NO319592B1

NO319592B1 - Sale for a cross-country or telemark ski boot, and a boot with a similar sale

Info

Publication number: NO319592B1
Application number: NO20030140A
Authority: NO
Inventors: Bernt-Otto Hauglin
Original assignee: Rottefella As
Priority date: 2002-01-11
Filing date: 2003-01-10
Publication date: 2005-08-29
Also published as: DE10200880A1; NO20030140D0; NO20030140L; EP1327394A1

Description

Oppfinnelsen vedrører en såle for en langrenns- eller telemarksskistøvel med i det minste en fordypning eller ribbeliknende føringsanordning som strekker seg omtrent i lengderetningen av sålen og tilsvarer komplementære føringsorgan på skien eller på en binding forbundet med skien. Oppfinnelsen vedrører videre en langrenns-eller telemarksskistøvel med en tilsvarende såle. The invention relates to a sole for a cross-country or telemark ski boot with at least one recess or rib-like guide device which extends approximately in the longitudinal direction of the sole and corresponds to complementary guide means on the ski or on a binding connected to the ski. The invention further relates to a cross-country or telemark ski boot with a corresponding sole.

Såler og støvler av denne type er generelt kjent innen sportsgrenen langrenn. Langrennsskistøvel er festet til bindingen på langrennskien, i det fremre området av sålen, på slikt vis at når en person går på ski under langrenn eller turforhold så kan helen til skiløperen og derved støvelen fritt heves. Det samme vedrører støvlene som skal brukes for telemarksskikjøring, hvilken er festet til skien eller en binding festet på denne på liknende vis. For å forbedre sideføringen av skien under utøvelse av slik sport, særlig overføringen av styrekrefter til skien, innbefatter sålene i langrenns- eller telemarksskistøvler, i det minste i det fremre såle området, i det minste en fordypning eller ribbeliknende føringsanordning som strekker seg omtrent i lengderetningen av sålen og tilsvarer komplementære føringsorgan, nemlig føringsribber eller fordypninger på skien eller på en binding forbundet med denne. Disse fordypningene eller ribbene har konvensjonelt en rettlinjet utforming og i en stor utstrekning oppnår den tilsiktede hensikt. Imidlertid har erfaring vist at når langrenns- eller telemarksski benyttes i nedoverbakke i en buet løype, så krever den lineære føringsanordning og organ forholdsvis høye styringskrefter. Soles and boots of this type are generally known within the sport of cross-country skiing. A cross-country ski boot is attached to the binding of the cross-country ski, in the front area of the sole, in such a way that when a person skis in cross-country or touring conditions, the heel of the skier and thereby the boot can be freely raised. The same applies to the boots to be used for telemark skiing, which are attached to the ski or a binding attached to it in a similar way. In order to improve the lateral guidance of the ski during the performance of such sports, in particular the transmission of steering forces to the ski, the soles of cross-country or telemark ski boots include, at least in the front sole area, at least one recess or rib-like guide device extending approximately longitudinally of the sole and correspond to complementary guide means, namely guide ribs or recesses on the ski or on a binding connected thereto. These recesses or ribs conventionally have a rectilinear design and to a large extent achieve the intended purpose. However, experience has shown that when cross-country or telemark skis are used downhill on a curved track, the linear guide device and body require relatively high steering forces.

Kjente løsninger er beskrevet i norsk patent 150745 hvor det er angitt en løsning med føringsanordninger for skistøvler med føringsanordninger med buede avsnitt kombinert med andre former av føringsanordninger. Known solutions are described in Norwegian patent 150745, where a solution with guide devices for ski boots with guide devices with curved sections combined with other forms of guide devices is indicated.

Videre er det også kjent fra norsk patent 158448 en såle for skistøvel med ribber som føringsanordninger, anbrakt hovedsakelig i sålens lengderetning. Furthermore, it is also known from Norwegian patent 158448 a sole for a ski boot with ribs as guiding devices, located mainly in the longitudinal direction of the sole.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å danne en såle av den type som er angitt ovenfor, og en støvel forsynt med denne, som resulterer i en reduksjon av de nødvendige styrekrefter og derved bidrar til bevegelse i nedoverbakke med langrenns- eller telemarksski. The purpose of the present invention is to form a sole of the type stated above, and a boot provided with this, which results in a reduction of the necessary steering forces and thereby contributes to downhill movement with cross-country or telemark skiing.

Denne hensikt oppnås i forhold til det tekniske aspekt av en såle ifølge foreliggende oppfinnelse, for en langrenns- eller telemarksskistøvel med i det minste én fordypning eller ribbeliknende føringsanordning som strekker seg omtrent i lengderetningen av sålen og tilsvarer til komplementære føringsorgan på skien eller på en ski binding forbundet med skien, hvor føringsanordningen innbefatter i det minste et buet avsnitt og hvor føringsanordningen omfatter minst to fordypnings-eller ribbeformede elementer, som utstrekker seg i sålens lengderetning, idet minst et av elementene er utformet med minst én del som har konkav lengderetning og/eller konveks krumning, sett i sålens lengderetning og at slike elementer også er utformet i sålens hælområde. Sålen er kjennetegnet ved at det er anordnet tilsvarende ribber/fordypninger, særlig med buet form også på tvers av sålen ved at føringsanordningen innbefatter, i både det fremre området og hælområdet av sålen to føringseiementer, særlig føringsfordypningene, hvilke i det fremre området og/eller heiområdet enten er utformet som bølger orientert i samme eller motsatte retninger eller som buer orientert i samme retning, det vil si parallelle med hverandre, eller dersom de er rette på en side og på den andre utover eller innover buet eller bølgeformet. This purpose is achieved in relation to the technical aspect of a sole according to the present invention, for a cross-country or telemark ski boot with at least one recess or rib-like guide device which extends approximately in the longitudinal direction of the sole and corresponds to complementary guide means on the ski or on a ski binding connected to the ski, where the guide device includes at least a curved section and where the guide device comprises at least two indented or rib-shaped elements, which extend in the longitudinal direction of the sole, at least one of the elements being designed with at least one part that has a concave longitudinal direction and/ or convex curvature, seen in the longitudinal direction of the sole and that such elements are also designed in the heel area of the sole. The sole is characterized by the fact that corresponding ribs/recesses are arranged, particularly with a curved shape also across the sole in that the guide device includes, in both the front area and the heel area of the sole, two guide elements, in particular the guide recesses, which in the front area and/or the heave area is either designed as waves oriented in the same or opposite directions or as arches oriented in the same direction, i.e. parallel to each other, or if they are straight on one side and on the other outwardly or inwardly curved or wavy.

Ifølge foreliggende oppfinnelse er det også frembrakt en langrenns- eller telemarksskistøvel med en såle i overensstemmelse med det ovenstående. According to the present invention, a cross-country or telemark ski boot with a sole in accordance with the above has also been produced.

Det avgjørende aspektet ved foreliggende oppfinnelse er at føringsanordningen på sålesiden innbefatter i det minste et buet avsnitt. Selvsagt må det komplementære føringsorgan anbrakt på skien eller bindingen forbundet med denne være tilsvarende konstruert. Buen av føringsanordningen resulterer i en forbedret kraftoverføring mellom støvel og ski, særlig under bevegelse i nedoverbakke i en buet løype. Føringsanordningen i overensstemmelse med oppfinnelsen ikke bare øker sideveis stabiliteten men gir også en støtte som sikrer støvel og ski mot hverandre i lengderetningen av skien, det vil si i bevegelsesretningen. Brukeren føler seg sikrere takket være den tilsvarende økede stabiliteten både mot sidene og i fremover og bakover retningene. The decisive aspect of the present invention is that the guide device on the sole side includes at least one curved section. Of course, the complementary guiding device placed on the ski or the binding connected to it must be similarly constructed. The arc of the guide device results in an improved power transfer between boot and ski, particularly during downhill movement on a curved trail. The guiding device in accordance with the invention not only increases lateral stability but also provides a support that secures boot and ski against each other in the longitudinal direction of the ski, that is in the direction of movement. The user feels safer thanks to the corresponding increased stability both to the sides and in the forward and backward directions.

Fortrinnsvis er føringsanordningen og det komplementære føringsorgan anbrakt i forbindelse med både den fremre del av sålen og helen på støvelen. Preferably, the guide device and the complementary guide member are placed in connection with both the front part of the sole and the heel of the boot.

Føringsanordningen på sålesiden innbefatter i hovedsak føringsfordypninger, fordi fordypninger ikke forstyrrer normal gange på et fast underlag. Det tilsvarende føringsorgan for skien eller skibindingen er derved komplementære føringsribber. The guide device on the sole side mainly includes guide recesses, because recesses do not interfere with normal walking on a firm surface. The corresponding guide member for the ski or ski binding is thereby complementary guide ribs.

Tverrsnittet av føringsfordypningene kan være rektangulært, triangulært eller trapesformet; de to siste former er særlig egnet fordi de for en stor del forhindrer snø og is fra å pakke seg i åpningen. Det er også mulig å danne fordypningstverrsnittet U- eller C-formet. The cross-section of the guide recesses can be rectangular, triangular or trapezoidal; the last two forms are particularly suitable because they largely prevent snow and ice from packing into the opening. It is also possible to form the recess cross-section U- or C-shaped.

Fordypingene i overensstemmelse med oppfinnelsen kan også være krysset av tverrgående fordypninger i mønstret i sålen. Som en regel er imidlertid disse tverrgående fordypninger ikke forbundet med noe komplementært føringsorgan på skien eller skibindingen. De tverrgående fordypninger tjener primært til å forbedre grepet til sålen på et fast underlag. The recesses in accordance with the invention can also be crossed by transverse recesses in the pattern in the sole. As a rule, however, these transverse recesses are not connected to any complementary guiding means on the ski or the ski binding. The transverse grooves serve primarily to improve the grip of the sole on a firm surface.

I det etterfølgende forklares utførelsesformer av en såle i overensstemmelse med oppfinnelsen i nærmere detalj med henvisning til de vedlagte tegninger hvor: fig. 1 er et planriss ved den første utførelsesform av en såle i overensstemmelse med oppfinnelsen; In what follows, embodiments of a sole in accordance with the invention are explained in more detail with reference to the attached drawings where: fig. 1 is a plan view of the first embodiment of a sole in accordance with the invention;

fig. 2 er et planriss av en andre utførelsesform av en såle i overensstemmelse med oppfinnelsen; fig. 2 is a plan view of a second embodiment of a sole in accordance with the invention;

fig. 3 er et planriss av en tredje utførelsesform av en såle i overensstemmelse med oppfinnelsen; og fig. 3 is a plan view of a third embodiment of a sole in accordance with the invention; and

fig. 4 er et planriss av en fjerde utførelsesform av en såle i overensstemmelse med oppfinnelsen. fig. 4 is a plan view of a fourth embodiment of a sole in accordance with the invention.

Sålene vist i fig. 1 til 4 er utformet for langrennskistøvler og er hver identifisert med henvisningstallet 10.1 hvert tilfelle innbefatter sålene et fremre område 11 og en hel 12. The soles shown in fig. 1 to 4 are designed for cross-country ski boots and are each identified by the reference numeral 10. In each case, the soles include a front area 11 and a whole 12.

Mønstret på sålen 10 er profilert i hvert tilfelle, innbefattende i både front og hel området fordypninger og ribber, hvilke begge er tverrgående så vel som orientert i lengderetningen. I denne grad tilsvarer utformingen til et konvensjonelt profil. The pattern on the sole 10 is profiled in each case, including in both the front and the entire area recesses and ribs, both of which are transverse as well as longitudinally oriented. To this extent, the design corresponds to a conventional profile.

I hvert tilfelle er det frembrakt i tåområdet av det fremre såleområdet en fordypning eller nedtrykning 13, innenfor hvilken det kan være anbrakt en tverrgående orientert aksel for å forbinde sålen til en egnet skibinding. I fig. 1 er et slik tverrgående aksel indikert med henvisningstallet 14. In each case, there is produced in the toe area of the front sole area a recess or depression 13, within which a transversely oriented axle can be placed to connect the sole to a suitable ski binding. In fig. 1, such a transverse shaft is indicated by the reference number 14.

Et avgjørende aspekt ved alle sålene som er illustrert her er det faktum at hver av dem innbefatter, i både front og hel området, føringsfordypninger med buede avsnitt. De relevante føringsfordypninger i lengderegningen er identifisert i fig. 1 med henvisningstallene 15, 16 i det fremre såleområdet og med 17, 18 i området ved helen 12. Disse føringsfordypninger i lengderetninger er hver konstruert som kontinuerlige buede avsnitt, med en konveks utad bueform i et planriss av mønstret i sålen. A crucial aspect of all the soles illustrated here is the fact that each of them includes, in both the front and the entire area, guide recesses with curved sections. The relevant guide recesses in the longitudinal calculation are identified in fig. 1 with the reference numbers 15, 16 in the front sole area and with 17, 18 in the area at the heel 12. These longitudinal guide recesses are each constructed as continuous curved sections, with a convex outward arc shape in a plan view of the pattern in the sole.

I fig. 2 er føringsfordypningene i lengderetning identifisert i det fremre såleområdet II med henvisningstallene 19 og 20, og i hel området 12 med henvisningstallene 21, 22. I det fremre såleområdet 11 er føringsfordypningene 19, 20 i lengderetningen bølgeformet i en speilbildeorientering, slik at i planriss av mønsteret så er høydepunktene og fordypningene i bølgene direkte motsatt av hverandre. Videre strekker føringsfordypningene 19, 20 i lengderetningen seg fra den fremre kant av sålen til trinnområdet 23, mellom fremre såleområde og helen. Såletrinnet 23 er det midtre avsnittet av sålen, i området ved fotbuen. In fig. 2, the guide recesses in the longitudinal direction are identified in the front sole area II with the reference numbers 19 and 20, and in the whole area 12 with the reference numbers 21, 22. In the front sole area 11, the guide recesses 19, 20 in the longitudinal direction are wave-shaped in a mirror image orientation, so that in plan view of the pattern then the peaks and troughs in the waves are directly opposite each other. Furthermore, the guide recesses 19, 20 extend in the longitudinal direction from the front edge of the sole to the step area 23, between the front sole area and the heel. The sole step 23 is the middle section of the sole, in the area of the arch of the foot.

I retning fra front til bakside innbefatter føringsfordypningene 10, 20 i lengderetningen avsnitt som først buer utover, deretter innover og deretter utover igjen. In the direction from front to back, the guide recesses 10, 20 include in the longitudinal direction sections which first curve outwards, then inwards and then outwards again.

Føringsfordypningene i lengderetningen i heiområdet 12 er konkave, det vil si buet innover i planrisset. Imidlertid kan de likeså godt være bølgeformet og buet utover. The guide recesses in the longitudinal direction in the heave area 12 are concave, that is to say curved inwards in the plan view. However, they can also be wavy and curved outwards.

Fig. 1 og 2 er utmerket særlig ved en symmetrisk utforming av føringsfordypningene i lengderetning i forhold til lengdeaksen av sålen. Fig. 1 and 2 are particularly excellent with a symmetrical design of the guide recesses in the longitudinal direction in relation to the longitudinal axis of the sole.

I utførelsesformen i overensstemmelse med fig. 3, i det fremre såleområdet 11 er det igjen anbrakt to føringsfordypninger 24, 25 i lengderetningen, hvilke i planriss er buet innover. De strekker seg fra den fremre kant av sålen til trinnet, hver i en kontinuerlig bue. I tåskjøteområdet er de to føringsfordypningene 24, 25 forbundet med hverandre med en tverrgående fordypning 26.1 området ved helen 12 er det likeledes to føringsfordypinger 27, 28. Bueretningen i begge disse er den samme; det vil si, de strekker seg langs buer orientert nærmest parallelt med hverandre. In the embodiment in accordance with fig. 3, in the front sole area 11, two guide depressions 24, 25 are placed in the longitudinal direction, which are curved inwards in plan view. They extend from the front edge of the sole to the step, each in a continuous arc. In the toe joint area, the two guide recesses 24, 25 are connected to each other with a transverse recess 26. In the area at the heel 12, there are also two guide recesses 27, 28. The arc direction in both of these is the same; that is, they extend along arcs oriented almost parallel to each other.

Utførelsesformen i overensstemmelse med fig. 4 er primært kjennetegnet ved anbringelsen av fire føringsfordypninger 29, 30, 31, 32 i lengderetningen i den fremre del av sålen, mens helen 12 innbefatter kun to slike fordypninger 33, 34. Et ytterligere avgjørende trekk ved utførelsesformen i overensstemmelse med fig. 4 er den asymmetriske konstruksjonen av føringsfordypningene i lengderetningen, slik at enkelte av disse, nemlig føringsfordypningene 31, 32 i det fremre såleområdet 11 og fordypningen 34 i heiområdet 12 er rette, mens de andre, nemlig føringsfordypningene 29, 30 og 33 innbefatter buede avsnitt. Alle de rette føringsfordypningene er på en side av sålen, mens føringsfordypningene med buede avsnitt er på den motsatte side av sålen. Dermed innbefatter det fremre såleområde II to rette føringsfordypninger 31, 32 i lengderetningen parallelle med hverandre på en side, og to bølgete føringskanaler 29, 30 i lengderetningen på den andre side, hvilke likeledes er hovedsakelige parallelle med hverandre og løper fra den fremre ende av sålen til trinnet. The embodiment in accordance with fig. 4 is primarily characterized by the placement of four guide recesses 29, 30, 31, 32 in the longitudinal direction in the front part of the sole, while the heel 12 includes only two such recesses 33, 34. A further decisive feature of the embodiment in accordance with fig. 4 is the asymmetrical construction of the guide recesses in the longitudinal direction, so that some of these, namely the guide recesses 31, 32 in the front sole area 11 and the recess 34 in the heel area 12 are straight, while the others, namely the guide recesses 29, 30 and 33 include curved sections. All the straight guide recesses are on one side of the sole, while the guide recesses with curved sections are on the opposite side of the sole. Thus, the front sole area II includes two straight guide recesses 31, 32 in the longitudinal direction parallel to each other on one side, and two wavy guide channels 29, 30 in the longitudinal direction on the other side, which are likewise substantially parallel to each other and run from the front end of the sole to the step.

Den rette føringsfordypningen 34 i lengderetningen i hel området 12 er likeledes forbundet med en bølget føringsfordypning 33. Føringsfordypningene 33 er slik konstruert at den blir en slags forlengelse av bølgen dannet av føringsfordypningene 29, 30 i lengderetningen i den fremre såledel 11. The straight guide recess 34 in the longitudinal direction in the entire area 12 is likewise connected to a wavy guide recess 33. The guide recesses 33 are constructed in such a way that it becomes a kind of extension of the wave formed by the guide recesses 29, 30 in the longitudinal direction in the front sole part 11.

I alle disse eksemplifiserte utførelsesformer er føringsfordypningene i lengderetningen krysset av tverrgående fordypninger, som kan strekke seg dypere enn fordypningene i lengderetningen. In all of these exemplified embodiments, the longitudinal guide recesses are intersected by transverse recesses, which may extend deeper than the longitudinal recesses.

Føringsfordypningene i lengderetningen i de eksemplifiserte utførelsesformer i overensstemmelse med fig. 1 og fig. 4 er dannet forholdsvis smale, mens i det fremre såleområdet 11 i utførelsesformene i overensstemmelse med fig. 2 og 3 er de forholdsvis brede. The guide recesses in the longitudinal direction in the exemplified embodiments in accordance with fig. 1 and fig. 4 are formed relatively narrow, while in the front sole area 11 in the embodiments in accordance with fig. 2 and 3 are relatively wide.

Fig. 1 til 4 gjør det svært tydelig at et bredt område av mulige variasjoner er tenkelig. Den avgjørende vurderingen er at føringsfordypninger i lengderetningen er forsynt med buede avsnitt, hvilke forholdsvis betydelig øker kvaliteten og stabiliteten på føringene frembrakt i sammenlikning med føringsanordningen i lengderetningen eller organer med en rettlinjet utforming. Figs 1 to 4 make it very clear that a wide range of possible variations is conceivable. The decisive assessment is that the longitudinal guide recesses are provided with curved sections, which relatively significantly increase the quality and stability of the guides produced in comparison with the longitudinal guidance device or bodies with a rectilinear design.

Alle kjennetegnene som er beskrevet i søknadsdokumentet kreves som essensielle for oppfinnelsen så lengde de er nye innen området individuelle eller i kombinasjon. All the characteristics described in the application document are required as essential for the invention as long as they are new within the field individually or in combination.

Liste over henvisningstall List of referral numbers

Claims

1. Sole for a cross-country or telemark ski boot with at least one recess or rib-like guide device which extends approximately in the longitudinal direction of the sole and corresponds to complementary guide means on the ski or on a ski binding connected to the ski, where the guide device (15-22; 24 , 25; 27-30, 33) includes at least one curved section and where the guide device comprises at least two indentation or rib-shaped elements, which extend in the longitudinal direction of the sole, at least one of the elements being designed with at least one part that has a concave longitudinal direction and/or convex curvature, seen in the longitudinal direction of the sole, and that such elements are also designed in the heel area of the sole, characterized by the fact that corresponding ribs/recesses are arranged, particularly with a curved shape also across the sole in that the guide device includes, in both the front the area (11) and the heel area (12) of the sole two guide elements, in particular the guide recesses, which in the front area (11) and/or heiom the advice (12) is either designed as waves oriented in the same or opposite directions (guide recesses 19, 20; 29, 30) or as arches oriented in the same direction, i.e. parallel to each other (guide recesses 27, 28), or if they are straight on one side (guide recesses 31, 32; 34) and on the other outward or inward of the arch or wave-shaped (guide recesses 29, 30; 33).

2. Cross-country Elter telemark ski boot with a sole (10) in accordance with requirement 1.