NO319130B1

NO319130B1 - cable clamp

Info

Publication number: NO319130B1
Application number: NO20010813A
Authority: NO
Inventors: Rolf-Dieter Ganshorn; Philippe De Leray
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1998-08-19
Filing date: 2001-02-16
Publication date: 2005-06-20
Also published as: PL346644A1; ES2201788T3; WO2000010832A3; DE59905761D1; DK1105301T3; NO20010813D0; DE19837629C1; EP1105301B1; WO2000010832A2; ATE241488T1; EP1105301A2; NO20010813L

Abstract

A cable clamp, especially a cross-span adjuster clamp or bearer cable clamp for supporting frameworks of catenary systems pertaining to electrified railway lines. The inventive cable clamp comprises a clamping body (1) with a hooked clamping shell (2) that partially encompasses the cable (3), in addition to a clamping lid (6) that is detachably connected to the clamping body (1). The clamping lid (6) has a clamping counterpiece (8, 9) that cooperates with the clamping shell (2). The clamping body (1) is provided with a bow-shaped arm (13, 14) on at least one and preferably two sides. Said arm is provided with a guide (15, 16) for the cable (3) that is to be clamped.

Description

Kabelklemme, særlig en klemme for en tverrkabel eller en bærekabel for bærekonstruksjoner for kjøreledninger. Cable clamp, in particular a clamp for a transverse cable or a carrier cable for support structures for catenary lines.

Oppfinnelsen angår en kabelklemme ifølge innledningen av krav 1, som spesielt blir benyttet som klemme for en tverrkabel eller loddkabel eller for en bærekabel ved bærekonstruksjoner for kjøreledninger eller luftledninger av elektriske baner. The invention relates to a cable clamp according to the preamble of claim 1, which is particularly used as a clamp for a transverse cable or plumb cable or for a carrier cable in support structures for catenary lines or overhead lines of electric tracks.

Ved forskjellige anvendelser, særlig ved kjøreledningsbygging for opphengning og spenning av kjøreledninger og bærekabler, er det et behov for en raskere montering og innstilling av de der benyttede kabelklemmer. In various applications, particularly in catenary construction for the suspension and tensioning of catenary and carrier cables, there is a need for a faster assembly and setting of the cable clamps used there.

Ved kjente kabelklemmer som blir benyttet f.eks. som klemmer for øvre In the case of known cable clamps that are used e.g. which clamps for upper

tverrkabler eller for bærekabler for festing av kjøretråd- eller cross cables or for carrier cables for attaching running wire or

kjørekabelsideholdere, bøyle- eller bueavtagere, hakeskiver eller -blokker og kauser til tversgående bærekonstruksjoner, er montasjen og innstillingen forholdsvis omstendelig. For å montere kabelklemmen på tverrkabelen, må først flere skrueforbindelser løsnes og i det minste delvis fjernet. Etter monteringen av kabelklemmen må deretter de løse deler først monteres. For låsing av kabelklemmen på tverrkabelen, må skruene deretter strammes jevnt og låses med kontramuttere. Særlig under belastning lar en slik tverrkabelklemme seg etterjustere bare med store montasjeomkostninger og -arbeide. running cable side holders, hoop or bow removers, chin washers or blocks and cases for transverse support structures, assembly and adjustment are relatively laborious. To mount the cable clamp on the cross cable, several screw connections must first be loosened and at least partially removed. After installing the cable clamp, the loose parts must then be installed first. To lock the cable clamp on the cross cable, the screws must then be tightened evenly and locked with counter nuts. Especially under load, such a cross cable clamp can only be readjusted with great assembly costs and work.

Fra US 3 437 299 er det kjent en kabelklemme som er festet på horisontalt monterte isolatorer. Kabelklemmen omfatter tre klemmelegemer som kan bli montert på en gjengebolt. Isolatoren blir fastklemt ved hjelp av det nedre og undersiden av det midtre klemmelegeme, kabelen lar seg fastklemme med det ovre og oversiden av det midtre klemmelegeme. Oversiden av det midtre klemmelegeme er tildannet slik at det blir dannet en klemmeskål eller klemmeskall som griper delvis om kabelen ved dennes underside, og som kabelen kan ligge på. Det øvre klemmelegeme danner motstykket til klemmeskålen og er tildannet tilsvarende som et klemmedeksel. Festingen til gjengebolten fås ved hjelp av en løsbar festemutter, hvormed klemmeforbindelsen kan bli innstilt fra en posisjon, hvori kabelen er fastklemt til en posisjon, hvori kabelen er fri. Ved løsningen av festemutteren vipper klemmedekselet bakover motsatt frigjøringsretningen og frigjør kabelen. Kabelen blir altså ikke holdt i kabelklemmen når festemutteren har blitt løsnet. From US 3,437,299, a cable clamp is known which is attached to horizontally mounted insulators. The cable clamp comprises three clamp bodies which can be mounted on a threaded bolt. The insulator is clamped using the lower and lower sides of the central clamping body, the cable can be clamped with the upper and upper sides of the central clamping body. The upper side of the central clamping body is shaped so that a clamping cup or clamping shell is formed which partly grips the cable at its underside, and on which the cable can rest. The upper clamping body forms the counterpart to the clamping cup and is shaped similarly to a clamping cover. The attachment to the threaded bolt is obtained by means of a removable fastening nut, with which the clamping connection can be adjusted from a position in which the cable is clamped to a position in which the cable is free. When loosening the fixing nut, the clamp cover tilts backwards opposite the direction of release and releases the cable. The cable is therefore not held in the cable clamp when the fixing nut has been loosened.

Fra FR 1 025 428 er det kjent en dobbeltkabelklemme, hvor klemmeskålen eller - skallet og klemmedekselet er forsynt med respektive bølgeformede profiler som forsterker klemmevirkningen. From FR 1 025 428 a double cable clamp is known, where the clamp cup or shell and the clamp cover are provided with respective wave-shaped profiles which reinforce the clamping effect.

Fra DE-GM 7 120 758 er det kjent en støtteklemme for metall- og plasttau eller - kabler som er innrettet spesielt til opphengning av kjøretråder eller -ledninger på kjøreledningsbærekonstruksjonen av elektriske baner. Det er vist en utførelse med form som en hengerklemme, hvor det er anordnet en klemmeunderdel, som likeledes griper delvis rundt kabelen, men bare ved siden, og et hertil korresponderende anordnet klemmedeksel. Omgripingen av kabelen ved siden er beheftet med den ulempe at kabelen faller ut av støtteklemmen når forbindelsesskruen blir løsnet etter en innstillingsstrekning som tilnærmet tilsvarer kabeldiameteren. From DE-GM 7 120 758, a support clamp for metal and plastic ropes or cables is known which is designed especially for suspending contact wires or cables on the catenary support structure of electric tracks. An embodiment with the shape of a hanger clamp is shown, where a clamp lower part is arranged, which likewise grips partly around the cable, but only at the side, and a correspondingly arranged clamp cover. Grasping the cable at the side is fraught with the disadvantage that the cable falls out of the support clamp when the connection screw is loosened after a setting distance that roughly corresponds to the cable diameter.

Hensikten med den oppfinnelse som er angitt i krav 1, er å skaffe en forbedring i forhold til denne, og særlig å skaffe en kabelklemme av den innledningsvis nevnte type, hvormed en montasje og en etterjustering kan bli forenklet ytterligere. The purpose of the invention stated in claim 1 is to provide an improvement in relation to this, and in particular to provide a cable clamp of the initially mentioned type, with which assembly and readjustment can be further simplified.

Tau- eller kabelklemmen ifølge oppfinnelsen muliggjør en meget enkel og hurtig montering og innstilling. Forbindelsen av klemmelegemet og klemmedekslet er fortrinnsvis utført som en skrueforbindelse. For innhengning av kabelen eller for justering av kabelklemmen på kabelen, behøver denne skrueforbindelse bare å bli løsnet delvis, idet delene selv ikke behøver å bli fjernet. Fortrinnsvis har skrueforbindelsen bare én eneste skrue, hvorved det i klemmelegemet fortrinnsvis er anordnet en føringsnot. Klemmedekslet behøver bare ha én gjengeboring for innskruing av en tilsvarende skrue. Det er derfor ikke lenger behov for noe mothold av muttere. The rope or cable clamp according to the invention enables very simple and quick assembly and adjustment. The connection of the clamp body and the clamp cover is preferably made as a screw connection. For hanging the cable or for adjusting the cable clamp on the cable, this screw connection only needs to be partially loosened, as the parts themselves do not need to be removed. Preferably, the screw connection has only one single screw, whereby a guide groove is preferably arranged in the clamping body. The terminal cover only needs to have one threaded hole for screwing in a corresponding screw. There is therefore no longer any need for any resistance from nuts.

Dersom klemmeskålen eller -skallet er tildannet bølgeformet eller S-formet i klemmeområdet, fås det en spesielt sikker klemming av kabelen i kabelklemmen. Klemmeskålen og/eller det tilsvarende klemmemotstykke har på den side som vender mot kabelen flere tannlignende forhøyninger, som fortrinnsvis er anordnet innbyrdes forskjøvet, hvorved det fås en spesielt sikker klemmeforbindelse. Dermed kan det bli oppnådd en meget stor klemmevirkning med bare én eneste skrue. If the clamping cup or shell is made wavy or S-shaped in the clamping area, a particularly secure clamping of the cable in the cable clamp is obtained. The terminal cup and/or the corresponding terminal counterpart have, on the side facing the cable, several tooth-like elevations, which are preferably arranged mutually offset, whereby a particularly secure terminal connection is obtained. Thus, a very large clamping effect can be achieved with just one single screw.

Spesielt fordelaktig er det at klemmedekslet på begge sider har et klemmemotstykke, hvor den ene side er dimensjonert for et visst kabeltverrsnitt eller kabeltverrsnittsområde og den annen side er dimensjonert for et annet kabeltverrsnitt respektive kabeltverrsnittsområde. Dermed kan det med et minimalt lagerhold sikkert og skånsomt bli klemt ulike kabler med ulike tverrsnitt. For å oppnå en entydig tilordning, har klemmedekslet minst ett markeringsfelt for angivelse av de ulike kabeltverrsnitt for de kabler eller tau som skal bli klemt. It is particularly advantageous that the terminal cover has a terminal counterpart on both sides, where one side is dimensioned for a certain cable cross-section or cable cross-section area and the other side is dimensioned for a different cable cross-section or respective cable cross-section area. Thus, with minimal stock holding, different cables with different cross-sections can be safely and gently clamped. In order to achieve a clear assignment, the clamp cover has at least one marking field for specifying the various cable cross-sections for the cables or ropes to be clamped.

En spesielt lett montasje og fremfor alt en lett etterjustering av kabelklemmen på kabelen, kan bli oppnådd dersom, slik det foreslås ved en fordelaktig utførelsesform for oppfinnelsen, klemmelegemet på begge sider har bøyleformede armer, som er forsynt med hakelignende føringselementer som griper om kabelen på dennes overside. Føringselementene er anordnet sideveis parallellforskjøvet i forhold til klemmeskålen, hvorigjennom det også ved ulike kabeltverrsnitt blir oppnådd en sikker føring og fastholdelse av kabelen og et nedfall av kabelklemmen fra kabelen blir hindret etter en løsning av skrueforbindelsen. De bøyleformede armer er fortrinnsvis tildannet på en slik måte at de sammen med kabelen på begge sider danner lukkede øyne, som trekkabler el. kan bli festet til via haker, ringer, sløyfer etc. A particularly easy assembly and, above all, an easy readjustment of the cable clamp on the cable, can be achieved if, as suggested by an advantageous embodiment of the invention, the clamp body on both sides has hoop-shaped arms, which are provided with hook-like guide elements that grip the cable on its upper side. The guide elements are arranged laterally parallel-shifted in relation to the clamp cup, through which secure guidance and retention of the cable is achieved even with different cable cross-sections and a fall of the cable clamp from the cable is prevented after the screw connection is loosened. The hoop-shaped arms are preferably formed in such a way that together with the cable on both sides they form closed eyes, such as traction cables or the like. can be attached via hooks, rings, loops etc.

Oppfinnelsen vil i det følgende bli beskrevet nærmere under henvisning til tegningen som viser et utførelseseksempel på oppfinnelsen. The invention will be described in more detail below with reference to the drawing which shows an embodiment of the invention.

Fig. 1 er et perspektivriss av en kabelklemme i en frigivningsposisjon, Fig. 1 is a perspective view of a cable clamp in a release position,

hvor kabelklemmen er tildannet som en øyeklemme for en tverrkabel eller en loddkabel. Fig. 2 viser et lengdesnitt gjennom klemmelegemet og det tilhørende klemmedeksel i området for skrueforbindelsen i en klemmestilling. Fig. 1 er et perspektivriss av den komplette kabelklemme i en posisjon som sikrer en hengning av klemmen på kabelen, respektive en fjerning eller avhektning av klemmen fra kabelen. Kabelklemmen omfatter et klemmelegeme 1 med et hakeformet klemmeskall- eller skål 2, som delvis griper rundt en kabel 3 som er antydet med stiplet linje. Ved sitt midtparti har klemmelegemet 1 et langhull 4. hvorigjennom det rager en klemmeskrue 5. Korresponderende med klemmelegemet 1 er det anordnet et klemmedeksel 6, som i sitt midtparti har en gjengeboring 7 for klemmeskruen 5 og på begge sider oventil har klemmemotstykker 8 og 9. where the cable clamp is designed as an eye clamp for a cross cable or a solder cable. Fig. 2 shows a longitudinal section through the clamp body and the associated clamp cover in the area of the screw connection in a clamp position. Fig. 1 is a perspective view of the complete cable clamp in a position which ensures hanging of the clamp on the cable, respectively a removal or unhooking of the clamp from the cable. The cable clamp comprises a clamp body 1 with a hook-shaped clamp shell or bowl 2, which partially grips around a cable 3 which is indicated by a dashed line. At its central part, the clamping body 1 has a long hole 4. through which a clamping screw 5 protrudes. Corresponding to the clamping body 1, a clamping cover 6 is arranged, which in its central part has a threaded bore 7 for the clamping screw 5 and on both sides above has clamping counterparts 8 and 9.

Klemmeskålen 2 har en kabelkanal 10 som er bøyd i bølge- eller S-form, og som hovedsakelig er tilpasset kabeltverrsnittet. Kabelkanalen 10 er forsynt med en flerhet av tannlignende forhøyninger 11. Konturen i klemmemotstykket 8 som samvirker kabelkanalen 10, er tildannet tilsvarende, idet de forhøyninger som befinner seg der, er anordnet forskjøvet i forhold til forhøyningene i klemmeskålens kabelkanal. Den kontur av klemmemotstykket 9 som befinner seg på den annen side av klemmedekslet, er tildannet på en lignende måte. Konturene av klemmemotstykkene 8 og 9 er ulike med hensyn til det kabeltverrsnitt som skal bli opptatt. Den ene kontur kan være tildannet for kabler, eksempelvis på mellom 25 og 35 mm<2>, og konturen av klemmemotstykket 9 kan eksempelvis være tildannet for kabler på mellom 50 og 75 mm<2>. Den ene eller den annen side av klemmedekslet kan bli benyttet avhengig av montasjebetingelsene. For å gjøre gjenkjennelsen lettere, er det i det nedre parti av klemmedekslet 6 tildannet et kjennetegnsfelt for tilsvarende merker (her betegnelsen 50 til 75 som angir tverrsnittsområdet for de kabler som skal bli klemt). Et tilsvarende kjennetegnsfelt for de ovennevnte, andre kabeltverrsnitt er hensiktsmessig anordnet på baksiden av klemmedekslet. The terminal cup 2 has a cable channel 10 which is bent in a wave or S-shape, and which is mainly adapted to the cable cross-section. The cable channel 10 is provided with a plurality of tooth-like elevations 11. The contour in the clamp counterpart 8 which interacts with the cable channel 10 is formed accordingly, as the elevations located there are arranged offset in relation to the elevations in the cable channel of the clamping cup. The contour of the clamp counterpart 9, which is located on the other side of the clamp cover, is formed in a similar way. The contours of the clamp counterparts 8 and 9 are different with respect to the cable cross-section to be occupied. One contour can be formed for cables, for example between 25 and 35 mm<2>, and the contour of the clamp counterpart 9 can for example be formed for cables between 50 and 75 mm<2>. One or the other side of the terminal cover can be used depending on the mounting conditions. In order to make recognition easier, in the lower part of the terminal cover 6 a characteristic field has been created for corresponding marks (here the designation 50 to 75 which indicates the cross-sectional area of the cables to be clamped). A corresponding characteristic field for the above-mentioned, other cable cross-sections is suitably arranged on the back of the terminal cover.

Klemmelegemet 1 er på begge sider forsynt med bøylelignende armer 13, 14, som ved sine ender har føringselementer 15, 16 som likeledes er bøyd hakeformet. Føringselementene 15, 16 er anordnet sideveis parallellforskjøvet i forhold klemmeskallets eller -skålens lengdeakse og tildannet på en slik måte at de delvis griper rundt kabelen 3, idet minste i så stor grad at kabelklemmen er sikret mot å falle ned selv ved løsnet klemmedeksel når kabelklemmen er opphengt på kabelen. The clamping body 1 is provided on both sides with hoop-like arms 13, 14, which at their ends have guide elements 15, 16 which are likewise bent into a chin shape. The guide elements 15, 16 are arranged laterally parallel offset in relation to the longitudinal axis of the terminal shell or cup and formed in such a way that they partially grip around the cable 3, at least to such an extent that the cable clamp is secured against falling down even with the clamp cover loosened when the cable clamp is suspended on the cable.

Fig. 2 viser et snitt gjennom kabelklemmen (uten kabel) i montert tilstand, nærmere bestemt gjennom området for skrueforbindelsen. Fig. 2 shows a section through the cable clamp (without cable) in the assembled state, more specifically through the area for the screw connection.

Montasjen er meget enkel. Fra den klemmeposisjon som er vis på fig. 2, kan klemmeskruen 5 med klemmedekslet 6, ved løsnet klemmeskrue, bli forskjøvet nedad i langhullføringen 4 til den posisjon som er vist på fig. 1. I denne stilling kan klemmen bli hengt på kabelen. Dersom kabelen har blitt innført i kabel føringen, behøver klemmedekslet 6 bare bli hevet med klemmeskruen 5, og strammet inntil klemmedekslet med føringen ligger an mot kabelen. I denne stilling kan kabelklemmen fremdeles lett bli forskjøvet på kabelen. Når den ønskede posisjonen kar blitt oppnådd, blir klemmeskruen 5 strammet og kabelklemmen er da festet på kabelen med den nødvendige styrke. Under strammingen av skruen blir den spente kabel først trykket inn i de hake- respektive C-formede føringselementer 15, 16 av armene 13, 14, før den ved hjelp av klemmedekslet blir klemt i klemmeskålen 2 av klemmelegemet 1. Assembly is very simple. From the clamping position shown in fig. 2, the clamping screw 5 with the clamping cover 6, when the clamping screw is loosened, can be moved downwards in the long hole guide 4 to the position shown in fig. 1. In this position, the clamp can be hung on the cable. If the cable has been introduced into the cable guide, the clamp cover 6 only needs to be raised with the clamp screw 5, and tightened until the clamp cover with the guide rests against the cable. In this position, the cable clamp can still be easily displaced on the cable. When the desired position has been achieved, the clamping screw 5 is tightened and the cable clamp is then attached to the cable with the required strength. During the tightening of the screw, the tensioned cable is first pressed into the hook- and C-shaped guide elements 15, 16 by the arms 13, 14, before it is clamped in the clamping cup 2 by the clamping body 1 with the help of the clamping cover.

I montert tilstand danner de to bøyleformede armer 13 og 14 sammen med kabelen When assembled, they form two hoop-shaped arms 13 and 14 together with the cable

3 på begge sider øyne, hvori det ved hjelp av haker, kauser kan bli innhengt trekktau eller -kabler eller lignende. De to armer er for dette formål på begge sider forsynt med vulstlignende forsterkninger 17, 18. 3 eyes on both sides, in which tow ropes or cables or the like can be suspended using hooks, hooks. For this purpose, the two arms are provided on both sides with bead-like reinforcements 17, 18.

Ifølge en modifikasjon av den ovennevnte utførelse, omfatter oppfinnelsen også en versjon hvor klemmelegemet og klemmedekslet ikke har noen langhullføring. Klemmelegemet er herunder imidlertid forsynt med minst én, fortrinnsvis med to bøyleformede armer, som har en tilsvarende kabelføring. Selv om den løsbare forbindelse fortrinnsvis er dannet som en skrueforbindelse, kan det alternativt også bli benyttet andre løsbare forbindelseselementer, såsom klemmeforbindelser. According to a modification of the above-mentioned embodiment, the invention also includes a version where the clamping body and the clamping cover do not have any slot guide. However, the clamping body is herewith provided with at least one, preferably with two hoop-shaped arms, which have a corresponding cable routing. Although the detachable connection is preferably formed as a screw connection, other detachable connection elements, such as clamp connections, can alternatively also be used.

Også klemmedekslet og klemmemotstykket kan omfatte utformingsvarianter som ligger innenfor oppfinnelsens ramme. Således kan de konturer som danner klemmemotstykket, være anordnet ikke bare på oversiden av klemmedekslet slik det er vist, men de også være anordnet på de andre sider ved en tilsvarende tilpasset utforming av dekslet. Klemmedekslet kan således bli benyttet for en rekke ulike kabeldiametre og/eller for klemming med ulike klemmekrefter. The terminal cover and the terminal counterpart can also include design variants that are within the scope of the invention. Thus, the contours that form the clamp counterpart can be arranged not only on the upper side of the clamp cover as shown, but they can also be arranged on the other sides by a corresponding adapted design of the cover. The terminal cover can thus be used for a number of different cable diameters and/or for clamping with different clamping forces.

En ytterligere variant som likeledes ligger innen for rammen for oppfinnelsen, omfatter en anordning av føringselementene 15, 16, hvor det ene av føringselementene 15, 16 eller begge disse føringselementer er anordnet dreid 180° i forhold til den viste utførelse. A further variant which is also within the scope of the invention comprises an arrangement of the guide elements 15, 16, where one of the guide elements 15, 16 or both of these guide elements is arranged rotated 180° in relation to the embodiment shown.

Claims

1. Cable clamp, in particular a clamp for a transverse cable or a carrier cable for supporting structures of catenary lines of electric tracks, with electrical clamping body

(1) which has a hook-shaped terminal cup (2) which partially grips the cable (3), and a terminal cover (6) releasably connected to the terminal body (1), which has a terminal counterpart (8,9) cooperating with the terminal cup (2), in that the connection elements (5,7) for the two clamp parts (1,6) comprise a guide (4) running mainly across the cable guide, which is formed in such a way that one clamp part (1) can be set between a position, in which the cable (3) can be clamped, and a position in which the cable is released, characterized in that the clamping body (1) at least on one side, preferably on both sides, has a hoop-shaped arm (13,14), which is provided with a guide (15,16) for the cable (3) to be clamped.

2. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the terminal body (1) and the terminal cover (6) are mutually connected by means of a screw connection with a single terminal screw (5), where the terminal body (1) includes the guide (4) running across the cable routing and the terminal cover (6) includes a threaded hole (7) for the clamping screw (5).

3. Cable clamp according to claim 1 or 2, characterized in that at least the clamping cup (2) is wavy in the clamping area.

4. Cable clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping cup (2) and/or the clamping counterpart (8,9) has several elevations (11) which reinforce the clamping effect, and which face the cable (3).

5. Cable clamp according to claim 4, characterized in that the elevations (11) are arranged on the clamping cup (2) and/or the clamping counterpart (8,9) and mutually offset.

6. Cable clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the clamp cover (6) has a clamp counterpart (8,9) on the front or back.

7. Cable clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the clamp counterparts (8,9) have contours adapted to different cable cross-sections.

8. Cable clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the clamp cover (6) includes at least one identification field (12) to indicate the cable to be clamped with the relevant clamp counterpart (8,9).

9. Cable clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the guide for the cable (3) comprises hook-shaped elements (15,16) which in the suspended state partially grip the cable (3).

10. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the hoop-shaped arms (13,14) are formed in such a way that together with the cable (3) they form closed eyes after assembly.

11. Cable clamp according to claim 10, characterized in that the arms (13,14) are provided with stiffening beads (17,18).