NO316472B1

NO316472B1 - Water heater

Info

Publication number: NO316472B1
Application number: NO20015439A
Authority: NO
Inventors: Reidar Braathen
Original assignee: Oso Hotwater As
Priority date: 2001-11-07
Filing date: 2001-11-07
Publication date: 2004-01-26
Also published as: NO20015439D0; NO20015439L

Description

Foreliggende oppfinnelsen angår en varmtvannsbereder, ifølge kravinnledningen The present invention relates to a water heater, according to the preamble

Varmtvannsberedere har lenge vært bygget etter flere ulike prinsipper for å tillate ekspansjon av vannet under oppvarming Som kjent senkes egenvekten ved oppvarming slik at det varme vann stiger og trenger det kalde vann ned Varmeutvidelseskoeffisienten for vann kan lett gi en øket volummengde på 6 til 8 liter i løpet av natten for en vanlig husholdningsbereder Under oppvarming vil den nedre del av beholderen inneholde kaldt vann, mens det i øvre og midtre område er oppvarmet hhv delvis kaldt vann, noe som vil øke inntil en meget stor del av beholderen har helt oppvarmet vann og den nedre del noe kjøligere vann, mens kun rørsystemet for vanntilførsel har kaldt vann Water heaters have long been built according to several different principles to allow expansion of the water during heating. As is known, the specific gravity is lowered during heating so that the hot water rises and pushes the cold water down. The thermal expansion coefficient for water can easily give an increased volume of 6 to 8 liters in during the night for a normal household boiler During heating, the lower part of the container will contain cold water, while the upper and middle areas contain heated or partially cold water, which will increase until a very large part of the container has completely heated water and the lower part slightly cooler water, while only the pipe system for water supply has cold water

For å motvirke denne ekspansjonen har ulike løsninger vært forsøkt Det har eksempelvis vært montert sikkerhetsventiler som sikrer at vann tappes ut dersom trykket i beholderen øker over et definert nivå Dette medfører at allerede oppvarmet vann tømmes, noe som i realiteten er energisløsing Andre varmtvannsberedere har etablert en luftpute i beholderens øvre del for å kunne ta opp ekspansjonen i vannet Etter en tid, eksempelvis et par måneder, vil imidlertid luften være mer eller mindre absorbert av vannet og en kran må derfor åpnes for å slippe ut ca halvparten av beredervolumet, dvs allerede oppvarmet vann, for at det igjen skal kunne etablere seg en luftpute To counteract this expansion, various solutions have been tried. For example, safety valves have been installed which ensure that water is drained if the pressure in the container increases above a defined level. This means that already heated water is emptied, which in reality is a waste of energy. Other water heaters have established a air cushion in the upper part of the container to be able to take up the expansion in the water After some time, for example a couple of months, however, the air will be more or less absorbed by the water and a tap must therefore be opened to let out about half of the boiler volume, i.e. already heated water, so that an air cushion can once again be established

Også andre systemer har vært benyttet, eksempelvis med eksterne ekspansjonskar hvor en membran har justert for ekspansjonen I praksis har det videre vist seg at fortrykket i ekspansjonskaret må justeres i henhold til trykket i kaldtvannet Forøvrig er varmetapet vesentlig fra et ekspansjonskar som kan ha et totalt volum på minst 12 liter I mange tilfeller har imidlertid membranen blitt ødelagt slik at ekspansjonsvannet går tapt ut gjennom sikkerhetsventilen En annen utforming av den eksterne ekspansjonsanordning er en ekstern rørkveil Problemet med dette system er at det har mulighet for sterk oppvarming av rørkveilen noe som har forårsaket at plasten er smeltet, ofte med store vannskader som resultat Other systems have also been used, for example with external expansion vessels where a membrane has adjusted for the expansion In practice it has also been shown that the pre-pressure in the expansion vessel must be adjusted according to the pressure in the cold water Otherwise the heat loss is substantial from an expansion vessel which can have a total volume of at least 12 liters In many cases, however, the membrane has been damaged so that the expansion water is lost through the safety valve Another design of the external expansion device is an external pipe coil The problem with this system is that it has the possibility of strong heating of the pipe coil, which has caused that the plastic is melted, often with extensive water damage as a result

Med varmtvannsberederen ifølge foreliggende oppfinnelse unngås de foran beskrevne ulemper med kjente utførelser Samtidig tilfredsstilles de nye forskrifter som krever at allerede oppvarmet vann ikke skal tapes på grunn av ekspansjonen og at allerede oppvarmet vann heller ikke skal kunne trykkes tilbake i husets kaldtvannskraner Dette oppnås med berederen ifølge foreliggende oppfinnelse slik den er definert med de i kravene anførte trekk With the water heater according to the present invention, the previously described disadvantages of known designs are avoided. At the same time, the new regulations are satisfied which require that already heated water should not be lost due to expansion and that already heated water should also not be able to be pressed back into the house's cold water taps. This is achieved with the water heater according to present invention as it is defined with the features listed in the claims

Tegningen viser i vertikalsnitt en prinsippskisse med et vertikalsnitt av berederen ifølge oppfinnelsen The drawing shows in vertical section a principle sketch with a vertical section of the preparation according to the invention

Berederbeholderen 1 har i sitt nedre område en bunn 2 hvis periferi er forbundet med beholderens 1 indre nær beholderens bunn, eksempelvis ved hefting idet forbindelsen ikke nødvendigvis må være tett Bunnen 2 har en åpning 6 for gjennomstrømming av vann The preparation container 1 has in its lower area a bottom 2 whose periphery is connected to the interior of the container 1 near the bottom of the container, for example by stapling as the connection does not necessarily have to be tight The bottom 2 has an opening 6 for the flow of water

I beholderens 1 øvre del vil vannet i beredermagasinet 5 oppvarmes og den nedre del av vannmassen vil trenge gjennom åpningen 6 ned i ekspansjonsrommet 4 hvorfra kun rent kaldt vann trykkes ut mot nettet via en dobbeltvirkende tilbakeslagsventil 3 Når varmt vann tappes fra varmtvannsledningen 7, vil det kalde vannet som tidligere eventuelt er presset ut mot nettet, igjen strømme inn i ekspansjonsrommet 4 og berederen 5 Ekspansjonsrommet 4 under bunnen 2 vil således stadig få tilførsel av nytt, rent vann fra kaldtvannsledmngen In the upper part of the container 1, the water in the boiler magazine 5 will be heated and the lower part of the water mass will penetrate through the opening 6 into the expansion space 4 from which only clean cold water is pushed out towards the network via a double-acting non-return valve 3 When hot water is drawn from the hot water line 7, it will the cold water, which may have previously been pushed out towards the network, again flows into the expansion chamber 4 and the boiler 5. The expansion chamber 4 under the bottom 2 will thus constantly receive a supply of new, clean water from the cold water line

Med varmtvannsberederen ifølge foreliggende oppfinnelse sikres at ekspansjonsvannet ikke går tapt og heller ikke energi går til spille Ekspansjonsvannet kan utgjøre 6 til 8 liter i løpet av en natt, noe som over tid betyr et stort unødvendig energi- og vanntap Videre oppnås med varmtvannsberederen ifølge foreliggende oppfinnelse at varmt ekspansjonsvann ikke trykkes mn i kaldtvannskranene I motsetning til flere av de kjente løsninger av problemet med ekspansjon i varmtvannsberedere, er varmtvannsberederen ifølge oppfinnelsen meget driftsikker og samtidig vedlikeholdsfri Med den enkle konstruksjon oppnås også en meget rimelig produksjon i forhold til kjente utførelser og derved en hvsløpsøkonomi som i dag savner sidestykke With the water heater according to the present invention, it is ensured that the expansion water is not lost and neither is energy wasted. The expansion water can amount to 6 to 8 liters during one night, which over time means a large unnecessary loss of energy and water Furthermore, with the water heater according to the present invention, that hot expansion water is not pressed into the cold water taps In contrast to several of the known solutions to the problem of expansion in water heaters, the water heater according to the invention is very reliable in operation and at the same time maintenance-free. hvsløp economy which today lacks parallel

Claims

1 Water heater with a lower horizontal plate as a physical separation between an upper part in the heater's container with hot water and a lower part with cold water, characterized in that the lower area of the container (1) is delimited by a physical partition (2) with a opening (6) for water penetration in both directions of cold water in and expanding water out to ensure that only cold water penetrates back into the supply line when the volume of water in the container expands due to the heating

2 Preparer according to the preceding claim, characterized in that the partition (2) is a flat plate which is affixed to the wall of the container (1)

3 Use of a water heater tank with cold water inlet at the bottom and hot water outlet at the top and a horizontal, perforated plate above the bottom, to ensure that only cold water is pushed out from the bottom into the supply line when the water volume in the tank is expanded due to of heating