NO312141B1 - Overgangsinnretning for rördel med en spissende - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en overgangsinnretning, innbefattende rørdel, idet innretningen er av den type som angis i ingressen av vedlagte krav 1.

Det har hittil vært et problem ved f.eks. legging av avløpsledninger at sideåpningene i brønner eller rør med stor diameter og endeåpningene i muffer på f.eks. mufferør har gjort det nødvendig å anvende spissender med varierende form og størrelse.

Formålet med oppfinnelsen er å angi konstruksjonen av en overgangsinnretning av den innledningsvis angitte type, hvilken kan tilpasses ulike åpninger av nevnte type, slik at det i mange tilfeller er tilstrekkelig å anvende rørdeler med spissender av samme type, og dette formål tilveiebringes ved hjelp av en overgangsinnretning, hvilken ifølge foreliggende oppfinnelse oppviser de særtrekk som angis i den kjennetegnende del av vedlagte krav 1. Med denne anordning er det mulig å anvende ansatsflaten som anleggsflate enten for distansekragen, ved hvilken den side som er vendt bort fra ansatsflaten, danner en anleggsflate for et tetningselement, eller etter fjerning av distansekragen direkte som anleggsflate for et tetningselement, som er anbragt i en åpning av det angitte slag. På denne måte kan spissendens "effektive lengde" utformes for å passe det krav som foreligger i hvert enkelt tilfelle.

Ved en foretrukket anvendelse av overgangsinnretningen med distansekragen etterlatt på plass er både de indre og ytre flater av distansekragen, slik det nærmere beskrives i detalj i det etterfølgende også virksom for å danne en tett sammenføyning.

En overgangsinnretning som angitt innledningsvis fremgår blant annet av norsk patent 151433. Lignende innretning for belysning av teknikkens stand fremgår av norsk patent 167413.

Rør med spissender, som har særtrekk, hvilke utgjøres av angivelsen a og b på fig. 1 er kjent fra fig. 3 i DE-A-1425468, og denne figur viser også anvendelsen av en distansering, hvilken er anbragt under anlegg mot ansatsflaten. Det skal imidlertid observeres at denne publikasjon kun vedrører en ferdigstillet rørsammenføyning og ikke inneholder noen omtale av en overgangsinnretning, ved hjelp av hvilken det er mulig å forandre den effektive lengden hos spissendens innføringsdel ved å fjerne distansekragen og anvende spissenden uten denne for derved å gjøre det mulig å tilpasse spissenden til ulike anvendelsesformål, slik det omtales i det tidligere avsnitt. DE-A-3522790 beskriver under henvisning til fig. 4 en spissende, hvilken er beregnet til å danne en del av en rørsammenføyning der også denne har særtrekk av det under punkt a og b i krav 1 angitte særtrekk. Videre innbefatter denne spissende en tape eller et bånd som anvendes for å redusere den effektive, radielle høyden hos ansatsflaten for å gjøre det lettere for en tetningsring i form av rullring med sekundært tverrsnitt å rulle over den ytre kanten av ansatsflaten. Dokumentet angir ikke at den i fig. 4 viste utførelsesform av spissenden kan anvendes sammen med en distansekranke med mindre akselbredde enn og i stedet for den tape eller det bånd som overdekker i hovedsak hele den aksielle utstrekning av den rundtgående spissendens flate, eller uten begge disse.

Fordelaktige utførelsesformer av overgangsinnretningen, hvis funksjoner foruten hva som er selvklart mer i detalj beskrives i den følgende, detaljerte del av foreliggende beskrivelse, angis i de vedlagte krav 2 og 3.

I følgende detaljerte beskrivelse vil foreliggende oppfinnelse bli beskrevet mer i detalj med henvisning til den som eksempel angitte utførelsesform av en overgangsinnretning ifølge foreliggende oppfinnelse, slik som vist på tegningene, der

fig. 1 i planriss og delvis i snitt viser en overgangsinnretning bestående av en rørdel og en på denne anbragte distansekrage,

fig. 2 viser rørdelen uten distansekrage, klar til å innføres i en åpning i en vegg,

fig. 3 viser det samme som fig. 2, men med spissenden av rørdelen innført i åpningen,

fig. 4 viser en rørdel forsynt med en distansekrage og en rørtetning klar til å ansluttes til muffeenden av et rør, og

fig. 5 viser det samme som fig. 4, men etter det at tilslutningen er blitt ferdigstilt.

Den som eksempel viste utførelsesform av en overgangsinnretning ifølge foreliggende oppfinnelse, hvilken vises på tegningen, innbefatter et koblingsstykke 1, i det følgende benevnt muffedel, på en i prinsippet kjent måte bestående av en kort hoveddel 2, hvis til venstre på tegningen viste ende innbefatter en muffe 3, av hvilken ytterligere detaljer ikke er vist, mens den til høyre på tegningen viste ende utgjøres av en spissende 4, hvilken er den del, til hvilken foreliggende oppfinnelse er tilknyttet. Muffedelen består på vanlig måte av betong, men foreliggende oppfinnelse kan med samme resultat anvendes på muffedeler bestående av andre materialer.

De flater på spissenden 4, som er av interesse for foreliggende oppfinnelse er:

- en radielt utadvendt flate 5, i det følgende benevnt periferiflate, hvilken strekker seg fra endeflaten 6 på spissenden 4 til

- en ansats 7, hvilken er beliggende i hovedsak i et radialplan.

Som vist på fig. 1 er en løstagbar distansekrage 8 av et materiale med en hardhet tilsvarende halvstiv gummi innført på den rundtgående flaten 5, slik at kragen 8 kan innføres på den rundtgående flaten 5 med en pasning, som på den ene side er tilstrekkelig tett til å hindre ringen fra å falle av, men på den andre siden er tilstrekkelig løs for å gjøre det mulig uten anstrengelse å fjerne kragen, når dette er nødvendig. Den i fig. 1 viste sammenstilling, bestående av muffedelen 1 og distansekragen 8, danner den overgangsinnretning, hvilken er tilsiktet å leveres til anvenderen i den viste tilstand.

Fig. 2 og 3 viser et eksempel på hvorledes muffedelen 1 kan anvendes, når en rørledning, hvis ytterligere deler ikke er vist, skal tilkobles en avløpsbrønn, et stort rør eller lignende, i hvis vegg 9 en åpning 10 er blitt boret for formålet. For å oppnå en vesketett tilslutning er en tetningsring 11 av gummi eller gummilignende materiale innført i åpningen 10, hvilken ring er utformet med ulike utspring eller uttagninger, f.eks. på en måte som er kjent fra hulltetninger, som tilvirkes og markedsføres av søkeren under betegnelsen "F 910". Foreliggende oppfinnelse er naturligvis dog ikke begrenset til anvendelse av en tetningsring av eksakt denne form.

For å gjøre det mulig å anvende tetningsringen 11 i dens hele aksielle bredde er

distansekragen 8 blitt fjernet, slik at denne rundtgående flate 5 i overensstemmelse med den på fig. 2 viste situasjon i full utstrekning er frilagt over sin lengde. Når muffedelen 1 innføres i åpningen 10, dvs. forflyttes fra den i fig. 2 viste til den i fig. 3 viste stilling, vil tetningsringens 11 ulike utspring danne inngrep med den rundtgående flaten 5 på en tettende og fastholdende måte, og tilslutt vil ansatsen 7 på muffedelen 1 komme til å

ligge an mot et motstående utspring 12 på tetningsringen 11, slik at direkte berøring mellom muffedelen 1 og veggen 9 ikke skjer på noe sted. Samtidig hindres spissenden 4 fra altfor langt å skyte inn i brønnen eller røret, som avgrenses av veggen 9.

Fig. 4 og 5 viser hvorledes muffedelen 1 kan anvendes for opprettelse av en væsketett tilkobling med en muffe 13 på en ende av et rør, som forøvrig ikke er vist i detalj.

Ved denne tillempning tillates distansekragen 8 å forbli på plass, og på den del av den rundtgående flaten 5, som ikke overdekkes av distansekragen 8, innføres en "selvsmørende" rørtetning 14. Denne tetning kan være av samme type som den som tilvirkes og markedsføres av søkeren under betegnelsen "Forsheda 124" eller av lignende type.

Således består rørtetningen 14 av en konstruksjonsmessig kompresjonsdel 15, hvilken ved den ende, som er vendt bort fra endeflaten 6, fortsetter i en rundtgående glideskinne 16, idet et smøremiddel, som er betegnet med 17, en anbragt i rommet mellom kompresjonsdelen 15 og glidefliken 16.

Når muffedelen 1 innføres i muffen 13 i den hensikt å tilveiebringe en væsketett forbindelse, dvs. når den forflyttes fra den i fig. 4 viste stilling til den i fig. 5 viste stilling i forhold til muffen 13, vil glidefliken 16 danne inngrep med muffens 13 innside for således sammen med kompresjonsdelen 15 å danne glideleie for den relative bevegelse, idet smøremidlet 17 tilveiebringer den nødvendige smøring.

Ved den i fig. 5 viste tilslutningsstilling vil endeflaten 6 ligge an mot bunnen av muffen 13 og kompresjonsdelen 15 er tilstrekkelig komprimert for å tilveiebringe den ønskede tetnings- og fastholdelseeffekt, mens glidefliken 16 er blitt forskjøvet "bakover" en slik strekning at en del av samme bæres av distansekragen 8.

Ved den på fig. 5 viste forbindelsessituasjon unngås således ikke bare direkte berøring mellom de to rørledningstilslutningene i tetningsområdet, men det unngås også at den radielt innadvendte side av det dobbeltfoldede partiet av glidefliken 16 danner inngrep med den relativt grove og harde betongflaten hos muffedelen 1, idet dette parti i stedet danner inngrep med den jevne og noe elastiske distansekrage 8, slik at risikoen for at glidefliken 16 skal slites i stykker på dette sted i hovedsak unngås. En ytterligere fordel, som oppnås "gratis" gjennom anvendelse av distansekragen 8, er at dens radielle tykkelse kan tilpasses i den hensikt å oppnå en myk berøring med den dobbeltfoldede glidefliken 16. Det er også mulig å anvende en rørtetning uten glideflik, i hvilket tilfelle distansekragen 8 kan gjøres noe tykkere for å danne inngrep med muffen 13.

Selv om ovenstående beskrivelse kun er knyttet til to mulige tillempningsområder for foreliggende oppfinnelse, kan mange andre områder overveies. Således kan distansekragen 8 utformes med ulike aksielle bredder i den hensikt å tilpasse denne til andre tilslutningsformer, f.eks. ved anbringelse av spissenden i en åpning i en vegg, som er tynnere enn den i fig. 2 og 3 viste vegg når man ønsker at spissenden ikke i det hele tatt skal skyte inn forbi veggen.

Ved den som eksempel ovenfor beskrevne og på tegningene viste utførelsesform er den rundtgående flaten 5 avsmalnende med en vinkel lik ca. 2°, hvilket i mange tilfeller er å foretrekke, bl.a. for å lette fjerningen av muffedelen fra støpeformen. Foreliggende oppfinnelse kan imidlertid ha en helt sylindrisk, rundtgående flate.

Ved sammenligning av de to på fig. 2, 3 respektive 4,5 viste utførelsesformer fremgår at ved førstnevnte utførelsesform ligger den primære tetningsfunksjonen nærmere ansatsen 7 enn endeflaten 6, mens den samme i sistnevnte tilfelle ligger nærmere endeflaten 6 enn ansatsen 7. Dette beror naturligvis på formen og anbringelsen for tetningsanordningen som det er tale om og kan i et visst tilfelle endres for å tilpasses foreliggende behov.

Claims (3)

1. Overgangsinnretning innbefattende en kobling i form av et rør (1) av betong eller annet hadt materiale og av den type som ved en ende har en muffe (3) for tilslutning til en spissende på et rør og ved den motsatte enden har en spissende (4) for innføring i en åpning i en muffe på enden av et rør eller en koblingsdel eller i en åpning i siden av et rør, en brønn eller lignende for tilveiebringelse av væsketett tilslutning til samme, idet spissenden i det minste omfatter a) en radielt utadvendt flate (5), b) en ansatsflate (7), som er utformet umiddelbart inntil den nevnte radielt utadrettede flaten (5) og strekker seg hovedsakelig radielt utad fra den ende av den radielt utadrettede flaten (5), som er beliggende på størst avstand fra spissendens frie ende (5), og c) en borttagbar distansekrage (8), hvilken er anbragt eller anbringbar på den radielt utadrettede flaten (5) og ligger an mot eller kan legges an mot nevnte ansatsflate (7), karakterisert ved at d) den borttagbare distansekragen utgjøres av en ring med betydelig mindre aksiell bredde enn den radielt utadvendte flaten (5) og består av et materiale med en hardhet tilsvarende hardheten hos halvstiv gummi og passer på den radielt utadvendte flaten (5) tilstrekkelig løst for uten anstrengelse å være løstagbar fra denne.

2. Overgangsirinretning som angitt i krav 1, karakterisert v e d at den radielt utadvendte flaten (5) er avsmalnende fra den nevnte frie enden (6) med en vinkel i forhold til den geometriske aksen av mellom 1° og 3°, fortrinnsvis omkring 2°.

3. Overgangsinnretning som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert v e d at distansekragen (8) er dimensjonert på slik måte, at den kan anbringes på den radielt utadvendte flaten (5) med tett pasning, eventuelt under tangentiell strekning av kragen eller en del derav.