NO310313B1 - Anordning ved beskyttelseshette for rör - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning ved beskyttelseshette for et gjengeparti på rør, såsom foringsrør, produk-sjonsrør, borerør eller lignende.

I petroleumsindustrien anvendes det store mengder rør, såsom foringsrør, produksjonsrør og borerør med eventuelt tilleggsutstyr, under boring, komplettering og vedlikehold av brøn-ner. Disse leveres normalt med beskyttelseshetter i bl.a. hardplast påskrudd utvendige/innvendige gjengepartier i rø-rendene. Under montering, henholdsvis etterfølgende demonte-ring av rørene på brukstedet har det til nå vært vanlig at beskyttelseshettene avskrus, henholdsvis påskrus for hånd. Arbeidet med slik manuell avskruing/påskruing av beskyttelseshettene er svært tidkrevende. Det er derfor ikke uvanlig at det går med flere dager under avskruing av beskyttelseshetter når en stor rørserie f.eks. skal kjøres ned i en brønn. Dessuten oppfattes slik manuell avskruing/påskruing som et svært lite meningsfylt arbeide av de aller fleste.

I mange tilfeller sitter beskyttelseshettene så fast at de ikke kan skrues av bare med håndmakt. For avhjelping av dette er kjente beskyttelseshetter vanligvis utstyrt med i det minste ett spor, slik at de kan løsnes med hjelp av et spett eller lignende som er satt inn i sporet/sporene. Praksis viser imidlertid at det kan være vanskelig å komme til med spettet for løsgjøring av fastsittende beskyttelseshetter, si-den rørene med de respektive beskyttelseshetter ofte ligger i rørstabelen med rørendene forskjøvet relativt hverandre. Dermed må rørene på egnet måte bringes til en stilling hvor det er mulig å komme til med spettet, og dette gir følgelig yt-terlig øket tidsforbruk.

Etter mottak av rørene fra produsent legges rørene normalt

til lagring for kortere eller lengre perioder. En del av rø-rene inspiseres da med tanke på transportskader. Under slike inspeksjoner avskrus/påskrus beskyttelseshettene. I den senere tid har man startet med å gjøre rørene klar for kjøring fra landsiden, og dette innebærer at man foretar avskruing av alle beskyttelseshettene på angjeldende rør for utskifting fra lagringsfett til kjørefett. Dersom utskiftingen ikke foretas fra landsiden, gjøres denne om bord på installasjonen. Uansett er denne avskruing for utskifting til kjørefett tidkrevende på begge av de nevnte steder.

For rør som benyttes i forbindelse med brønntester, skjer avskruingen og den senere påskruing av alle beskyttelseshettene på installasjonen. Det sier seg selv at slik arbeid er tidkrevende. Dessuten slurves det ofte med påskruingen av beskyttelseshettene, med den følge at disse kan falle av rør-endene under løfteprosedyrer.

Ett av formålene med den foreliggende oppfinnelse er at den ovennevnte manuelle avskruing/påskruing av beskyttelseshettene skal erstattes med maskinell avskruing/påskruing med hjelp av et rotasjonsverktøy, såsom et luftverktøy, elektrisk drill eller lignende. Dermed kan tidsforbruket reduseres be-tydelig. Fastsittende beskyttelseshetter kan dessuten løs-gjøres uten bruk av spett. Det er heller ikke, særlig før avskruingen, nødvendig å bringe rørendene i rørstabelen hove-dsakelig kant i kant, og dette bidrar ytterligere til redu-sert tidsforbruk. Andre formål er at påskruingen skal skje med hjelp av momentstyrt tiltrekking, slik at bl.a. korrekt påskruing av beskyttelseshetten kan sikres. Videre kan eventuelt gjengepartiet på røret rengjøres og beskyttelseshettene frigjøres fra rotasjonsverktøyet ved hjelp av trykkluft til-ført gjennom dette. Dette er realisert med hjelp av, slik det fremgår av karakteristikken til foreliggende selvstendige patentkrav, middel i form av en fatning og en koplingsdel, hvilket middel er slik innrettet at beskyttelseshetten kan påskrus/avskrus gjengepartiet med hjelp av et rotasjonsverk-tøy, såsom et luftverktøy, elektrisk drill eller lignende, idet fatningen er dannet på beskyttelseshetten og koplingsdelen er montert på rotasjonsverktøyet. Fatningen kan strekke seg innover i eller utover fra beskyttelseshetten, og i det minste et lengdeparti på koplingsdelen har tverrsnittsform som i hovedsak tilsvarer fatningens tverrsnittsform. Andre fordelaktige trekk ved oppfinnelsen fremgår av andre uselv-stendige patentkrav og beskrivelsen for øvrig.

Det skal i den etterfølgende del av beskrivelsen, med henvis-ning til de vedføyede tegninger, redegjøres nærmere for fore-trukne utføringsformer av oppfinnelsen, hvor:

Fig. 1 viser en beskyttelseshette med en fatning som vender innover i beskyttelseshetten, hvor denne er påskrudd et utvendig gjengeparti på et rør, og et rotasjonsverktøy i form av f.eks. en luftdrevet drill med en koplingsdel som i hovedsak har tverrsnittsform som motsvarer fatningens tverrsnittsform; Fig. 2 viser samme, men med koplingsdelen ført inn i fatningen på beskyttelseshetten; Fig. 3 og 4 viser samme beskyttelseshette i større målestokk, henholdsvis i tverrsnitts- og topplansriss; Fig. 5 og 6 viser en utføring med en innovervendt fatning som har trekantet tverrsnittsform for koplingsdelen; Fig. 7 og 8 viser en utføring med en innovervendt fatning som har sekskantet tverrsnittsform for fatningen, men her med et utvendig bånd av fortrinnsvis metall; Fig. 9 og 10 viser en utføring med en utovervendt fatning som har sekskantet tverrsnittsform for koplingsdelen; Fig. 11 og 12 viser en utføring for et innvendige gjengeparti på røret, hvor beskyttelseshetten har en innovervendt fatning; Fig. 13 og 14 viser samme beskyttelseshette i større målestokk, henholdsvis i tverrsnitts- og topplansriss; Fig. 15 og 16 viser en utføring av det innvendige gjengeparti, hvor beskyttelseshetten har en innovervendt fatning med trekantet tverrsnittsform for koplingsdelen; Fig. 17 og 18 viser en utføring av det innvendige gjengeparti, hvor beskyttelseshetten har en innovervendt fatning med sekskantet tverrsnittsform for fatningen, men her med et utvendig bånd av fortrinnsvis metall; og Fig. 19 og 20 viser en utføring av det innvendige gjengeparti, hvor beskyttelseshetten har en utovervendt fatning med sekskantet tverrsnittsform for koplingsdelen.

Beskyttelseshetten 1 i henhold til oppfinnelsen er tilpasset for å påskrus/avskrus et utvendig gjengeparti 4, jf. fig. 1-10, eller et innvendig gjengeparti 13, jf. fig. 11-20, på et rør 3, slik at røret 3 kan beskyttes når det ikke er i bruk f.eks. under transport eller lagring. Røret 3 kan som nevnt være et foringsrør, produksjonsrør og borerør med eventuelt egnet tilleggsutstyr for boring, komplettering og vedlikehold av angjeldende brønn. Videre omfatter respektive beskyttelseshette 1 i de ulike utføringene hver sin fatning 5, 7; 9; 10; 11; 14, 15; 16; 17; 18 som er slik innrettet at beskyttelseshetten 1 kan påskrus/avskrus gjengepartiet 4; 13 ved hjelp av et rotasjonsverktøy 2 påmontert<*> en koplingsdel 6, 8 som er ført inn i fatningen. Rotasjonsverktøyet 2 kan være i form av et luftverktøy, elektrisk drill eller lignende. Respektive fatning 5, 7; 9; 10; 11; 14, 15; 16; 17; 18 forlø-per koaksialt i beskyttelseshetens 1 lengdeakse. Fatningene ifølge utføringene vist ved fig. 1-8 og fig. 11- 18 strekker seg innover i beskyttelseshetten 1, mens utføringene vist ved fig. 9-10 og fig. 19-20 strekker seg utover fra denne. Videre har koplingsdelen 6, 7 i det minste et lengdeparti med tverrsnittsform som i hovedsak tilsvarer tverrsnittsformen for respektive fatning. Videre er koplingsdelen 6, 8 på ikke-vist

måte innrettet for momentstyrt tiltrekking av beskyttelseshetten 1 på respektive gjengeparti 4; 13. Koplingsdelen 6, 8

kan dessuten være forsynt med en sentral boring som muliggjør at f.eks. trykkluft kan tilføres for rengjøring av gjengepartiet 4; 13 før påskruingen, og eventuelt for utstøting av beskyttelseshylsen 1 fra denne etter avskruingen. I slike tilfeller kan koplingsdelen 6, 8 ha et nedre neseparti vendt mot bunnen i respektive fatning.

Fatningene ifølge de to utføringer som er vist i fig. 1-4 og fig. 11-14, er utformet med fire slisser 7; 15 som forløper i beskyttelseshettens 1 lengderetning og radialt utover fra denne. Dette er selvsagt ikke til hinder for at disse kan ha et hvilket som helst annet antall slisser, og som er plassert på annen måte enn de viste. Ellers kan fatningene 9; 10; 11; 16; 17; 18 i utføringene vist i fig. 5-10 og fig. 15-20 ha mangekantet tverrsnittsform. Disse er henholdsvis vist med trekant- eller sekskantform, men andre egnede tverrsnittsfor-mer kan selvsagt velges.

For å hindre at beskyttelseshylsen 1 skal sprekke under påskruingen/avskruingen omfatter fatningene 10; 17 i utføringene vist i fig. 7-8 og fig. 17-18 hver sitt bånd 12; 19 utformet i et sterkt materiale, fortrinnsvis av en type inneholdende aramid-fiber. Det er klart at hver av de øvrige utføringer om nødvendig også kan omfatte tilsvarende utvendige bånd. Videre kan koplingsdelen 6, 8 og/eller rotasjonsverktøyet 2 ved be-hov påsettes én eller hver sin ikke-vist forlengelse som bl.a. vil bevirke at beskyttelseshettene 1 kan nås også i de tilfeller hvor de ikke kan nås bare med rotas jonsverktøyet 2.

Claims (8)

1. Anordning ved beskyttelseshette (1) for gjengeparti på et rør (3), såsom foringsrør, produksjonsrør, borerør, testrør eller lignende, karakterisert ved middel i form av en fatning (5, 7; 9; 10; 11; 14, 15; 16; 17; 18) og en koplingsdel (6, 8), hvilket middel er slik innrettet at beskyttelseshetten (1) kan påskrus/avskrus gjengepartiet med hjelp av et rotasjons-verktøy (2), såsom et luftverktøy, elektrisk drill eller lignende, idet fatningen (5, 7; 9; 10; 11; 14, 15; 16; 17; 18) er dannet på beskyttelseshetten (1) og koplingsdelen (6, 8) er montert på rotasjonsverktøyet (2).

2. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved at fatningen (5, 7; 9; 10; 11; 14, 15; 16; 17; 18) fortrinnsvis forløper koaksialt med beskyttelseshetens (1) lengdeakse, og koplingsdelen (6, 7) i det minste har et lengdeparti med tverrsnittsform som i hovedsak tilsvarer fatningens (5, 7; 9; 10; 11; 14, 15; 16; 17; 18) tverrsnittsform.

3. Anordning ifølge et hvilket som helst av de foranståen-de krav, karakterisert ved at beskyttelseshetten (1) er tiltrukket med momentstyring.

4. Anordning ifølge et hvilket som helst av de foranståen-de krav, karakterisert ved at koplingsdelen (6, 8) omfatter en gjennomgående boring for til-førsel av f.eks. trykkluft til fatningen (5,7; 9; 10; 11; 14, 15; 16; 17; 18).

5. Anordning ifølge et hvilket som helst av de foranståen-de krav, karakterisert ved at fatningen (5, 7; 9; 10; 11; 14, 15; 16; 17; 18) strekker seg innover i, henholdsvis utover fra beskyttelseshetten (1).

6. Anordning ifølge krav 5, karakterisert ved at fatningen (5, 7; 14, 15) er omfatter et antall slisser (7; 15) som forløper i beskyttelseshettens (1) lengderetning og radialt utover fra denne.

7. Anordning ifølge krav 5, karakterisert ved at fatningen (9; 10; 11; 16; 17; 18) har mangekantet tverrsnittsform, f.eks. trekant- eller sekskant-f orm.

8. Anordning ifølge et hvilket som helst av de foranståen-de krav, karakterisert ved at fatningen (10; 17) omfatter et utvendig bånd (12; 19).