NO20131394A1

NO20131394A1 - CONTAINS WITH A MANIPULATELY SEAL

Info

Publication number: NO20131394A1
Application number: NO20131394A
Authority: NO
Inventors: Micael Svensson
Original assignee: Modulpac Ab
Priority date: 2012-10-22
Filing date: 2013-10-21
Publication date: 2014-04-23
Also published as: SE1251194A1; SE539642C2; NO343327B1

Abstract

Den foreliggende oppfinnelsen er relatert til en manipulasjonssikker beholder som omfatter et innlegg inkludert en innleggsbunn og en innleggsidevegg som strekker seg fra innleggsbunnen og danner et lagringshulrom. Den omfatter videre en beholderkropp som inkluderer en beholderbunn og en beholdersidevegg som strekker seg fra beholderbunnen og dermed danner et beholderhulrom. Beholderhulrommet mottar innleggsbunnen og en del av innleggsideveggen. Den manipulasjonssikre beholderen omfatter også et lokk som har en lokktopp og en lokksidevegg som strekker seg fra lokktoppen og danner et lokkhulrom. Beholderkroppen og innleggsideveggen danner et første samvirkende gripearrangement for å koble beholderkroppen til innlegget. Lokket og innleggsideveggen danner et andre samvirkende gripearrangement for å avrivbart koble lokket til innlegget.The present invention relates to a tamper-proof container comprising an insert including an insert bottom and an insert side wall extending from the insert bottom to form a storage cavity. It further comprises a container body which includes a container bottom and a container side wall extending from the container bottom thus forming a container cavity. The container cavity receives the insert bottom and a portion of the insert sidewall. The tamper-proof container also includes a lid having a lid top and a lid side wall extending from the lid top to form a lid cavity. The container body and the insert side wall form a first cooperative gripping arrangement for connecting the container body to the insert. The lid and the insert side wall form a second cooperating gripping arrangement for tearing the lid to the insert.

Description

TEKNISK OMRÅDE TECHNICAL AREA

Den foreliggende oppfinnelsen er relatert til feltet beholdere til bruk med forbrukerprodukter, og mer spesifikt en beholder tilveiebrakt med en manipulasjonssikker forsegling. The present invention relates to the field of containers for use with consumer products, and more specifically a container provided with a tamper-proof seal.

OPPFINNELSENS BAKGRUNN BACKGROUND OF THE INVENTION

Manipulasjonssikker formgiving er viktig i området for produktemballering og merking der det kan være avgjørende å vite at produktet ikke har blitt endret etter at det forlot produsenten. Tamper-proof design is important in the area of product packaging and labeling where it can be crucial to know that the product has not been altered after it has left the manufacturer.

Bokser med barnemat var blant de første høyt profilerte tilfellene der produsenter ble svartelistet av personer som påsto at de hadde lagt til ulike gifter i barnematen og erstattet de på hyllene i supermarkedet. Mengden varer som måtte ødelegges (fordi det var umulig å si om en gitt vare hadde blitt manipulert) og trusselen om frykt fra publikum betydde at prinsippene for manipulasjonssikker formgiving hadde potensialet til å spare mye penger i framtiden. Cans of baby food were among the first high-profile cases where manufacturers were blacklisted by people who alleged they had added various poisons to baby food and replaced those on supermarket shelves. The amount of goods that had to be destroyed (because it was impossible to tell if a given item had been tampered with) and the threat of public fear meant that the principles of tamper-proof design had the potential to save a lot of money in the future.

Tylenol-krisen i 1982 involverte medikamenter som ble solgt over disk. På grunn av FDA-reguleringer bruker mange produsenter av mat og medisiner (og andre produkter) nå induksjonsforsegling og andre spesialmidlerfor å hjelpe til med å tilveiebringe bevis på manipulasjon. Avbrekkbare komponenter som ikke kan settes tilbake er nyttige. Tollforsegling, tape, merkelapper, RFID-etiketter, osv. tilføyes av og til. The 1982 Tylenol crisis involved over-the-counter drugs. Due to FDA regulations, many manufacturers of food and drugs (and other products) now use induction sealing and other special means to help provide evidence of tampering. Detachable components that cannot be put back are useful. Customs seals, tapes, tags, RFID tags, etc. are occasionally added.

Løs tobakk og relaterte tobakksprodukter er typisk pakket og solgt i skiveformede beholdere. I mange tilfeller inneholder beholderne metall- eller plastlokk plassert på enten en metall-, plast- eller pappboks. En båndtype-merkelapp er ofte sikkert festet over sømmen mellom lokket og boksen for å sikkert feste lokket til boksen og å tilveiebringe en manipulasjonssikker forsegling. Merkelappen av typen bånd må ødelegges av kunden før beholderen åpnes for første gang. Loose tobacco and related tobacco products are typically packaged and sold in disc-shaped containers. In many cases, the containers contain metal or plastic lids placed on either a metal, plastic or cardboard box. A tape-type tag is often securely attached over the seam between the lid and the can to securely attach the lid to the can and provide a tamper-proof seal. The tape type label must be destroyed by the customer before the container is opened for the first time.

US20090014343 viser en tredelt beholder i lommeformat for å oppbevare et forbrukerprodukt slik som røykfri tobakk i et indre volum av en indre ring som er mekanisk sikret til innsiden av et bunnbeholderhylster som inkluderer et deksel som passer over og sitter tett rundt den indre ringen. Når den er lukket kobles dekslets sidevegg til bunnbeholderhylstrets sidevegg slik at de danner en sterk ekstern sidevegg i den lukkede beholderen. Dekslets sidevegg kan også ha en avstand til bunnbeholderhylstret for å danne et mellomrom i den eksterne sideveggen i den lukkede beholderen. Bunnbeholderhylstret og dekslet kan være laget av metall og den indre ringen kan være av plast for å tilveiebringe en sterk og robust emballasje som opprettholder produktets friskhet samtidig som den er enkel å åpne og lukke. US20090014343 discloses a three-piece pocket-sized container for storing a consumer product such as smokeless tobacco in an inner volume of an inner ring mechanically secured to the inside of a bottom container sleeve that includes a cover that fits over and fits snugly around the inner ring. When it is closed, the side wall of the cover is connected to the side wall of the bottom container casing so that they form a strong external side wall in the closed container. The side wall of the cover may also be spaced from the bottom container casing to form a space in the external side wall of the closed container. The bottom container sleeve and lid can be made of metal and the inner ring can be made of plastic to provide a strong and robust packaging that maintains product freshness while being easy to open and close.

WO 2009068280 viser en tredelt beholder i lommeformat for å oppbevare et forbrukerprodukt slik som røykfri tobakk i et indre volum av et omgående bånd som har en base som er låst til en nedre kantdel og et deksel som kan åpnes på en øvre kantdel av det omgående båndet. Når den er lukket danner dekslet, det omgående båndet og basen en sterk ekstern sidevegg i beholderen. Basen og dekslet kan være av metall og det omgående båndet kan være transparent (klart, tonet eller farget) eller opak plast for å tilveiebringe en beholder som opprettholder produktets friskhet og er enkel å åpne og lukke. Valgfritt kan en andre membranforsegling omgi beholderens periferi. Den andre membranen overlapper delelinjesømmen mellom dekslet og den øvre hyllen av det omgående båndet og kan brukes som en manipulasjonssikker forsegling. WO 2009068280 discloses a three-part pocket-sized container for storing a consumer product such as smokeless tobacco in an inner volume of an immediate band having a base locked to a lower edge portion and a lid openable on an upper edge portion of the immediate band . When closed, the lid, immediate band and base form a strong external sidewall of the container. The base and lid may be metal and the immediate band may be transparent (clear, tinted or colored) or opaque plastic to provide a container that maintains product freshness and is easy to open and close. Optionally, a second membrane seal may surround the periphery of the container. The second membrane overlaps the parting line seam between the cover and the upper shelf of the immediate belt and can be used as a tamper-proof seal.

US 2010000888 viser en tobakksbeholder som inkluderer et lokk, en beholderkropp og et tillegg i form av et innlegg. Innlegget kobler lokket til beholderkroppen slik at de kan kobles fra hverandre. Hver av lokket og beholderkroppen mottar og kan kobles til innlegget. Innlegget kan inkludere en kompresjonskant som er deformert når innlegget er koblet til beholderkroppen. Innlegget kobler beholderkroppen og lokket til hverandre uten at de to komponentene er i kontakt med hverandre. Beholderen kan sikres sammen ved for eksempel en båndtype-teipmerkelapp under emballeringsprosessen. Etter at merkelappen har blitt brutt kan beholderen åpnes og lukkes gjentatte ganger slik at forbrukeren kan få tilgang til en valgt mengde av innholdet som er lagret i beholderen så ofte som ønskelig. US 2010000888 shows a tobacco container which includes a lid, a container body and an addition in the form of an insert. The insert connects the lid to the container body so that they can be disconnected from each other. Each of the lid and container body receives and can be connected to the post. The insert may include a compression edge that is deformed when the insert is connected to the container body. The insert connects the container body and the lid to each other without the two components being in contact with each other. The container can be secured together by, for example, a ribbon-type tape tag during the packaging process. After the label has been broken, the container can be opened and closed repeatedly so that the consumer can access a selected amount of the contents stored in the container as often as desired.

Det er et primært formål med den foreliggende oppfinnelsen å tilveiebringe en alternativ emballering med forbedret manipulasjonsmotstand for å hindre manipulasjon når den åpnes ujevnt og ikke kan forsegles på nytt. Et ytterligere formål med oppfinnelsen er å tilveiebringe en emballasje som er manipulasjonsresistent som er enkel å produsere og fylt med forbrukerprodukt og forseglet til slutt. It is a primary object of the present invention to provide an alternative packaging with improved tamper resistance to prevent tampering when opened unevenly and cannot be resealed. A further object of the invention is to provide a tamper-resistant packaging that is easy to manufacture and filled with consumer product and finally sealed.

SAMMENDRAG AV OPPFINNELSEN SUMMARY OF THE INVENTION

Den foreliggende oppfinnelsen er relatert til en manipulasjonssikker beholder som omfatter et innlegg som inkluderer en innleggsbunn og en innleggsidevegg som strekker seg fra innleggsbunnen og danner et lagringshulrom. Den omfatter videre en beholderkropp som inkluderer en beholderbunn og en beholdersidevegg som strekker seg fra beholderbunnen og dermed danner et beholderhulrom. Beholderhulrommet mottar innleggsbunnen og en del av innleggsideveggen. Den manipulasjonssikre beholderen omfatter også et danner et lokkhulrom. The present invention relates to a tamper-proof container comprising an insert that includes an insert bottom and an insert sidewall extending from the insert bottom to form a storage cavity. It further comprises a container body which includes a container bottom and a container side wall which extends from the container bottom and thus forms a container cavity. The container cavity receives the insert bottom and part of the insert sidewall. The tamper-proof container also comprises a lid cavity.

Beholderkroppen og innleggsideveggen danner et første samvirkende gripearrangement for å koble beholderkroppen til innlegget. Lokket og lokksideveggen former et andre samvirkende gripearrangement for å koble lokket til beholderkroppen slik at de kan kobles fra hverandre. The container body and insert sidewall form a first cooperative gripping arrangement for connecting the container body to the insert. The lid and the lid sidewall form a second cooperating gripping arrangement to connect the lid to the container body so that they can be disconnected from each other.

Innlegget inkluderer videre et avrivbart og ikke-tilbakefestbart element som strekker seg langs omkretsen av innleggsideveggen. Nevnte avrivbare og ikke-tilbakefestbare element danner den manipulasjonssikre forseglingen på nevnte beholder. Når det har blitt revet av og/eller fjernet er det åpenbart at beholderen har vært åpnet og at innholdet ikke lengre kan garanteres av produsenten. The insert further includes a tear-off and non-reattachable element that extends along the perimeter of the insert sidewall. Said tear-off and non-reattachable element forms the tamper-proof seal on said container. When it has been torn off and/or removed it is obvious that the container has been opened and that the contents can no longer be guaranteed by the manufacturer.

Den manipulasjonssikre beholderen kan typisk brukes til forbrukervarer slik som løs The tamper-proof container can typically be used for consumer goods such as loose

tobakk, relaterte tobakksprodukter eller andre varer som er egnet for detaljhandelsinnkjøp av en forbruker. Beholderen er en pakke i lommeformat og den har en totalstørrelse som tillater forbrukeren å komfortabelt holde beholderen i håndflaten og å lagre beholderen i ei skjortelomme eller i en baklomme i et par bukser. Størrelsen er typisk mellom 4 til 9cm i diameter og mellom omtrent 1,5 til 4cm tykk, og mest typisk omtrent 7cm i diameter og omtrentlig 2,5cm tykk. tobacco, related tobacco products or other goods suitable for retail purchase by a consumer. The container is a pocket-sized package and it has an overall size that allows the consumer to comfortably hold the container in the palm of his hand and to store the container in a shirt pocket or in a back pocket of a pair of pants. The size is typically between 4 to 9cm in diameter and between approximately 1.5 to 4cm thick, and most typically approximately 7cm in diameter and approximately 2.5cm thick.

Den manipulasjonssikre beholderen kan ha et mangfold av former slik som firkant, femkant, sekskant etc, men beholderen er fordelaktig sirkulær eller har runde hjørneformer med parallelle langsider (dvs. rette vegger og korte, bøyde ender). The tamper-proof container can have a variety of shapes such as square, pentagon, hexagon etc, but the container is advantageously circular or has round corner shapes with parallel long sides (ie straight walls and short, bent ends).

Beholderkroppen, lokket og innlegget er hensiktsmessig laget av et mangfold av ulike materialer eller kombinasjoner derav, slik som metall, plast, papp og liknende. Beholderkroppen og lokket er fordelaktig laget av metall, mens innlegget er fordelaktig laget av et elastisk materiale som er elastisk men enda selvbærende. Mer fordelaktig er innlegget laget av et plastmateriale slik at innlegget er tilstrekkelig stivt for å være selvbærende, men likevel tilstrekkelig elastisk for å gi etter når den er satt inn i et første og andre samvirkende arrangement med lokket og beholderen. The container body, the lid and the insert are suitably made from a variety of different materials or combinations thereof, such as metal, plastic, cardboard and the like. The container body and lid are advantageously made of metal, while the insert is advantageously made of an elastic material which is elastic but still self-supporting. More advantageously, the insert is made of a plastic material such that the insert is sufficiently rigid to be self-supporting, yet sufficiently resilient to yield when inserted into a first and second cooperative arrangement with the lid and container.

Det elastiske materialet er fordelaktig i gruppen som består av polypropylen, polyetylen, polystyren, nylon, polysulfon, polyester, polyuretan og kombinasjoner derav. Fordi noen plaststoffer absorberer smak foretrekkes polypropylen som plaststoff dersom produktet som skal innesluttes inkluderer smaker. The elastic material is advantageously in the group consisting of polypropylene, polyethylene, polystyrene, nylon, polysulfone, polyester, polyurethane and combinations thereof. Because some plastics absorb flavour, polypropylene is preferred as the plastic material if the product to be enclosed includes flavours.

Lokket og beholderkroppen kan være av metall. Egnede metaller for lokket og beholderkroppen kan inkludere, uten begrensning, aluminium, aluminiumlegeringer, stål, rustfrie stållegeringer, titan, titanlegeringer, magnesium, magnesiumlegeringer, tinn, tinnlegeringer, kobber, kobberlegeringer, messing og kombinasjoner derav. The lid and container body can be made of metal. Suitable metals for the lid and container body may include, without limitation, aluminum, aluminum alloys, steel, stainless steel alloys, titanium, titanium alloys, magnesium, magnesium alloys, tin, tin alloys, copper, copper alloys, brass, and combinations thereof.

Innleggsideveggen omfatter en beholdersamvirkende gripeanordning som elastisk stikker ut fra utsiden av innleggsideveggen og kobles til en fjern ende av beholdersideveggen. På grunn av det fleksible materialet i innlegget og det faktum at den beholdersamvirkende gripeanordningen ikke er helt integrert i sideveggen, men stikker ut en avstand fra innleggsideveggen, vil den beholdersamvirkende gripeanordningen trykke på en elastisk måte mot innsiden av beholderkroppen og holde innlegget på plass. Videre omfatter den beholdersamvirkende gripeanordningen en første klemmespalte i hvilken den øverste (dvs. fjerne) enden av beholdervegen passer, derved kobler innlegget videre til beholderen. Den beholdersamvirkende gripeanordningen til innlegget og den øverste enden av beholdersideveggen danner sammen et første samvirkende gripearrangement. The insert side wall comprises a container cooperating gripping device which elastically protrudes from the outside of the insert side wall and is connected to a far end of the container side wall. Due to the flexible material of the insert and the fact that the container cooperating gripper is not fully integrated into the sidewall, but protrudes a distance from the insert sidewall, the container cooperative gripper will press resiliently against the inside of the container body and hold the insert in place. Furthermore, the container cooperating gripping device comprises a first clamping slot in which the upper (ie far) end of the container path fits, thereby connecting the insert further to the container. The container co-operating gripping means of the insert and the upper end of the container side wall together form a first co-operating gripping arrangement.

Den beholdersamvirkende gripeanordningen kan være et enkelt kontinuerlig framspring som strekker seg udelt og uavbrutt rundt den nedre delen av sideveggen, eller to eller flere framspring som har en vinkel i mellom seg og som former mellomrom derimellom. The container cooperating gripping device can be a single continuous projection which extends undivided and uninterrupted around the lower part of the side wall, or two or more projections which have an angle between them and which form spaces between them.

Innleggsideveggen omfatter videre en lokksamvirkende gripeanordning som elastisk stikker ut fra utsiden av innleggsideveggen og kobles til en fjern ende av lokkets sidevegg. På grunn av det fleksible materialet i innlegget og det faktum at den lokksamvirkende gripeanordningen ikke er helt integrert med innleggsideveggen, men stikker ut en avstand fra innleggsideveggen vil den lokksamvirkende gripeanordningen elastisk trykke mot innsiden av lokket og holde lokket hardt på plass. Den lokksamvirkende gripeanordningen er et enkelt kontinuerlig framspring som strekker seg udelt og uavbrutt rundt innleggsideveggen. The insert side wall further comprises a lid cooperating gripping device which elastically protrudes from the outside of the insert side wall and is connected to a far end of the lid's side wall. Due to the flexible material of the insert and the fact that the lid cooperating gripper is not fully integrated with the insert sidewall, but protrudes a distance from the insert sidewall, the lid cooperative gripper will elastically press against the inside of the lid and firmly hold the lid in place. The lid cooperating gripping device is a single continuous projection that extends undivided and uninterrupted around the insert side wall.

Videre omfatter den lokksamvirkende gripeanordningen en andre klemmespalte i hvilken den fjerne enden av lokksideveggen passer, og dermed kobler innlegget videre til lokket. Sammen med den lokksamvirkende gripeanordningens innlegg og den fjerne enden av lokksideveggen fra et andre samvirkende gripearrangement for å frigjørbart koble lokket til innlegget. Furthermore, the lid co-operating gripping device comprises a second clamping slot into which the far end of the lid side wall fits, thereby connecting the insert further to the lid. Together with the lid cooperating gripping device insert and the far end of the lid sidewall from a second cooperating gripping arrangement to releasably connect the lid to the insert.

Det andre samvirkende gripearrangementet omfatter et avrivbart og ikke-tilbakefestbart element. Elementet er koblet til den lokksamvirkende gripeanordningen gjennom en tynnvegget søm. Den tynnveggets sømmen kan strekke seg kontinuerlig mellom den lokksamvirkende gripeanordningen og det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet gjennom periferien til innleggsideveggen. Alternativt kan den tynnveggete sømmen strekke seg diskontinuerlig mellom den lokksamvirkende gripeanordningen og det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet gjennom en periferi i innleggsideveggen. Den tynveggete sømmen brytes av når det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet som er koblet til den lokksamvirkende gripeanordningen er revet av før den manipulasjonssikre beholderen åpnes for første gang. En brukket tynnvegget søm tilveiebringer bevis på at beholderen har vært åpnet og at innholdet kan ha blitt manipulert. The second cooperating gripping arrangement comprises a tear-off and non-reattachable member. The element is connected to the lid cooperating gripping device through a thin-walled seam. The thin wall seam may extend continuously between the lid cooperating gripper and the tear-off and non-reattachable member through the periphery of the insert sidewall. Alternatively, the thin-walled seam may extend discontinuously between the lid cooperating gripping device and the tear-off and non-reattachable element through a periphery in the insert side wall. The thin-walled seam is broken off when the tear-off and non-reattachable member connected to the lid-cooperating gripper is torn off before the tamper-proof container is opened for the first time. A broken thin-walled seam provides evidence that the container has been opened and that the contents may have been tampered with.

Det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet kan videre inkludere et lokkframspring. Lokkframspringet er festet til den ytre overflaten av innleggsideveggen ved et eller flere festepunkter. Fortrinnsvis er den lokksamvirkende gripeanordningen, inkludert det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet, festet til den ytre overflaten av innleggsideveggen ved minst to, tre, fire eller flere festepunkter. Når beholderhulrommet har blitt fylt med forbrukervarer og den fjerne enden av lokksideveggen har blitt koblet til den innleggsamvirkende gripeanordningen, er lokket fast presset nedover, hvorved låseframspringet og det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet brytes bort fra innleggsideveggen ved det minst ene festepunktet og glir forbi en perifer kant på innleggsideveggen for å gå inn i et låsehulrom. Beholderen er dermed tilveiebrakt med en manipulasjonssikker forsegling. The tear-off and non-reattachable element may further include a lid projection. The lid projection is attached to the outer surface of the insert side wall at one or more attachment points. Preferably, the lid cooperating gripper, including the tear-off and non-reattachable element, is attached to the outer surface of the insert sidewall at at least two, three, four or more attachment points. When the container cavity has been filled with consumer goods and the far end of the lid sidewall has been connected to the insert-engaging gripper, the lid is firmly pressed down, whereby the locking projection and the tear-off and non-reattachable element are broken away from the insert sidewall at the at least one attachment point and slide past a peripheral edge of the insert sidewall to enter a locking cavity. The container is thus provided with a tamper-proof seal.

Et viktig aspekt av beholderen i foreliggende oppfinnelse er at alle deler av innlegget, dvs. innleggskroppen, den beholdersamvirkende gripeanordningen og den lokksamvirkende gripeanordningen, inkludert det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet, kan produseres som et enhetlig produkt ved hjelp av sprøytestøping. Dette tilveiebringer betydelige besparinger gjeldende produksjonskostnader siden den fullstendige beholderen, inkludert den manipulasjonssikre forseglingen, utgjøres av bare tre deler: beholderkroppen, lokket og innlegget. An important aspect of the container in the present invention is that all parts of the insert, i.e. the insert body, the container cooperating gripping device and the lid cooperating gripping device, including the tear-off and non-reattachable element, can be produced as a unitary product by means of injection molding. This provides significant savings in current manufacturing costs since the complete container, including the tamper-proof seal, consists of only three parts: the container body, the lid and the insert.

En ytterligere fordel som oppstår fra den oppfinnsomme utformingen av innlegget er den forenklede prosessen for å pakke og forsegle pakker i lommeformat med forbrukerprodukter. Derfor er et andre aspekt av oppfinnelsen relatert til en prosess for å pakke og forsegle en pakke i lommeformat med et forbrukerprodukt. Innlegget er tilpasset beholderkroppens hulrom og beholderkroppen er koblet til innlegget ved hjelp av et første samvirkende gripearrangement. Lagringshulrommet er fylt med forbrukerproduktet og lokket er koblet til innlegget ved hjelp av det andre samvirkende gripearrangementet. A further advantage arising from the inventive design of the insert is the simplified process for wrapping and sealing pocket-sized packages of consumer products. Therefore, a second aspect of the invention relates to a process for wrapping and sealing a pocket-sized package of a consumer product. The insert is adapted to the cavity of the container body and the container body is connected to the insert by means of a first cooperating gripping arrangement. The storage cavity is filled with the consumer product and the lid is connected to the insert by means of the second cooperating gripping arrangement.

Deretter er den manipulasjonssikre forseglingen etablert på pakken i lommeformat ved å påføre et nedover rettet trykk på lokket, hvorved den lokksamvirkende gripeanordningen inkludert det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet vil separeres fra innleggsideveggen ved festepunktet. The tamper-proof seal is then established on the pocket-sized package by applying downward pressure to the lid, whereby the lid-cooperating gripping device including the tear-off and non-reattachable element will separate from the insert sidewall at the point of attachment.

Låseframspringet på det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet vil låses fast inne i låsehulrommet i innleggsideveggen, derved tilveiebringe en manipulasjonssikker forsegling til pakken i lommeformat. Når låseframspringet på det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet har gått inn i låsehulrommet kan lokket ikke lenger fjernes fra beholderkroppen uten å bryte den tynnveggete sømmen mellom den lokksamvirkende gripeanordningen og det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet. Når brukeren fjerner lokket for første gang brytes den tynnveggete sømmen som er lokalisert mellom den øvre delen av den lokksamvirkende gripeanordningen og det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet. The locking projection on the tear-off and non-reattachable element will lock firmly inside the locking cavity in the insert side wall, thereby providing a tamper-proof seal to the pocket-sized package. When the locking protrusion of the tear-off and non-reattachable element has entered the locking cavity, the lid can no longer be removed from the container body without breaking the thin-walled seam between the lid cooperating gripping device and the tear-off and non-reattachment element. When the user removes the lid for the first time, the thin-walled seam located between the upper part of the lid cooperating gripper and the tear-off and non-reattachable member is broken.

Etter å ha blitt revet av kan ikke det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet festes tilbake på den lokksamvirkende gripeanordningen, og følgelig kan ikke innholdet lengre garanters av produsenten når den tynnveggete sømmen har blitt brutt siden det er tydelig at beholderen har blitt åpnet. After being torn off, the tear-off and non-reattachable member cannot be reattached to the lid cooperating gripper, and consequently the contents can no longer be guaranteed by the manufacturer once the thin-walled seam has been broken since it is clear that the container has been opened.

Alternativt kan beholderen med den manipulasjonssikre forseglingen åpnes ved at brukeren griper en ring festet til det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet og trekke det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet i en vinkel fra beholderen til det er helt fjernet. Alternatively, the container with the tamper-proof seal can be opened by the user grasping a ring attached to the tear-off and non-reattachable element and pulling the tear-off and non-reattachable element at an angle from the container until it is completely removed.

Når det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet har blitt fjernet er det åpenbart at beholderen har blitt åpnet og at innholdet ikke lengre kan garanteres av produsenten. Once the tear-off and non-reattachable element has been removed it is obvious that the container has been opened and that the contents can no longer be guaranteed by the manufacturer.

KORT BESKRIVELSE AV FIGURENE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Figur 1a og b viser en generell oversikt over beholderen i henhold til Figure 1a and b shows a general overview of the container according to

oppfinnelsen. the invention.

Figur 2 viser de ulike delene av beholderen i henhold til oppfinnelsen. Figure 2 shows the various parts of the container according to the invention.

Figur 3 viser innlegget montert i beholderhulrommet. Figure 3 shows the insert mounted in the container cavity.

Figur 4 viser steget hvori lokket kobles til innlegget. Figure 4 shows the step in which the lid is connected to the insert.

Figur 5 viser metoden for å påføre den manipulasjonssikre forseglingen på Figure 5 shows the method for applying the tamper-proof seal

beholderen. the container.

Figur 6 viser beholderen med den manipulasjonssikre forseglingen før og Figure 6 shows the container with the tamper-proof seal before and

etter forseglingen har blitt brutt. after the seal has been broken.

Figur 7 viser beholderen etter at den manipulasjonssikre forseglingen og Figure 7 shows the container after the tamper-proof seal and

lokket har blitt fjernet. the lid has been removed.

DETALJERT BESKRIVELSE DETAILED DESCRIPTION

I det følgende vil oppfinnelsen bli beskrevet på en ikke-begrensende måte og i mer detalj med henvisning til eksempelutførelsesformene illustrert i de vedlagte figurene i hvilke: Figur 1a og b viser en oversikt over pakken 10 av oppfinnelsen. Pakken 10 omfatter tre komponenter inkludert en beholderkropp 11, som fungerer som en kopp eller et fat, et lokk 12 (dvs. et deksel) og et innlegg 13 som danner en panne eller et brett for å kle bunnen på beholderkroppen. In the following, the invention will be described in a non-limiting manner and in more detail with reference to the exemplary embodiments illustrated in the attached figures in which: Figures 1a and b show an overview of the package 10 of the invention. The package 10 comprises three components including a container body 11, which functions as a cup or saucer, a lid 12 (ie a cover) and an insert 13 which forms a pan or tray to line the bottom of the container body.

Beholderen har en totaIstørreIse som tillater en forbruker å bekvemt holde beholderen med håndflaten av en hånd og å lagre beholderen i en skjortelomme eller i en baklomme i et par bukser. Størrelsen er typisk mellom omtrent 4 til 9cm i diameter og mellom omtrent 1,5 til 4cm tykk, og mest typisk omtrent 6cm i diameter og omtrent 3cm tykk. The container has a tote ice dryer that allows a consumer to conveniently hold the container with the palm of one hand and to store the container in a shirt pocket or in a back pocket of a pair of pants. The size is typically between about 4 to 9cm in diameter and between about 1.5 to 4cm thick, and most typically about 6cm in diameter and about 3cm thick.

Beholderen 10 kan ha et mangfold former slik som firkantet, femkantet, sekskantet etc, men beholderen er fordelaktig sirkulær eller har en form med runde hjørner og med parallelle langsider (dvs. rette vegger og korte, bøyde ender). The container 10 can have a variety of shapes such as square, pentagonal, hexagonal etc., but the container is advantageously circular or has a shape with round corners and with parallel long sides (ie straight walls and short, bent ends).

Beholderkroppen 11, lokket 12 og innlegget 13 er hensiktsmessig laget av et mangfold ulike materialer eller kombinasjoner derav, slik som metall, plast, papp og liknende. The container body 11, the lid 12 and the insert 13 are suitably made of a variety of different materials or combinations thereof, such as metal, plastic, cardboard and the like.

Beholderkroppen 11 og lokket er fordelaktig laget av metall, mens innlegget 13 er fordelaktig laget av et elastisk men selvbærende materiale. Mer fortrinnsvis er innlegget 13 laget av et plastmateriale som gjør at innlegget er tilstrekkelig stivt til å være selvbærende, men samtidig elastisk nok til å gi etter når den sitter i et første og andre samvirkende gripearrangement med lokket og beholderen (se nedenfor). The container body 11 and the lid are advantageously made of metal, while the insert 13 is advantageously made of an elastic but self-supporting material. More preferably, the insert 13 is made of a plastic material which makes the insert sufficiently rigid to be self-supporting, but at the same time elastic enough to yield when seated in a first and second cooperating gripping arrangement with the lid and the container (see below).

Egnede plaststoffer inkluderer, uten begrensning, polypropylen, polyetylen, polystyren, nylon, polysulfon, polyester, polyuretan, og kombinasjoner derav. Fordi noen plaststoffer absorberer smak er polypropylen det foretrukne plaststoffet dersom det omsluttede produktet inkluderer smaker. Suitable plastics include, without limitation, polypropylene, polyethylene, polystyrene, nylon, polysulfone, polyester, polyurethane, and combinations thereof. Because some plastics absorb flavor, polypropylene is the preferred plastic if the wrapped product includes flavors.

Egnede metaller til lokket 12 og beholderkroppen 11, inkluderer uten begrensning, aluminium, aluminiumlegeringer, stål, rustfrie stållegeringer, titan, titanlegeringer, magnesium, magnesiumlegeringer, tinn, tinnlegeringer, kobber, kobberlegeringer, messing, og kombinasjoner derav. Lokket 12 og beholderkroppen 11 inkluderer en beholderbunn 14 og en perifer beholdersidevegg 15 som strekker seg fra og omgir bunnens 14 omkretsen. Beholderkroppen er en enhetskropp laget av bunnen 14 og sideveggen 15. Bunnen 14 og sideveggen 15 definerer generelt et hulrom 16 i beholderkroppen som mottar en nedre del av innlegget 13. En overrullet (eng: rolled over) del 17 er rullet radielt innover og laget av den fjerne enden av beholderkroppens sidevegg 15 motsatt av bunnen 14. Suitable metals for the lid 12 and container body 11 include, without limitation, aluminum, aluminum alloys, steel, stainless steel alloys, titanium, titanium alloys, magnesium, magnesium alloys, tin, tin alloys, copper, copper alloys, brass, and combinations thereof. The lid 12 and container body 11 include a container base 14 and a peripheral container side wall 15 extending from and surrounding the base 14's circumference. The container body is a unitary body made of the bottom 14 and the side wall 15. The bottom 14 and the side wall 15 generally define a cavity 16 in the container body which receives a lower part of the insert 13. A rolled over part 17 is rolled radially inward and made of the far end of the side wall 15 of the container body opposite the bottom 14.

Lokket 12 er laget av en relativt tynn metalldel (f.eks. platemetall). Som vist i figur 2 inkluderer lokket en lokktopp 18 og et skjørt i form av en lokksidevegg 19 som strekker seg fra lokktoppen 18. I den illustrerte utførelsesformen er lokket 12 en enhetskropp laget av lokktoppen 18 og lokksideveggen 19. Lokktoppen 18 og sideveggen 19 definerer generelt et hulrom 20 av lokket som mottar en øvre del av innlegget 13. Som vist i figur 4 er et omsluttet lagringshulrom 21 definert innenfor beholderen når lokket er posisjonert eller plassert på den øvre delen av innlegget 13. Lagringshulrommet 21 er der hvor produktet er lagret helt til det er fjernet av forbrukeren. En overrullet del 22 danner en fjern ende av lokksideveggen 19. Den overrullete delen 22 er rullet radielt innover og laget av den fjerne enden av lokksideveggen 19 motsatt av lokktoppen 18. The lid 12 is made of a relatively thin metal part (e.g. sheet metal). As shown in Figure 2, the lid includes a lid top 18 and a skirt in the form of a lid side wall 19 extending from the lid top 18. In the illustrated embodiment, the lid 12 is a unitary body made of the lid top 18 and the lid side wall 19. The lid top 18 and the side wall 19 generally define a cavity 20 of the lid which receives an upper part of the insert 13. As shown in Figure 4, an enclosed storage cavity 21 is defined within the container when the lid is positioned or placed on the upper part of the insert 13. The storage cavity 21 is where the product is stored completely until it is removed by the consumer. A rolled-over portion 22 forms a distal end of the lid sidewall 19. The rolled-over portion 22 is rolled radially inward and made from the distal end of the lid sidewall 19 opposite the lid top 18.

Innlegget 13 inkluderer en innleggsbunn 23 og en innleggsidevegg 24 som strekker seg fra og omgir omkretsen til innleggsbunnen 23. Innleggsideveggen 24 inkluderer en øvre del 25, en nedre del 27 og en mellomdel 26 derimellom. Bunndelen 23 til innlegget er mottatt av hulrommet 16 i beholderkroppen og er sikret dertil som beskrevet nedenfor. Den øvre delen av innleggsideveggen 25 er mottatt av lokket 12 og mer spesifikt av lokkhulrommet 20. Dermed sikrer innlegget 13 lokket 12 til beholderkroppen 11 uten at beholderkroppen 11 trenger å være i direkte kontakt med lokket 12. The insert 13 includes an insert bottom 23 and an insert side wall 24 which extends from and surrounds the circumference of the insert base 23. The insert side wall 24 includes an upper part 25, a lower part 27 and an intermediate part 26 therebetween. The bottom part 23 of the insert is received by the cavity 16 in the container body and is secured thereto as described below. The upper part of the insert side wall 25 is received by the lid 12 and more specifically by the lid cavity 20. Thus, the insert 13 secures the lid 12 to the container body 11 without the container body 11 needing to be in direct contact with the lid 12.

Den nedre delen 27 av innleggsideveggen inkluderer en eller flere elastiske og utstikkende beholdersamvirkende gripeanordninger 30 for å koble beholderkroppen 11 til innlegget 13 (se figur 2). Den beholdersamvirkende gripeanordningen 30 kan variere i formgivning, men inkluderer fordelaktig en første skrå overflate 31 som strekker seg utover fra den nedre delen 27 av innleggsideveggen og mot mellomdelen 26 på utsiden av innleggsideveggen 24, i en vinkel mellom 15 og 45 grader. Den første skrå overflaten 31 slutter i en første klemmespalte 32 som inkluderer en i hovedsak plan første stoppoverflate 33 som strekker seg hovedsakelig vinkelrett på innleggsideveggen 24 og vender bort fra den øvre delen 25 av innleggsideveggen 24. På grunn av det fleksible materialet i innlegget og det faktum at den samvirkende gripeanordningen er lokalisert på utsiden av innleggsveggen vil den samvirkende gripeanordningen trykke mot innsiden av beholderkroppen på en elastisk måte og hjelpe til å holde innlegget på plass. The lower part 27 of the insert side wall includes one or more elastic and projecting container cooperating gripping devices 30 for connecting the container body 11 to the insert 13 (see Figure 2). The container cooperating gripping device 30 may vary in design, but advantageously includes a first inclined surface 31 which extends outwards from the lower part 27 of the insert side wall and towards the intermediate part 26 on the outside of the insert side wall 24, at an angle between 15 and 45 degrees. The first inclined surface 31 terminates in a first clamping gap 32 which includes a substantially planar first stop surface 33 that extends substantially perpendicular to the insert side wall 24 and faces away from the upper portion 25 of the insert side wall 24. Due to the flexible material of the insert and the fact that the cooperating gripping device is located on the outside of the insert wall, the cooperating gripping device will press against the inside of the container body in an elastic manner and help to hold the insert in place.

Den beholdersamvirkende gripeanordningen 30 griper den overrullete delen 17 av beholderkroppens sidevegg 15 og klemmer nevnte overrullete del 17 til den i hovedsak plane første stoppoverflaten 33, og danner et første samvirkende gripearrangement 28, dermed kobles beholderkroppen 11 til innlegget 13 (se figur 3). The container cooperating gripping device 30 grips the rolled-over part 17 of the side wall 15 of the container body and clamps said rolled-over part 17 to the essentially planar first stop surface 33, and forms a first cooperating gripping arrangement 28, thus connecting the container body 11 to the insert 13 (see figure 3).

En eller flere beholdersamvirkende gripeanordninger er fordelaktig ikke helt integrert i sideveggen 24, men strekker seg en avstand bort fra innleggsideveggen 24. Årsaken til dette vil bli beskrevet nedenfor. Den beholdersamvirkende gripeanordningen 30 kan være et enkelt, kontinuerlig framspring som strekker seg udelt og uavbrutt rundt den nedre delen av sideveggen, eller to eller flere framspring med en vinkel i mellom seg og danner mellomrom derimellom. One or more container cooperating gripping devices are advantageously not completely integrated into the side wall 24, but extend a distance away from the insert side wall 24. The reason for this will be described below. The container cooperating gripping device 30 can be a single, continuous projection which extends undivided and uninterrupted around the lower part of the side wall, or two or more projections with an angle between them and forming spaces between them.

Den øvre delen 25 av innleggsideveggen 24 inkluderer en elastisk lokksamvirkende gripeanordning 24 som strekker seg utover fra utsiden av innleggsideveggen 24 (se figur 2). Den lokksamvirkende gripeanordningen 34 kan variere i formgivning, men inkluderer fordelaktig en andre skrå overflate 35 som strekker seg utover fra den øvre delen av innleggsideveggen 25 på utsiden og ned mot mellomdelen 26 i en vinkel mellom 15 og 45 grader. Den andre skrå overflaten 35 ender i en andre klammespalte 36 som inkluderer en i hovedsak plan andre stoppoverflate 37 som strekker seg generelt vinkelrett på innleggsideveggen 24 og vender bort fra innleggsbunnen 23. Den lokksamvirkende gripeanordningen 34 kobler fordelaktig en fjern ende av lokksideveggen 19, f.eks. den overrullete delen 22, av lokksideveggen 19 og klemmer nevnte overrullete del 22 på den i hovedsak plane andre stoppoverflaten 37 og dermed former det andre samvirkende gripearrangementet 29 for å frigjørbart koble lokket 12 til innlegget 13 (se figur 4). Den lokksamvirkende gripeanordningen 34 er et enkelt kontinuerlig framspring som strekker seg helt og uavbrutt rundt innleggsideveggen 24. The upper part 25 of the insert side wall 24 includes an elastic lid cooperating gripping device 24 which extends outwards from the outside of the insert side wall 24 (see figure 2). The lid cooperating gripping device 34 may vary in design, but advantageously includes a second inclined surface 35 which extends outwards from the upper part of the insert side wall 25 on the outside and down towards the middle part 26 at an angle between 15 and 45 degrees. The second inclined surface 35 ends in a second clamping slot 36 which includes a substantially planar second stop surface 37 which extends generally perpendicular to the insert side wall 24 and faces away from the insert bottom 23. The lid cooperating gripping device 34 advantageously engages a far end of the lid side wall 19, e.g. e.g. the rolled-over portion 22 of the lid sidewall 19 and clamps said rolled-over portion 22 onto the substantially planar second stop surface 37 and thus forms the second cooperating gripping arrangement 29 to releasably connect the lid 12 to the insert 13 (see Figure 4). The lid cooperating gripping device 34 is a single continuous projection that extends completely and uninterruptedly around the insert side wall 24.

Bunndelen av den lokksamvirkende gripeanordningen 34 utgjør et avrivbart og ikke-tilbakefestbart element 38 som kan separeres fra den lokksamvirkende gripeanordningen 34 enten ved å fjerne lokket 12 når det er koblet til innlegget 13 eller ved å trekke i en ring The bottom part of the lid cooperating gripping device 34 constitutes a tear-off and non-reattachable member 38 which can be separated from the lid cooperating gripping device 34 either by removing the lid 12 when it is connected to the insert 13 or by pulling on a ring

39 (se figur 1) plassert på elementet 38. 39 (see Figure 1) placed on element 38.

Det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet 38 er koblet til den øvre delen av den lokksamvirkende gripeanordningen 34 gjennom en tynnvegget søm 40. Nevnte søm 40 strekker seg kontinuerlig eller diskontinuerlig (dvs. tilveiebrakt med mellomrom) mellom den øvre delen av den lokksamvirkende gripeanordningen 34 og det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet 38 gjennom periferien til innleggsideveggen 24 (se figur 2). The tear-off and non-reattachable member 38 is connected to the upper part of the lid cooperating gripper 34 through a thin-walled seam 40. Said seam 40 extends continuously or discontinuously (ie, provided at intervals) between the upper part of the lid cooperating gripper 34 and the tear-off and non-reattachable element 38 through the periphery of the insert sidewall 24 (see Figure 2).

Den lokksamvirkende gripeanordningen 34, inkludert det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet 38, er festet til den ytre overflaten av innleggsideveggen 24 i minst et festepunkt 41. Fortrinnsvis er den lokksamvirkende gripeanordningen 34, inkludert det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet, festet til den ytre overflaten av innleggsideveggen 24 i minst to, tre, fire eller flere festepunkter 41. Nevnte minst ene festepunkt 41 er lokalisert på et låsframspring 42 på det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet. Nevnte låseframspring 42 projiserer mot, og er festet til, den ytre overflaten til innleggsideveggen 24. Festepunktet 41 er lokalisert over en periferikant 43 som strekker seg langs den ytre periferien i innleggsideveggens mellomdel 26. Den øvre overflaten 44 av nevnte periferikant 43 heller fordelaktig mot innleggsideveggens lokksamvirkende gripeanordning 34, mens den nedre overflaten 45 av nevnte periferikant 43 er fordelaktig vinkelrett på innleggsideveggen 24. Den nedre kantoverflaten 45 er fordelaktig lokalisert slik at den tilveiebringer et låshulrom 46 i hvilket låsframspringet 42 på det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet 38 kan sitte tett. The lid cooperating gripping device 34, including the tear-off and non-reattachable element 38, is attached to the outer surface of the insert side wall 24 in at least one attachment point 41. Preferably, the lid cooperating gripping device 34, including the tear-off and non-reattachable element, is attached to the outer the surface of the insert side wall 24 in at least two, three, four or more attachment points 41. Said at least one attachment point 41 is located on a locking projection 42 on the detachable and non-reattachable element. Said locking projection 42 projects towards, and is attached to, the outer surface of the insert side wall 24. The attachment point 41 is located above a peripheral edge 43 which extends along the outer periphery in the middle part 26 of the insert side wall. The upper surface 44 of said peripheral edge 43 rather advantageously against the insert side wall lid cooperating gripping device 34, while the lower surface 45 of said peripheral edge 43 is advantageously perpendicular to the insert side wall 24. The lower edge surface 45 is advantageously located so that it provides a locking cavity 46 in which the locking projection 42 of the tear-off and non-reattachable element 38 can fit tightly .

En ytterligere fordel som oppstår fra den oppfinnsomme formgivningen av innlegget er den forenklede prosessen for pakking og forsegling av pakken i lommeformat 10 med forbrukerproduktet. Denne prosessen vil nå bli beskrevet i mer detalj (figur 2-7): Refererer nå til figur 2 og 3. Innlegget 13 er satt inn i hulrommet 16 til beholderkroppen 11, og blir koblet til innlegget ved hjelp av et første samvirkende gripearrangement 28. Den overrullete delen 17 av beholdersideveggen glir langs den første skrå overflaten 31 på den beholdersamvirkende gripeanordningen 30. På grunn av det faktum at nevnte beholdersamvirkende gripeanordning 30 fordelaktig stikker ut en avstand bort fra innleggsideveggen 24 og er laget av et elastisk material, vil den overrullete delen 17 av beholdersideveggen presse den beholdersamvirkende gripeanordningen 30 mot innleggsideveggen 24 gjennom dens gliding på den første skrå overflaten 31, og deretter låses på plass i den første klemmespalten 32 mot den første stoppoverflaten 33. Innlegget 13 er nå fast koblet til beholderkroppen 11 ved hjelp av et første samvirkende gripearrangement 28. A further advantage arising from the inventive design of the insert is the simplified process for packing and sealing the pocket format package 10 with the consumer product. This process will now be described in more detail (Figures 2-7): Referring now to Figures 2 and 3. The insert 13 is inserted into the cavity 16 of the container body 11, and is connected to the insert by means of a first cooperating gripping arrangement 28. The rolled-over portion 17 of the container side wall slides along the first inclined surface 31 of the container-cooperating gripping device 30. Due to the fact that said container-cooperating gripping device 30 advantageously protrudes a distance away from the insert sidewall 24 and is made of an elastic material, the rolled-over portion will 17 of the container side wall press the container cooperating gripping device 30 against the insert side wall 24 through its sliding on the first inclined surface 31, and is then locked in place in the first clamping gap 32 against the first stop surface 33. The insert 13 is now firmly connected to the container body 11 by means of a first cooperative grip event 28.

Deretter er lagringshulrommet 21 fylt med forbrukerproduktet i henhold til produsentens anbefalinger og lokket 12 er koblet til innlegget 13 ved hjelp av det andre samvirkende gripearrangementet 29. Referer til figur 4. Lokket er tilpasset den lokksamvirkende gripeanordningen 34 på innleggsideveggen 24. Den overrullete delen 22 av lokksideveggen glir langs den andre stoppoverflaten 35 på den lokksamvirkende gripeanordningen 34. På grunn av det faktum at nevnte lokksamvirkende gripeanordning 34 fordelaktig stikker ut en avstand bort fra innleggsideveggen 24 og er laget av et elastisk materiale vil den overrullete delen 22 av lokksideveggen presse den utstikkende lokksamvirkende gripeanordningen 34 mot innleggsideveggen 24 gjennom dens gliding på den andre stoppoverflaten 35, og deretter låses på plass i den andre klemmespalten 36 og hvile mot den andre stoppoverflaten 37. Lokket 12 er nå fast koblet til innlegget 13 ved hjelp av det andre samvirkende gripearrangementet 29. Next, the storage cavity 21 is filled with the consumer product according to the manufacturer's recommendations and the lid 12 is connected to the insert 13 by means of the second cooperating gripping arrangement 29. Refer to Figure 4. The lid is adapted to the lid cooperating gripping device 34 on the insert side wall 24. The rolled over portion 22 of the lid side wall slides along the second stop surface 35 of the lid cooperating gripping device 34. Due to the fact that said lid cooperating gripping device 34 advantageously protrudes a distance away from the insert side wall 24 and is made of an elastic material, the rolled over portion 22 of the lid side wall will press the protruding lid cooperating the gripping device 34 against the insert side wall 24 through its sliding on the second stop surface 35, and then locked in place in the second clamping slot 36 and resting against the second stop surface 37. The lid 12 is now firmly connected to the insert 13 by means of the second cooperating gripping arrangement 29.

Når lokket 12 er montert og fast koblet til innlegget 13 gjennom det andre samvirkende gripearrangementet 29 er den manipulasjonssikre forseglingen etablert på beholderen ved å påføre et nedover rettet trykk på lokket (se figur 5). Trykket vil føre til at den lokksamvirkende gripeanordningen 34 inkludert det avrivbare og ikke-tilbakefestbare elementet 38 separeres fra innleggsideveggen 24 ved festepunktet 41. Hele den lokksamvirkende gripeanordningen 34 inkludert det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet vil, på grunn av den skrå øvre overflaten 44 av periferikanten 43, bli tvunget opp på periferikanten 43 lokalisert i mellomdelen 26 av innleggsideveggen 24. Det elastiske materialet til innlegget 13 vil føre til at låsframspringet 42 på det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet 38 låses fast inn i låsehulrommet 46 når det har passert den nedre stive overflaten 45. When the lid 12 is mounted and firmly connected to the insert 13 through the second cooperating gripping arrangement 29, the tamper-proof seal is established on the container by applying downward pressure to the lid (see Figure 5). The pressure will cause the lid cooperating gripper 34 including the tear-off and non-reattachable element 38 to separate from the insert side wall 24 at the attachment point 41. The entire lid cooperative gripper 34 including the tear-off non-reattachable element will, due to the inclined upper surface 44 of the peripheral edge 43, be forced up onto the peripheral edge 43 located in the intermediate portion 26 of the insert side wall 24. The elastic material of the insert 13 will cause the locking projection 42 of the tear-off non-reattachable element 38 to lock firmly into the locking cavity 46 once it has passed the lower rigid surface 45.

Når låsframspringet 42 på det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet 38 har gått inn i låsehulrommet 46 kan lokket 12 ikke lengre fjernes fra beholderkroppen 11 uten å fjerne hele lokket 12 og dermed rive av det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet 38. Beholderen har blitt tilveiebrakt med en manipulasjonssikker forsegling (se figur 5). When the locking projection 42 of the tear-off non-reattachable element 38 has entered the locking cavity 46, the lid 12 can no longer be removed from the container body 11 without removing the entire lid 12 and thus tearing off the tear-off non-reattachable element 38. The container has been provided with a tamper-proof seal (see figure 5).

Når brukeren fjerner lokket for første gang vil den tynnveggete sømmen 40 som er lokalisert mellom den øvre delen av den lokksamvirkende gripeanordningen 34 og det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet 38 brytes. Når det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet 38 har blitt fjernet er det åpenbart at beholderen har blitt åpnet og at dens innhold ikke lengre kan garanteres av produsenten (se figur 6). When the user removes the lid for the first time, the thin-walled seam 40 which is located between the upper part of the lid cooperating gripping device 34 and the tear-off non-reattachable element 38 will break. When the tear-off non-reattachable element 38 has been removed it is obvious that the container has been opened and that its contents can no longer be guaranteed by the manufacturer (see Figure 6).

Som et alternativ kan den manipulasjonssikkert forseglede beholderen åpnes ved at brukeren tar tak i en ring 39 festet på det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet 38 og trekke nevnte avrivbare ikke-tilbakefestbare element i en vinkel fra beholderen 11 til den er helt fjernet (se figur 7). Trekkehandlingen vil bryte den tynnveggete sømmen 40 lokalisert mellom den øvre delen av den lokksamvirkende gripeanordningen 34 og det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet 38. Det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet 38 kan ikke festes tilbake på den lokksamvirkende gripeanordningen 34, og dermed er det åpenbart at beholderen har blitt åpnet når det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet har blitt fjernet og dens innhold kan ikke lengre bli garantert av produsenten (se figur 7). Alternatively, the tamper-proof sealed container can be opened by the user grasping a ring 39 attached to the tear-off non-reattachable element 38 and pulling said tear-off non-reattachable element at an angle from the container 11 until it is completely removed (see Figure 7 ). The pulling action will break the thin-walled seam 40 located between the upper portion of the lid cooperating gripper 34 and the tear-off non-reattachable member 38. The tear-off non-reattachable member 38 cannot be reattached to the lid cooperating gripper 34, and thus it is obvious that the container has been opened when the tear-off non-reattachable element has been removed and its contents can no longer be guaranteed by the manufacturer (see Figure 7).

Imidlertid kan lokket 12 kontinuerlig fjernes og settes på beholderkroppen 11 siden det andre gripearrangementet mellom lokket 12 og den lokksamvirkende gripeanordningen 34 vil, sammen med periferikanten 43, danne et samvirkende lukkearrangement som vil sikre lokket 12 på beholderen 11 når det avrivbare ikke-tilbakefestbare elementet 38 har blitt fjernet. However, the lid 12 can be continuously removed and placed on the container body 11 since the second gripping arrangement between the lid 12 and the lid cooperating gripping device 34 will, together with the peripheral edge 43, form a cooperating closing arrangement which will secure the lid 12 on the container 11 when the tear-off non-reattachable member 38 has been removed.

De ovenfor nevnte og beskrevne utførelsesformene er bare gitt som eksempler og skal ikke være begrensende for den foreliggende oppfinnelsen. Andre løsninger, anvendelser, formål og funksjoner innenfor oppfinnelsens omfang som gjort krav på i de nedenfor beskrevne patentkrav bør være åpenbart for fagmannen på området. The above-mentioned and described embodiments are only given as examples and shall not be limiting for the present invention. Other solutions, applications, purposes and functions within the scope of the invention as claimed in the patent claims described below should be obvious to the expert in the field.

Claims

1. A pocket-sized package (10) for consumer goods, comprising: - an insert (13) including an insert bottom (23) and an insert sidewall (24) extending from the insert bottom (23) and forming a storage cavity (21); - a container body (11) including a container bottom (14) and a container side wall (15) extending from the container bottom (14) and forming a container cavity (16), said container cavity (16) receiving the insert bottom (23) and part of the insert side wall ( 24); and - a lid (12) having a lid top (18) and a lid sidewall (19) extending from the lid top (18) and forming a lid cavity (20); said container body (11) and insert sidewall (24) form a first cooperating gripping arrangement (28) for connecting the container body (11) to the insert (13); and said lid (12) and insert sidewall (24) form a second cooperating gripping arrangement (29) for detachably connecting the lid (12) to the container body (11); characterized by the insert (13) of the second cooperating gripper arrangement (29) includes a tear-off non-reattachable member (38) extending along the circumference of the insert sidewall (24).

2. The pocket-sized package (10) for consumer goods according to claim 1, in which the insert (13) is made of a flexible material.

3. The pocket format package (10) for consumer goods according to claim 2, wherein the flexible material is in the group consisting of polypropylene, polyethylene, polystyrene, nylon, polysulfone, polyester, polyurethane, and/or combinations thereof.

4. The pocket format package (10) for consumer goods according to claim 2, wherein the flexible material is polypropylene.

5. The pocket format package (10) for consumer goods according to any one of claims 1-4, wherein the lid (12) and the container body (11) are made of metal.

6. The pocket format package (10) for consumer goods according to claim 5, wherein the metal material is made from the group consisting of aluminum, aluminum alloys, steel, stainless steel alloys, titanium, titanium alloys, magnesium, magnesium alloys, tin, tin alloys, copper, copper alloys, brass , and/or combinations thereof.

7. The pocket-sized package (10) for consumer goods according to any one of claims 1-6, wherein the insert sidewall (24) comprises a container-cooperating gripping device (30) which flexibly protrudes from the outside of the insert sidewall (24) and connects to a distal end (17) of the container side wall (15) and thus form the first cooperating gripping arrangement (28).

8. The pocket format package (10) for consumer goods according to claim 7, in which the container cooperating gripping device (30) extends as a single undivided and uninterrupted projection around the lower part of the insert side wall (24).

9. The pocket format package (10) for consumer goods according to claim 7, in which the container cooperating gripping device (30) forms two or more projections with an angle between them and extends around the lower part of the side wall (24) and forms a space between them.

10. The pocket format package (10) for consumer goods according to any one of claims 1-9, wherein the insert sidewall (24) comprises a lid cooperating gripping device (34) which flexibly protrudes from the outside of the insert sidewall (24) and connects to a distal end (22) of the lid side wall (19) and thus form the second cooperating gripping arrangement (29).

11. The pocket format package (10) for consumer goods according to claim 10, wherein the lid cooperating gripping device (34) comprises a tear-off non-reattachable element (38) connected thereto through a thin-walled seam (40).

12. The pocket format package (10) for consumer goods according to claim 11, wherein said thin-walled seam (40) extends continuously between the lid cooperating gripping device (34) and the tear-off non-reattachable element (38).

13. The pocket format package for consumer goods according to claim 10, wherein said thin-walled seam (40) extends discontinuously between the lid cooperating gripping device (34) and the tear-off non-reattachable element (38).

14. The pocket format package (10) for consumer goods according to any one of claims 1-13, wherein the tear-off non-reattachable element (38) further includes a locking projection (42).

15. The package in pocket format (10) for consumer goods according to claim 14, in which the locking protrusion (42) is attached to the outer surface of the insert side wall (24) in one or more attachment points (41).

16. The pocket-sized package (10) for consumer goods according to claim 15, in which the locking projection (42) enters a locking cavity (46) on the insert side wall when said pocket-sized package (10) is provided with a tamper-proof seal.

17. A process for packaging and sealing the pocket format package (10) from claims 1-16 with a consumer product, in which - the lid (13) is fitted into the cavity (16) of the container body (11); and - the container body (11) is connected to the insert (13) by means of a first cooperating gripping arrangement (28); and - filling the storage cavity (21) with the consumer product; and - connecting the lid (12) to the insert (13) by means of the second cooperating gripping arrangement (29) characterized by the tamper-proof seal is established on the pocket-sized package (10) by applying downward pressure to the lid (12), whereby the lid cooperating gripping device (34) including the tear-off non-reattachable element (38) will separate from the insert sidewall at one or several attachment points (41); and the locking projection (42) on the tear-off non-reattachable element (38) will lock into the locking cavity (46) on the insert side wall (24), thus providing a tamper-proof seal to the pocket format package (10).