NO20110387A1

NO20110387A1 - Device by mobile

Info

Publication number: NO20110387A1
Application number: NO20110387A
Authority: NO
Inventors: Jon Olav Prosch
Original assignee: Jon Olav Prosch
Priority date: 2011-03-14
Filing date: 2011-03-14
Publication date: 2012-09-17
Also published as: EP2685870A1; NO334939B1; WO2012125042A1; EP2685870A4

Description

Oppfinnelsen gjelder en anordning ved et møbel, mer spesielt en vippe/løfte-mekanisme i samsvar med patentkrav 1, hvor en overdel av anordningen kan vippes opp, fortrinnsvis for å oppnå bedre tilgang til gulvarealet under. The invention relates to a device for a piece of furniture, more particularly a tilting/lifting mechanism in accordance with patent claim 1, where an upper part of the device can be tilted up, preferably to achieve better access to the floor area below.

Bakgrunn: Background:

Mange møbler, og spesielt senger, rammemadrasser, kontinentalmadrasser og lignende, har så korte bein at avstanden fra møbelets underside til gulvet gjør det fysisk belastende å gjøre rent ved vasking, mopping eller støvsuging. Ved rengjøring må renholderen stå bøyd eller bøye seg ned på knær for å gjøre rent under møblet. Tradisjonelle senger er hovedsakelig stasjonære, opptar relativt stor plass, og er ofte uten mulighet for flytting med mindre føttene er anordnet med hjul. Selv om sengen skulle være montert på hjul, så tillater ofte ikke innredningen av et rom at en seng flyttes, og spesielt ikke en dobbeltseng. Many pieces of furniture, and especially beds, frame mattresses, continental mattresses and the like, have such short legs that the distance from the underside of the piece of furniture to the floor makes it physically taxing to clean when washing, mopping or vacuuming. When cleaning, the cleaner must stand bent over or bend down on their knees to clean under the furniture. Traditional beds are mainly stationary, occupy a relatively large space, and are often without the possibility of moving unless the feet are fitted with wheels. Even if the bed were to be mounted on wheels, the interior of a room often does not allow a bed to be moved, and especially not a double bed.

Kjente løsninger relatert til senger med dreibare funksjoner er særlig sykehussenger, hvor sengeliggende personer ofte får problemer med sirkulasjonssystemet i enkelte deler av kroppen, hvor vekten trykker mot sengebunnen eller mot støtte anbrakt på sengebunnen, for eksempel en madrass. Problemet er især aktuelt ved bevisstløse pasienter, pasienter som er i koma eller funksjonshemmende, og fører ofte til ubehag og liggesår. For å hindre at slike problemer utvikler seg kan sengeliggende pasienter snus regelmessig, for eksempel en gang i timen, slik at pasienten ligger i forskjellige stillinger og derved unngår trykk fra berøring med sengebunnen. Slike løsninger er imidlertid ofte motoriserte og mer kompliserte enn nødvendig for å imøtekomme formålet for foreliggende oppfinnelse. Norsk patent 308768 og tysk patent DE 4039907 viser eksempler på slike senger. Well-known solutions related to beds with rotatable functions are particularly hospital beds, where bedridden people often have problems with the circulatory system in certain parts of the body, where the weight presses against the bottom of the bed or against a support placed on the bottom of the bed, for example a mattress. The problem is particularly relevant for unconscious patients, patients who are in a coma or disabled, and often leads to discomfort and bedsores. To prevent such problems from developing, bedridden patients can be turned regularly, for example once an hour, so that the patient lies in different positions and thereby avoids pressure from contact with the bottom of the bed. However, such solutions are often motorized and more complicated than necessary to meet the purpose of the present invention. Norwegian patent 308768 and German patent DE 4039907 show examples of such beds.

Det finnes også kjente løsninger hvor sengen har en overdel og en underdel, idet underdelen er utformet for oppbevaring. Overdelen er i disse tilfellene dreibart festet til underdelen, og underdelen er utformet som en ramme med fire sidevegger som avstiver hverandre. Senger med slike løsninger vil ikke lette rengjøringen under eller rundt sengen. US patent 5,020,173 og EP 137 4741 viser eksempler på slike senger med oppbevaring under. There are also known solutions where the bed has an upper part and a lower part, the lower part being designed for storage. In these cases, the upper part is rotatably attached to the lower part, and the lower part is designed as a frame with four side walls that brace each other. Beds with such solutions will not facilitate cleaning under or around the bed. US patent 5,020,173 and EP 137 4741 show examples of such beds with storage underneath.

JP 10113255, US 3,745597 og NO 20084203 beskriver en seng hvor overdelen kan vippes slik at i det minste deler av gulvet under kan rengjøres. Ved vipping vil imidlertid overdelen danne et overheng og støte mot vegg/møbler eller annet som står inntil sengen. JP 10113255, US 3,745597 and NO 20084203 describe a bed where the upper part can be tilted so that at least parts of the floor below can be cleaned. When tilted, however, the upper part will form an overhang and collide with the wall/furniture or other things that are next to the bed.

Formål Purpose

Hovedformålet med oppfinnelsen er å framskaffe en anordning for møbel, fortrinnsvis en seng, som løser problemet med å skape tilgang til gulvarealet under møbelet, slik at renholdet kan utføres på en ergonomisk gunstig måte, uten at møblet må flyttes. Et annet formål er å framskaffe en anordning som gir en hensiktsmessig vipping som kan benyttes for ulike møbler, særlig senger men også møbler som sofaer, stoler/sittebenker og bord/benkekonstruksjoner beregnet for private og offentlige rom, samt i kjøretøy og farkoster. Videre er det et formål at anordningen skal være utformet på en slik måte at overheng under en vippebevegelse, på den motstående siden av den siden som vippes opp, unngås. Nok et annet formål er at anordningen ikke skal kreve endringer som reduserer møbelets bruksegenskaper, og videre at anordningen skal være lite synlig ved normal bruk av møblet. Endelig er det et formål at anordningen skal kunne ettermonteres på eksisterende møbler, der anordningen fortrinnsvis er integrert i et understell som erstatter tradisjonelle eller hjulmonterte bein, bøyler eller sokler. The main purpose of the invention is to provide a device for furniture, preferably a bed, which solves the problem of creating access to the floor area under the furniture, so that cleaning can be carried out in an ergonomically favorable way, without the furniture having to be moved. Another purpose is to provide a device that provides an appropriate tilt that can be used for various pieces of furniture, especially beds but also furniture such as sofas, chairs/benches and table/bench structures intended for private and public spaces, as well as in vehicles and vessels. Furthermore, it is a purpose that the device should be designed in such a way that an overhang during a tilting movement, on the opposite side of the side that is tilted up, is avoided. Yet another purpose is that the device should not require changes that reduce the furniture's usability, and further that the device should be barely visible during normal use of the furniture. Finally, it is an aim that the device should be able to be retrofitted to existing furniture, where the device is preferably integrated into a base that replaces traditional or wheel-mounted legs, brackets or plinths.

Oppfinnelsen The invention

Formålet nås med en anordning i samsvar med den karakteriserende delen av patentkrav 1. Ytterligere fordelaktige trekk er gitt i de uselvstendige kravene. The object is achieved with a device in accordance with the characterizing part of patent claim 1. Further advantageous features are provided in the independent claims.

Oppfinnelsen omfatter en anordning ved et møbel med en overdel og en underdel som er festet til hverandre med egnede midler. Disse midlene er utformet slik at overdelen kan vippes i forhold til underdelen, og videre slik at når en sidekant av overdelen føres oppover, vil motstående sidekant beveges horisontalt. Den motstående sidekanten kan også ha både en horisontal og en vertikal bevegelse, fortrinnsvis i en kombinert bevegelse. Bevegelsesmønstret vil gjenspeiles i de konstruksjonsmessige egenskapene i midlene. The invention includes a device for a piece of furniture with an upper part and a lower part which are attached to each other by suitable means. These means are designed so that the upper part can be tilted in relation to the lower part, and further so that when a side edge of the upper part is moved upwards, the opposite side edge will be moved horizontally. The opposite side edge can also have both a horizontal and a vertical movement, preferably in a combined movement. The movement pattern will be reflected in the constructional properties of the means.

Underdelen av anordningen omfatter to sokler i avstand fra hverandre, i de fleste utførelser vil soklene være plassert ved motstående ender av møblet, og fortrinnsvis ha en lengde tilsvarende enden av møblet. Med "motstående ender eller sidekanter av møblet" er det i det følgende ment at midlene enten er festet ved begge kortsidene, eller ved begge langsidene. Soklene kan være like eller forskjellige, avhengig av designet på anordningen. I en foretrukket utførelse er soklene lang-strakte og festet parallelt til anordningen. For ytterligere å bedre tilgangen til gulvet, kan en nedre, midtre del av sokkelen fjernes, slik at det dannes vertikale bein i hver ende av sokkelen. The lower part of the device comprises two plinths at a distance from each other, in most designs the plinths will be located at opposite ends of the furniture, and preferably have a length corresponding to the end of the furniture. By "opposite ends or side edges of the furniture" it is meant in the following that the means are either fixed at both short sides, or at both long sides. The sockets can be the same or different, depending on the design of the device. In a preferred embodiment, the sockets are elongated and attached parallel to the device. To further improve access to the floor, a lower, central part of the plinth can be removed, creating vertical legs at each end of the plinth.

Når møblet er slått sammen ligger overdelen ovenpå underdelen, og soklene må derfor være utformet for å danne støtte for overdelen. Dette kan utføres på flere måter, og i en utførelse er soklene utformet slik at i det minste en del av hver sokkel er vesentlig horisontal slik at overdelen kan hvile mot denne delen av underdelen. Videre er midlene for vipping festet i soklene, og soklene må derfor også være utformet slik at feste kan oppnås. When the furniture is folded together, the upper part lies on top of the lower part, and the plinths must therefore be designed to form support for the upper part. This can be carried out in several ways, and in one embodiment the plinths are designed so that at least part of each plinth is substantially horizontal so that the upper part can rest against this part of the lower part. Furthermore, the means for tilting are attached to the plinths, and the plinths must therefore also be designed so that attachment can be achieved.

I en alternativ utførelse er den horisontale delen av soklene utformet slik at midlene for vipping kan felles ned i dem, fortrinnsvis ved at den horisontale delen av soklene er utformet med en spalte som kan oppta midlene når møblet ikke vippes, og at midlene er festet nede i spalten. Midlene for vipping kan også være festet på innsiden av soklene, slik at midlene blir under møblet og dermed lite synlig for omgivelsene. In an alternative embodiment, the horizontal part of the plinths is designed so that the means for tilting can be folded down into them, preferably in that the horizontal part of the plinths is designed with a slot that can accommodate the means when the furniture is not tilted, and that the means are fixed below in the column. The means for tilting can also be attached to the inside of the plinths, so that the means are under the furniture and thus little visible to the surroundings.

Overdelen av anordningen skal gi støtte for et møbel som festes ovenpå, samt danne feste for midlene for vipping. Overdelen kan være anordnet som en ramme, eventuelt med flere tversgående og/eller langsgående elementer eller lignende, som danner støtte for møblet. I en foretrukket utførelse omfatter overdelen av anordningen en bærende rammekonstruksjon, eventuelt med avstivninger for å gi ekstra vridningsstyrke og støtte. En bærende rammekonstruksjon omfatter fortrinnsvis minst to langsgående og minst to tversgående ramme-elementer, idet rammen har en form og størrelse som er hensiktsmessig for møblet som skal festes ovenpå. For å gi ekstra støtte til møblet kan overdelen også være utformet som en hel plate, eventuelt kan en plate være anordnet ovenpå en ramme. For noen møbler, som har stor styrke og vridningsstivhet, eksempelvis visse sengerammer eller rammemadrasser, kan en del av selve møbelet delvis eller helt utgjøre den bærende overdelen, idet midlene for vipping festes direkte til møblet på egnet måte. En rammemadrass eller lignende møbler kan også legges ovenpå en rammekonstruksjon eller plate i overdelen av anordningen. The upper part of the device must provide support for a piece of furniture that is fixed on top, as well as forming a mount for the means for tilting. The upper part can be arranged as a frame, possibly with several transverse and/or longitudinal elements or the like, which form support for the furniture. In a preferred embodiment, the upper part of the device comprises a load-bearing frame structure, optionally with stiffeners to provide extra torsional strength and support. A load-bearing frame structure preferably comprises at least two longitudinal and at least two transverse frame elements, the frame having a shape and size that is suitable for the furniture to be fixed on top. To give extra support to the furniture, the upper part can also be designed as a whole plate, or a plate can be arranged on top of a frame. For some furniture, which has great strength and torsional stiffness, for example certain bed frames or frame mattresses, a part of the furniture itself can partially or completely constitute the load-bearing upper part, as the means for tilting are attached directly to the furniture in a suitable way. A frame mattress or similar furniture can also be placed on top of a frame structure or plate in the upper part of the device.

Soklene på underdelen skal være i avstand fra hverandre, både fordi det skal være tilgang til gulvarealet under møblet når overdelen vippes opp, men også for at møblet skal være stabilt. Soklene skal fortrinnsvis være frittstående, men de kan også anordnes med en eller flere mellom-liggende stabiliserende avstivninger så som et stag. En slik avstivning/stag kan også med fordel være festet både til under- og overdel slik at det beveges vertikalt når overdelen vippes opp og frigir dermed området under møblet. I de tilfeller et slikt stag er montert til både under- og overdel kan det i enkelte utførelser også bidra som middel for å bevirke vipping. The plinths on the lower part must be at a distance from each other, both because there must be access to the floor area under the furniture when the upper part is tilted up, but also so that the furniture will be stable. The plinths should preferably be free-standing, but they can also be arranged with one or more intervening stabilizing braces such as a brace. Such bracing/braces can also advantageously be attached to both the lower and upper part so that it moves vertically when the upper part is tilted up and thus frees up the area under the furniture. In cases where such a brace is fitted to both the lower and upper part, it can in some designs also contribute as a means of causing tilting.

Midlene for å bevirke vipping er festet både til underdel og overdel, og i de tilfeller underdelen bare består av to sokler i avstand fra hverandre, må soklene være utformet for å danne egnet feste for midlene. Midler for å utføre vipping, og innfesting av disse kan gjøres på mange måter, hvilket vil være opplagt for en fagperson på området. The means for effecting tilting are attached to both the lower part and the upper part, and in those cases where the lower part only consists of two plinths at a distance from each other, the plinths must be designed to form a suitable attachment for the means. Means for carrying out tilting, and fixing these can be done in many ways, which will be obvious to a specialist in the field.

I en foretrukket utførelse omfatter midlene for vipping minst ett stag på hver side, idet staget er dreibart festet til både overdel og underdel. Staget er fortrinnsvis ikke festet sentralt på soklene, men nærmere en side, og identisk på begge soklene. Ved aktivering skal brukeren løfte motstående side, og når siden dras oppover vil sidekanten i nærheten av midlene dras horisontalt innover mot sidekanten som løftes, eller både løftes og dras mot sidekanten. Dette avhenger av hvilke midler som benyttes, og hvordan de er festet til underdelen og overdelen. In a preferred embodiment, the means for tilting comprise at least one strut on each side, the strut being rotatably attached to both the upper part and the lower part. The rod is preferably not fixed centrally on the plinths, but closer to one side, and identical on both plinths. When activated, the user must lift the opposite side, and when the side is pulled upwards, the side edge near the means will be pulled horizontally inwards towards the side edge being lifted, or both lifted and pulled towards the side edge. This depends on which means are used and how they are attached to the lower part and the upper part.

I en foretrukket utførelse av anordningen omfatter midlene for vipping to stag, fortrinnsvis av ulik lengde, ved hver side av underdelen, dvs. to stag er festet til hver sokkel. Disse stagene er fortrinnsvis festet ved samme halvside av underdelen, og ved samme halvside av overdelen, samt i en slik avstand fra hverandre at når motstående side vippes opp, vil siden hvor stagene er festet gis både en horisontal og en vertikal bevegelse og trekkes inn over soklene. In a preferred embodiment of the device, the means for tilting comprise two struts, preferably of different lengths, at each side of the lower part, i.e. two struts are attached to each base. These stays are preferably attached to the same half of the lower part, and to the same half of the upper part, and at such a distance from each other that when the opposite side is tilted up, the side where the stays are attached will be given both a horizontal and a vertical movement and pulled in over the plinths.

I alternative utførelser kan midlene for vipping også omfatte en eller flere aktuatorer, fortrinnsvis stempelanordninger, i stedet for, eller i tillegg til, stag. I en foretrukket utførelse omfatter midlene en aktuator i tillegg til stagene nevnt ovenfor, slik at initieringen avvippe-bevegelsen ikke blir for tung. Denne aktuatoren omfatter fortrinnsvis en stempelanordning, mer foretrukket en gassfjær eller en mekanisk fjæranordning, for eksempel av typen "Mechanical Spring strut". En aktuator kan også omfatte andre mekaniske og automatiserte drivkilder, så som elektriske motorer eller andre egnede elementer for kraftoverføring samt kraftpåvirkning av overdelen. Aktuatorene kan festes mellom overdel og underdel, men de kan også monteres slik at de påvirker bevegelsen av stagene, eksempelvis horisontalt i soklene, mellom stagene eller lignende. In alternative embodiments, the means for tilting may also comprise one or more actuators, preferably piston devices, instead of, or in addition to, struts. In a preferred embodiment, the means comprise an actuator in addition to the rods mentioned above, so that the initiation of the flip-off movement does not become too heavy. This actuator preferably comprises a piston device, more preferably a gas spring or a mechanical spring device, for example of the "Mechanical Spring strut" type. An actuator can also include other mechanical and automated drive sources, such as electric motors or other suitable elements for power transmission as well as force influence on the upper part. The actuators can be attached between the upper part and the lower part, but they can also be mounted so that they affect the movement of the struts, for example horizontally in the plinths, between the struts or the like.

Midlene for vipping er utformet slik at siden som er motstående for siden som vippes opp, beveges horisontalt og eventuelt vertikalt. I de tilfeller siden bare skal beveges horisontalt, kan midlene også omfatte et glidende festepunkt mellom over- og underdel, på sidekanten motstående for siden som vippes opp. Et slikt glidende festepunkt kan også være et rotasjonspunkt og overdelen vil roteres samt trekkes horisontalt innover soklene, samtidig som motstående side av overdelen vippes opp. På denne måten unngås at overdelen støter mot inntil-liggende vegg eller møbler. Den ytre avgrensningen av den siden som løftes opp, vil i denne sammenhengen dessuten bli trukket noe innover i forhold til avgrensningen når overdelen er i horisontal posisjon, hvilket er fordelaktig da det skaper bedre adkomst til gulvet under anordningen. The means for tilting are designed so that the side opposite to the side being tilted up is moved horizontally and possibly vertically. In cases where the page is only to be moved horizontally, the means can also include a sliding attachment point between the upper and lower part, on the side edge opposite the side that is tilted up. Such a sliding attachment point can also be a rotation point and the upper part will be rotated and pulled horizontally into the sockets, at the same time as the opposite side of the upper part is tilted up. In this way, it is avoided that the upper part collides with the adjacent wall or furniture. The outer boundary of the side that is lifted up will, in this context, also be pulled somewhat inwards in relation to the boundary when the upper part is in a horizontal position, which is advantageous as it creates better access to the floor under the device.

Et glidende festepunkt med rotasjon kan for eksempel omfatte et tradisjonelt hengsel som er anordnet til en vogn som løper langs ei skinne festet til sokkelen. Et eksempel på et slikt glidende festepunkt uten rotasjon er en lineærføring. A sliding attachment point with rotation can, for example, comprise a traditional hinge that is arranged for a carriage that runs along a rail attached to the base. An example of such a sliding attachment point without rotation is a linear guide.

En anordning i samsvar med foreliggende oppfinnelse vil også kunne forsynes med låse-mekanisme, slik at utilsiktet vipping ikke forekommer. I en særlig foretrukket utførelse av oppfinnelsen er låsemekanismen en del av det glidende festepunktet med rotasjon. Låsingen kan imidlertid utføres på mange måter, hvilket er velkjent for en fagmann på området, og utgjør ingen egen del av oppfinnelsen. A device in accordance with the present invention can also be provided with a locking mechanism, so that accidental tilting does not occur. In a particularly preferred embodiment of the invention, the locking mechanism is part of the sliding attachment point with rotation. However, the locking can be carried out in many ways, which is well known to a person skilled in the art, and does not form a separate part of the invention.

Eksempler Examples

Oppfinnelsen vil i det følgende beskrives med eksempler på anordninger for møbler, idet anordningen omfatter en underdel og en overdel, idet overdelen og underdelen er festet til hverandre med midler, slik at overdelen kan vippes i forhold til underdelen. Anordningene er skissert i vedlagte figurer hvor figur 1 viser en anordning for en seng sett fra siden idet overdelen er vippet i forhold til underdelen, The invention will be described in the following with examples of devices for furniture, the device comprising a lower part and an upper part, the upper part and the lower part being attached to each other by means, so that the upper part can be tilted in relation to the lower part. The devices are outlined in the attached figures, where figure 1 shows a device for a bed seen from the side with the upper part tilted in relation to the lower part,

figur 2 viser anordningen i figur 1, i perspektiv ovenfra, figure 2 shows the device in figure 1, in perspective from above,

figur 3 viser anordningen i figur 1 og 2, uten madrassen, figure 3 shows the device in figures 1 and 2, without the mattress,

figur 4 viser en annen anordning med alternative midler for å utføre vippingen, figure 4 shows another device with alternative means of performing the tilting,

figur 5 viser en annen anordning, med alternative midler for å utføre vippingen, og figur 6 viser en foretrukket underdel, vist uten overdel og midler for vipping. figure 5 shows another device, with alternative means for performing the tilting, and figure 6 shows a preferred lower part, shown without the upper part and means for tilting.

I figurene er like eller tilsvarende deler gitt samme referansenummer. In the figures, similar or equivalent parts are given the same reference number.

Figur 1 og 2 viser en anordning i samsvar med oppfinnelsen, sett henholdsvis fra siden og i perspektiv ovenfra, idet anordningen omfatter en overdel 1 og en underdel 2 som er festet til hverandre med midler for vipping. Overdelen 1 omfatter i det viste tilfellet en bærende rammekonstruksjon 5, som en rammemadrass 6 er festet til. Underdelen 2 av den viste utførelsen omfatter to adskilte, parallelle sokler 7, med vertikale bein 8 ved hver ende. Den bærende ramma 5 har fortrinnsvis elementer 9 som er anordnet er rett over soklene i underdelen, og som løper i samme aksiale lengderetning som disse. Midlene for vipping er dreibart festet til de bærende elementene 9 og soklene 7, og er i det viste tilfellet festet ved motstående kortsider, slik at overdelen 1 vippes opp i forhold til underdelen 2, ved å initiere løftebevegelsen fra den ene langsiden. Figures 1 and 2 show a device in accordance with the invention, seen respectively from the side and in perspective from above, the device comprising an upper part 1 and a lower part 2 which are attached to each other with means for tilting. In the case shown, the upper part 1 comprises a supporting frame structure 5, to which a frame mattress 6 is attached. The lower part 2 of the embodiment shown comprises two separate, parallel plinths 7, with vertical legs 8 at each end. The supporting frame 5 preferably has elements 9 which are arranged directly above the plinths in the lower part, and which run in the same axial longitudinal direction as these. The means for tilting are rotatably attached to the supporting elements 9 and the bases 7, and in the case shown are attached at opposite short sides, so that the upper part 1 is tilted up in relation to the lower part 2, by initiating the lifting movement from one long side.

I den viste utførelsen omfatter midlene for vipping to stag vist som løftearmer 3 og en aktuator, vist som en gassfjær 4, på hver side, idet midlene er festet til underdelen på siden motstående for siden som vippes opp. Midlene er festet på samme måte ved hver sidekant, og er utformet og festet slik at ved løft vil den siden hvorfra løftet initieres bli løftet hovedsaklig i vertikal retning, mens motstående side vil beveges samtidig både horisontalt innover og vertikalt. Den vertikale bevegelsen vil være betydelig større ved den enden det løftes. Med denne løfte- og glide-bevegelsen av overdelen 1 forhindres at det blir skapt et overheng, hvilket inntreffer når konstruksjonen har fast rotasjonspunkt mellom overdel og underdel. In the embodiment shown, the means for tilting comprise two struts shown as lifting arms 3 and an actuator, shown as a gas spring 4, on each side, the means being attached to the lower part on the side opposite to the side being tilted up. The means are fixed in the same way at each side edge, and are designed and fixed so that when lifting, the side from which the lift is initiated will be lifted mainly in a vertical direction, while the opposite side will be moved simultaneously both horizontally inwards and vertically. The vertical movement will be significantly greater at the end that is lifted. With this lifting and sliding movement of the upper part 1, an overhang is prevented from being created, which occurs when the structure has a fixed rotation point between the upper part and the lower part.

Stagenes 3 dimensjoner og form, samt aktuatorens 4 art og innfesting i eksempelvis overdel 1 og underdel 2, vil kunne variere. Dette vil både påvirke vinkelen mellom overdel 1 og horisontal-planet i oppløftet tilstand, samt kraften som må utøves for å starte bevegelsen. Stagene eller armene kan for eksempel være rette eller buet i formen, og ha ulik lengde, og det finnes mange typer aktuatorer, som kan monteres med ulike vinkler til overdel og underdel. Aktuatorene kan også monteres slik at de bare påvirker stagene, eksempelvis nede i sokkelen, eller mellom stagene. Figur 1 og figur 2 representerer derfor bare ett eksempel blant flere mulige alternativer på dette området. The rods' 3 dimensions and shape, as well as the actuator's 4 type and fixing in, for example, upper part 1 and lower part 2, will be able to vary. This will both affect the angle between upper part 1 and the horizontal plane in the raised state, as well as the force that must be exerted to start the movement. The rods or arms can, for example, be straight or curved in shape, and have different lengths, and there are many types of actuators, which can be mounted at different angles to the upper and lower parts. The actuators can also be mounted so that they only affect the struts, for example at the bottom of the plinth, or between the struts. Figure 1 and Figure 2 therefore represent only one example among several possible alternatives in this area.

I en særlig foretrukket utførelse av overdelen er hjørnene av ramme-konstruksjonen 5 forsynt med støtteelementer 10 som danner kontaktpunkter mellom overdelen og underdelen når sengen ikke er vippet opp. Disse støtteelementene 10 har til hensikt å stabilisere overdelen 1 mot underdelen 2 når sengen er nedfelt i horisontal posisjon, og tyngden av overdelen 1 vil lagres opp i støtteelementene som ligger an mot underdelen 2. In a particularly preferred embodiment of the upper part, the corners of the frame structure 5 are provided with support elements 10 which form contact points between the upper part and the lower part when the bed is not tilted up. The purpose of these support elements 10 is to stabilize the upper part 1 against the lower part 2 when the bed is folded down in a horizontal position, and the weight of the upper part 1 will be stored in the support elements that rest against the lower part 2.

I den viste utførelsen i figur 2 er soklene 7 utformet med en langsgående spalte 11 på over-siden. Midlene for vipping er utformet og festet slik at ved senking av overdelen 1 vil midlene 3,4 felles ned i spalten 11, slik at overdelen 1 blir plan og hviler mot soklene 7. For å unngå utilsiktet vipping/velting av sengen, dersom den utsettes for stor ensidig tyngdebelastning, er det en fordel at lengden av soklene tilsvarer omtrent lengden av tilstøtende del av møblet. In the embodiment shown in Figure 2, the bases 7 are designed with a longitudinal slot 11 on the upper side. The means for tilting are designed and fixed so that when the upper part 1 is lowered, the means 3,4 will fall into the slot 11, so that the upper part 1 becomes flat and rests against the plinths 7. To avoid accidental tilting/overturning of the bed, if it is exposed for large one-sided weight loads, it is an advantage that the length of the plinths corresponds approximately to the length of the adjacent part of the furniture.

I figur 3 er anordningen vist uten madrass, og rammekonstruksjonen 5 vises tydelig. I den viste foretrukne utførelsen omfatter ramma 5 fire ramme-elementer, hvor to og to er parallelle slik at det dannes en rettvinklet firkant. En ramme 5 i overdelen 1 er fordelaktig og vil blant annet gi en konstruksjon med større vridningsstivhet. Midlene 3,4 for vipping er festet direkte til ramme-konstruksjonen. In Figure 3, the device is shown without a mattress, and the frame structure 5 is clearly shown. In the preferred embodiment shown, the frame 5 comprises four frame elements, where two and two are parallel so that a right-angled square is formed. A frame 5 in the upper part 1 is advantageous and will, among other things, provide a construction with greater torsional stiffness. The means 3,4 for tilting are attached directly to the frame construction.

Når et møbel eller en madrass 6 skal plasseres ovenpå anordningen, kan det være tilfeller hvor rammekonstruksjonen også må omfatte en plate eller lignende som kan understøtte hele møblet. I utførelsen vist i figur 3, er rammekonstruksjonen utformet med fire støtte/feste-organer 12, ett i hvert hjørne, som kan danne feste eller støtte for en slik plate eller som møblet/madrassen som skal plasseres ovenpå anordningen kan festes direkte i. When a piece of furniture or a mattress 6 is to be placed on top of the device, there may be cases where the frame construction must also include a plate or the like that can support the entire piece of furniture. In the embodiment shown in Figure 3, the frame construction is designed with four support/fastening members 12, one in each corner, which can form a fastening or support for such a plate or to which the furniture/mattress to be placed on top of the device can be attached directly.

Figur 4 viser en annen anordning med alternative midler for å utføre vippingen. Anordningen tilsvarer anordningen vist i figur 1, idet en overdel 1 med en bærende rammekonstruksjon 5 er vippbart festet til en underdel 2, og hvor underdelen omfatter to parallelle, separate sokler 7. Soklene 7 er utformet med en langsgående spalte 11, og midlene for vipping er festet nede i spalten 11. Overdelen vist i figur 4 omfatter et antall tversgående elementer 13 som er festet til den bærende rammekonstruksjonen 5 som sammen danner en bærerflate, hvor et møbel av vilkårlig form og størrelse kan settes oppå. Rammekonstruksjonen 5 er forsterket med et langsgående element 14 for ytterligere å understøtte møblet som hviler ovenpå denne overdelen, samt for å styrke/avstive anordningen. Figure 4 shows another device with alternative means for performing the tilting. The device corresponds to the device shown in Figure 1, in that an upper part 1 with a supporting frame structure 5 is tiltably attached to a lower part 2, and where the lower part comprises two parallel, separate plinths 7. The plinths 7 are designed with a longitudinal slot 11, and the means for tilting is fixed down in the slot 11. The upper part shown in Figure 4 comprises a number of transverse elements 13 which are fixed to the load-bearing frame structure 5 which together form a bearing surface, on which a piece of furniture of any shape and size can be placed on top. The frame structure 5 is reinforced with a longitudinal element 14 to further support the furniture which rests on top of this upper part, as well as to strengthen/stiffen the device.

I den viste utførelsen i figur 4, omfatter midlene for vipping to aktuatorer 15 vist som gassfjærer, som er dreibart festet både til elementer 9 i den bærende rammen 5, og til soklene 7. Midlene for vipping omfatter videre glidende festepunkt med rotasjon i hvert hjørne, slik at overdelen 1 kan dreies om punktet samtidig som den forflyttes horisontalt i forhold til underdelen 2. Det glidende festepunktet med rotasjon omfatter i den viste utførelsen en vogn 16 som glir langs en skinne 17 i hver sokkel 7, idet vognen også utgjør en del av et hengsel som gir rotasjon. Den andre delen av hengslet er i den viste utførelsen festet til overdelen, men dette kan løses på mange måter hvilket vil være opplagt for en fagperson. In the embodiment shown in Figure 4, the means for tilting comprise two actuators 15 shown as gas springs, which are rotatably attached both to elements 9 in the supporting frame 5, and to the bases 7. The means for tilting further comprise sliding attachment points with rotation in each corner , so that the upper part 1 can be rotated about the point at the same time as it is moved horizontally in relation to the lower part 2. The sliding attachment point with rotation comprises in the embodiment shown a carriage 16 which slides along a rail 17 in each base 7, the carriage also forming a part of a hinge that provides rotation. In the embodiment shown, the second part of the hinge is attached to the upper part, but this can be solved in many ways, which will be obvious to a person skilled in the art.

Når en side av overdelen av anordningen vist i figur 4 vippes opp, vil motstående side beveges horisontalt langs skinnene 17 i soklene 7. Dermed unngås at overdelen støter borti tilstøtende vegg eller møbel. Den horisontale bevegelsen kan oppnås med ulike former for aktuatorer/ drivkilder som ligger i soklene, eksempelvis gassfjærer, mekanisk trykkfjærer eller lignende som skyver eller trekker med en vektoriell kraft som fortrinnsvis følger lineærbevegelsen til vognen 16. When one side of the upper part of the device shown in figure 4 is tilted up, the opposite side will move horizontally along the rails 17 in the plinths 7. This prevents the upper part from bumping into an adjacent wall or piece of furniture. The horizontal movement can be achieved with various forms of actuators/drive sources located in the bases, for example gas springs, mechanical pressure springs or the like which push or pull with a vectorial force which preferably follows the linear movement of the carriage 16.

I den viste utførelsen i figur 4 vil vognen 16 trekkes langs skinna 17 av gassfjærene 15 som vipper overdelen. Gassfjærene 15 er i den viste utførelsen festet sentrert på over- og underdel, i avstand fra hverandre på underdelen, og tettere sammen eller i ett felles punkt til overdelen. Når en side av anordningen løftes, vil denne innfestingen av gassfjærene gi en horisontal bevegelse på vognen 16, som dermed vil gli langs skinnen 17 og sørge for at overdelen trekkes innover soklene horisontalt. In the embodiment shown in figure 4, the carriage 16 will be pulled along the rail 17 by the gas springs 15 which tilt the upper part. In the embodiment shown, the gas springs 15 are attached centered on the upper and lower part, at a distance from each other on the lower part, and closer together or at one common point to the upper part. When one side of the device is lifted, this fastening of the gas springs will cause a horizontal movement on the carriage 16, which will thus slide along the rail 17 and ensure that the upper part is pulled horizontally into the sockets.

I utførelsen vist i figur 4, er det anordnet et stag 18 mellom soklene 7, for å avstive anordningen ytterligere. Utførelsen er symmetrisk og overdelen kan vippes opp fra begge sider, og staget 18 er derfor plassert midt under anordningen. I en foretrukket utførelse er anordningen utformet med et låsesystem slik at den bare kan vippes opp på en side av gangen. Anordningen kan også utføres slik at vipping bare kan utføres fra den ene siden. Dette kan løses på mange måter og vil være opplagt for en fagperson. In the embodiment shown in Figure 4, a strut 18 is arranged between the bases 7, to stiffen the device further. The design is symmetrical and the upper part can be tilted up from both sides, and the rod 18 is therefore placed in the middle of the device. In a preferred embodiment, the device is designed with a locking system so that it can only be tilted up on one side at a time. The device can also be made so that tilting can only be done from one side. This can be solved in many ways and will be obvious to a professional.

Figur 5 viser en alternativ utførelse av en anordning som ellers tilsvarer sengen vist i figur 1 eller 4, idet en overdel 1 er vippbart festet til en underdel 2, og underdelen omfatter to parallelle sokler 7.1 utførelsen vist i figur 5 er imidlertid soklene 7 integrert med gavler. Overdelen er festet til soklene ved hjelp av to aktuatorer 15, eksempelvis gassfjærer på hver side, tilsvarende vist i utførelsen i figur 4.1 den viste utførelsen glir overdelen med sin ene side, horisontalt langs en førende enhet 19, når vipping av overdelen initieres fra den motstående siden. Den førende enheten 19 kan eksempelvis oppta en glideskinne / lineærføring, og en sidekant av overdelen kan være festet til skinna på samme måte som beskrevet for figur 4. Figure 5 shows an alternative embodiment of a device which otherwise corresponds to the bed shown in Figure 1 or 4, in that an upper part 1 is tiltably attached to a lower part 2, and the lower part comprises two parallel plinths 7. In the embodiment shown in figure 5, however, the plinths 7 are integrated with gables. The upper part is attached to the bases by means of two actuators 15, for example gas springs on each side, correspondingly shown in the embodiment in figure 4.1 the embodiment shown, the upper part slides with its one side, horizontally along a leading unit 19, when tilting of the upper part is initiated from the opposite since. The guiding unit 19 can, for example, accommodate a sliding rail / linear guide, and a side edge of the upper part can be attached to the rail in the same way as described for Figure 4.

Utførelsen vist i figur 5 omfatter videre et tverrstag 20, som strekker seg mellom soklene 7 på underdelen. Tverrstaget 20 er også forbundet til overdelen, slik at tverrstaget beveges vertikalt når overdelen vippes. I den viste utførelsen er dette gjort ved at tverrstaget 20 er forbundet til ett mellomstykke 23 i hver ende, idet en ende av hvert mellomstykke er dreibart forbundet til tilstøtende sokkel 7, og motstående ende er glidende festet til overdelen. Den glidende feste-mekanismen kan eksempelvis utgjøres av glideskinne(r) anordnet til egnet sted på overdelen. I en alternativ, ikke vist utførelse, er mellomstykkene av tverrstaget dreibart forbundet til egnede steder både på overdelen og til sokkelen, idet mellomstykkene er anordnet teleskopisk, slik at oppvipping av overdelen og løft av staget kan utføres. I et slikt tilfelle kan mellomstykkene være utformet som en aktuator, og bidra til vippingen av overdelen. The design shown in Figure 5 further comprises a cross brace 20, which extends between the bases 7 on the lower part. The cross member 20 is also connected to the upper part, so that the cross member moves vertically when the upper part is tilted. In the embodiment shown, this is done by the crossbar 20 being connected to one intermediate piece 23 at each end, one end of each intermediate piece being rotatably connected to the adjacent base 7, and the opposite end being slidably attached to the upper part. The sliding attachment mechanism can, for example, consist of sliding rail(s) arranged in a suitable place on the upper part. In an alternative, not shown embodiment, the middle pieces of the crossbar are rotatably connected to suitable places both on the upper part and to the base, the middle pieces being arranged telescopically, so that tilting of the upper part and lifting of the bar can be carried out. In such a case, the intermediate pieces can be designed as an actuator, and contribute to the tilting of the upper part.

Figur 6 viser en alternativ utførelse av en underdel 2 av en anordning i samsvar med oppfinnelsen. Underdelen omfatter to parallelle, adskilte sokler 7 med bein 8, idet soklene 7 har langsgående spalter 11. Soklene er avstivet fra hverandre med et tverrstag 21, og med to ytterligere stabiliserende skråstag 22.1 denne utførelsen er tverrstaget 21 anordnet langs den ene siden, eksempelvis motstående av den side hvorfra vipping initieres. En slik plassering vil være spesielt gunstig med tanke på lettere rengjøring, da det meste av gulvflaten under møbelet foreligger uten begrensning av staget. Det tas likevel høyde for at underdelen kan ha et avstivende/stabiliserende element, funksjonsmessig tilsvarende tverrstag, anordnet på ethvert egnet sted mellom to adskilte sokler. Slike stag skal også kunne utformes i henhold til varierende funksjonelle og designmessige forutsetninger. Figure 6 shows an alternative embodiment of a lower part 2 of a device in accordance with the invention. The lower part comprises two parallel, separate plinths 7 with legs 8, the plinths 7 having longitudinal slits 11. The plinths are braced from each other with a cross brace 21, and with two further stabilizing diagonal braces 22.1 In this embodiment, the cross brace 21 is arranged along one side, for example opposite of the side from which tilting is initiated. Such a location will be particularly beneficial in terms of easier cleaning, as most of the floor surface under the piece of furniture is unconstrained by the strut. It is nevertheless taken into account that the lower part can have a stiffening/stabilizing element, functionally equivalent to a cross brace, arranged at any suitable place between two separate plinths. Such braces must also be able to be designed according to varying functional and design requirements.

Modifikasjoner Modifications

Vippingen av anordningen kan reguleres med låsemekanismer, som i prinsipp kan utformes på mange ulike måter. Slike mekanismer kan også anordnes på ethvert egnet sted slik at overdelen låses til underdelen. The tilting of the device can be regulated with locking mechanisms, which in principle can be designed in many different ways. Such mechanisms can also be arranged in any suitable place so that the upper part is locked to the lower part.

Siden design av møbler varierer så mye, vil også de ulike elementene av anordningen i samsvar med oppfinnelsen kunne variere tilsvarende. Soklene kan for eksempel være tilpasset møbler med gavler, som vist i figur 5. Ved en slik anordning vil overdelen kunne vippes uavhengig av gavl(ene). På tilsvarende vis vil vanger på ethvert sittemøbel, så som stoler/benker og sofaer, kunne anordnes til underdelen, og utgjøre armlene(r) og/ eller rygg for møbelet. Overdelen, som da vil representere setet for møbelet, vil dermed kunne vippes opp uavhengig av armlene og/eller ryggdelen, for å oppnå bedre tilgjengelighet til gulvflaten under møblet, eller med formålet om å endre setets vinkel og eventuelt høyde. Since the design of furniture varies so much, the various elements of the device in accordance with the invention will also be able to vary accordingly. The plinths can, for example, be adapted to furniture with gables, as shown in figure 5. With such a device, the upper part can be tilted independently of the gable(s). In a similar way, legs on any seating furniture, such as chairs/benches and sofas, can be arranged for the lower part, and form the armrest(s) and/or back for the furniture. The upper part, which will then represent the seat for the furniture, will thus be able to be tilted up independently of the armrests and/or the back part, in order to achieve better accessibility to the floor surface under the furniture, or with the purpose of changing the seat's angle and possibly height.

Anordningen i samsvar med foreliggende oppfinnelse kan tilpasses for bruk på bord/ arbeidsbord og benker. En slik reguleringsmekanisme vil eksempelvis være aktuelt når bordplaten skal tilpasses operatøren ved bordet. I samband med dette kan enkle anordninger for låsing av bordflaten/overdelen til ønsket vinkel og høyde monteres inn. En slik vippemekanisme kan i visse tilfeller også tenkes væreønskelig og fordelaktig med hensyn på objektet anbrakt på bordplaten. The device according to the present invention can be adapted for use on tables/work tables and benches. Such a regulation mechanism would, for example, be relevant when the tabletop is to be adapted to the operator at the table. In connection with this, simple devices for locking the table surface/upper part to the desired angle and height can be installed. Such a tilting mechanism can in certain cases also be considered desirable and advantageous with respect to the object placed on the table top.

Avlastningsbein/støtteelementer kan også ved behov anordnes under anordningen på egnede steder, for å avlaste trykket dersom overdelen utsettes for store tyngder. If necessary, relief legs/support elements can also be arranged under the device in suitable places, to relieve the pressure if the upper part is exposed to heavy loads.

Vippe og låseegenskapene i samsvar med patentet kan modifiseres til bruk på så vel fastmonterte som frittstående møbelkonstruksjoner, herunder innretninger fastmonterte til gulv, vegg og/eller tak. The tilting and locking properties in accordance with the patent can be modified for use on both fixed and free-standing furniture structures, including devices fixed to the floor, wall and/or ceiling.

Claims

1. Device for a piece of furniture comprising a lower part (2) and an upper part (1) attached to each other by means (3,4; 15) designed to be able to tilt the upper part in relation to the lower part, characterized in that the lower part (2) comprises two plinths (7) at a distance from each other, and that the means (3,4; 15) which are arranged to tilt the upper part (1) in relation to the lower part (2) are designed so that one side edge of the upper part is tilted up and the opposite side edge is displaced horizontally towards the edge that is tilted up.

2. Device in accordance with claim 1, characterized in that the means (3,4) are designed so that the edge, opposite the edge that is tilted up, is displaced both horizontally and vertically during tilting.

3. Device in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the bases (7) are arranged on opposite sides of the lower part.

4. Device in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the plinths (7) are free-standing, and that the means (3,4; 15) for tilting are attached to both the plinths (7) and the upper part (l).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bases (7) are designed with a longitudinal slit (11) which accommodates the means (3,4; 15; 15,16,17) for tilting.

6. Device in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the means for tilting comprise struts (3), preferably two per base.

7. Device in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the means comprise one or more actuators (4; 15).

8. Device in accordance with claims 1 or 3-8, characterized in that the means comprise a sliding attachment point (16,17) with a rotation joint between an adjacent side edge of the upper part and the lower part, so that the attachment point is moved horizontally when the opposite side of the upper part is lifted up.

9. Device in accordance with claim 8, characterized in that the sliding attachment point with rotation comprises a carriage (16) which slides along a rail (17), the rail (17) being preferably located at a base (7).

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the upper part comprises a supporting frame structure (5), preferably comprising at least two longitudinal and at least two transverse frame elements.

11. Device in accordance with one of the preceding claims, characterized in that transverse struts (18; 20; 21) extend between the bases.

12. Device in accordance with claim 11, characterized in that the rod (20) is also arranged to the upper part, so that the cross bar is moved vertically when the upper part is tilted.