NO172521B

NO172521B - ROTATING LIQUID BENEFITS FOR USE WITH FLUID FERTILIZER SPREADER, WATER OR OTHER LIQUID ADDED WITH OTHER SUBSTANCES

Info

Publication number: NO172521B
Application number: NO911550A
Authority: NO
Inventors: Kjell Vastveit
Original assignee: Kjell Vastveit
Priority date: 1991-04-19
Filing date: 1991-04-19
Publication date: 1993-04-26
Also published as: DK0580712T3; EP0580712B1; CA2108450C; WO1992017996A1; NO911550L; DE69205978T2; NO172521C; EP0580712A1; DE69205978D1; CA2108450A1; ATE129849T1; AU1656892A; NO911550D0; US5462232A

Abstract

PCT No. PCT/No92/00076 Sec. 371 Date Oct. 15, 1993 Sec. 102(e) Date Oct. 15, 1993 PCT Filed Apr. 15, 1992 PCT Pub. No. WO92/17996 PCT Pub. Date Oct. 29, 1992.The rotating liquid distributor includes a circular distributor housing with an upwardly open annular channel. The channel bottom has spaced outlet openings at an even mutual distance. A supply pipe for liquid under pressure is centrally mounted in the distributor housing and is connected to a vertical, rotatably mounted hollow rotor stem with an upper transveral hollow rotor arm. Downwardly slanted nozzles extend from the rotor arm, flush with the outlet openings to produce a turning moment through the supply of liquid under pressure. The downwardly slanted nozzle is surrounded by a screen with an upside down U-shaped cross section. The screen has sidewalls that extend down into the annular channel on each side of the downwardly slanted nozzle in order to catch liquid splashed. A transporting roller which fills out the cross section of the annular channel, is fastened by a draw bar to the rotor arm. Thereby any particle deposits in the annular channel will loosen and liquid leaks will be transported to and forced through the outlet openings. Accumulation of liquid in the lowest portion of the annular channel is avoided, through a slant position of the liquid distributor, and an even distribution of supply of liquid to the outlet openings is achieved. An even fertilization is thus achieved through the use of the liquid distributor with connected equipment when driven across uneven fields.

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en roterende væskefordeler av den art som er angitt i innledningen til det etterfølgende selvstendige krav 1. The present invention relates to a rotating liquid distributor of the type stated in the introduction to the following independent claim 1.

Slike roterende væskefordelere for fordeling av væske, eventuelt væske med tilsatt pulver eller andre grovere partikler som for eksempel gylle, dvs. flytende gjødsel fra husdyr og eventuelt oppblandet med ytterligere væske såsom vann, er kjent fra SE-8505255-3 (publiseringsnr. 457.404). Den roterende væskefordeler omfatter ifølge skriftet, en rund beholder oppdelt i fag som utgjør en krans, og utløpsåpninger i hvert fag tilknyttet utløpsrør eller slanger. En rotor med utløpsdyser er anordnet sentralt i beholderen og drives ved hjelp av utstrømmende væsketrykk fra dysene, slik at væske fordeles likt til fagene. Ved skråstilling av væskefordeleren vil væske bli samlet opp i fagene og eventuelt renne over den indre, laveste vegg i fagene, lengst vekk fra utløpsåpningene. Dette vil kunne bevirke ujevn fordeling av den utstrømmende væske gjennom slanger/rør til sprederbom eller etterhengende slanger på et landbruksredskap omfattende gjødselbeholder som tilfører flytende gjødsel under trykk til væskefordeleren. Such rotating liquid distributors for distributing liquid, possibly liquid with added powder or other coarser particles such as slurry, i.e. liquid manure from livestock and optionally mixed with additional liquid such as water, are known from SE-8505255-3 (publication no. 457.404) . The rotating liquid distributor comprises, according to the document, a round container divided into sections that make up a wreath, and outlet openings in each section associated with outlet pipes or hoses. A rotor with outlet nozzles is arranged centrally in the container and is operated with the help of liquid pressure flowing from the nozzles, so that liquid is distributed equally to the subjects. When the liquid distributor is tilted, liquid will be collected in the compartments and possibly flow over the inner, lowest wall of the compartments, farthest from the outlet openings. This could cause uneven distribution of the flowing liquid through hoses/pipes to the spreader boom or trailing hoses on an agricultural implement including a fertilizer container that supplies liquid fertilizer under pressure to the liquid distributor.

Fra DE-3703743 C2 er det kjent en roterende væskefordeler med sirkelrundt fordelerhus med perifert anordnede utløpsåpninger tilknyttet utløpsslanger og med en drevet rotor som tilfører væske under trykk til utløpsåpningene i fordelerhuset. På grunn av væskelekkasje mellom rotorens utløpsåpning eller dyse og utløpsåpningen, kan fordelerhuset bli fylt med væske som under skråstilling av væskefordeleren, vil kunne renne ut av de andre utløpsåpningene og dermed forårsake ujevn væske-tilførsel til de forskjellige utløpsåpninger og slanger. From DE-3703743 C2, a rotating liquid distributor with a circular distributor housing with peripherally arranged outlet openings connected to outlet hoses and with a driven rotor which supplies liquid under pressure to the outlet openings in the distributor housing is known. Due to liquid leakage between the rotor's outlet opening or nozzle and the outlet opening, the distributor housing can be filled with liquid which, when the liquid distributor is tilted, will be able to flow out of the other outlet openings and thus cause an uneven supply of liquid to the various outlet openings and hoses.

Fra EP-0079018 er det kjent en roterende væskefordeler med sirkelrundt fordelerhus hvor utløpsåpningene er anbragt i husets sidevegger. En drevet rotor med utløpsåpninger/dyser for væske under trykk sprøyter væsken inn i utløpsåpningene som er tilknyttet slanger som fører den fordelte væske til en sprederbom montert bak på et landbruksredskap, f.eks. en tilhenger med gjødselbeholder og pumpe for tilførsel av den flytende gjødsel til væskefordeleren. Også her vil væske kunne lekke ut mellom rotorens dyseåpning og utløpsrørene i fordelerhuset og dermed fylle fordelerhuset slik at væske ukontrollert kan løpe ut gjennom de utløpsåpninger som ikke i øyeblikket er dekket av rotorens dyseåpninger. Dette kan også bevirke ujevn utstrømning av væske gjennom utløps-åpningene og slangene ved skråstilling av væskefordeleren. From EP-0079018, a rotating liquid distributor with a circular distributor housing is known, where the outlet openings are arranged in the side walls of the housing. A driven rotor with outlets/nozzles for liquid under pressure sprays the liquid into the outlets which are connected to hoses that carry the distributed liquid to a spreader boom mounted on the back of an agricultural implement, e.g. a trailer with a fertilizer container and pump for supplying the liquid fertilizer to the liquid distributor. Here too, liquid will be able to leak out between the rotor's nozzle opening and the outlet pipes in the distributor housing and thus fill the distributor housing so that liquid can run out uncontrolled through the outlet openings that are not currently covered by the rotor's nozzle openings. This can also cause an uneven outflow of liquid through the outlet openings and hoses when the liquid distributor is tilted.

Hensikten med den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en roterende væskefordeler hvor ovennevnte ulempe med ujevn væskefordeling til utløpsåpningene og de dertil knyttede slanger/rør er fjernet, samt å tilveiebringe en roterende væskefordeler med en enklere konstruksjon av fordelerhuset sammenlignet med fordelerhuset som er oppdelt i en rekke fag ved hjelp av radielle mellomvegger som vist i ovennevnte SE-8505255-3. The purpose of the present invention is to provide a rotary liquid distributor where the above-mentioned disadvantage of uneven liquid distribution to the outlet openings and the associated hoses/pipes has been removed, as well as to provide a rotary liquid distributor with a simpler construction of the distributor housing compared to the distributor housing which is divided into a number of subject by means of radial partitions as shown in the above-mentioned SE-8505255-3.

Dette er ifølge oppfinnelsen oppnådd ved hjelp av de trekk som framgår av karakteristikken til det etterfølgende selvstendige krav 1 samt av de etterfølgende uselvstendige krav. According to the invention, this has been achieved with the help of the features that appear from the characteristics of the subsequent independent claim 1 as well as from the subsequent non-independent claims.

Det er derved oppnådd en roterende væskefordeler hvor væske-utløpet fra de i sirkel anbragte utløpshull med tilkoplede slanger, forblir så godt som jevnt ved skråstilling av væskefordeleren, hvilket vil kunne skje når væskefordeleren er anbragt på en tilhenger med gjødselbeholder som forsyner væskefordeleren med flytende gjødsel under trykk, når nevnte tilhenger kjøres på tvers av hellende terreng, samme gjelder selvsagt også når kjøretøyet kjøres nedover eller oppover i skrått terreng. A rotating liquid distributor has thereby been achieved where the liquid outlet from the outlet holes arranged in a circle with connected hoses remains as good as even when the liquid distributor is tilted, which could happen when the liquid distributor is placed on a trailer with a fertilizer container that supplies the liquid distributor with liquid fertilizer under pressure, when said trailer is driven across sloping terrain, the same of course also applies when the vehicle is driven downwards or upwards on sloping terrain.

Oppfinnelsen vil bli beskrevet nærmere i det etterfølgende med henvisning til tegningen, som skjematisk viser væskefordeleren, og hvor The invention will be described in more detail below with reference to the drawing, which schematically shows the liquid distributor, and where

figur 1 viser væskefordeleren sett ovenfra, figure 1 shows the liquid distributor seen from above,

figur 2 en detalj i tverrsnitt etter linjen A-Å, og figur 3 en detalj i tverrsnitt etter linjen B-B. figure 2 a detail in cross-section along the line A-Å, and figure 3 a detail in cross-section along the line B-B.

Figur 1 viser den omtalte roterende væskefordeler sett ovenfra, omfattende et sirkelrundt fordelerhus 1 med utløps-hull 2 anordnet perifert i husets horisontale bunn. Utløps-hullene 2 er tilsluttet skråstilte utløpsrør 3 som er anordnet hosliggende til hverandre og som ved sine nedre ender 3a er forbundet med slangetilkoplingsstusser 3b med mindre tverrsnittsareal enn utløpsrørene 3. Sentralt i fordelerhuset 1 er det anordnet et tilførselsrør 4 for til-førsel av væske/flytende gjødsel under trykk fra en ikke vist tank på for eksempel en tilhenger, hvilket er forbundet med en vertikal, roterbart opplagret hul rotorstamme 5 med en øvre tverrgående hul rotorarm 6 som strekker seg på tvers av fordelerhuset 1 og er utstyrt med en nedadrettet dyse 7 ved hver ende. Dysene 7 flukter med utløpshullene 2 og er skråstilt for tilveiebringelse av dreiemoment ved tilførsel av væske under trykk for derved å rotere under samtidig fordeling av den utstrømmende væske til nevnte utløpshull 2. Figure 1 shows the aforementioned rotating liquid distributor seen from above, comprising a circular distributor housing 1 with an outlet hole 2 arranged peripherally in the horizontal bottom of the housing. The outlet holes 2 are connected to slanted outlet pipes 3 which are arranged adjacent to each other and which are connected at their lower ends 3a to hose connection nozzles 3b with a smaller cross-sectional area than the outlet pipes 3. In the center of the distributor housing 1, a supply pipe 4 is arranged for the supply of liquid /liquid fertilizer under pressure from a tank not shown on, for example, a trailer, which is connected to a vertical, rotatably supported hollow rotor stem 5 with an upper transverse hollow rotor arm 6 which extends across the distributor housing 1 and is equipped with a downwardly directed nozzle 7 at each end. The nozzles 7 are aligned with the outlet holes 2 and are inclined to provide torque when supplying liquid under pressure to thereby rotate while simultaneously distributing the flowing liquid to said outlet hole 2.

Som det framgår av figur 1, omfatter fordelerhuset 1 en oppad åpen ringkanal la med bunn lb og ytre og indre sidevegger lc,ld. Utløpshullene 2 er anordnet i ringkanalens la bunn lb med innbyrdes lik avstand. Dysene 7 på rotorarmen 6 rager ned mellom ringkanalens la sidevegger lc,ld. Til dysen 7 eller rotorarmens 6a ender er det festet en skjerm 8 med U-formet tverrsnitt med bunnen 8a opp og med sine sidevegger 8b ragende ned i ringkanalen la på hver side av dysen 7 som er ført inn gjennom skjermens 8 oppadvendte bunn 8a. As can be seen from Figure 1, the distributor housing 1 comprises an upwardly open annular channel la with bottom lb and outer and inner side walls lc,ld. The outlet holes 2 are arranged in the bottom 1b of the ring channel 1b at equal distances from each other. The nozzles 7 on the rotor arm 6 project down between the ring channel la side walls lc,ld. To the ends of the nozzle 7 or the rotor arm 6a is attached a screen 8 with a U-shaped cross-section with the bottom 8a up and with its side walls 8b projecting down into the ring channel la on each side of the nozzle 7 which is brought in through the screen 8's upward facing bottom 8a.

Skjermen 8 er langstrakt og bueformet i sin lengderetning for å passe ned i den sirkulære ringkanal la og strekker seg over minst tre utløpshull 2, (i figur 1 over tilnærmet syv utløpshull 2). The screen 8 is elongated and arc-shaped in its longitudinal direction to fit down into the circular ring channel la and extends over at least three outlet holes 2, (in Figure 1 over approximately seven outlet holes 2).

Skjermen 8 kan være lukket ved minst en ende eller eventuelt hegge ender 8c,8d, hvorved lekkasje av væske mellom dyse 7 og utløpshull 2 vil bli oppfanget av skjermen 8 og bli begrenset med hensyn til utflyting i ringkanalen la av skjermens 8 lukkede ender 8c,8d slik at lekkasjevæske kan renne ned i de utløpshull 2 som befinner seg innen skjermens 8 lengdeut-strekning. The screen 8 can be closed at at least one end or optionally hedged ends 8c, 8d, whereby leakage of liquid between nozzle 7 and outlet hole 2 will be intercepted by the screen 8 and be limited with respect to outflow in the ring channel la by the closed ends 8c of the screen 8, 8d so that leakage fluid can flow down into the outlet holes 2 which are located within the longitudinal extent of the screen 8.

Skjermens 8 sidevegger 8b vil fordi de rager nesten ned til ringkanalens la bunn lb samt også ligger i nær avstand til ringkanalens la ytre og indre sidevegger lc,ld, virke som en skraper og løsgjøre og eventuelt oppdele avsetninger av partikler fra væsken når væsken for eksempel utgjøres av flytende gjødsel/gylle, hvilke avskrapninger på grunn av væskestrømmen fra dysen 7 vil kunne bli ført med av denne ned i utløpshullene 2. Når for eksempel skjermen 8 er lukket ved sin ene eller begge ender 8c,8d, vil disse endevegger også virke som avskraper og transportør for partikler og dermed lette videreføring av disse ut gjennom utløpshullene 2. The side walls 8b of the screen 8 will, because they project almost down to the bottom lb of the annular channel la and also lie at a close distance to the outer and inner side walls lc,ld of the annular channel la, act as a scraper and loosen and possibly divide deposits of particles from the liquid when the liquid for example consists of liquid fertiliser/slurry, which scrapings due to the liquid flow from the nozzle 7 will be carried by this down into the outlet holes 2. When, for example, the screen 8 is closed at one or both of its ends 8c,8d, these end walls will also act as a scraper and carrier for particles and thus facilitate the continuation of these out through the outlet holes 2.

Ifall skjermen 8 er åpen ved sine ender 8c,8d, eventuelt bare ved sin bakre ende 8d, kan det være anordnet et medbringerorgan 9 bak skjermen 8 som vist i figur 3, hvilket fyller ut ringkanalens la tverrsnitt og medfører eventuell lekkasjevæske slik at denne renner ut gjennom utløpshullene 2. Det vil si at medbringerorganet 9 hindrer oppsamling av væske i det lavestliggende område av ringkanalen la, ifall væskefordeleren heller/står på skrått, hvorved ujevn fordeling av væske til utløpshullene 2 unngås. Herved unngås også som innledningsvis nevnt, ujevn gjødsling på kupert jorde, eng etc. If the screen 8 is open at its ends 8c, 8d, or possibly only at its rear end 8d, an entrainment member 9 can be arranged behind the screen 8 as shown in figure 3, which fills out the cross-section la of the ring channel and carries any leakage liquid so that it flows out through the outlet holes 2. That is to say, the entrainer 9 prevents the collection of liquid in the lowest area of the ring channel la, if the liquid distributor is inclined/is inclined, whereby uneven distribution of liquid to the outlet holes 2 is avoided. This also avoids, as mentioned at the outset, uneven fertilization on hilly land, meadows etc.

Medbringerorganet 9 i form av en roterbar rulle som utfyller ringkanalens la tverrsnitt er, som vist i figur 3, via en trekkarm 10 festet til rotorarmen 6. The driver member 9 in the form of a rotatable roller which completes the cross-section of the annular channel is, as shown in Figure 3, attached to the rotor arm 6 via a pull arm 10.

Utløpshullenes 2 utløpsrør 3 er skråstilt i flukt med dysens 7 skråstilling som vist i figur 3 hvorved oppnås henholdsvis som før nevnt rotasjon av rotorarmen 6 samtidig som væsken fra dysen 7 strømmer direkte inn i nevnte utløpsrør 3 via utløpshullene 2. The outlet pipe 3 of the outlet holes 2 is inclined flush with the nozzle 7's inclined position as shown in figure 3, whereby, as previously mentioned, rotation of the rotor arm 6 is achieved at the same time as the liquid from the nozzle 7 flows directly into said outlet pipe 3 via the outlet holes 2.

Utløpsrørene 3 er ved sine nedre ender 3a forbundet med slangetilkoplingsstusser 3b med mindre tverrsnittsareal enn utløpsrørenes 3 tverrsnittsareal. Derved danner utløpsrørene 3 kamre som er i stand til å oppta lekkasjevæske som befinner seg under skjermen 8 eller eventuelt medbringes i ringkanalen la ved hjelp av medbringerorganet 9. Herved oppnås også en jevnere utrenning av væske fra nevnte kamre gjennom slange-tilkoplingsstussene 3b og de til disse tilkoplede slanger 11 som fører væsken/den flytende gjødselblanding ned på grunnen, eventuelt til utløp på en tverrgående bom anordnet bak på den tidligere nevnte tilhenger, for jevn fordeling av væsken på tvers av tilhengerens kjøreretning. The outlet pipes 3 are connected at their lower ends 3a to hose connection fittings 3b with a smaller cross-sectional area than the cross-sectional area of the outlet pipes 3. Thereby, the outlet pipes 3 form chambers which are able to absorb leakage liquid which is located under the screen 8 or possibly carried into the ring channel la by means of the entrainment member 9. This also achieves a more uniform outflow of liquid from said chambers through the hose connection nozzles 3b and those to these connected hoses 11 which lead the liquid/liquid fertilizer mixture down to the ground, possibly to an outlet on a transverse boom arranged at the rear of the previously mentioned trailer, for even distribution of the liquid across the trailer's direction of travel.

Claims

1. Rotating liquid distributors for use in conjunction with spreaders for liquid fertiliser, water or other liquid, optionally with other substances added, comprising hoses that carry liquid from the liquid distributor to a spreader boom with outlet openings, mounted at the back of an agricultural implement, possibly to several parallel trailing hoses from the spreader boom or agricultural -the tool, which liquid distributor comprises a non-rotatable circular distributor housing (1) with an outlet hole (2) arranged peripherally in the horizontal bottom of the housing and connected to an outlet pipe (3), a supply pipe (4) arranged centrally in the distributor housing (1) for the supply of liquid under pressure, and connected to a vertical rotatably supported hollow rotor stem (5) with an upper transverse/radial hollow rotor arm (6) having at least one downwardly directed nozzle (7) flush with the outlet holes (2) to which said hoses are connected, and which is inclined for providing torque when supplying liquid under pressure, characterized in that the distributor housing (1) comprises an upwardly open ring anal (la) with bottom (lb) and outer and inner side walls (lc.ld), in whose bottom (lb) the outlet holes (2) are arranged at equal distances from each other, and between whose side walls (lc,ld) the nozzle/ the nozzles (7) project down, each nozzle (7) being surrounded by and connected to a screen (8) with a U-shaped cross-section with the bottom (8a) up, and side walls (8b) projecting down into the annular channel (la) on each side of the nozzle (7).

2. Rotating liquid distributor according to claim 1, characterized in that the screen (8) extends over at least three outlet holes (2).

3. Rotating liquid distributor according to claim 1 or 2, characterized in that the screen (8) is closed at at least one end (8c, 8d).

4. Rotating liquid distributor according to any one of claims 1-3, characterized by behind the screen (8) a driving member (9) placed which projects down into the ring channel (1a) and is connected by means of a pull arm (10) to the rotor arm (6).

5. Rotating liquid distributor according to claim 4, characterized in that the driving member (9) consists of a rotatable roller which completes the cross-section of the ring channel (la), whereby the roller will be able to cut up straw residues etc. which can lie on the edge of the outlet holes (2) or above them.

6. Rotating liquid distributors according to any of the preceding claims, characterized in that the outlet holes (2) with outlet pipes (3) form chambers whose lower ends (3a) are connected to hose connection nozzles (3b) with a smaller cross-sectional area than the chambers.

7. Rotating liquid distributor according to claim 1, characterized in that the outlet pipes (3) of the outlet holes (2) are inclined flush with the inclined position of the nozzle (7).

8. Rotating liquid distributors according to any of the preceding claims, characterized by two diametrically arranged nozzles (7) placed at each end of the rotor arm (6) which extends across the ring channel (1a).