NO166888B

NO166888B - DEVICE FOR THE FITTING OF A POST TO A FOUNDATION.

Info

Publication number: NO166888B
Application number: NO885396A
Authority: NO
Inventors: Arne Aaberg; Olav Olsen
Original assignee: Arne Aaberg; Olav Olsen
Priority date: 1988-12-05
Filing date: 1988-12-05
Publication date: 1991-06-03
Also published as: NO166888C; NO885396L; AU4641089A; NO885396D0; WO1990006411A1

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en festeanordning for feste av en stolpe til et fundament med et vertikalt hull, særlig for rehabilitering av nedkjørte trafikkskilt der fundamentet er defekt, omfattende en fot for stolpen med en tapp tilpasset hullet i fundamentet og beregnet for innfesting i hullet, og der det til foten er anordnet festemidler for fastsettelse av stolpen. The present invention relates to a fastening device for fastening a post to a foundation with a vertical hole, in particular for the rehabilitation of run-down traffic signs where the foundation is defective, comprising a foot for the post with a peg adapted to the hole in the foundation and intended for fixing in the hole, and where there are fasteners for fixing the post to the foot.

Stolper, særlig trafikkskilt, som er plassert nær inntil eller i en trafikkåre er utsatt for å bli påkjørt, slik at stolpen blir bøyd eller knekket og må fornyes. Posts, especially traffic signs, which are placed close to or in a traffic lane are prone to being hit, so that the post is bent or broken and has to be renewed.

Festemidlene for låsing av stolpen til fundamentet består idag av en ring som festes ved hjelp av bolter til toppen av fundamentet, og som klemmer en 0—ring av gummi ned mot toppen av fundamentet slik at den ekspanderer radielt og klemmes fast mot stolperoten. Boltene blir innskrudd i gjengede foringer som er støpt i toppen av fundamentet som består av betong. Ved påkjørsel vil svært ofte betongen rundt fåring-ene briste, og fdringene løsner. Det vil da ikke være mulig å få satt fast en ny stolpe for et skilt i det eksisterende fundamentet. De ansvarlige etater må da grave opp det gamle fundamentet og støpe ned et nytt. Særlig er trafikkskilt og lignende som står nær et fortauhjørne eller på en trafikkøy utsatt for å bli ødelagt av trafikken, f.eks. en lastebil som svinger for brått slik at lasteplanet eller en eventuell tilhenger tar fatt i stolpen og bøyer eller knekker denne. Med den kjente teknikken er det derfor betydelige utgifter forbundet med fornyelse av trafikkskilt og lignende. The fastening means for locking the post to the foundation today consist of a ring which is attached by means of bolts to the top of the foundation, and which clamps a rubber 0-ring down towards the top of the foundation so that it expands radially and is clamped firmly against the post root. The bolts are screwed into threaded bushings that are cast into the top of the concrete foundation. In the event of a collision, the concrete around the flanges will very often crack, and the flanges will loosen. It will then not be possible to have a new post for a sign attached to the existing foundation. The responsible agencies must then dig up the old foundation and cast a new one. In particular, traffic signs and the like that stand near a pavement corner or on a traffic island are at risk of being destroyed by traffic, e.g. a lorry that turns too suddenly so that the cargo plane or any trailer grabs hold of the pole and bends or breaks it. With the known technique, there are therefore significant expenses associated with renewing traffic signs and the like.

Fra US-patent nr. 1805731 er det kjent å feste en stolperot til et hull i et fundament ved hjelp av en fast til stolperoten anordnet ekspansjonsbolt. Ekspansjonsbolten består av en konisk mutter som ved samvirke med en bolt kan presses inn i en nedoverrettet åpning i tappen og presse fliker utover til inngrep med fundamenthullets kanter. Tappene er en integrert del av foten og den koniske mutteren må betjenes ved hjelp av en bolt hvis hode må tiltrekkes med en spesiell nøkkel gjennom en åpning i foten. Det er en stor fare i at man med en slik ekspansjonsbolt kan sprenge bestemte typer fundamenter, og innretningen ifølge det amerikanske patentet er kostbart, idet foten med tapp må dreies eller støpes i støpestål eventuelt aluminium. From US patent no. 1805731 it is known to fasten a post root to a hole in a foundation by means of an expansion bolt fixed to the post root. The expansion bolt consists of a conical nut which, in cooperation with a bolt, can be pressed into a downward-facing opening in the stud and press tabs outwards to engage the edges of the foundation hole. The studs are an integral part of the foot and the conical nut must be operated by means of a bolt whose head must be attracted with a special key through an opening in the foot. There is a great danger that certain types of foundations can be blown up with such an expansion bolt, and the device according to the American patent is expensive, as the foot with pin must be turned or cast in cast steel or aluminium.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er derfor å gi anvisning til en anordning som gjør det langt lettere å feste en stolpe til et fundament eller å sette opp en ny stolpe på et fundament som er ødelagt på den ovenfor beskrevne måte. I tillegg tar oppfinnelsen sikte på å gi anvisning til et feste for en stolpe til et fundament som er mindre utsatt for ødeleggelse. Derved blir oppsetting av stolper, f.eks. til trafikkskilt, enklere og billigere. Det samme gjélder fornyelse av ødelagte stolper f.eks. til trafikkskilt. Ved hjelp av en videreutvikling for oppfinnelsen vil det oppstå langt færre ødeleggelser av trafikkskilt enn før, hvilket selvfølgelig reduserer omkostningene ved fornyelse og reparasjon. The purpose of the present invention is therefore to provide instructions for a device that makes it far easier to attach a post to a foundation or to set up a new post on a foundation that has been damaged in the above-described manner. In addition, the invention aims to provide guidance for an attachment for a post to a foundation that is less prone to destruction. Thereby setting up posts, e.g. for traffic signs, easier and cheaper. The same applies to renewal of broken posts, e.g. for traffic signs. With the help of a further development of the invention, there will be far fewer destructions of traffic signs than before, which of course reduces the costs of renewal and repair.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved en anordning av den innledningsvis nevnte art som er karakterisert ved at tappen er en i forhold til foten separat del, at det i tappens ene ende er festet en skrue på hvilken det er tredd en gummlhylse med samme eller tilnærmet samme tversnittsdimensjon som tappen, at det i foten, som fortrinnsvis har form av en plate, er anordnet et sentralt gjenget hull beregnet for samvirke med skruen slik at det oppnås en aksiell sammenpressing av gummihylsen og en radiell ekspansjon mot hullets vegg. According to the invention, this is achieved by a device of the type mentioned at the outset, which is characterized in that the pin is a separate part in relation to the foot, that a screw is attached to one end of the pin on which a rubber sleeve with the same or approximately the same cross-sectional dimension is threaded as the pin, that in the foot, which preferably has the form of a plate, there is arranged a central threaded hole intended for cooperation with the screw so that an axial compression of the rubber sleeve and a radial expansion against the wall of the hole is achieved.

En videreutvikling av oppfinnelsen er karakterisert ved at festemidlene for fastsetting av stolpen består av en låseplate eller lignende med samme eller tilnærmet samme tverrmål som platen, og med et sentralt gjenget hull beregnet for inngrep med skruen, og at stolpen eller et element beregnet til å bli forbundet med stolpen er permanent festet til låseplaten. A further development of the invention is characterized in that the fastening means for securing the post consist of a locking plate or similar with the same or approximately the same transverse dimension as the plate, and with a central threaded hole intended for engagement with the screw, and that the post or an element intended to be connected to the post is permanently attached to the locking plate.

En utførelsesform for oppfinnelsen er karakterisert ved at stolpen eller elementet som er beregnet til å bli forbundet med stolpen er festet til låseplaten ved hjelp av et elastisk mellomstykke. Ifølge en videreutvikling av denne utførelses-formen består mellomstykket av et med sin ene side til låseplaten festet gummilegeme, og at stolpen eller en del som er beregnet til å bli forbundet med stolpen er innstøpt i gummilegemet fra den motsatte siden. An embodiment of the invention is characterized in that the post or the element intended to be connected to the post is attached to the locking plate by means of an elastic spacer. According to a further development of this embodiment, the intermediate piece consists of a rubber body attached with one side to the locking plate, and that the post or a part intended to be connected to the post is embedded in the rubber body from the opposite side.

Oppfinnelsen skal 1 det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen, der The invention shall be explained in more detail below with reference to the drawing, where

fig. 1 viser en anordning til feste av en stolpe til et fundament av konvensjonell type, fig. 1 shows a device for attaching a post to a foundation of a conventional type,

fig. 2 viser en første utførelsesform for en anordning ifølge oppfinnelsen, og fig. 2 shows a first embodiment of a device according to the invention, and

fig. 3 viser en annen utførelsesform for en anordning ifølge oppfinnelsen. fig. 3 shows another embodiment of a device according to the invention.

Det konvensjonelle festet som vist i fig. 1, består av et betongfundament 1 som er nedgravd eller faststøpt i bakken 2. Sentralt i fundamentet 1 er det anordnet et i montert stilling vertikalt rettet hull 3 for opptagelse av stolperoten 4 for stolpen 5. Ved den øvre enden av fundamentet 1 er det faststøpt to eller flere hylser 6 og 7 som har et oppover åpent gjenget hull 8. På stolperoten 4 er det påtredd en ring 9 med et nedover konkavt ringspor 10 for samvirke med en gummiring 11. Ved hjelp av hodebolter 12 som skrues inn i hylsene 6 og 7, blir platen 9 presset nedover mot toppen av fundamentet 1 hvorved gummiringen 11 blir klemt sammen i aksiell retning. Gummiringen 11 vil derved ekspandere radielt og klemme fast omkring stolperoten 4 og låse fast stolpen 5 til fundamentet 1. Ved påkjørsel vil det lett rives løs et stykke 13 av betongen. Derved vil det ene eller flere av de gjengede hylsene 6 eller 7 løsne fra fundamentet. På den måten kan de ikke settes opp en ny stolpe 5 i fundamentet, men fundamentet må graves opp og erstattes med et nytt. The conventional attachment as shown in fig. 1, consists of a concrete foundation 1 which is buried or cast into the ground 2. In the center of the foundation 1, a vertically oriented hole 3 is arranged in the mounted position for receiving the post root 4 for the post 5. At the upper end of the foundation 1, it is cast two or more sleeves 6 and 7 which have an upwardly open threaded hole 8. A ring 9 with a downwardly concave ring groove 10 for cooperation with a rubber ring 11 is placed on the post root 4. By means of head bolts 12 which are screwed into the sleeves 6 and 7, the plate 9 is pressed downwards towards the top of the foundation 1 whereby the rubber ring 11 is squeezed together in the axial direction. The rubber ring 11 will thereby expand radially and clamp firmly around the post root 4 and lock the post 5 to the foundation 1. Upon impact, a piece 13 of the concrete will easily tear loose. Thereby, one or more of the threaded sleeves 6 or 7 will detach from the foundation. In that way, they cannot set up a new post 5 in the foundation, but the foundation must be dug up and replaced with a new one.

I utførelsesformen ifølge fig. 2 er det vist en første utførelsesform for en anordning ifølge oppfinnelsen, benyttet til fastsettelse av en ny stolpe, f.eks. for et trafikkskilt. Man ser her at stykket 13 er borte, og det samme gjelder hylsen 6 i fig. 1. Anordningen ifølge oppfinnelsen for feste av stolpen 5 består av en tapp 14 som føres ned i hullet 3 i fundamentet 1. Tappen kan, som vist på tegningen, bestå av et rør ved hvis øvre ende det er påsveiset en plate 15. Sentralt i platen 15 er det festet en oppoverragende skrue 16. På skruen er det påsatt en plate 17 med et gjenget hull. Ved å skru denne platen 17 innover på skruen 16 presses en gummihylse 18 mellom platen 17 og platen 15 på tappen 14 i aksiell retning, og hylsen får derved en radiell ekspansjon og klemmes fast mot hullets 3 vegg. Anordningen er derved sikkert festet i fundamentet. Ved den nedre enden av stolpen 5 er det påsveiset en låseplate 19 med samme tverrdimensjon som platen 17 og med et sentralt gjenget hull. Låseplaten 19 påskrues den fritt utragende delen 16' av skruen 16 og drives godt fast. Man har derved festet en ny stolpe 5 i det gamle, ødelagte fundamentet med meget små utgifter. Anordningen kan også brukes til første gangs oppsetting av en stolpe, f.eks. til trafikkskilt. Man får derved et billigere fundament, idet man slipper å støpe fast gjengede hylser 6,7. In the embodiment according to fig. 2 shows a first embodiment of a device according to the invention, used for fixing a new post, e.g. for a traffic sign. You can see here that the piece 13 is missing, and the same applies to the sleeve 6 in fig. 1. The device according to the invention for attaching the post 5 consists of a pin 14 which is led down into the hole 3 in the foundation 1. The pin can, as shown in the drawing, consist of a tube at the upper end of which a plate 15 is welded. Centrally in a protruding screw 16 is attached to the plate 15. A plate 17 with a threaded hole is attached to the screw. By screwing this plate 17 inwards on the screw 16, a rubber sleeve 18 is pressed between the plate 17 and the plate 15 on the pin 14 in the axial direction, and the sleeve thereby gets a radial expansion and is clamped against the wall of the hole 3. The device is thereby securely fixed in the foundation. At the lower end of the post 5, a locking plate 19 with the same transverse dimension as the plate 17 and with a central threaded hole is welded on. The locking plate 19 is screwed onto the freely projecting part 16' of the screw 16 and driven firmly. A new post 5 has thus been attached to the old, damaged foundation with very little expenditure. The device can also be used for the first time setting up a post, e.g. for traffic signs. You thereby get a cheaper foundation, as you do not have to cast fixed threaded sleeves 6,7.

I fig. 3 er det vist en videreutvikling av anordningen ifølge fig. 2. Også ved denne utførelsesformen er det anordnet en tapp 4 med en skrue 16, gummihylse 18, plate 17 og låseplate 19. I dette tilfellet er imidlertid låseplaten ikke direkte festet til stolpen 5. En tapp 20 er festet til låseplaten 19 over et gummilegeme 21 som med sin ene ende er vulkanisert til låseplaten 19. Fra den andre enden av gummilegemet 21 er tappen 20 innstøpt, og er forankret i gummilegemet ved hjelp av en tverrstilt plate 22. Tappen 20 har en dimensjon som passer innvendig i den rørformede stolpen 5 og låses til denne ved hjelp av en eller flere settskruer 23. In fig. 3 shows a further development of the device according to fig. 2. Also in this embodiment, a pin 4 is arranged with a screw 16, rubber sleeve 18, plate 17 and locking plate 19. In this case, however, the locking plate is not directly attached to the post 5. A pin 20 is attached to the locking plate 19 over a rubber body 21 which at one end is vulcanized to the locking plate 19. From the other end of the rubber body 21, the pin 20 is cast in, and is anchored in the rubber body by means of a transverse plate 22. The pin 20 has a dimension that fits inside the tubular post 5 and locked to this using one or more set screws 23.

Claims

1. Fastening device for attaching a post (5) to a foundation (1) with a vertical hole (3), in particular for the rehabilitation of run-down traffic signs where the foundation is defective, comprising a foot (17) for the post (5) with a pin (14) ) adapted to the hole (3) in the foundation and intended for fixing in the hole (3), and where the foot (17) has fixing means for fixing the post (5), characterized in that the pin (14) is one in relation to the foot (17) separate part, that at one end of the pin a screw (16) is attached onto which is threaded a rubber sleeve (18) with the same or approximately the same cross-sectional dimension as the pin (14), that in the foot, which preferably has the shape of a plate (17), a central threaded hole is arranged for cooperation with the screw (16) so that an axial compression of the rubber sleeve (18) and a radial expansion against the wall of the hole (3) is achieved.

2. Device according to claim 1, characterized in that the fastening means for fixing the post (5) consist of a locking plate (19) or the like with the same or approximately the same transverse dimension as the plate (17), and with a central threaded hole designed for engagement with the screw (16 ), and that the post or an element (20) intended to be connected to the post is permanently attached to the locking plate (19).

3. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the post or element (20) is attached to the locking plate by means of an elastic spacer (21).

4. Device according to claim 3, characterized in that the intermediate piece (21) consists of a rubber body fixed with one side to the locking plate (19), and that the post (5) or the element (20) which is intended to be fixed in the post is embedded in the rubber body (20) from the opposite side.