NO166298B

NO166298B - CLUTCH DEVICE WITH DANGEROUS HOLDERS.

Info

Publication number: NO166298B
Application number: NO843016A
Authority: NO
Inventors: Pedro Cuerda Zamora
Original assignee: Saip Sa Ind Plasticas
Priority date: 1983-08-05
Filing date: 1984-07-25
Publication date: 1991-03-18
Also published as: BR8403912A; MX159465A; DK372284D0; PT7614U; IE56135B1; NO166298C; ZA845910B; DE3472585D1; NO843016L; ES274252Y; JPS6069389A; FI843049A; FI843049A0; IE841850L; EP0135082B1; CA1263677A; FI78975B; US4666192A; MA20192A1; ATE35569T1

Abstract

Coupling device with hinged retaining catches made up basically of two concentric cylindrical parts (1, 9), the inner one of which extends frontally by means of clamping catches (2) provided on their inner face with retention toothing (3), these catches (2) being joined to the cylindrical body (1) of which they form a part, by hinges (4) which are integrated through the thinning of the actual material of which they are made, thereby offering said catches (2) the possibility of swivelling although with a constant tendency to separate in relation to the longitudinal axis of the cylindrical body of which they form a part.

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en koplingsinnretnlng med hengslede klemgripere som er spesielt anvendelig for sammenkopling av rør av hvilket som helst materiale, inklusive metall, og av den art som framgår av innledningen til det etterfølgende selvstendige krav 1. The present invention relates to a connection device with hinged clamping grippers which is particularly applicable for connecting pipes of any material, including metal, and of the type that appears in the introduction to the subsequent independent claim 1.

Det er kjent mange rørkoplings- eller forbindelsesinn-retninger som består av to eller flere konsentriske elementer som kan skrues sammen, og hvor tilstramming av disse fører til fastholdelse av enden til det rørformede legemet som skal tilkoples. Slike koplingsinnretninger og spesielt av den art som er omtalt innledningsvis, er kjent fra DE AS 16 00 466. Many pipe coupling or connecting devices are known which consist of two or more concentric elements which can be screwed together, and where tightening these leads to retention of the end of the tubular body to be connected. Such coupling devices, and especially of the type mentioned at the outset, are known from DE AS 16 00 466.

I tillegg til at disse koplingsinnretninger ikke generelt gir tilstrekkelig garanti med hensyn til fastholdelse av den glatte ende av det tilkoplede rør, har disse innretninger visse svakheter vedrørende fremstillingen av en slik forbindelse. Spesielt i koplingsinnretningen ifølge nevnte DE AS 16 00 466 er klemgriperne forbundet med det indre legemet ved hjelp av partier med en vesentlig utstrekning som kun tillater begrensede deformasjoner, og det finnes ikke toppinnretninger for den relative innskruing og utskruing av den indre og den ytre konsentriske del. In addition to the fact that these connection devices do not generally provide a sufficient guarantee with regard to retaining the smooth end of the connected pipe, these devices have certain weaknesses regarding the production of such a connection. In particular, in the coupling device according to the aforementioned DE AS 16 00 466, the clamping grippers are connected to the inner body by means of parts with a substantial extent which only allow limited deformations, and there are no top devices for the relative screwing in and unscrewing of the inner and the outer concentric part .

Koplingsinnretningen som er objektet for den foreliggende søknad adskiller seg fra de tidligere kjente både ved enkeltheten i dens utforming og ved den letthet og effek-tivitet med hvilken forbindelsen kan utføres. The coupling device which is the object of the present application differs from those previously known both by the simplicity of its design and by the ease and effectiveness with which the connection can be made.

Ifølge den foreliggende oppfinnelse er det tilveiebragt en koplingsinnretnlng med de karakteristiske trekk som er angitt i karakteristikken til det etterfølgende selvstendige krav 1. According to the present invention, a coupling device is provided with the characteristic features that are indicated in the characteristic of the subsequent independent claim 1.

I koplingsinnretningen ifølge den foreliggende oppfinnelse sikres fastholdingen ved hjelp av svingbare gripere hengslet periferielt til fronten av den første, indre koplingsdel, hvilke klemgripere har en tendens til å åpne seg, men vil bli gradvis lukket ved tilskruing, med muligheten for å utstyre disse gripere med et ytterligere hardt ikke-slippbelegg for å sikre fastholdelse av enden til det rør som skal tilkoples, selv når dette er fremstilt av meget <i>stivt materiale, inklusive metall. In the coupling device according to the present invention, the retention is ensured by means of pivotable grippers hinged circumferentially to the front of the first, inner coupling part, which clamp grippers have a tendency to open, but will be gradually closed by screwing, with the possibility of equipping these grippers with an additional hard non-slip coating to ensure retention of the end of the pipe to be connected, even when this is made of very <i>rigid material, including metal.

I samsvar med det ovenstående, er det spesielt ved den nye foreslåtte idé, at koplingsinnretningen er fremstilt av to konsentriske basisdeler som kan skrues sammen, og i tillegg til den vanlige O-ringtetning, fremviser delen som utgjør den første, indre delen, et fra fronten varierende antall av perifert hengslede gripere som vil henge på den første delen, hvilke klemgripere er oppnådd fortrinnsvis ved hjelp av støping av termoplastiske materialer, hvilke perifere klemgripere er forbundet I forhold til den'indre koplingsdel ved hjelp av det respektive hengsel som er dannet ved en svekkelse av det aktuelle materiale og méd mulighet for å svinge til åpen eller lukket stilling rett overfor åpningen til koplingens første, indre del, men med en permanent tendens til å åpne for å lette innføring av|enden til det rør som skal koples. In accordance with the above, it is special in the new proposed idea that the coupling device is made of two concentric base parts which can be screwed together, and in addition to the usual O-ring seal, the part constituting the first, inner part presents a from the front varying number of peripherally hinged grippers which will hang on the first part, which clamp grippers are obtained preferably by means of molding thermoplastic materials, which peripheral clamp grippers are connected in relation to the inner connecting part by means of the respective hinge formed by a weakening of the relevant material and with the possibility of swinging to an open or closed position directly opposite the opening of the first, inner part of the coupling, but with a permanent tendency to open to facilitate the introduction of|the end of the pipe to be connected.

Disse klemgripere med en tendens til å åpne, vil bli huset inne i den ytre del av koplingen slik at påskruing av denne ytre del vil bringe dem til å lukke gradvis på samme måte som avskruing av delen vil tillate klemgriperne å åpne noe på grunn av deres konstante tendens til å svinge vékk fra hverandre, en åpningseffekt ved hvilken den elastiske O-ring bak klemgriperne vil bli istand til å samarbeide med. These clamp grippers with a tendency to open will be housed within the outer part of the coupling so that screwing on this outer part will cause them to close gradually in the same way that unscrewing the part will allow the clamp grippers to open somewhat due to their constant tendency to swing away from each other, an opening effect by which the elastic O-ring behind the clamp grippers will be able to cooperate with.

Et annet spesielt trekk som er verdt å påpeke og som har sammenheng med det ovennevnte, vedrører sammenskruingen av de to konsentriske basisdeler som til å begynne med vil kreve overvinnelse av en fjærende kraft fra en ringformet fast-holdelsesrygg anordnet på den indre del, og som er utformet for å lette denne begynnelsesoperasjon, mén som senere vil tjene som en stopper for markering av hensiktsmessige grenser for skruing og avskruing, slik at ved avskruing inntil stopperen kommer til anlegg mot et anslag, men uten å adskille de to deler av innretningen, vil det bli lett å føre inn enden til røret som skal tilkoples, hvilken vil bli mottatt av klemgriperne i en hensiktsmessig åpen stilling, mens ved tilskruing inntil stopperen kommer til anlegg mot et anslag, vil griperne bli svingt til et sikkert klemfeste på enden til det tilkoplede rør. Another special feature which is worth pointing out and which is related to the above concerns the screwing together of the two concentric base parts which will initially require overcoming a spring force from an annular retaining ridge provided on the inner part, and which is designed to facilitate this initial operation, but which will later serve as a stop for marking appropriate limits for screwing and unscrewing, so that when unscrewing until the stop comes into contact with a stop, but without separating the two parts of the device, it will be easy to insert the end of the pipe to be connected, which will be received by the clamp grippers in an appropriate open position, while when screwing until the stopper comes into contact with a stop, the grippers will be swung to a secure clamp attachment on the end of the connected tube.

For å garantere dette feste, kan de hengslede klemgripere, vanligvis støpt av termoplastmateriale, være utstyrt med et ikke-slippbelegg fremstilt av utenpå disse anordnede metalldeler tilpasset klemgripernes fortanning, hvilke deler har skarpe fastholdelsesrygger som vil virke på det tilkoplede rør og forhindre dette fra å gli så lenge koplingsinnretningen holdes sammenskrudd. In order to guarantee this attachment, the hinged clamp grippers, usually molded from thermoplastic material, can be equipped with a non-slip coating produced by externally arranged metal parts adapted to the teeth of the clamp grippers, which parts have sharp retention ridges that will act on the connected pipe and prevent it from slide as long as the coupling device is kept screwed together.

De etterfølgende tegninger viser et ikke begrensende eksempel på en utførelsesmåte for den nye koplingsinnretnlng, hvor The following drawings show a non-limiting example of an embodiment of the new connection device, where

fig. 1 viser et lengdesnitt av den første, indre koplingsdel og en av klemgriperne hengslet til denne; fig. 1 shows a longitudinal section of the first, inner connecting part and one of the clamping grippers hinged to this;

fig. 2 et lengdesnitt av fronten til den første, Indre koplingsdel med klemgriperne lukket, hvilket skyldes regulering ved hjelp av den andre, yttre koplingsdel; fig. 2 a longitudinal section of the front of the first, inner coupling part with the clamp grippers closed, which is due to regulation by means of the second, outer coupling part;

fig. 3 viser et lengdesnitt av den resiprokale fastholdel-sessone for de to koplingsdeler av koplingsinnretningen; og fig. 3 shows a longitudinal section of the reciprocal retention session for the two coupling parts of the coupling device; and

fig. 4 og 5 viser begge forskjellige utførelsesformer av ikke-slippbelegget som kan anbringes på de hengslede klemgripere. fig. 4 and 5 both show different embodiments of the non-slip coating that can be applied to the hinged clamp grippers.

I samsvar med det som er vist i de ovenfor nevnte tegninger, strekker den første, indre koplingsdel 1 av koplingen seg frontalt utad ved hjelp av noen klemgripere 2 utstyrt innvendig med en gripefortanning 3, hvilke gripere 2 er hengslet perifert til den indre koplingsdel 1 ved hjelp av noen hengsler 4 som er i ett med ovennevnte koplingsdel 1 og klemgripere 2 og hvor hengselvirkningen fremkommer på grunn av svekning av det aktuelle materialet på enhetens periferi, i dette tilfellet med mulighet for svingning i retning av dobbeltpilen, men med en konstant tendens av klemgriperne til å adskille eller åpne seg i forhold til den indre koplingsdel s 1 lengdeakse. In accordance with what is shown in the above-mentioned drawings, the first, inner coupling part 1 of the coupling extends frontally outwards by means of some clamp grippers 2 equipped internally with a gripper toothing 3, which grippers 2 are hinged peripherally to the inner coupling part 1 by with the help of some hinges 4 which are in one with the above-mentioned coupling part 1 and clamping grippers 2 and where the hinge action arises due to weakening of the relevant material on the periphery of the unit, in this case with the possibility of oscillation in the direction of the double arrow, but with a constant tendency of the clamping grippers to separate or open in relation to the inner coupling part s 1 longitudinal axis.

Denne indre koplingsdel 1 er utstyrt utvendig med et gjenget område 5, etter hvilket det finnes en perifer ringformet rygg 6 utformet for først å tillate passering av en yttre kant 13 av den andre, yttre koplingsdel 9 i ved overvinnelse av materialets relative elastisitet. This inner connecting part 1 is equipped externally with a threaded area 5, after which there is a peripheral ring-shaped ridge 6 designed to first allow the passage of an outer edge 13 of the second, outer connecting part 9 in overcoming the relative elasticity of the material.

I tillegg til de spesielle nevnte karakteristiske trekk, er den indre koplingsdel 1 utstyrt med en gjennomføringsstopp 7 som vil begrense innføringen av røret som stikker inn for koplingsformål, hvilket vil bli omgitt! av den vanlige tettende O-ring 8 fastholdt av de hengslede klemgripere 2 når disse er lukket. In addition to the special mentioned characteristic features, the inner connecting part 1 is equipped with a through stop 7 which will limit the insertion of the pipe which sticks in for connecting purposes, which will be surrounded! of the usual sealing O-ring 8 retained by the hinged clamping grippers 2 when these are closed.

Den maksimale lukkestilling til disse klemgripere 2 er vist i fig. 2, hvor de er omgitt av den ytre koplingsdel 9 hvis innskruing på området 5 på den indre koplingsdel 1 vil føre til gradvis lukking av de hengslede klemgripere 2, på grunn av disses glidebevegelse mot den indre avsmalnende seksjon 10 til den ytre koplingsdel 9. Med de hengslede klemgripere 2 lukket på denne måte, vil tetningsringen 8 bli sikkert fastholdt i sin aktive stilling. The maximum closing position of these clamping grippers 2 is shown in fig. 2, where they are surrounded by the outer coupling part 9 whose screwing in on the area 5 of the inner coupling part 1 will lead to the gradual closing of the hinged clamping grippers 2, due to their sliding movement towards the inner tapering section 10 of the outer coupling part 9. With the hinged clamping grippers 2 closed in this way, the sealing ring 8 will be securely held in its active position.

Den ytre koplingsdels 9 fastholdelse av den indre koplingsdel 1 er vist i fig. 3 som viser et tverrsnitt av den bakre ende av den ytre del 9 med dens sirkulære<1> indre hulrom 11 begrenset av to rette vegger 12, utformet til å passe til den stoppede perifere ringformede rygg 6 på den indre koplingsdel 1. På grunn av avfasingen på den ytre koplingsdels 9 ytre kant 13, vil, når denne ytre koplingsdel 9 først blir skrudd inn på det gjengede området 5 på den indre koplingsdel 1, hindringen som omfatter den ringformede stopprygg 6 bli overvunnet, hvilket også skyldes dens egen avfasing. Imidlertid så snart den første hindring er overvunnet og stoppryggen 6 befinner seg inne i hulrommet 11, vil de indre rette vegger 12 i hulrommet virke som anslag for stoppveggen 6 ved forskyvning av den yttre koplingsdel 9 ved påskruing og avskruing av denne på det ytre området 5 til den indre koplingsdel 1, slik at ved avskruing inntil stopp, vil klemgriperne 2 åpne seg for å motta eller løsgjøre enden til slangen som er tilkoplet, mens ved påskruing til maksimum motsatt stopp, vil griperne 2 lukke for derved å fastholde enden til røret som er stukket inn 1 koplingsinnretningen. The retention of the outer coupling part 9 by the inner coupling part 1 is shown in fig. 3 showing a cross-section of the rear end of the outer part 9 with its circular<1> inner cavity 11 bounded by two straight walls 12, designed to fit the stopped peripheral annular ridge 6 of the inner coupling part 1. Due to the chamfer on the outer edge 13 of the outer coupling part 9, when this outer coupling part 9 is first screwed onto the threaded area 5 of the inner coupling part 1, the obstacle comprising the annular stop ridge 6 will be overcome, which is also due to its own chamfer. However, as soon as the first obstacle has been overcome and the stop ridge 6 is inside the cavity 11, the inner straight walls 12 in the cavity will act as stops for the stop wall 6 when the outer connecting part 9 is displaced by screwing it on and off on the outer area 5 to the inner connecting part 1, so that when unscrewed to the stop, the clamp grippers 2 will open to receive or release the end of the hose that is connected, while when screwed on to the maximum opposite stop, the grippers 2 will close to thereby retain the end of the tube which 1 connection device is inserted.

På denne måte uten at det er nødvendig med ytterligere manipuleringer, kan den respektive rørende koples eller utkoples meget lett og effektivt uten fare for ødeleggelse av gjenger, inntrengning av smuss eller fremmedlegemer etc. slik som ofte hender med andre typer koplingsinnretninger. In this way, without the need for further manipulations, the respective moving part can be connected or disconnected very easily and efficiently without the risk of destroying threads, ingress of dirt or foreign bodies, etc., as often happens with other types of connection devices.

For ytterligere å sikre fastholdingskraften til de hengslede klemgripere 2, kan disse utstyres med et spesielt hardt overflatebelegg, som vist i fig. 4 og 5. To further ensure the holding power of the hinged clamping grippers 2, these can be equipped with a particularly hard surface coating, as shown in fig. 4 and 5.

Dette harde overflatebelegg omfatter en metalldel i form av en klemme eller fjær som er innført og holder seg selv på plass på gripefortanningen 3 på klemgriperne 2, enten de er plassert som en frontklemme 14 eller som en tverrbrakett 16. Da disse metalldeler med hard flate har noen folder 17 som passer med fortanningen 3 på klemgriperne 2, vil kanten 18 på disse folder 17 på metalldelene forsterke den aktuelle klemtilbakeholdelseskraft på klemgriperen som vanligvis er av et mindre stivt materiale, så som plast. Hvis videre nevnte kanter er skarpe, 19, vil klemtilbakeholdelseseffekten bli så høy at den også muliggjør sammenkopling av endene til metallrør. This hard surface coating comprises a metal part in the form of a clamp or spring which is inserted and holds itself in place on the gripper teeth 3 of the clamp grippers 2, whether they are placed as a front clamp 14 or as a cross bracket 16. As these metal parts with a hard surface have some folds 17 that fit with the serrations 3 on the clamp grippers 2, the edge 18 of these folds 17 on the metal parts will reinforce the relevant clamp retention force on the clamp gripper which is usually of a less rigid material, such as plastic. If further mentioned edges are sharp, 19, the clamping retention effect will be so high that it also enables the connection of the ends to metal pipes.

De harde belegg vil holde seg selv på plass på grunn av sin form som er tilpasset formen til klemgriperne 2 som skal dekkes og spesielt til disses fortanning 3. Det er også mulig å bruke toppelementer 20 som kan nagles til det aktuelle materialet på klemgriperne 2 eller ved hjelp av en type festefremspring 21. The hard coatings will hold themselves in place due to their shape which is adapted to the shape of the clamping grippers 2 to be covered and especially to their serration 3. It is also possible to use top elements 20 which can be riveted to the material in question on the clamping grippers 2 or by means of a type of attachment projection 21.

Det som er beskrevet og forklart ovenfor kan variere i sine utf ørelsesdetal jer, ved alternativ bruk av den ene eller andre løsning eller ved erstatning av visse midler ved hjelp av andre ekvivalente midler som ikke endrer hovedidéen ved den koplingsinnretnlng som søkes beskyttet. What is described and explained above may vary in its implementation details, by alternative use of one or the other solution or by replacing certain means with other equivalent means that do not change the main idea of the connection device that is sought to be protected.

Claims

1.

Coupling device comprising two concentric, cylindrical parts (1,9) consisting of a first coupling part (1) provided with a front clamp gripper assembly with several clamp grippers (2), and a second coupling part (9) for coupling to the first coupling part (1) for selective holding the clamp grippers (2) in one of a closed or open position, depending on the position of the second coupling part (9) on the first coupling part (1); which first connecting part (1) comprises: a) Inner surfaces that define an inner cavity; b) outer surfaces defining a threaded outer region (5);

which second coupling part (9) comprises: a) a threaded inner surface, adapted for mating with the threaded outer area (5) of the first coupling part (1); b) inclined surface (10) adapted to cooperate with the corresponding outer surface of the clamp gripper assembly (2) when the threaded inner surface is fixedly mounted on the first coupling member (1) at a location beyond a first predetermined limit, thereby holding the clamp gripper assembly (2) ) in a closed position; Whereas each clamping gripper comprises an inclined outer surface and is equipped with gripping teeth (3) on the inner surface and is equipped with hinges (4) for hinged coupling of the clamping grippers (2) to the first coupling part (1); characterized in that the hinges (4) have a relatively reduced cross-section in order to keep the clamping grippers (2) in a resting position without influence from the second coupling part (9), in a position in which their longitudinal axes are mainly inclined towards the outside of the coupling part (1), and that the first coupling part (1) comprises an outer ring-shaped ridge (6) which comprises a first and a second lateral stop surface and an inclined surface; which second coupling part (9) comprises an inner cavity surface for delimiting an inner cavity (11), comprising first and second stop surfaces (12) for cooperation with respectively first and second lateral stop surfaces on the annular ridge (6) when said second coupling part (9) reaches a second predetermined limit to stop a peripheral movement of the second coupling part (9) relative to the first coupling part (1), or when the second coupling part (9) reaches a third predetermined limit relative to the first coupling part (1) to limit a relative movement between the first coupling part (1) and the second coupling part (9) to the zone between said second and third fixed limits; and an outer edge part (13) placed on an opposite side of said inner cavity surface in relation to said inclined surface (10), comprising arrangement on the outer edge part (13) to enable the outer edge part (13) to pass over the annular ridge (6).

In 2.

Coupling device according to claim 1, characterized in that the outer edge portion (13) comprises an inclined surface so that the outer edge can be temporarily deformed for passage over said annular ridge (6). j 3.

Coupling device according to any one of the preceding claims, characterized in that each clamping gripper (2) is designed with holding serrations (3) with a metal surface designed complementary to the serrations, which metal surface has sharp outer edges (18) to increase grip on a body connected by using the coupling device.