NO164383B - PROCEDURE FOR DETECTION OF BIS- (2-CHLORETHYL) -SULPHIDE OR BIS- (2-CHLORETHYL) -IMINE. - Google Patents

PROCEDURE FOR DETECTION OF BIS- (2-CHLORETHYL) -SULPHIDE OR BIS- (2-CHLORETHYL) -IMINE. Download PDF

Info

Publication number
NO164383B
NO164383B NO85853093A NO853093A NO164383B NO 164383 B NO164383 B NO 164383B NO 85853093 A NO85853093 A NO 85853093A NO 853093 A NO853093 A NO 853093A NO 164383 B NO164383 B NO 164383B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
bis
chlorethyl
dye
sulphide
imine
Prior art date
Application number
NO85853093A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO164383C (en
NO853093L (en
Inventor
Wolfram Krieger
Joerg Boscher
Wolfgang Diehl
Klaus Rossmann
Original Assignee
Battelle Development Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Battelle Development Corp filed Critical Battelle Development Corp
Publication of NO853093L publication Critical patent/NO853093L/en
Publication of NO164383B publication Critical patent/NO164383B/en
Publication of NO164383C publication Critical patent/NO164383C/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/6428Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes"
    • G01N21/643Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes" non-biological material
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N31/00Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
    • G01N31/22Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/0004Gaseous mixtures, e.g. polluted air
    • G01N33/0009General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment
    • G01N33/0027General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment concerning the detector
    • G01N33/0036Specially adapted to detect a particular component
    • G01N33/0047Specially adapted to detect a particular component for organic compounds
    • G01N33/0049Specially adapted to detect a particular component for organic compounds for halogenated organic compounds
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/6428Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes"

Abstract

To determine the presence of bis-(2-chlorethyl)-sulphide or bis-2(chlorethyl)-amine, there is added a colorant capable of fluorescence and forming with the substance of which the presence is to be determined an addition product capable of fluorescence in a spectral range other than that of the colorant.

Description

Oppfinnelsen vedrører en framgangsmåte for påvisning av bis-(2-kloretyl)-sulfid eller bis- (2-kloretyl)-imin ved tilsetning av et kjemisk reagens på overflata, The invention relates to a method for detecting bis-(2-chloroethyl)-sulphide or bis-(2-chloroethyl)-imine by adding a chemical reagent to the surface,

der substansen som skal påvises blir antatt å være, og optisk registrering av strålingen som oppstår. where the substance to be detected is assumed to be, and optical recording of the radiation that occurs.

Ved bis-(2-kloretyl)-sulfid hhv. - imin dreier det seg om stridstoffet LOST, hvis påvisning (detektering) In the case of bis-(2-chloroethyl) sulphide or - imin, it concerns the combatant LOST, whose detection (detection)

på overflata vanligvis skjer med indikatorer, som er inn-arbeidet i papir eller pulver. Likeledes blir LOST påvist ved gasskromatografi etter ekstraksjon av overflata. on the surface usually occurs with indicators, which are incorporated into paper or powder. Likewise, LOST is detected by gas chromatography after extraction of the surface.

Videre er det kjent fargereaksjone r, som gjennomfares i vandig eller organisk løsning. Disse reaksjonene blir ut-ført i reagensglass. Furthermore, there are known color reactions, which are carried out in aqueous or organic solution. These reactions are carried out in test tubes.

Fra DE-PS er det kjent en anordning for in-situ-påvisning av nedbør av spesielle stabilt festende st ridsstoffer av gruppen fosforsyreestere. Disse for-bindelsene viser en kjemiluminescens ved tilsetning av indol, som uten berøring kan påvises ved hjelp av en optisk detektor. For stridsstoffet LOST er imidlertid denne reaksjonen ikke brukbar. From DE-PS, a device is known for in-situ detection of precipitation of special stably-fixing substances from the group of phosphoric acid esters. These compounds show a chemiluminescence upon addition of indole, which can be detected without contact using an optical detector. However, for the munitions LOST, this reaction is not usable.

Den foreliggende oppfinnelsen har som hoved-formål å utvikle en enkel gjennomførlig påvisningsmetode for stridsstoffet LOST. The main purpose of the present invention is to develop a simple feasible detection method for the combatant LOST.

Dette problemet blir løst i samsvar med oppfinnelsen ved at det som kjemisk reagens blir anvendt et trifenylmetin-fargestoff med evne til fluorescens så som Guinea Grønn B ("Guinea Gtiin B"), Lissamin Grønn B ("Lissamine Grun B), Brilliant Blå R ("Brillant Bl.au R") eller Nøytral Rød ("Neutral Rot"), og som med bis-(2-kloretyl)-sulfid eller bis-(2-kloretyl)-imin danner et tilleggsprodukt, som har evne til fluorescens i et annet spektralområde enn fargestoffet. Fargestoffet blir hensiktsmessig anvendt i en organisk løsning eller i en vandig/organisk løsning, der løsningen inneholder 0.5 til 0.001 vekt% fargestoff eller fortrinnsvis 0.1 til 0.01 This problem is solved in accordance with the invention by using a triphenylmethine dye capable of fluorescence as a chemical reagent such as Guinea Green B ("Guinea Gtiin B"), Lissamine Green B ("Lissamine Green B"), Brilliant Blue R ("Brillant Bl.au R") or Neutral Red ("Neutral Rot"), and which with bis-(2-chloroethyl)-sulphide or bis-(2-chloroethyl)-imine forms an additional product, which has the ability to fluoresce in a different spectral range than the dye. The dye is suitably used in an organic solution or in an aqueous/organic solution, where the solution contains 0.5 to 0.001% by weight of dye or preferably 0.1 to 0.01

vekt% fargestoff. De ovennevnte fargestoffene, som er betegnet med handelsnavn, er beskrevet med kjemiske formler nedenfo r: Guine a Grønn B: N-etyl-N-(4-((4-(etyl((3-sulfofenyl)-metyl)-amino)fenyl)fenyl metylen)- 2,5-sykloheksadien-1-yliden)-benzylmetanammonium-3-sulfohydroks id-nat r ium. wt% dye. The above dyes, which are designated by trade names, are described by chemical formulas below: Guine a Green B: N-ethyl-N-(4-((4-(ethyl((3-sulfophenyl)-methyl)-amino) phenyl)phenyl methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-benzylmethanammonium-3-sulfohydroxy id-nat r ium.

T.issamin Grønn B: N- (4- ( (4- (dimetylamino)fenyl)-(2-hydroksi-3,6-disulfo-l- nafta lenyl)metylen) - 2,5-sykloheksadien-1-yliden)-N-me tyImetan-ammon iumhydroksid-mononat r ium. T.issamin Green B: N-(4-( (4-(dimethylamino)phenyl)-(2-hydroxy-3,6-disulfo-l-naphthalenyl)methylene) - 2,5-cyclohexadien-1-ylidene) -N-methyImethane-ammonium hydroxide-mononate r ium.

Brilliant Blå R: N-(4-((4-((-etoksyfenyl)amino)fenyl)(4-(etyl((3-sulfofenyl)me tyl)amino)feny1)metylen)-2,5-sykloheksadien-l-yliden)-N-etyl benzylmetanammonium-3-sulfohydroksid-natr ium. Brilliant Blue R: N-(4-((4-((-ethoxyphenyl)amino)phenyl)(4-(ethyl((3-sulfophenyl)methyl)amino)phenyl)methylene)-2,5-cyclohexadiene-1 -ylidene)-N-ethyl benzylmethaneammonium-3-sulfohydroxide sodium.

Nøytral Rød:. Neutral Red:.

N,N,3- trimetyl-2,8- fenaz in-diaminmonohydroklor id. N,N,3-trimethyl-2,8-phenazin-diamine monohydrochlor id.

Impulsbølgelengden skulle fortrinnsvis ligge i området mellom 300 og 400 nm. Emisjonsbølgelengden er fortrinnsvis 380 til 500 nm. Som løsningsmiddel for fargestoffet er vann/alkohol, vann/aceton eller vann/dietyl-formamid-blanding eller også alkohol, aceton eller heksan uten vanntilsetning særlig egnet. The pulse wavelength should preferably lie in the range between 300 and 400 nm. The emission wavelength is preferably 380 to 500 nm. As a solvent for the dye, water/alcohol, water/acetone or water/diethylformamide mixture or also alcohol, acetone or hexane without the addition of water are particularly suitable.

Oppfinnelsen blir nærmere forklart ved hjelp av de følgende eksemplene: >, • The invention is explained in more detail using the following examples: >, •

?] ksempel 1: ?] example 1:

Nøytral rødt ("Neutral Rot") blir i en mengde på 10 _ 3 vekt% løst i etanol. Med 5 ul Sulfid-LOST oppnås et tilleggsprodukt, som ved impuls med lys med bølgelengde 330 nm gir en fluorescens ved 392 nm med relativ intensitet på 1500. Neutral red ("Neutral Rot") is dissolved in ethanol in an amount of 10 _ 3% by weight. With 5 ul of Sulfide-LOST, an additional product is obtained, which when pulsed with light of wavelength 330 nm gives a fluorescence at 392 nm with a relative intensity of 1500.

Eksempel 2: Example 2:

Framgangsmåten i samsvar med eksempel 1 ble gjentatt, men denne gangen ble Guinea Grønn B ("Guinea Grun B") benyttet som fargestoff. Tilleggsproduktet viste ved impuls fra lys med bølgelengde 320 nm en flurescens ved 394 nm med relativ intensitet på 11 700. The procedure in accordance with Example 1 was repeated, but this time Guinea Green B ("Guinea Green B") was used as dye. Upon impulse from light with a wavelength of 320 nm, the additional product showed fluorescence at 394 nm with a relative intensity of 11,700.

Eksempel 3: Example 3:

Lissamin Grønn B ("lissamine Griin B") ble til 10 - 3 vekt% løst i 70% vann - 30% etanol. Med 5 ul oppstår et ti 1leggsprodukt, som ved impuls fra lys med bølge-lengde 340 nm viste en fluorescens ved 470 nm med relativ intensitet på 810. Lissamine Grønn B ("lissamine Griin B") was dissolved to 10 - 3% by weight in 70% water - 30% ethanol. With 5 ul, a ten-fold product is produced, which, when stimulated by light with a wavelength of 340 nm, showed a fluorescence at 470 nm with a relative intensity of 810.

Eksempel 4: Example 4:

Brillant Blå R ("Brillant Blau R") ble til Brillant Blau R ("Brillant Blau R") was created

-2 -2

2x10 vekt% løst i 70% vann - 30% etanol. Tilleggsproduktet viste ved impuls fra lys med bølgelengde 370 nm fluorescens ved 455 med relativ intensitet 28 100. 2x10% by weight dissolved in 70% water - 30% ethanol. Upon impulse from light with a wavelength of 370 nm, the additional product showed fluorescence at 455 with a relative intensity of 28,100.

Claims (2)

1. Framgangsmåte for påvisning av bis-(2-kloretyl)-sulfid eller bis-(2-kloretyl)-imin ved tilsetning av et kjemisk reagens på ei overflate, det substansen som skal påvises blir antatt å være, og optisk registrering av strålingen som oppstår, karakterisert ved at det som kjemisk reagens benyttes et fluorescensaktivt trifenylmetin-fargestoff nøytralrødt, "Guinea Grønn B", "Lissamin Grønn B" eller "Btilliant Blå R", som med bis-(2-klor-etyl)-sulfid eller bis-(2-kloretyl)- imin danner et tilleggsprodukt, som har evne til fluorescens i et annet spektralområde enn fargestoff.1. Procedure for the detection of bis-(2-chloroethyl)-sulphide or bis-(2-chloroethyl)-imine by adding a chemical reagent to a surface, the substance to be detected is assumed to be, and optical recording of the radiation which occurs, characterized by the use as chemical reagent of a fluorescent-active triphenylmethine dye neutral red, "Guinea Green B", "Lissamine Green B" or "Btilliant Blue R", such as with bis-(2-chloro-ethyl)-sulphide or bis-(2-chloroethyl)imine forms an additional product, which has the ability to fluoresce in a different spectral range than dye. 2. Framgangsmåte i samsvar med krav 1, karakterisert ved at fargestoffet blir tilsatt til en vandig/organisk eller organisk løsning, som inneholder 0.5 til 0.001 vekt%, fortrinnsvis 0.1 til 0.01 vekt% fargestoff.2. Method in accordance with claim 1, characterized in that the dye is added to an aqueous/organic or organic solution, which contains 0.5 to 0.001% by weight, preferably 0.1 to 0.01% by weight, dye.
NO85853093A 1983-12-10 1985-08-06 PROCEDURE FOR DETECTION OF BIS- (2-CHLORETHYL) -SULPHIDE OR BIS- (2-CHLORETHYL) -IMINE. NO164383C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833344700 DE3344700A1 (en) 1983-12-10 1983-12-10 METHOD FOR DETECTING BIS- (2-CHLORETHYL) -SULFIDE OR BIS- (2-CHLORETHYL) -IMINE
PCT/EP1984/000383 WO1985002679A1 (en) 1983-12-10 1984-12-01 Process for determining the presence of bis-(2-chlorethyl-sulphide) or bis-(2-chlorethyl-imine)

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO853093L NO853093L (en) 1985-08-06
NO164383B true NO164383B (en) 1990-06-18
NO164383C NO164383C (en) 1990-09-26

Family

ID=6216585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO85853093A NO164383C (en) 1983-12-10 1985-08-06 PROCEDURE FOR DETECTION OF BIS- (2-CHLORETHYL) -SULPHIDE OR BIS- (2-CHLORETHYL) -IMINE.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0164379B1 (en)
JP (1) JPS61500687A (en)
AT (1) ATE37607T1 (en)
CA (1) CA1231634A (en)
DE (1) DE3344700A1 (en)
FI (1) FI75056C (en)
NO (1) NO164383C (en)
WO (1) WO1985002679A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3803142A1 (en) * 1988-02-03 1989-08-17 Battelle Institut E V METHOD FOR DETECTING A COMBAT SUBSTANCE
DE3844796C2 (en) * 1988-02-03 1993-01-21 Battelle-Institut E.V., 6000 Frankfurt, De Chemical warfare agent detection with fluorescent reagent
GB9419659D0 (en) * 1994-09-28 1994-11-16 Secr Defence Detection of sulphur containing compounds
US5591400A (en) * 1994-10-31 1997-01-07 Minnesota Mining And Manufacturing Company Method for producing an ionic sensor

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE722291C (en) * 1933-09-28 1942-07-07 Deutsches Reich Vertreten Durc Process for the detection of splashes of adhesive warfare agents on the ground or on objects
CH184663A (en) * 1935-08-07 1936-06-15 Heinrich Dr Draeger Otto Method for the detection of dichlorodiethyl sulfide.
US3960759A (en) * 1965-11-24 1976-06-01 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Liquid vesicant differentiating paint
US4083692A (en) * 1970-06-04 1978-04-11 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Detection and estimation of microquantities of alkylating agents
JPS5621320A (en) * 1979-07-28 1981-02-27 Fujitsu Ltd Manufacture of semiconductor device
DE2947459C2 (en) * 1979-11-24 1983-06-23 Battelle-Institut E.V., 6000 Frankfurt Device for in-situ detection of toxic substances suspected in floor coverings

Also Published As

Publication number Publication date
FI75056C (en) 1988-04-11
FI852970A0 (en) 1985-08-01
NO164383C (en) 1990-09-26
EP0164379B1 (en) 1988-09-28
DE3344700A1 (en) 1985-06-20
FI852970L (en) 1985-08-01
FI75056B (en) 1987-12-31
WO1985002679A1 (en) 1985-06-20
ATE37607T1 (en) 1988-10-15
JPS61500687A (en) 1986-04-10
NO853093L (en) 1985-08-06
DE3344700C2 (en) 1990-06-21
EP0164379A1 (en) 1985-12-18
CA1231634A (en) 1988-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Wang et al. A phosphole oxide based fluorescent dye with exceptional resistance to photobleaching: A practical tool for continuous imaging in STED microscopy
Mitronova et al. New fluorinated rhodamines for optical microscopy and nanoscopy
Cohen et al. Spot test detection and colorimetric determination of aromatic amines and imino heteroaromatic compounds with 3-methyl-2benzothiazolone hydrazone
US5205840A (en) Markers for petroleum, method of tagging, and method of detection
CA2377300C (en) Aromatic esters for marking or tagging organic products
Weinryb et al. Luminescence of the tryptophan and tyrosine residues of papain in solution
RU2187538C2 (en) Method of identification of petroleum product using marker and developing reagent
WO2006100417A1 (en) Enzyme detection method and reagent
Strambini et al. The Triplet‐state Lifetime of Indole Derivatives in Aqueous Solution¶
NO164383B (en) PROCEDURE FOR DETECTION OF BIS- (2-CHLORETHYL) -SULPHIDE OR BIS- (2-CHLORETHYL) -IMINE.
Seitz et al. Fluorescence derivatization
Chen Fluorescence of protonated excited-state forms of 5-hydroxytryptamine (serotonin) and related indoles.
Li et al. Tuning the photophysical properties of spirolactam rhodamine photoswitches
Kumoi et al. Spectrophotometric determination of water in organic solvents with solvatochromic dyes
De La Pena et al. Simultaneous determination of propranolol and hydralazine by derivative synchronous spectrofluorimetry
US5206175A (en) Method for the detection of bis(2-chloroethyl) sulfide or bis (2-chloroethyl) imine
Guilbault Assay of organic compounds
Bartos et al. Organic analysis by luminescence methods
JP2004197085A (en) Method for marking liquid hydrocarbon
Langhals The quality control of alcoholic components of disinfectants by a simple colour test
Marty et al. 9-amino-2-methoxy-6-chloroacridine monocation fluorescence analysis by phase-modulation fluorometry
Mallet et al. In situ fluorescence spectroscopy of pesticides and other organic pollutants
Sano et al. Fluorometric determination of aromatic aldehydes with 1, 4-dimethyl-3-carbamoylpyridinium chloride
SU1760445A1 (en) Acid-base indicators
KR20040045306A (en) Mothod for Marking Hydrocarbons with Anthraquinone Imines