NO162994B

NO162994B - DEVICE WITH CHAIR EQUIPPED WITH ADJUSTABLE SEAT SUPPORT.

Info

Publication number: NO162994B
Application number: NO861653A
Authority: NO
Inventors: Arne O Rykken; Soeren Meinert
Original assignee: Arne O Rykken; Soeren Meinert
Priority date: 1986-04-28
Filing date: 1986-04-28
Publication date: 1989-12-11
Also published as: AU7306787A; DK688787D0; NO861653L; DK165478B; WO1987006440A1; DK165478C; DK688787A; NO162994C

Description

Signalanordning for trålredskap. Signal device for trawl gear.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en signalanordning til å varsle ombord i et trålerfartøy når fiskeposen i et trålredskap er blitt full, hvor signalanordnlngen er pla- The present invention relates to a signal device for notifying on board a trawler vessel when the fish bag in a trawl gear has become full, where the signal device is pla-

sert i en ring ved fiskeposens omkrets og ved belastning er innrettet til å avgi et var- serted in a ring around the circumference of the fish bag and, when loaded, is designed to emit a warning

sel til trålerfartøyet. seals to the trawler vessel.

I norsk patent nr. 60 716 er det fore- In Norwegian patent no. 60 716 there is

slått et trålredskap med en signalanord- hit a trawl gear with a signal device

ning bestående av en rekke ringfommete strekkorganer som er plasert rundt trålredskapets fiskepose slik at fiskeposens omkrets blir lokalt sammensnurpet. En ulempe ved slike lokalt sammensnurpete partier av fiskeposen, er at en eventuell opphopning av den innstrømmende fiske-masse ved den forreste av signalanordnin- ning consisting of a number of ring-shaped tension members which are placed around the fishing bag of the trawl gear so that the circumference of the fishing bag is locally constricted. A disadvantage of such locally shriveled parts of the fish bag is that a possible accumulation of the inflowing fish mass at the front of the signal device

gene eventuelt kan utløse et varsel om full fiskepose enn-u før fiskeposen er blitt tilstrekkelig oppfylt. Ifølge dette patent er det derfor foreslått en rekke signalanordninger plasert langsetter fiskeposens leng-deretning, og disse signalanordninger bør da være sammenkoblet slik at de gir et sy- genes can possibly trigger a warning about a full fishing bag even before the fishing bag has been sufficiently filled. According to this patent, it is therefore proposed that a number of signal devices be placed along the length of the fishing bag, and these signal devices should then be interconnected so that they provide a

stem av varslinger for å kunne avgi kor- vote of notifications in order to issue cor-

rekt varsel til trålerredskapet. Det er inn-lysende at en slik signalanordnting er tem-melig komplisert. direct notification to the trawling gear. It is obvious that such a signal arrangement is quite complicated.

Hensikten med den foreliggende oppfinnelse er å komme frem til en signalanordning som på sikker måte kan varsle om- The purpose of the present invention is to come up with a signaling device which can safely notify about

bord i trålerfartøyet når fiskeposen i trålredskapet er blitt full, og som samtidig kan være utformet på en forholdsvis enkel og robust måte. table in the trawling vessel when the fishing bag in the trawling gear has become full, and which at the same time can be designed in a relatively simple and robust way.

Signalanordningen ifølge oppfinnelsen The signaling device according to the invention

er kjennetegnet ved at den er plasert ra- is characterized by the fact that it is placed ra-

dialt utenom fiskeposens omkrets og omfatter en nettformet, fra fiskeposen utad- dialed outside the perimeter of the fish bag and includes a net-shaped, from the fish bag outwards

buet signalpose som utvendig omsluttes av og ved belastning utøver et trykk mot et organ som kan avgi varsel til trålerfar- curved signal pouch which is surrounded on the outside by and when under load exerts pressure against a device which can issue a warning to the trawler

tøyet og at signalposen kommuniserer med fiskeposens indre over åpninger i et stretok-opptakende forbindelsesstykke i fiskeposen radialt innenfor signalposen. the cloth and that the signal bag communicates with the interior of the fish bag via openings in a stretok-absorbing connection piece in the fish bag radially within the signal bag.

Det foretrekkes at det organ som omslutter signalposen er forbundet med en slgnalline til trålerfartøyet over et ved belastning avrivbart organ, som ved avrivning avgir varsel til trålerfartøyet. It is preferred that the body which encloses the signal bag is connected by a slgnal line to the trawler vessel over a body that can be torn off when under load, which, when torn off, issues a warning to the trawler vessel.

Ytterligere 'trekk vil fremgå av den et-terfølgende beskrivelse under henvisning til de medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser skjematisk et riss av vt trålredskap ved bunnen av en fiskestim. Fig. 2 viser tilsvarende et riss av trålredskapet omtrent midt i fiskestimen. Fig. 3 viser trålredskapet sett fra siden i større målestokk og med fiskeåpningen i fullt åpen stilling. Further features will appear from the following description with reference to the accompanying drawings, where: Fig. 1 schematically shows a diagram of white trawl gear at the bottom of a shoal of fish. Fig. 2 shows a corresponding view of the trawl gear approximately in the middle of the school of fish. Fig. 3 shows the trawl gear seen from the side on a larger scale and with the fishing opening in a fully open position.

Fig. 4 viser trålredskapet ifølge fig. 3 Fig. 4 shows the trawl gear according to fig. 3

i en stilling med fiskeåpningen nesten gjenlukket. in a position with the fishing opening almost closed again.

Fig. 5 viser trålredskapet sett forfra i Fig. 5 shows the trawl gear seen from the front

retning mot fiskeåpningen. direction towards the fishing opening.

Fig. 6 viser trålredskapets signalanordning sett i tverrsnitt. Fig. 7 viser et utsnitt av signalanordnlngen vist i aksialsnitt. Fig. 6 shows the trawl gear's signaling device seen in cross-section. Fig. 7 shows a section of the signal arrangement shown in axial section.

I fig. 1 og 2 er det illustrert hvorledes In fig. 1 and 2 it is illustrated how

et trålredskap 10 under fiske kan beveges oppad gjennom en fiskestim 11 som er inn-tegnet med vannrette streker. Trålerfar- a trawl gear 10 during fishing can be moved upwards through a shoal of fish 11 which is drawn in with horizontal lines. trawler father-

tøyet er antydet ved 12. Det forutsettes at fiskestimen 11 er så tett -at trålredskapets 10 fiskepose 13 er blitt full allerede når trålredskapet har nådd den stilling som er vist i fig. 2. Gjennom resten av fiskestimen er det fare for at trålredskapet vil bli over-fylt og at trålposen vil sprenges som følge av belastningen fra de overskytende meng-der fisk, som eventuell måtte ansamles i trålredskapet. For å unngå at trålredskapet skal overfylles er trålredskapet som vist i fig. 3, og 4 utstyrt med en signalanordning 14 som over en signalline 15 varsler ombord i trålfartøyet 12 at trålredskapets fiskepose 13 er full. Straks man mottar et slikt varsel ombord i trålfartøyet sørger man for å omstille trålredskapet fra den i fig. 3 til den 1 fig. 4 viste stilling, hvorved trålredskapet lett kan trekkes gjennom fiskestimen og lede overskytende fiskemengder utenom.trålredskapets nå gjenlukkete fiske åpning 16. the cloth is indicated at 12. It is assumed that the shoal of fish 11 is so dense - that the fishing bag 13 of the trawl gear 10 has already become full when the trawl gear has reached the position shown in fig. 2. Throughout the rest of the fishing school, there is a risk that the trawl gear will be overfilled and that the trawl bag will burst as a result of the load from the excess amounts of fish, which may have to accumulate in the trawl gear. To avoid the trawl gear being overfilled, the trawl gear as shown in fig. 3, and 4 equipped with a signal device 14 which, via a signal line 15, notifies on board the trawl vessel 12 that the trawl gear's fishing bag 13 is full. As soon as such a notification is received on board the trawling vessel, care is taken to change the trawl gear from the one in fig. 3 to the 1 fig. position shown in 4, whereby the trawl gear can easily be pulled through the school of fish and divert excess quantities of fish outside the trawl gear's now closed fishing opening 16.

Ved trålredskapets fiskeåpning er det festet tre manøvrerbare oterbord 17 på hver side av 'fiskeåpningen, slik som vist i fig. 5, samt et øvre og et nedre hjelpeoter-bord 18 som påvirkes av de øvrige oterbord 17. Oterbordene 17 og 18 løper som vist i fig. 3 skrått utad og fremover i trålredskapets bevegelsesretning og kan for eksempel danne en vinkel på mellom 15 og 17° med trålredskapets bevegelsesretning. Oterbordene 17 og 18 er forbundet med hverandre ved hjelp av to liner 19 og 20 som sammen med oterbordene danner to konsentriske ilinger ved fiskeåpningen 16 slik som vist i fig. 5. Oterbordene er festet til linene 19 og 20 henholdsvis et stykke innenfor oterbordets ytterside og ved oterbordets bakre ende som vist ved 21 og 22 i fig. 6. Ved hjelp av linene 19 og 20 holdes otertoordenes hovedflate i en stabil stilling tangentialt til fiskeåpningens 16 omkrets,/ samtidig med at oterbordene sikres på; plass i en ønsket skråsttilling (15—17°) i forhold til trålredskapets bevegelsesret^ niing. Oterbordene sørger for en maksimal åpning for fiskeåpningen 16. Et stykke ba-kenfor den innerste av de ringformete liner 19 og 20 løper en snurpeline 23 gjennom snurpenotringer 24 som er festet til selve trålposen og dessuten tal linestumper 125 som er forbundet med 'hvert sitt oterbord 17, 18. Trålredskapets trekkliner 26, 27 for-grener seg på hver sin side av trålredskapet med sete grenliner 26a—26c og 27a— 27c, det vil si en grenline til hvert sitt oterbord 17. At the trawl gear's fishing opening, three maneuverable otterboards 17 are attached on each side of the fishing opening, as shown in fig. 5, as well as an upper and a lower auxiliary otter table 18 which is influenced by the other otter tables 17. The otter tables 17 and 18 run as shown in fig. 3 obliquely outwards and forwards in the direction of movement of the trawl gear and can, for example, form an angle of between 15 and 17° with the direction of movement of the trawl gear. The otter boards 17 and 18 are connected to each other by means of two lines 19 and 20 which together with the otter boards form two concentric lines at the fishing opening 16 as shown in fig. 5. The otterboards are attached to the lines 19 and 20 respectively a bit inside the otterboard's outer side and at the otterboard's rear end as shown at 21 and 22 in fig. 6. With the help of the lines 19 and 20, the main surface of the otter boards is held in a stable position tangential to the perimeter of the fish opening 16,/ at the same time as the otter boards are secured; place in a desired inclination (15-17°) in relation to the trawl gear's direction of movement. The otter boards ensure a maximum opening for the fishing opening 16. Some distance behind the innermost of the ring-shaped lines 19 and 20, a spinner line 23 runs through spinner rings 24 which are attached to the trawl bag itself and also several line stumps 125 which are connected to each otter board 17, 18. The traction lines 26, 27 of the trawl gear branch off on each side of the trawl gear with seat branch lines 26a—26c and 27a—27c, i.e. a branch line to each otter board 17.

Trekklineforgreningen er forbundet med sitt oterbord 17 over en føring 28; som løper langs midten av oterbordet fra et stykke innenfor oterbordets forende til oterbordets bakre ende. Føringen 28 er dannet av en stang som er fastsveiset til oterbordet. The traction line branch is connected to its otter board 17 via a guide 28; which runs along the middle of the otter table from a distance inside the otter table's front end to the otter table's rear end. The guide 28 is formed by a rod which is welded to the otter board.

I fig. 3 er trålredskapet vist i en stal-ling med; fullt åpen fiskeåpning 16, hvor In fig. 3, the trawl gear is shown in a stall with; fully open fishing opening 16, where

man har;et stort sett jevnt trekk i trekk-lineforgreningene til oterbordene 17 og hvor trékklineforgreningene griper inn med oterbordene 1 føringen 28 ved oterbordets /'forende, slik det fremgår øverst til venstre;'og til høyre i fig. 5. there is a mostly even pull in the draw line branches to the otter boards 17 and where the draw line branches engage with the otter boards 1 the guide 28 at the otter board's front end, as can be seen at the top left and right in fig. 5.

I fig. 4 er trålredskapet vist i en stilling etterat,1 oterbordene er vippet om utenfor In fig. 4, the trawl gear is shown in a position after, 1 the otter boards have been tilted outside

trålredskapet til en stilling med oterbor-denes bakre Nende løpende skrått innad og fremad i trålredskapets bevegelsesretning. the trawl gear to a position with the rear end of the otter boards running obliquely inwards and forwards in the direction of movement of the trawl gear.

En slik omstilling av oterbordene fra den i fig. 3 til den i fig. 4 viste stilling fore-går på følgende måte: Først trekker man inn snurpelinen for eksempel en lengde på 6 favner, slik at man får strammet snurpelinen 23 og linestumpen 25 som forbinder snurpelinen 23 med oterbordene 17, 18. Oterbordene 17, 18 presses herved nedenfra ytterligere skrått utad i forhold til freim-føringsretningen, Heretter slakker man ut trekkllnen 26, 27, for eksempel en lengde på '6 favner, samtidig med at man trekker inri ytterligere 6 favner av snurpelinen. Man oppnår herved at oterbordene av vannstrømmen og trekket i linestumpene 25 presses ytterligere utad og omsvinges. Etter denne omsvmgning tillates stretok-linefestene å vandre langs føringene 28 på qterbordene ved at man trekker inn igjen strekklinene en passende lengde og ved at man nå samtidig trekker inn strekklinene bg snurpelinen oppnår man en samvirken-de sammensnurping av trålposen ved hjelp ;av oterbordene som nå løper skrått innad og fremad i trålredskapets bevegelsesretning og snurpelinen som snører sammen fiskeåpningen. Oterbordene vil i en slik innadstrebende stilling på effektiv måte le-de trålredskapet gjennom fiskestimen og lede fiskene utenom fiskeåpningen. Such a rearrangement of the otter boards from the one in fig. 3 to that in fig. The position shown in 4 takes place in the following way: First, the swivel line is pulled in, for example, a length of 6 fathoms, so that the swivel line 23 and the line stub 25 which connects the swivel line 23 to the otter boards 17, 18 are tightened. The otter boards 17, 18 are thereby pressed from below further obliquely outwards in relation to the direction of frame guidance. Hereafter, the pulling line 26, 27 is slackened, for example a length of '6 fathoms, at the same time as a further 6 fathoms of the turning line is pulled in. This achieves that the otter boards of the water flow and the draft in the line stumps 25 are further pressed outwards and swung around. After this rotation, the stretch line attachments are allowed to move along the guides 28 on the quarterboards by pulling in the tension lines again a suitable length and by now simultaneously pulling in the tension lines bg the swivel line, you achieve a cooperative tightening of the trawl bag with the help of the otter boards which now runs obliquely inwards and forwards in the direction of movement of the trawling gear and the swivel line which laces the fishing opening together. In such an inward-striving position, the otter boards will effectively guide the trawl gear through the school of fish and guide the fish outside the fishing opening.

I fig. 6 og 7 er signalanordningen 14 vist i detalj. I motsetning til hittil fore-slåtte anordninger for varsling av at fiskeposen er blitt tilstrekkelig full, er signalanordningen ifølge oppfinnelsen plasert radialt utenfor fiskeposens 13 omkrets, det vil si på en slik måte at signalanordningen 14 ikke påvirker eller påvirkes av strøm-men av fisk som føres innad i fiskeposen, før fiskeposen er blitt så full at den utset-tes for en viss radial belastning. Hittil har slike anordninger vært plasert slik at de har innsnevret tverrsnittet i fiskeposen og derved har hindret passasjen til fiskeposen og ved opphoping av fisk foran vans-lingsanordningen har dette kunnet utløse varslet ennu før fiskeposen er -blitt full. In fig. 6 and 7, the signaling device 14 is shown in detail. In contrast to previously proposed devices for notifying that the fish bag has become sufficiently full, the signaling device according to the invention is placed radially outside the perimeter of the fish bag 13, that is to say in such a way that the signaling device 14 does not affect or is affected by the current, but by fish that is fed into the fish bag, before the fish bag has become so full that it is exposed to a certain radial load. Until now, such devices have been placed in such a way that they have narrowed the cross-section in the fish bag and thereby prevented the passage to the fish bag, and in the event of accumulation of fish in front of the spoiling device, this has been able to trigger the warning even before the fish bag has become full.

Varslingsanoirdningen 14 er innfelt direkte i fiskeposen, det vil si fiskeposen er oppdelt i to partier. Anordningen består av et skjøtestykke 34 med store masker dannet av en strekkopptakende line som er masket direkte sammen med fiskeposen. Skjøtestykket 34 er forbundet med kante-ne av fiskeposepartieme 13a og 13fo i flukt med disses omkretsparti. Utenfor skjøte-stykket 34 er det trukket en pose 35 som er festet langs de mot hverandre vendende kanter på fiskeposepartiene 13a og 13b, slik at den omslutter skjøtestykket i en viss avstand fra dette. Ved bunnen av fiskeposen som vist ved 36, slutter posen 35 tett inntil skjøtestykket 34, mens den ovenfor bunnpartiet over omtrent to tredjedeler av omkretsen løper utad til en dobbeltkrum-met pose radialt utenfor skjøtestykket 34. Posen er ved hjelp av en line 37 snurpet sammen mot skjøtestykket, uten å slutte helt inn til dette. Linen 37 løper gjennom ringer 38 langs midten av posen 35. I den stilling som er vist ii fig. 3 hvor posen ennu er ubelastet, holdes posen på plass i sammensnurpet tilstand. The warning device 14 is embedded directly in the fishing bag, that is, the fishing bag is divided into two parts. The device consists of an extension piece 34 with large meshes formed by a stretch-absorbing line that is meshed directly together with the fishing bag. The connecting piece 34 is connected to the edges of the fish bag parts 13a and 13fo flush with their peripheral part. Outside the joint piece 34, a bag 35 is drawn which is attached along the opposite edges of the fishing bag parts 13a and 13b, so that it encloses the joint piece at a certain distance from it. At the bottom of the fish bag as shown at 36, the bag 35 ends close to the joint piece 34, while above the bottom part over approximately two-thirds of the circumference it runs outwards to a double-curved bag radially outside the joint piece 34. The bag is pulled together by means of a line 37 towards the joint, without ending all the way to it. The line 37 runs through rings 38 along the middle of the bag 35. In the position shown in fig. 3 where the bag is still unloaded, the bag is held in place in a shriveled state.

Linen 37 er oppdelt i to deler 37a og 37b som er forbundet med signallinen 15 over en linestump 39 eller iliknende lett avrivbart festeorgan. Ved at fiskeposen er blitt passende fylt vil fisken presse på i radial retning i fiskeposen 13 og vil derunder kunne tvinges utad gj en-nom det stormask-ete skjøtestykke 34 til det utenforliggende rom som dannes av posen 35. Ved passende oppfylling blir belastningen mot posen 35 så stor at festeorganet 39 avrives og signallinen 15 frigjøres. Ved frigjøringen av signallinen kan man motta et slikt varsel en-ten ved manuell kontroll av signallinens strekk eller ved å forbinde signallinen på trålfartøyet med et passende strekkutøven-de, signalavglvende apparat. The line 37 is divided into two parts 37a and 37b, which are connected to the signal line 15 via a line stub 39 or similar easily removable fastening device. When the fish bag has been suitably filled, the fish will press on in a radial direction in the fish bag 13 and will then be able to be forced outwards through the large-mesh joint piece 34 to the outer space formed by the bag 35. With suitable filling, the load against the bag 35 so large that the fastening member 39 is torn off and the signal line 15 is released. When the signal line is released, such a warning can be received either by manual control of the signal line's tension or by connecting the signal line on the trawler with a suitable tension-exerting, signal-emitting device.

Claims

1. Signaling device for notifying on board a trawler vessel when the fish bag in a trawling gear has become full, where the signaling device is placed in a ring at the perimeter of the fish bag and, when loaded, is designed to issue a warning to the trawler vessel, characterized in that the signaling device is placed radially outside the circumference of the fish bag and comprises a net-shaped signal bag, curved outward from the fish bag, which is surrounded on the outside by and under load exerts pressure against an organ which can issue a warning to the trawler vessel and that the signal bag communicates with the inside of the fish bag via openings in a strain-absorbing connection piece in the fish bag radially inside the signal bag .

2. Signal device in accordance with claim 1, characterized in that the body enclosing the signal bag is connected by a signal line to the trawler vessel over a body that can be torn off when under load, which, when torn off, issues a warning to the trawler.