NO162874B

NO162874B - SIDE LOG MOVEMENT DEVICE.

Info

Publication number: NO162874B
Application number: NO864390A
Authority: NO
Inventors: Otto Karvonen; Juhani Karvonen
Original assignee: Velj Karvonen Konepaja
Priority date: 1985-11-06
Filing date: 1986-11-04
Publication date: 1989-11-20
Also published as: FI76147C; SE465278B; NO864390L; SE8604668D0; FI76147B; SE8604668L; FI854359A; FI854359A0; NO864390D0; NO162874C

Description

Nærværende oppfinnelse vedrører en anordning for bevegelse av en sideplog, som er utstyrt med en styrebjelke som er festet ved kjøretøyets chassisramme, en ved sideplogens festeskive festet styreaksel som er festet bevegelig ved styrebjelken, ved festeskiven dreibart festet støtteorgan og en ved festeskiven og rammen festet sylinder for bevegelse av sideplogen. The present invention relates to a device for moving a side plough, which is equipped with a guide beam which is attached to the vehicle's chassis frame, a guide shaft attached to the side plow's fixing disc which is movably attached to the guide beam, a support member rotatably attached to the fixing disc and a cylinder attached to the fixing disc and the frame for movement of the side plow.

Ved pløyning av veger anvendes på siden av det pløyende kjøretøyet en såkalt sideplog, som strekker seg et stykke på siden av kjøretøyet når dette befinner seg i pløyningsstill-ing. De hittil kjente sideploger er støttet slik at skjærets vinkel ved pløyning kan variere, og pløyningen skjer ikke på best mulig måte. Det hender ofte at plogen må løftes opp på kjøretøyets side i transportstilling, f.eks. ved ett eller annet hinder eller ved transport. I forbindelse med eksisterende anordninger løftes først plogens ene ende mens plogens andre ende sleper langs vegen, og dette forårsaker sli-tasje av eggen. Til kjente anordninger hører vanligvis en separat dreiesylinder og en løftesylinder, hvorved i det tilfelle dreiesylinderen oppnår sitt endepunkt så er plogens fremre del oppløftet og støttet av styrebjelken i transportstilling, men samtidig holder løftesylinderen først på å When plowing roads, a so-called side plow is used on the side of the plowing vehicle, which extends a distance to the side of the vehicle when it is in the plowing position. The hitherto known side plows are supported so that the angle of the blade when plowing can vary, and the plowing does not take place in the best possible way. It often happens that the plow has to be lifted up on the side of the vehicle in transport position, e.g. by one or another obstacle or during transport. In connection with existing devices, one end of the plow is first lifted while the other end of the plow drags along the road, and this causes wear and tear on the edge. Known devices usually include a separate turning cylinder and a lifting cylinder, whereby in the event that the turning cylinder reaches its end point, the front part of the plow is lifted and supported by the guide beam in the transport position, but at the same time the lifting cylinder first stops

løfte plogens bakre del opp. I tillegg til nevnte ulemper er de eksisterende anordningene kompliserte og dyre å tilvirke. lift the rear part of the plow up. In addition to the disadvantages mentioned, the existing devices are complicated and expensive to manufacture.

Hensikten med nærværende oppfinnelse er å fremskaffe en anordning for bevegelse av en sideplog, og som eliminerer bl.a. de nevnte ulemper som er knyttet til kjente anordninger. Et spesielt formål med oppfinnelsen har vært å fremskaffe The purpose of the present invention is to provide a device for the movement of a side plough, which eliminates i.a. the mentioned disadvantages which are linked to known devices. A particular purpose of the invention has been to provide

en anordning for bevegelse av sideplog, og som løfter jevnt eller regulerbart sideplogen i transportstilling. Et ytterligere formål med oppfinnelsen har vært å fremskaffe en anordning som er enkel og funksjonsdyktig når det gjelder kon-struksjonen, og som er fordelaktig å tilvirke samt lett å anvende. a device for moving the side plow, and which lifts the side plow evenly or adjustably into the transport position. A further purpose of the invention has been to provide a device which is simple and functional in terms of construction, and which is advantageous to manufacture and easy to use.

De nevnte formål er oppnådd med en anordning hvis karakteris-tiske trekk vil fremgå av patentkravene. The aforementioned purposes have been achieved with a device whose characteristic features will appear from the patent claims.

Ifølge oppfinnelsen er styreakselen støttet ved styrebjeiken og fritt glidende i akselens retning, og støtteorganet er forbundet med rammen og festeskiven slik at festeskiven er bevegbar i forhold til rammen i alt vesentlig likerettet med styreakselen. Til anordningen hører et forflytningsorgan som er festet ved plogens støtte- og festeanordning og et ansatsorgan som er festet ved rammen eller styrebjeiken, og hvortil forflytningsorganet er anordnet for å kunne forflyttes ved bevegelse av plogen fra pløyningsstilling til transportstilling. Forflytningsorganet og ansatsorganet er anordnet for å samvirke for løfting av plogens festeskive og den dertil festede plogen i transportstilling. Ifølge visse tillempninger er ansatsorganet formet for å løfte opp forflytningsorganet, hvorved forflytningsorganet innvirker på festeskiven, og hvorved plogens begge ender samtidig, ligger jevnt i transportstillingen. Ifølge visse andre tillempninger fun-gerer forflytningsorganet som.det løftende organet samt støtter seg på anstasorganet, men også i dette tilfelle stiger begge endene samtidig. Det er også mulig å regulere en-denes bevegelse slik at de stiger på noe forskjellige tids-punkter. According to the invention, the steering shaft is supported by the steering beam and freely sliding in the direction of the shaft, and the support member is connected to the frame and the fastening disc so that the fastening disc is movable in relation to the frame in essentially aligned with the steering shaft. The device includes a displacement device which is attached to the plough's support and attachment device and a contact device which is attached to the frame or steering beam, and to which the displacement device is arranged to be able to be moved when the plow is moved from the plowing position to the transport position. The transfer member and the attachment member are arranged to cooperate for lifting the plough's fastening disc and the plow attached to it in the transport position. According to certain applications, the contact member is shaped to lift up the transfer member, whereby the transfer member acts on the fastening disc, and whereby both ends of the plow at the same time lie evenly in the transport position. According to certain other applications, the displacement member functions as the lifting member and rests on the support member, but also in this case both ends rise simultaneously. It is also possible to regulate their movement so that they rise at somewhat different times.

Ifølge en fordelaktig utførelsesform av oppfinnelsen er støt-teorganet festet ved rammen bevegelig støttet på en styreanordning, og forflytningsorganet er festet ved støtteorganet. Herved løfter forf.lytningsorganet på støtteorganet og via According to an advantageous embodiment of the invention, the support member attached to the frame is movably supported on a control device, and the displacement member is attached to the support member. Hereby, the moving body lifts on the support body and via

dette på festeskiven med plogen og styreakselen i transportstilling ved hjelp av innvirkningen av ansatsorganet. this on the fixing disc with the plow and the steering shaft in the transport position by means of the impact of the attachment device.

Ifølge en annen utførelsesform er festeskiven forbundet med støtteorganet for å kunne beveges likerettet med styreakselen, og forflytningsorganet er festet ved festeskiven. Støt-teorganet kan være forbundet enten stivt, eller bevegelig med rammen. Herved løfter forflytningsorganet festeskiven med den dertil festede plogen, hvorved belastningen blir jevnt for-delt. According to another embodiment, the fastening disc is connected to the support member so that it can be moved in the same direction as the steering shaft, and the displacement member is attached to the fastening disc. The support member can be connected either rigidly or moveably to the frame. In this way, the transfer member lifts the fastening disc with the plow attached to it, whereby the load is evenly distributed.

Forflytningsorganets og ansatsorganets form kan variere bero-ende på tillempningen og organenes konstruksjon. Ifølge en fordelaktig utførelsesform er forflytningsorganet skivefor- The shape of the moving body and the attachment body can vary depending on the application and the body's construction. According to an advantageous embodiment, the displacement means is disc

mig og ansatsorganet eksenterformig, og ved å vende på eksenteren vil forflytningsorganet, som støtter seg på eksenteren, bevege seg, og denne bevegelse vil være jevn. Ifølge andre utførelsesformer kan f.eks. ansatsorganet danne en skrå flate, og forflytningsorganet stiger da det styres av mig and the eccentric member, and by turning the eccentric, the transfer member, which rests on the eccentric, will move, and this movement will be smooth. According to other embodiments, e.g. the attachment member forms an inclined surface, and the transfer member rises as it is controlled by

den skråe flaten, eller ansatsorganet kan være utformet the inclined surface, or the abutment member may be designed

som en spesiell løfteanordning, f.eks. en hydraulisk sylin- as a special lifting device, e.g. a hydraulic cylinder

der. Alternativt kan forflytningsorganet anvendes som en løf-teanordning. Også andre utførelsesformer er mulige ved å anvende kjente løsninger som kan tillempes for dette formål. there. Alternatively, the transfer device can be used as a lifting device. Other embodiments are also possible by using known solutions that can be applied for this purpose.

Ifølge oppfinnelsen er styrebjelken fortrinnsvis i alt vesentlig en rett, langstrakt bjelke, hvortil det på en glidende måte er festet en glidekjelke, på hvilken styreakselen er støttet. Tilvirkningen av en slik bjelke er enkel, og festin-gen av den bevegelige glidekjelken ved bjelken kan lett fore-tas . According to the invention, the steering beam is preferably essentially a straight, elongated beam, to which a slide is attached in a sliding manner, on which the steering shaft is supported. The manufacture of such a beam is simple, and the fixing of the movable sliding slide to the beam can be easily done.

Til anordningen ifølge oppfinnelsen hører bare ett støtteorgan, som fordelaktig utgjøres av et fjærstøtteorgan. Fjærstøtteor-ganet er ifølge visse utførelsesformer festet dreibart ved rammen, og ifølge andre utførelsesformer er det forbundet med rammen bevegbart avstøttet på en styreanordning. Herved er støtteorganet T-formig, og det støtter festeskiven bra slik at bl.a. plogens skjærvinkel ved pløyning ikke forandrer seg. The device according to the invention includes only one support member, which advantageously consists of a spring support member. According to certain embodiments, the spring support member is rotatably attached to the frame, and according to other embodiments, it is connected to the frame and movably supported on a control device. In this way, the support body is T-shaped, and it supports the fixing disc well so that, among other things, the plow's cutting angle does not change when ploughing.

I det følgende skal oppfinnelsen nærmere forklares under hen-visning til vedlagte tegninger, hvor: Fig. 1 viser en utf ørelsesf orm av anordningen iføl.-e oppfinnelsen for bevegelse av en sideplog i pløyningsstilling, og da sett ovenfra og delvis i snitt; Fig. 2 viser anordningen ifølge fig. 1 sett ovenfra i pløy-n i n g s s t i 11 i n g ; Fig. 3 viser anordningen ifølge fig. 1 i transportstilling In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the attached drawings, where: Fig. 1 shows an embodiment of the device according to the invention for moving a side plow in plowing position, and then seen from above and partially in section; Fig. 2 shows the device according to fig. 1 seen from above in ploy-n i n g s s t i 11 i n g ; Fig. 3 shows the device according to fig. 1 in transport position

sett ovenfra; og top view; and

Fig. 4 viser anordningen ifølge fig. 1 i transportstilling Fig. 4 shows the device according to fig. 1 in transport position

sett ovenfra. seen from above.

I den utførelsesform som er fremstilt i figurene 1-4 vises en styrebjelke 2 som er festet ved kjøretøyets chassisramme 1 og ved anordningens rammeskive lb, en styreaksel 4 som er festet til sideplogens festeskive 3, og støtteorganet 5 som er festet ved festeskiven samt sylinderen 6. Styreakselen er ved sin ene ende festet ved festeskiven, og i tillegg er den avstøttet på den på styrebjelken 2 fritt glidende festede glidebjelken 10, slik at styreakselen er i stand til å bevege seg i sin aksiale retning, og ifølge denne utførelsesform i oppadrettet retning. Støtteorganet 5 er i denne utførelsesform et fjær-støtteorgan, som er utstyrt med fjær 13, men ifølge andre ut-førelsesformer kan det anvendes et stivt støtteorgan. Støtte-organet er festet ved sin ene ende ved festeskiven, og ved sin andre ende festet bevegelig avstøttet på rammeskiven lb via styreanordningen 7. Sylinderen er ved sin ene ende festet ved rammeskiven, og ved sin andre ende ved festeskiven. I In the embodiment shown in Figures 1-4, a guide beam 2 is shown which is attached to the vehicle's chassis frame 1 and to the device's frame disc lb, a steering shaft 4 which is attached to the side plow's attachment disc 3, and the support member 5 which is attached to the attachment disc and the cylinder 6 The steering shaft is fixed at one end to the fixing disc, and in addition it is supported on the sliding beam 10 which is freely sliding on the steering beam 2, so that the steering shaft is able to move in its axial direction, and according to this embodiment in the upward direction . In this embodiment, the support member 5 is a spring support member, which is equipped with a spring 13, but according to other embodiments, a rigid support member can be used. The support member is fixed at one end to the fixing disc, and at its other end fixed movably supported on the frame disc lb via the control device 7. The cylinder is fixed at one end to the frame disc, and at its other end to the fixing disc. IN

fig. 2 og 4 er festeskivens konturer fremstilt som en hel strek. fig. 2 and 4, the contours of the fastening disc are shown as a solid line.

Til anordningen som er vist i figurene 1-4 hører dessuten et skiveformig forflytningsorgan 8 som er festet ved støtteor-ganet, og et ved styrebjelken 2 festet ansatsorgan 9, som dannes av en eksenter, og en med dette via akselen 11 forbundet hevearm 15.Hevearmen er ved hjelp av en kjetting, som tjener som en driv- eller kraftoverføringsanordning 12, forbundet med festeskiven ved enden av sylinderen 6. For tilstramming av kjettingen er dragfjæren 14 festet ved sin ene ende ved rammen og ved sin andre ende ved kjettingen. Ved andre utførelsesformer kan det som driv- eller kraftoverfør- The device shown in Figures 1-4 also includes a disc-shaped displacement member 8 which is attached to the support member, and a contact member 9 attached to the guide beam 2, which is formed by an eccentric, and a lifting arm 15 connected to this via the shaft 11. The lifting arm is connected by means of a chain, which serves as a drive or power transmission device 12, to the fastening disc at the end of the cylinder 6. To tighten the chain, the tension spring 14 is attached at one end to the frame and at its other end to the chain. In other embodiments, it can as a drive or power transmission

ingsanordninger anvendes andre kjente og for formålet egne- ing devices, other known and suitable for the purpose are used

de anordninger. the devices.

I figurene 1 og 2 er anordningen fremstilt med plogen i sin ytterste stilling i pløyningsstilling. Pløyningsvinkelen In Figures 1 and 2, the device is shown with the plow in its outermost position in the plowing position. The plowing angle

endres ved å forflytte sylinderen på plogens festeskive,hvorved styreakselen beveger seg avstøttet på glidekjelken langs den rette styrebjelken, og ved den andre enden er festeski- is changed by moving the cylinder on the plough's fixing disc, whereby the steering shaft moves supported on the slide along the straight guide beam, and at the other end the fixing disc is

ven avstøttet mot rammen ved hjelp av et støtteorgan som dreier seg med bevegelsene. Plogens støtte- og festeanordning, hvilke tilhører anordningen, utgjøres av et støtteor- ven supported against the frame by means of a support member which rotates with the movements. The plough's support and attachment device, which belong to the device, are made up of a support device

gan og en festeskive. Ifølge denne utførelsesform oppviser anordningen bare ett fjærstøtteorgan, hvorved plogens skjærvinkel forblir den samme i det tilfelle plogen støter på gan and a retaining washer. According to this embodiment, the device has only one spring support means, whereby the cutting angle of the plow remains the same in the event that the plow encounters

et hinder og det intreffer en fjæringsbevegelse. an obstacle and a springing movement occurs.

Ved forflytning av plogen i transportstilling, slik som vist When moving the plow in transport position, as shown

i figurene 3 og 4, forflyttes plogen med sylinderen bort fra rammen. Herved kommer skiven, som er festet ved støtteorga-net, inntil eksenteren. Når plogen forflyttes, ytterligere fremover spennes kjettingen, som således virker på eksenterens aksel, som derved dreies. Når eksenteren dreier seg in Figures 3 and 4, the plow is moved with the cylinder away from the frame. This brings the disc, which is attached to the support member, close to the eccentric. When the plow is moved further forward, the chain is tensioned, which thus acts on the eccentric shaft, which is thereby turned. When the eccentric rotates

løfter den på det skiveformede forflytningsorganet 8. Skiven lifts it on the disc-shaped transfer member 8. The disc

er festet til støtteorganet, og støtteorganet ved plogens festeskive, hvorved, når skiven løftes så vil plogen samti- is attached to the support member, and the support member to the plough's attachment disc, whereby, when the disc is lifted, the plow will simultaneously

dig stige oppover. Støtteorganet stiger ifølge denne utfør-elsesform i retning oppad avstøttet av styreanordningen, you rise up. According to this embodiment, the support member rises in an upward direction supported by the control device,

og den i festeskivens andre ende nærværende styreaksel sti- and the steering shaft present at the other end of the fixing disc

ger fritt i den i glidekjelken beliggende glideholk, ledd-lager eller tilsvarende anordning. moves freely in the slide housing, joint bearing or similar device located in the slide.

Ifølge en annen utførelsesform av oppfinnelsen er festeskiven forbundet med støtteorganet, for således å kunne bevege seg likerettet med styreakselen, og forflytningsorganet er festet ved festeskiven. Anordningens støtteorgan kan være festet ved rammen, som er avstøttet bevegelig av styreanordningen, men ifølge andre utførlesesformer kan det være festet vendbart ved rammen. Festeskivens festebjelke. 16 er ifølge disse ut- førelsesformer anordnet bevegelig i forhold til støtteorganet i sin aksels retning. Forflytningsorganets form kan variere/og det kan f. iks. være skiveformet slik som i den ovenfor be-skrevne utførelsesform./Ansatsorganet kan utgjøres av en eksenter, men andre løsninger er også mulig. For øvrig er anordningens konstruksjon den som er angitt i den ovenfor-be-skrevne utførelsesform. Ved forflytning av plogen i transportstilling løftes eksenteren under innvirkning av sylinderens bevegelse når den dreier seg på forflytningsorganet og på festeskiven som er festet på dette, og styreakselen glir i glidekjelken og festeskivens festebjelke i støtteorganets til-slutning. Ifølge en utførelsesform glir festeskivens festebjelke en del av den nødvendige strekningen, hvoretter støtte-organet beveger seg den resterende delen avstøttet av sin styreanordning som er plassert i rammen. According to another embodiment of the invention, the fastening disc is connected to the support member, so as to be able to move in the same direction as the steering shaft, and the displacement member is attached to the fastening disc. The device's support member can be attached to the frame, which is movably supported by the control device, but according to other embodiments it can be rotatably attached to the frame. The fastening beam of the fastening disc. 16 is, according to these embodiments, arranged to be movable in relation to the support member in the direction of its axis. The form of the moving body can vary/and it can, for example be disc-shaped as in the embodiment described above./The attachment member can be made up of an eccentric, but other solutions are also possible. Otherwise, the construction of the device is that indicated in the above-described embodiment. When moving the plow in the transport position, the eccentric is lifted under the influence of the cylinder's movement when it turns on the transfer member and on the fixing disc which is attached to it, and the steering shaft slides in the sliding slide and the fixing beam of the fixing disc in the connection of the support member. According to one embodiment, the fixing beam of the fixing disc slides part of the required distance, after which the support member moves the remaining part supported by its control device which is placed in the frame.

Karakteristisk ved oppfinnelsen er at plogen dreier seg innad og stiger samt synker og vender seg utad ved hjelp av bare en sylinder. Ifølge visse utførelsesformer anvendes også en hydraulisk sylinder eller en tilsvarende anordning for løf-ting og senking av plogen. Characteristic of the invention is that the plow turns inwards and rises as well as sinks and turns outwards with the help of just one cylinder. According to certain embodiments, a hydraulic cylinder or a similar device is also used for lifting and lowering the plough.

I anordningen er fjæringsrørets innerrør anordnet til en viss grad vridbart med hensyn til fjæringsstøtteorganets ytterrør, hvorved det ved behov kan vris i overensstemmelse med plogens bevegelse. Bevegelsen er begrenset ved hjelp av begrensningsorgan som er festet ved rørene. Ifølge en ut-førelsesform av anordningen er denne dessuten utstyrt med en støtdemper, som er anordnet mellom styrebjelken og sideplogens festeskive, for å hindre risting av plogen. Sylinderen kan forsynes med en trykkbegrensningsventil, som i tilfelle av støt mot plogens ving vil forårsake at den vender seg bort frci hinderet. In the device, the inner tube of the suspension tube is arranged to be rotatable to a certain extent with respect to the outer tube of the suspension support member, whereby it can be twisted if necessary in accordance with the movement of the plough. The movement is limited by means of a limiting device which is attached to the pipes. According to one embodiment of the device, this is also equipped with a shock absorber, which is arranged between the guide beam and the side plough's fixing disc, to prevent shaking of the plough. The cylinder can be fitted with a pressure relief valve, which in the event of impact with the plow wing will cause it to turn away from the obstacle.

Claims

1. Device for moving a side plow, and which comprises a steering beam (2) which is attached to the vehicle's chassis frame (1), a steering shaft (4), which is attached to the side plow's fixing disc (3), which steering shaft is attached to the steering beam (2 ), and which is movably supported on said guide beam as well as freely movable in its axial direction, and which further comprises a supporting member (5) rotatably connected to the chassis frame (1) and the fastening disc (3), and a support member (5) at the chassis frame (1) and at the fastening disc (3) fixed cylinder (6) for movement of the side plough, characterized in that the device comprises a displacement means (8) fixed to the fixing disk (3) or the support member (5), and a support means (9) fixed to the chassis frame or the steering beam, and that the displacement means ( 8) when moving the fastening disc (3) by means of the cylinder (6) from plowing position to transport position is arranged to move in the middle in front of the contact member (9), whereby the contact member is arranged to move the transfer member upwards, where at the attachment disc and the plow attached to it are lifted vertically into the transport position by means of the transfer device.

2. Device according to claim 1, characterized in that the device includes a control member (7) vertically attached to the chassis frame, and that the support member (5) is attached to the chassis frame movably supported on the control member (7).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the guide beam is essentially a straight, elongated beam, to which a sliding slide (10) is slidably attached to which the guide shaft is attached.

4. Device according to one of claims 1-3, characterized in that the contact member has an eccentric shape, and that it is connected to a shaft (11) with a lifting arm (15), which is connected by means of a drive device (12) by the side plough's fixing disc, and arranged to be able to be turned using the Irivan arrangement when moving the plow into the transport position, whereby the rotatable eccentric lifts the plow into the transport position with the help of the moving device.

5. Device according to claim 4, characterized in that the drive device includes a chain which is attached at one end to the eccentric's lifting arm and at its other end to the side plow's fastening disc, and a drive spring (14) attached to the chassis frame and the chain for tightening., of the chain.

6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that the support member together with the suspension device (13) is provided with a rigid and essentially T-shaped spring support member.

7. Device according to one of claims 1-6, characterized in that the support member's inner tube is arranged so that it is partially rotatable in relation to the support member's outer tube, and that a shock absorber is arranged between the guide beam and the side plow's fixing disc to prevent the plow from shaking.

8. Device according to one of claims 1-7, characterized in that the cylinder is provided with a pressure limiting valve, which allows the wing to turn away when it hits an obstacle.

4