NO162301B - Anordning ved oljeoppsamler. - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning ved oljeoppsamler som er innrettet til å flyte ved sjøoverflaten ved hjelp av flottører og som er utstyrt med pumpe i forbindelse med pumpeledning til oppsamlingsfartøy, hvor oljeoppsamlerens hovedkonstruks jon , som er neddykket i sjøen og som innbefatter pumpen, med tilhørende drivmotor, er stivt forbundet med tilhørende flottør, hvor pumpens utløp er stivt forbundet med en tilhørende pumpeledning og hvor pumpens innløp er tilknyttet et innløps-kammer med tilhørende innløpsterskel som er neddykket i sjøen og er understøttet i forhold til sjøoverflaten via tilhørende flot-tør(er), idet innløpsterskelen er bevegelig i forholditil oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon via en belgliknende forbindelsesdel som inngår i nevnte pumpeinnløpskammer.

Ifølge DE-off.skrift 2.015.906 bæres pumpeenheten med bunndel og rammeverk i et første ytre flottørsystem. En innløps-terskel bæres tilsvarende i forhold til sjøoverflaten via et andre, indre flottørsystem. De to flottørsystemene er forholdsvis fritt bevegelige i forhold til hverandre, men styres vesentlig av hovedkonstruksjonens bevegelser på sjøoverflaten.

Ifølge DE-utl.skrift 1.634.091 skjer bevegelsen av tilsvarende to flottørsystemer på en mer restriktiv måte ved innbyrdes parallellforskyvning aksialt i forhold til hverandre.

I begge de nevnte, kjente utførelser kan hovedkonstruksjonen holdes flytende på tilsiktet måte i forhold til sjøoverflaten i takt med bølgebevegelsene samtidig som innløpsterskelen kan til-late en jevn innføring av oljesøl via overløpskanten ved tilsvarende fri og uhindret bevegelse på sjøoverflaten. Dette gjelder ved rolig sjø, men i mindre grad ved sterke bevegelser i sjøen.

Med den foreliggende oppfinnelse tar man sikte på en særlig enkel oljeoppsamler som virker effektivt selv i forholdsvis uro-lig sjø med betydelige bølgebevegelser. Man tar spesielt sikte på en oljeoppsamler hvor innløpsterskelen kan avpasse sin stilling på lettvint måte i sjøen, mere eller mindre uavhengig av bevegelsene for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon og med overstyring av innløpsterskelens bevegelser i forhold til bevegelsene for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon.

I de kjente utførelser er oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon forbundet med det ytre flottørsystem mens innløpsterskelen bæres av det indre flottørsystem. Ifølge oppfinnelsen tar man sikte på å oppnå flere fordeler ved et motsatt arrangement.

Anordningen ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at flot-tøren for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon er anbragt radialt innenfor og stort sett sentrisk eller noe eksentrisk innenfor innløpsterskelen og dennes tilhørende flottører, slik at hovedkonstruks jonen i seg selv er bevegelig med moderate svingebevegelser i forhold til sjøen, og at den belgliknende forbindelsesdel med tilhørende innløpsterskel og flottører utgjør en lettvekts konstruksjon som er lett bevegelig i forhold til oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon og som er bevegelig med avstivet ringform og med forholdsvis fri og uhindret bevegelse i forhold til oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon og dennes flottør, idet den belgliknende forbindelsesdel divergerer skrått oppad og utad fra et nedre feste på en stiv innløpskammerdel, som er i stiv forbindelse med oljeoppsamlerens hoveddel, til innløpsterskelen.

Dette er oppnådd ifølge oppfinnelsen ved at pumpens innløps-kammer omfatter en nedre traktliknende del som er stivt forbundet med pumpen og en.øvre belgliknende del som er høydeveis regulerbart i forhold til den nedre del og som er separat bevegelig i forhold til sjøoverflaten, mere eller mindre uavhengig av bevegelsene for flottøren for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon, idet den belgliknende del, som er anbragt omkring flottøren for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon, er utstyrt med et forholdsvis stivt bæreorgan for utspiling av innløpsterskelen i ringform eller stort sett i ringform omkring og i en viss avstand fra flottøren for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon, mens den belgliknende del er utstyrt med separate oppdriftsmidler, fortrinnsvis i form av en rekke av flottører festet til bæreorganet, for innstilling av innløpsterskelen i et bestemt nivå i forhold til sjøoverflaten. j

Ifølge oppfinnelsen kan man sikre at oljeoppsamlerens hovedkonstruks jon, som har forholdsvis stor masse og som normalt beve-ger seg forholdsvis tungt og tregt i sjøen, kan bevege seg vertikalt mere eller mindre uavhengig av bevegelsene for det omsluttende belgliknende pumpeinnløpsparti. Samtidig kan hovedkonstruksjonen sikres med moderate bevegelser innenfor arealet for inn-løpsterskelens øvre åpning. Sagt på en annen måte kan man sikre at den omsluttende innløpsterskel, som følge av dennes separate bevegelsesmulighet, innta en gunstig innstilling ved sjøover-flaten mere eller mindre i et jevnt nivå i forhold til denne, dvs. i et jevnt nivå i forhold til det omsluttende sjikt av oljesøl på sjøoverflaten, mens oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon på sin side kan beveges separat innenfor innløpsterskelen, med et annet bevegelsesmønster enn innløpsterskelens bevegelsesmønster. Herved har man mulighet for å la sjiktet av oljesøl på sjøover-flaten flyte mere eller mindre uhindret inn gjennom åplningen i innløpsterskelen uavhengig av sjøens bevegelser og bevegelsene for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon.

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen vil fremgå av den etter-følgende beskrivelse under henvisning til de medfølgende tegnin-ger, hvori: Fig. 1 viser oljeoppsamleren ifølge oppfinnelsen sett oven-fra . Fig. 2 viser samme som i fig. 1, sett fra siden og vist del-vis i snitt. Fig. 3 viser samme som i fig. 1, sett fra siden og vist med innløpsterskelen og oljeoppsamlerens konstruksjon i forskjellige bevegelsesfaser i sjøen.

I fig.1-3 er det vist en flyteslange 10 som inneholder en pumpeledning 11 og diverse andre (ikke nærmere viste) ledninger (hydraulikkolje-ledninger, elektriske styrestrømledninger m.m.). Flyteslangens 10 pumpeledning 11 er tilkoblet til et utløp fra en pumpe 12 som drives av en høyttrykks hydraulisk motor 13, idet flyteslangens øvrige ledninger primært er forbundet direkte med motoren 13.

Pumpen 12 og motoren 13 samt koblingsorganer 14,15 for de forskjellige ledninger er stivt forbundet med en sokkeldel 16 som omfatter en nedre stiv bunndel 16a og et øvre stivt rammeverk 16b som omslutter og danner fender for pumpen 12, motoren 13 m.m. Mellom rammeverket 16b og pumpens 12 innløp er det anordnet en traktliknende stiv del 17 som danner ledeorgan skrått nedad mot pumpens innløp 18, hvori det er anordnet en sil 19. Tilsammén utgjør pumpen 12, motoren 13, koblingsorganene 14,15, sokkeldelen 16, den stive del 17 og en vertikalt oppad ragende stang 20, oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon.

Til stangen 20 er det oventil festet en kjeglestumpformet flottør 21. Flottøren 21 er fastspennbar via festehuller-22 i forskjellige nivåer langs stangen 20 for innstilling av oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon i ønsket nivå under sjøoverflaten, som vist ved A, blant annet for å kunne regulere volumet på et innløpskammer som omfattes av den stive del 17 og en ovenfor anbragt belgliknende del 23.

Den belgliknende del 23 er i det viste utførelseseksempel utformet i en lettvektskonstruksjon av dukmateriale 23a med til-hørende ringformete avstivningsorganer 23b anordnet i forskjellige nivåer i delen 23. I forbindelse med avstivningsorganene 23b er det innfestet vektlegemer 23c. Oventil er delen 23 festet til et C-formet bæreorgan 24 med en rekke av separate flottører 25. Flottørene 25 kan regxileres hver for seg høydeveis opp og ned via en tilhørende vertikal festebolt på bæreorganet 24 ved dreining av flottøren i retning med henholdsvis mot urviserretningen. Ved hjelp av en slik høydeveis regulering av flottørene 25 kan det tilsvarende justeres innstillingen av nivået for en innløps-terskel 23d, som er avgrenset av delens 23 øvre kant, til et pas-sende nivå under oljesølets toppflate. Oljesølets på sjøoverfla-ten er antydet med et oljesjikt B som vist i fig. 2 og 3.

I det foreliggende tilfelle kan man ved forhåndsinnstilling av flottørene 25 innstille innløpsterskelen i et bestemt nivå i oljesjiktet B og/eller i en bestemt stilling i forhold til sjø-overflaten A, avpasset etter bestemte strømningsforhold eller bestemte bølgebevegelser, for å sikre en jevn og optimal drene-ring av oljesøl fra sjøoverflaten til innløpskammeret 17,23. Alternativt vil det være mulig med forholdsvis enkle midler å foreta en regulering av flottørene 2 5 samlet eller hver for seg ved fjernstyring (eksempelvis via elektriske, hydrauliske eller pneumatiske styresignaler eller tilsvarende drivmiddel) via flyteslangen 10 og dennes ledninger. Tilsvarende vil det også være mulig å regulere høydeinnstillingen for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon 12-20 i forhold til dennes flottør 21 ved fjernstyring med tilsvarende midler.

I det viste utførelseseksempel er det vist et bæreorgan 24 med C-formet konstruksjon, det vil si med en sideveis åpning 24a. Ved hjelp av en slik ikke lukket ringform kan man oppnå flere fordeler. Blant annet kan man sikre en ganske uhindret, lokalt avgrenset innstrømning av oljesøl via åpningen 24a, mens bæreorganet 24 forøvrig danner et styreorgan som lar oljesølet strømme på kontrollert måte inn til innløpskammeret 17,23 men samtidig hindrer at oljesølet strømmer fritt utad fra innløpskammeret 17,23. Videre kan man oppnå den effekt at bæreorganet 24 under bølgebevegelser i en viss grad kan utsettes for elastisk defor-masjon, dvs. så vel torsjonsbøyning av bæreorganet som bøyninger langs bæreorganets omkrets. I tillegg har åpningen 24a den virk-ning at den hindrer at flyteslangen 10 kommer i berøring med

i bæreorganet 24 i sjøgang, slik som antydet i fig. 3. <!>

Claims (3)

1. Anordning ved oljeoppsamler som er innrettet til å flyte ved sjøoverflaten (A) ved hjelp av flottører (21,25) og som er utstyrt med pumpe (12) i forbindelse med pumpeledning (11) til opp-samlingsf artøy , hvor ol jeoppsamlerens hovedkonstruks jon (12-20), som er neddykket i sjøen og som innbefatter pumpen (12), med til-hørende drivmotor (13), er stivt forbundet med tilhørende flottør, hvor pumpens utløp er stivt forbundet med en tilhørende pumpeledning (11) og hvor pumpens innløp (18) er tilknyttet et innløpskammer (17,23) med tilhørende innløpsterskel (23d) som er neddykket i sjøen og er understøttet i forhold til sjøoverflaten via tilhørende flottør(er) (25), idet innløpsterskelen (23d) er bevegelig i forhold til oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon (12-20) via en belgliknende forbindelsesdel (23) som inngår i nevnte pumpeinnløpskammer (17,23), karakterisert ved at flottøren (21) for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon (12-20) er anbragt radialt innenfor og stort sett sentrisk eller noe eksentrisk innenfor innløpsterskelen (23d) og dennes tilhør-ende flottører (25), slik at hovedkonstruksjonen i seg selv er bevegelig med moderate svingebevegelser i forhold til sjøen, og at den belgliknende forbindelsesdel (23) med tilhørende innløpsterskel (23d) og' flottører utgjør en lettvekts konstruksjon som er lett bevegelig i forhold til oljeoppsamlerens hovedkonstruks jon (12-20) og som er bevegelig med avstivet ringform og med forholdsvis fri og uhindret bevegelse i forhold til oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon (12-20) og dennes flottør (21), idet den belgliknende forbindelsesdel (23) divergerer skrått oppad og utad fra et nedre feste på en stiv innløpskammerdel (17), som er i stiv forbindelse med oljeoppsamlerens hoveddel (12-20), til innløpsterskelen (23d).

2. Anordning i samsvar med krav 1, karakterisert ved at den belgliknende del (23) er fremstillet av dukformet eller dukliknende materiale (23a) med vektorganer (23c) anbragt i forskjellige nivåer i pumpeinnløpspartiets høyderetning, fortrinnsvis i forbindelse med tilhørende ringformete avstivningsorganer (23b).

3. Anordning i samsvar med krav 1 eller 2, karakterisert ved at flottøren (21) for oljeoppsamlerens hovedkonstruksjon (12-20) er høydeveis regulerbar i forhold til hovedkonstruksjonen, og at flottører (25) som er festet til den belgliknende dels (23) bæreorgan (24) er separat regulerbare i forhold til bæreorganet .