NO161652B

NO161652B - SPORTSSKOTOEY, SPECIALLY CLEANING BOOTS.

Info

Publication number: NO161652B
Application number: NO864418A
Authority: NO
Inventors: Claude Guyon
Original assignee: Salomon Sa
Priority date: 1985-11-15
Filing date: 1986-11-06
Publication date: 1989-06-05
Also published as: IT8622298A0; IT8622298A1; NO864418L; IT1198087B; NO161652C; FR2590130B1; FR2590130A1; NO864418D0

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en sportsstøvel, særlig beregnet til bruk ved langrennsski, utstyrt med en såle hvortil det er festet et overlær som ved dets bakre parti er utstyrt med et stivt hælkappeparti som løper bueformet i hælbenområdet, og en polstring som er festet ved dens nedre parti til det stive, bueformete hælkappeparti og som omslutter hælbenområdet, samt en bakre, utvendig stropp som omslutter det øvre parti av polstringen ovenfor hælbenets fremspringende parti. The present invention relates to a sports boot, particularly intended for use in cross-country skiing, equipped with a sole to which is attached an upper leather which, at its rear part, is equipped with a rigid heel cap part that runs in an arc in the heel bone area, and a padding that is attached at its lower part part to the stiff, arched heel cap part and which encloses the heel bone area, as well as a rear, external strap which encloses the upper part of the padding above the protruding part of the heel bone.

Det er hittil kjent sportsstøvler, såsom langrennsstøvler, som er utstyrt med en såle, fortrinnsvis støpt av plastmateriale, hvortil det er festet et mykt overlær. Slike støvler er generelt festet på plass om foten ved hjelp av strammeorganer, såsom f.eks. en lisse som løper gjennom huller utformet i et øvre område av et snøringsparti som løper langs lengdekantene av en spalte som er utformet i det øvre område av overlæret. Selv om man med slike støvler allerede effektivt kan fastholde foten innvendig i støvelen, gjelder ikke det samme for støvelens hælstøt-te, som ikke holdes godt nok på plass. Selv om en slik fastholdelse av hælen ikke utgjør en betydelig ulempe under vanlig gange, er ikke det samme tilfellet når en sportsutøvelse forårsaker en betydelig bøyning av foten, slik det er tilfellet når det gås langrenn. Således vil kanten av skaftet som omslutter vristen ha tendens til å åpne seg under bøyning av foten, noe som på den ene side tillater snø å trenge inn i støvelen og på den andre side fremkaller en oppvarming som forårsakes av gnissing, noe som kan være til genanse for skiløperen. There are hitherto known sports boots, such as cross-country boots, which are equipped with a sole, preferably molded of plastic material, to which a soft upper leather is attached. Such boots are generally fixed in place around the foot by means of tensioning means, such as e.g. a lace running through holes formed in an upper region of a lacing portion running along the longitudinal edges of a slot formed in the upper region of the upper leather. Although such boots can already effectively hold the foot inside the boot, the same does not apply to the boot's heel support, which is not held firmly enough in place. Although such retention of the heel does not constitute a significant disadvantage during normal walking, the same is not the case when a sporting activity causes a significant bending of the foot, as is the case when walking cross-country. Thus, the edge of the shaft that encloses the instep will tend to open during flexion of the foot, which on the one hand allows snow to penetrate into the boot and on the other hand induces a heating caused by friction, which can be consideration for the skier.

For å unngå disse ulemper er det allerede foreslått å ut-styre slike sportsstøvler med et langstrakt strammeorgan med re-gulerbar lengde, som løper bakover og oppad mot det øvre og bakre parti av skaftet og som løper skrått på hver side av støvelen ovenfra og nedad og bakenfra og forover, for å stramme den øvre kant av skaftet om foten på støvelbæreren. En slik anordning er beskrevet i fransk patent 2 499 834 (NO-søknad 820474). Selv om en slik anordning kan bedre festes ved støvelhælen, reduserer den ikke de ulemper som frembringer de betydelige gnissinger og krever manuell regulering av strammeorganene for å ta hensyn til forskjellige morfologiske utforminger av hælpartiet på støvel-bæreren. In order to avoid these disadvantages, it has already been proposed to equip such sports boots with an elongated tightening member of adjustable length, which runs backwards and upwards towards the upper and rear part of the shaft and which runs obliquely on each side of the boot from above and downwards and from behind and forwards, to tighten the upper edge of the shaft around the foot of the boot wearer. Such a device is described in French patent 2 499 834 (NO application 820474). Although such a device can be better fixed at the boot heel, it does not reduce the disadvantages that produce the significant rubbing and require manual adjustment of the tightening means to take into account different morphological designs of the heel part of the boot wearer.

Med den foreliggende oppfinnelse tar man sikte på å unngå disse ulemper ved å frembringe en støvel utstyrt med strammean-ordninger og anordninger til fastholdelse av hælpartiet på slik måte at man kan sikre en effektiv fastholdelse og en reduksjon av gnissinger. With the present invention, the aim is to avoid these disadvantages by producing a boot equipped with tightening devices and devices for retaining the heel part in such a way that it is possible to ensure effective retention and a reduction of rubbing.

Sportsstøvelen ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at den bakre, utvendige stropp fritt omslutter polstringen, slik at det tillates fri relativ bevegelse, i vilkårlige retninger, mellom polstringen og stroppen, at den bakre, utvendige stropp er fremstilt av et ikke-forlengbart materiale, og at den bakre stropp er dannet av en forlengelse av en innvendig strammeanordning i støvelens vristområde. The sports boot according to the invention is characterized by the fact that the rear, external strap freely surrounds the padding, so that free relative movement is permitted, in arbitrary directions, between the padding and the strap, that the rear, external strap is made of a non-extensible material, and that the rear strap is formed by an extension of an internal tightening device in the instep area of the boot.

Ved sportsstøvelen ifølge oppfinnelsen oppnår man den for-del at den bakre stropp kan tilpasses til forskjellige morfologiske utforminger av hælpartiet for tilsvarende fastholdelse av foten. Komforten i seg selv økes som følge av den fri relative bevegelse mellom den bakre, utvendige stropp og polstringen tillater en relativ forskyvning som kan redusere gnissingen som forårsaker blemmer, samtidig som man kan beholde en fast kontakt og en god støtte for det nedre parti av hælen i det bueformete hælkappeparti, hvortil polstringen er festet. With the sports boot according to the invention, one achieves the advantage that the rear strap can be adapted to different morphological designs of the heel part for corresponding retention of the foot. The comfort itself is increased as a result of the free relative movement between the rear outer strap and the padding allowing a relative displacement that can reduce the rubbing that causes blisters, while maintaining a firm contact and a good support for the lower part of the heel in the arched heel cap part, to which the padding is attached.

I det etterfølgende er det som et ikke-begrensende utfør-elseseksempel beskrevet et par utførelseseksempler ifølge oppfinnelsen, under henvisning til de medfølgende tegninger, hvori: Fig. 1 viser i oppriss med visse utsparinger, et første ut-førelseseksempel av en lavskaftet skistøvel ifølge oppfinnelsen. In what follows, as a non-limiting embodiment example, a couple of embodiment examples according to the invention are described, with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows in elevation with certain recesses, a first embodiment example of a low-shafted ski boot according to the invention .

Fig. 2 viser et snitt langs linjen II-II i fig. 1. Fig. 2 shows a section along the line II-II in fig. 1.

Fig. 3 viser i oppriss en alternativ utførelse i form av en høyskaftet støvel. Fig. 3 shows in elevation an alternative embodiment in the form of a high-handled boot.

Støvler for langrennski, som vist i fig. 1 og 3, er henholdsvis av den lavskaftete og den høyskaftete utførelse og er hver for seg nedentil utstyrt med en såle 1 som fortrinnsvis er støpt av plast. Til denne såle er det festet et overlær 2 som er fremstilt av et mykt materiale og som består av et fremre parti 2a som løper på hver sin side av foten, idet de danner anlegg mot vristen, og er videre forlenget bakover med to mere innsnevrete eller avsmalnete partier 2b som løper på hver sin side av ank-elen, stort sett til like oppunder denne. De to avsmalnete, bakre partier 2b er festet hver for seg ved den øvre kant av den stive hælkappe 3 som er fast forbundet med sålen 1 og som rager oppad fra denne, og omslutter støvelens hælstøtteparti. Denne stive hælkappe 3 er utstyrt med et bakre bueformet parti 3a, hvortil det er festet det nedre parti av en polstring 4 som rager oppad og sideveis til omslutning av hælbens-området. Boots for cross-country skiing, as shown in fig. 1 and 3, are respectively of the low-shafted and the high-shafted version and are each individually equipped at the bottom with a sole 1 which is preferably molded from plastic. Attached to this sole is an upper leather 2 which is made of a soft material and which consists of a front part 2a which runs on either side of the foot, forming contact with the instep, and is further extended backwards with two more narrowed or tapered parts 2b that run on either side of the ankle, mostly to just above it. The two tapered, rear parts 2b are attached separately to the upper edge of the rigid heel cap 3 which is firmly connected to the sole 1 and which projects upwards from this, and encloses the heel support part of the boot. This rigid heel cap 3 is equipped with a rear arc-shaped part 3a, to which is attached the lower part of a padding 4 which projects upwards and laterally to enclose the heel bone area.

Ifølge oppfinnelsen omslutter en bakre, utvendig stropp 5 fritt bevegelig polstringen 4, idet det tillates relative frie bevegelser, i vilkårlige retninger, mellom polstringen 4 og stroppen 5. Slik det bedre fremgår av fig. 2 er den bakre, utvendige stropp 5 fast forbundet via dets to fremre ender, ved hjelp av sømlinjer 5a som fastgjør til hverandre, på hver av støvelens sider, den bakre kant av hver av de bakre avsmalnete partier 2b av overlæret 2, de bakre ender av den bakre, utvendige stropp 5 og en innvendig polstring 6 som danner en forlengelse foran den bakre polstring 4, idet den er avdelt fra denne via slisser 7 med liten dybde. According to the invention, a rear, external strap 5 encloses the freely movable padding 4, allowing relative free movements, in arbitrary directions, between the padding 4 and the strap 5. As can be better seen from fig. 2, the rear, external strap 5 is firmly connected via its two front ends, by means of seam lines 5a which attach to each other, on each of the sides of the boot, the rear edge of each of the rear tapered parts 2b of the upper leather 2, the rear ends of the rear, external strap 5 and an internal padding 6 which forms an extension in front of the rear padding 4, as it is separated from this via slits 7 with a small depth.

Det foretrekkes at den bakre, utvendige stropp 5 er fremstilt av et forholdsvis ikke-forlengbart materiale, for eksempel av flettet, bearbeidet lin, og er avgrenset av to forsterknings-bånd, det vil si et øvre bånd 8 og et nedre bånd 9 som er sydd sammen med stroppens 5 øvre og nedre kanter. It is preferred that the rear, external strap 5 is made of a relatively non-extensible material, for example braided, processed linen, and is delimited by two reinforcing bands, i.e. an upper band 8 and a lower band 9 which are sewn together with the 5 upper and lower edges of the strap.

Fortrinnsvis dannes den bakre stropp 5 av en forlengelse av en strammeanordning innvendig i støvlen hen mot vristområdet. An-ordningen omfatter to sideveis anordnete stofflag 10 som strekker seg forover til overlærets 2 innerparti på hver side av dette og som har større bredde en den bakre stropp 5 og er fastgjort langs kantene av sålen 1 henholdsvis til overlæret 2. Disse stofflag 10 er langs deres øvre kanter utstyrt med strammeorganer som kan om-fatte for eksempel festeøyer 11 hvori det kan tres en lisse for Preferably, the rear strap 5 is formed by an extension of a tightening device inside the boot towards the instep area. The device comprises two laterally arranged fabric layers 10 which extend forward to the inner part of the upper leather 2 on each side of this and which have a wider width than the rear strap 5 and are attached along the edges of the sole 1 and to the upper leather 2 respectively. These fabric layers 10 are along their upper edges equipped with tensioning means which can include, for example, fastening eyes 11 in which a lace can be threaded for

innvendig stramming. I det foreliggende tilfelle hvor den bakre, internal tightening. In the present case where the rear,

utvendige stropp 5 har liten bredde, danner den et sammenhengende stykke av de to stofflag 10 som utgjør den innbyrdes strammeanordning. external strap 5 has a small width, it forms a continuous piece of the two fabric layers 10 that make up the mutual tightening device.

Fig. 3 viser et alternativt utførelseseksempel i forbind-else med en støvel med høyt skaftparti. I dette tilfelle omslutter den bakre stropp 5, so-n er avgrenset av det øvre bånd 8 og det nedre bånd 9, i alle fall det øvre parti av polstringen 4 og dannes av et særlig innsnevret parti av stofflagene 10 i den innbyrdes strammeanordning som løper oppad og bakover, utenfor overlæret 2 for derved å danne det bakre parti av den høyskaftete støvel. Fig. 3 shows an alternative design example in connection with a boot with a high shaft part. In this case, the rear strap 5, which is delimited by the upper band 8 and the lower band 9, in any case encloses the upper part of the padding 4 and is formed by a particularly narrowed part of the fabric layers 10 in the mutually tightening device that runs upwards and backwards, outside the upper thigh 2 to thereby form the rear part of the high-shafted boot.

Claims

1. Sports boot, particularly for use with cross-country skiing, equipped with a sole (1) to which is attached an upper (2) which is equipped at its rear with a rigid heel cap part (3) which runs in an arc in the area of the heel bone, and a padding ( 4) which is attached at its lower part to the stiff, arched heel cap part (3) and which encloses the heel bone area, as well as a rear, external strap (5) which encloses the upper part of the padding (4) above the protruding part of the heel bone, caract, erized by that the rear, external strap (5) freely encloses the padding (4), so that free relative movement is allowed, in arbitrary directions, between the padding (4) and the strap (5), that the rear, external strap (5) is made of a non-extensible material, and that the rear strap (5) is formed by an extension of an internal tightening device in the instep area of the boot.

2. Boot in accordance with claim 1, characterized by that the rear, external strap (5) is bounded by two reinforcement bands, that is to say an upper band (8) and a lower band (9), which are sewn to the respective upper and lower edges of the strap (5).

3. Boot in accordance with claim 1 or 2, characterized by that the internal tightening device comprises two laterally separated fabric layers (10), which run forward to the inner side of the upper leather (2), on each side of this and with a significantly greater width than the rear strap (5), and which are fixed along the edges of the sole (1) or to the upper leather (2), as these fabric layers (10) along their upper edges are equipped with tensioning means which can consist of tensioning eyes (11) in which a lace can be threaded for mutual tightening.

4. Boot in accordance with claim 3, characterized by that the rear, external strap (5) is attached exclusively at the outer ends, via seam lines (5a) which, on each of the boot's sides, mutually secure the rear edge of the upper leather (2), the front ends of the rear, external strap (5 ) and an inner padding (6) which is extended in front of the rear padding (4).

5. Boot in accordance with one of claims 1-4, characterized by that the rear, external strap (5) forms a continuous piece of the two fabric layers (10) in the mutual tightening device.

6. Boot in accordance with one of claims 1-5, characterized by that the rear, external strap (5) is formed by a particularly narrowed part of the fabric layers (10) which constitutes the mutual tightening device and projects upwards and backwards outside the upper leather, to form the rear part of a high boot shaft.