NO820474L

NO820474L - LANGRENNSTOEVEL

Info

Publication number: NO820474L
Application number: NO820474A
Authority: NO
Inventors: Jean Hue; Georges Pierre Joseph Salomon
Original assignee: Salomon & Fils F
Priority date: 1981-02-17
Filing date: 1982-02-16
Publication date: 1982-08-18
Also published as: FR2499834A1; FR2499834B1; DE3203425A1

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en lav sportsstøvel, spesielt for langrenn. The present invention relates to a low sports boot, especially for cross-country skiing.

Det er kjent sportsstøvler slik som langrennsstøvler, hvilke omfatter et mykt overlær forsynt med forsterkningselement og festet til en såle som fortrinnsvis er støpt i plastmateriale. Disse støvler er vanligvis festet til foten ved hjelp av en snor som er ført gjennom hull anordnet i et øvre snøreområde. Med slike støvler er således fotens fremre del fastholdt i støvlens indre, mens brukerens hæl ikke er godt fastholdt. Dersom denne dårlige fastholding av hælen ikke representerer noen større ulemper ved normal gange, så There are known sports boots such as cross-country boots, which comprise a soft upper leather provided with a reinforcement element and attached to a sole which is preferably molded in plastic material. These boots are usually attached to the foot by means of a string which is passed through holes provided in an upper string area. With such boots, the front part of the foot is thus held inside the boot, while the user's heel is not well held. If this poor retention of the heel does not represent any major disadvantages for normal walking, then

er dette ikke det samme ved utførelse av en sport som omfatter en betydelig bøying av foten slik tilfelle er ved langrennsløping. Kanten på overlæret som omgir vristen har tilbøyelighet til å åpne seg ved bøying av foten-, og dette gir på den ene side adgang f or sne i støvlen, og på den annen side gnaging på grunn av gnidning, og generer derfor ski-løperen . is this not the same when performing a sport that involves a significant bending of the foot, as is the case with cross-country running. The edge of the upper leather that surrounds the instep has a tendency to open when the foot is bent, and this on the one hand gives access to snow in the boot, and on the other hand chafing due to rubbing, and therefore bothers the skier.

Det er tidligere kjent andre lave støvler som er forsyntThere are previously known other low boots that are provided

med en strammerem som strekker seg rundt støvleskaftet og under kanten på dette, for å sikre en fastholding rundt bærerens vrist. Slike støvler er f.eks. beskrevet i US-patent nr. 3.213.551 og britisk patent nr. 358.597. Disse vrist-strammeinnretninger gir likevel ikke et fast anlegg for det øvre og bakre skaftparti rundt bærens akillessene. with a tightening strap that extends around the boot shaft and under the edge of this, to secure a hold around the wearer's instep. Such boots are e.g. described in US Patent No. 3,213,551 and British Patent No. 358,597. However, these instep tightening devices do not provide a firm fit for the upper and rear shaft part around the bearer's Achilles tendon.

Foreliggende oppfinnelse har til hensikt å utbedre disse forskjellige ulemper og tilveiebringe en støvel forsynt med et strammeorgan som tillater oppnåelse av en meget god pasning for skaftkanten rundt bærerens vrist og akillessene, samt en fullkommen tetthet. The present invention aims to remedy these various disadvantages and to provide a boot provided with a tightening device which allows the achievement of a very good fit for the shaft edge around the wearer's instep and the Achilles tendon, as well as a perfect tightness.

Denne lave sportsstøvel, spesielt for langrenssløping, omfattende et mykt overlær som ender i en øvre kant beliggende under ankelen og omslutter benet, indre stive kappedeler anbragt nedenfor og bak overlæret på hver side av ankelen, samt et avlangt strammeorgan med regulerbar lengde festet til støvelen med sine fremre endedeler og ført bak og mot overlærets øvre og bakre parti for å klemme den øvre kant på overlæret rundt benet, er kjennetegnet ved at strammeorganet er skråttstilt på hver side av støvelen, ovenfra og nedover og bakfra og forover, på en slik måte at det forløper i den øvre kantsonen av den tilsvarende indre stive kappedel. This low-profile athletic boot, especially for cross-country skiing, comprising a soft upper that ends in an upper edge situated below the ankle and envelops the leg, inner rigid shell parts located below and behind the upper on each side of the ankle, and an elongated tightening member of adjustable length attached to the boot with its front end parts and guided behind and towards the upper and rear part of the upper in order to squeeze the upper edge of the upper around the leg, is characterized by the tensioning means being inclined on each side of the boot, from top to bottom and from back to front, in such a way that it extends in the upper edge zone of the corresponding inner rigid casing part.

Det avlange strammeorgan kan tangere den øvre kant på den indre stive kappedel eller enda bedre det kan være ført i en liten avstand fra denne øvre kant. The elongated tensioning member can be tangential to the upper edge of the inner rigid casing part or, even better, it can be guided at a small distance from this upper edge.

Ifølge et ytterligere trekk ved oppfinnelsen er hver av de fremre endedeler på det avlange strammeorgan festet til overlæret ved et punkt intermediært beliggende mellom sålen og skaftoverlærets øvre kant. Denne festing kan være utført direkte til læret eller til et side-forsterkningselement som selv er festet til læret. According to a further feature of the invention, each of the front end parts of the oblong tightening member is attached to the upper leather at a point intermediately located between the sole and the upper edge of the shaft upper. This attachment can be made directly to the leather or to a side reinforcement element which is itself attached to the leather.

Foreliggende sportsstøvel gir den fordel at den sikrer en fullkommen pasning for bærerens hæl ved hjelp av stramming av den øvre kant på skaftoverlæret over de stive kappedeler anbragt på hver side av ankelen. Strammeorganet gjør at man kan modifisere omkretsen på lukkingen som utgjøres av skaftoverlærets øvre kant og det bakre parti av denne kant vil slutte seg tett til formen på akillessenen til støvelens bærer. Dette resulterer i en slags klemvirkning fra skaftoverlærets kant på akillessenen. Dessuten har skaftoverlærets sidepartier likeledes fast anlegg mot fotens sider og dette forbedrer ytterligere støvlens pasning. I det øvre parti er skaftoverlærets kant tett sammenklemt hvilket medfører en forsterkning av tettheten. The present sports boot offers the advantage that it ensures a perfect fit for the wearer's heel by means of tightening the upper edge of the shaft upper over the rigid sheath parts placed on each side of the ankle. The tensioning device enables one to modify the circumference of the closure which is formed by the upper edge of the shaft upper and the rear part of this edge will adhere closely to the shape of the Achilles tendon of the boot's wearer. This results in a kind of pinching effect from the edge of the shaft upper on the Achilles tendon. In addition, the side parts of the shaft upper also have a firm contact with the sides of the foot and this further improves the boot's fit. In the upper part, the edge of the shaft upper is tightly pressed together, which results in an increase in tightness.

I det etterfølgende beskrives et eksempel på en utførelses-form av foreliggende oppfinnelse under henvisning til den medfølgende tegning hvor: In what follows, an example of an embodiment of the present invention is described with reference to the accompanying drawing where:

figur 1 er et siderisse av en langrennsstøvel forsynt medFigure 1 is a side view of a cross-country boot provided with

et strammeorgan ifølge oppfinnelsen, oga tensioning member according to the invention, and

figur 2 er et planriss av støvelen.Figure 2 is a plan view of the boot.

Langrennsstøvelen som er representert på figurene 1 og 2, omfatter et mykt overlær 1 som i sitt nedre parti er festet til en såle 2 som fortrinnsvis er støpt i plastmateriale. Overlæret 1 har påsydde forsterkningselementer, nemlig et langs-gående overliggende element 3 med hull hvorigjennom det er ført en lisse 4 og utgjør en snøresone, idet dette overliggende forsterkningselement 3 er forlenget nedover og bakover med sideforsterkninger 5 som strekker seg like til sålen 2. Bak danner overlæret 1 en myk skaftdel 6 som omgir ankelen og hælen til støvelens bærer. Denne myke skaftdel ansluttes med en øvre kant 7 som omgir vristen og den har et oppragende øvre parti 8 som har en nebbform og ligger an mot akillessenen. The cross-country boot which is represented in figures 1 and 2 comprises a soft upper leather 1 which in its lower part is attached to a sole 2 which is preferably molded in plastic material. The upper leather 1 has reinforced elements sewn on, namely a longitudinal overlying element 3 with holes through which a lace 4 is passed and forms a lacing zone, this overlying reinforcing element 3 being extended downwards and backwards with side reinforcements 5 that extend as far as the sole 2. Back the upper leather 1 forms a soft shaft part 6 which surrounds the ankle and heel of the boot's wearer. This soft shaft part is connected with an upper edge 7 which surrounds the instep and it has a projecting upper part 8 which has a beak shape and rests against the Achilles tendon.

En bakre forsterkning 9 er festet til den myke skaftdel 1,A rear reinforcement 9 is attached to the soft shaft part 1,

på utsiden, og den befinner seg mellom den øvre kant 7 og det bakre parti av sålen 2 som er forsynt med støvelhælen 11. I det bakre og nedre område av skaftoverlæret 6 er det anordnet stive kappe-sidedeler 12, vanligvis av plastmateriale. Disse kappedeler utgjøres i realiteten av et eneste stykke og strekker seg oppover fra sålen. Deres øvre kant 13 er kurve-formet, med konveksitet vendt oppover og.således forløper sideforsterkningene 12 på en slik måte at de vil omslutte hælbenets volum på bærerens hæl, idet kanten 13 på kappe-delene 12 løper langs hælens øvre omkrets ved å passere i fordypningene som er beliggende mellom ankelknutene og hælen. on the outside, and it is located between the upper edge 7 and the rear part of the sole 2 which is provided with the boot heel 11. In the rear and lower area of the shaft upper 6, there are arranged rigid sheath side parts 12, usually of plastic material. These cover parts are in reality made up of a single piece and extend upwards from the sole. Their upper edge 13 is curve-shaped, with convexity facing upwards and thus the side reinforcements 12 extend in such a way that they will enclose the volume of the heel bone on the wearer's heel, the edge 13 of the sheath parts 12 running along the upper circumference of the heel by passing in the depressions located between the ankle joints and the heel.

Langrennsstøvelen ifølge oppfinnelsen er forsynt med en strammeanordning som omfatter et avlangt strammeorgan 14 The cross-country boot according to the invention is provided with a tightening device comprising an elongated tightening member 14

som f.eks. utgjøres av en rem eller stropp. En kort del 15like for example. consists of a strap or strap. A short part 15

av denne rem er i sin fremre ende festet til overlæret 1 og fortrinnsvis, som vist på tegningen, til et skråstilt forsterkningselement 5 i et område 16. Festet 16 kan f.eks. of this strap is attached at its front end to the upper leather 1 and preferably, as shown in the drawing, to an inclined reinforcement element 5 in an area 16. The attachment 16 can e.g.

være i form av en søm. Den andre delen 18, som har en større be in the form of a seam. The second part 18, which has a larger

lengde enn delen 15, er ved sin fremre ende festet til det andre forsterkningselement 5, og forløper bakover og passerer rundt det øvre og bakre parti på skaftoverlæret 6, gjennom en gjennomføring 19 festet til nevnte skaftoverlær, i området som omfatter det nedre parti av akillessenen. Den frie ende på den andre del 18 er ført gjennom en spenne 17 hvor-ved man kan variere lengden på strammeorganet 14. longer than the part 15, is attached at its front end to the second reinforcement element 5, and extends backwards and passes around the upper and rear part of the shaft upper 6, through a passage 19 attached to said shaft upper, in the area that includes the lower part of the Achilles tendon . The free end of the second part 18 is led through a buckle 17 by which the length of the tensioning member 14 can be varied.

Som det fremgår fra fig. 1 er det avlange strammeorgan 14 skråttstilt, på hver side av støvelen, ovenfor og nedover og bakfra og forover på en slik måte at det forløper i den øvre kantsonen 13 av den tilsvarende indre stive kappedel 12. Det avlange strammeorgan kan befinne seg i avstand fra den øvre kant 13 eller bedre, det kan tangere denne kant, slik dette er vist med strek-prikk-linje på fig. 1. As can be seen from fig. 1, the elongate tensioning member 14 is inclined, on each side of the boot, above and downwards and from behind and forwards in such a way that it extends in the upper edge zone 13 of the corresponding inner rigid casing part 12. The elongate tensioning member can be located at a distance from the upper edge 13 or better, it may be tangential to this edge, as shown by the dash-dotted line in fig. 1.

På grunn av denne skråstilte anordning, vil skaftoverlæret 6 ved stramming påvirkes av krefter rettet innover og representert ved pilene f-^, f2, f2på fig. 2. De to kreftene f^ og f2virket på tvers mot hverandre og de er tilbøyelig til å trekke de to øvre sidedeler av skaftoverlæret 6 mot hverandre og følgelig trykke dem godt mot vristen til støvelens bærer. Kraften f^virker langsetter og fremover på nebb-delen 8 på støvelen slik at denne nebbdel trykkes mot bærerens akiellessene. Strammeorganet 14 tillater modifika-sjon av omkretsen på den bakre lukking på støvelen og tett omslutning av skaftoverlærets 6 øvre og bakre parti rundt akillessenen. Man oppnås således en meget god forbindelse mellom støvelen og bærerens ben, samt en forøket tetthet. Due to this inclined device, the shaft upper leather 6 when tightened will be affected by forces directed inwards and represented by the arrows f-^, f2, f2 in fig. 2. The two forces f^ and f2 act transversely to each other and they tend to pull the two upper side parts of the shaft upper leather 6 towards each other and consequently press them firmly against the instep of the boot's wearer. The force acts longitudinally and forwards on the beak part 8 of the boot so that this beak part is pressed against the wearer's Achilles tendon. The tightening device 14 allows modification of the circumference of the rear closure on the boot and tight enclosing of the upper and rear part of the shaft upper 6 around the Achilles tendon. A very good connection is thus achieved between the boot and the wearer's leg, as well as an increased density.

Claims

1. A low athletic boot, particularly for cross-country running, comprising a soft upper that terminates in an upper edge located below the wearer's ankle and envelops the leg, inner rigid shell parts located below and behind the upper on each side of the ankle, and an elongated tightening member of adjustable length attached to the boot with its front end parts and guided behind and towards the upper and rear part of the upper to clamp the upper edge of this around the leg, characterized in that the elongated tightening member (14) is inclined on each side of the boot, above and below and from behind and forwards in such a way that it extends in the edge zone (13) of the corresponding inner rigid casing part (12). \

2. Sports boot according to claim 1, characterized in that the elongated tightening member (14) is tangential to the upper edge (13) of the inner casing part (12).

3. Sports boot according to claim 1, characterized in that the elongated tensioning member (14) passes at a small distance from the upper edge (13) of the outer part. (12).

4. Sports boot according to any one of claims 1 1-3, characterized in that each of the front end parts of the elongated tensioning member (14) is attached to the upper leather (1) at a point intermediately situated between the sole (2) and the upper edge (7) on the upper leather part (6).

5. Sports boot according to claim 4, characterized in that each front end part of the elongated tensioning member (14) is attached directly to the upper leather (1).

6. Sports boot according to claim 4, characterized in that each front end part of the elongated tensioning member (14) is attached to a side reinforcement element (5) which is itself attached to the upper leather.

7. Sports boot according to any one of claims 1-6, characterized in that the elongated tensioning member (14) consists of a strap of two belt parts (15,18) connected by means of a buckle (17), where one of the parts (18 ), which is longer than the second part (15), extends backwards on the boot and is led around the upper and rear part of the upper leather part (6), as it is led through the through-hole (19) which is attached to this upper leather part, and in an area covering the lower area of the Achilles tendon.