NO159502B - Slange for innfoering i et roerformet hulrom. - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår en slange med to overflatesoner eller lag, ett lag som vender innover og ett lag som vender utover, og for innføring i et rørformet hulrom, f.eks. ved utførelse av endoskopi, hvilken slanges i innføringsretningen fremre ende er trukket ut over dens etterfølgende del, slik at innføringen i hulrommet kan foretas ved å skyve slangen inn gjennom den vrengte, fremre ende. Slangen ifølge oppfinnelsen kan også anvendes for innvendig foring av rørledninger i alminnelighet og spesielt for reparasjon av lekkasjer som er oppstått i en rørledning som av én eller annen grunn er vanskelig tilgjengelig utenfra, og hvor det er vanskelig å lokalisere lekkasjen, som f.eks. rørledninger som er omslut-

tet av en isolerende kappe, eller rørledninger som er ned-gravd i jorden, eller generelt i de tilfeller hvor man ønsker å forsyne en rørledning med en innvendig foring av et forholdsvis elastisk materiale.

Det er kjent å innføre en slange i et rørformet hulrom ved vrangvending av slangen, kfr. f.eks. tysk offentliggjør-elsesskrift nr. 3 028 089 og britisk patentskrift 1 534 441.

Det er imidlertid ofte nødvendig å tilføre krefter, f.eks.

ved tilveiebringelse av en trykkforskjell, for at innføringen skal kunne finne sted. Denne tilførsel av krefter kan ved kirurgiske formål forårsake ubehag og smerter og kan ved andre formål kreve mer eller mindre kompliserte foranstalt-ninger.

Formålet med oppfinnelsen er på en lettere måte og uten de ovennevnte ulemper å innføre en slange ved vrangvending i et rørformet hulrom.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved å utforme slangen

på den måte som er angitt i den karakteriserende del av krav 1.

Det vil innses at det for gjennomføring av en innfø-ringsoperasjon ved vrengning er nødvendig at slangen består av et forholdsvis elastisk og bøyelig materiale, som f.eks. gummi eller plast med tilsvarende mekaniske egenskaper.

De på forhånd innebygde spenninger bevirker at når den forreste, vrengte ende av slangen fastholdes ved inngangen til det rørformede hulrom, vil den etterfølgende del av slangen kunne innføres gjennom dette og utfylle hulrommet, uten at det for dette formål kreves noen nevneverdig mekanisk kraftpåvirkning på slangen.

Ved anvendelse av denne slange oppnås også den vesentlige fordel at det under slangens innføring ikke vil oppstå noen relativ bevegelse mellom hulrommets innervegg og den innførte del av slangen. Ved anvendelse til endoskopi unngås herved ubehag og smerter under slangens innføring, og spesielt unngås at en lokal infeksjon føres videre i slangens innfø-ringsretning. Ved innføring av en tettsluttende, tynnvegget slange i en rørledning unngås herved muligheten for at slangen blir revet i stykker av ujevnheter, f.eks. grader, i rørled-ningens innervegg.

Ved at de nevnte trykk- og/eller strekkspenninger i det vesentlige forløper på tvers av slangens lengderetning, oppnås at de i materialet forut innebygde spenninger under slangens innføring i den til enhver tid forreste ende på effektiv måte vil fremme den på dette sted opptredende vrengning og dermed direkte bidra til slangens videre innføring i det rørformede hulrom.

For oppnåelse av de motsatt rettede spenninger kan slangen ifølge oppfinnelsen hensiktsmessig utgjøres av et laminat som er sammensatt av i det minste to lag.

Dersom slangen f.eks. består av gummi, kan den frem-stilles ved sammenliming av to konsentrisk i hverandre an-brakte slanger av hvilke den ene under sammenlimingsprosessen holdes sammenpresset, mens den andre holdes strukket.

Dersom slangen er fremstilt av et plastmateriale, kan den hensiktsmessig være utformet på den i krav 3 angitte måte. Ved en passende molekylær oppbygning av plastmaterialet oppnås at de innefrosne spenninger i det vesentlige forløper på tvers av slangens lengderetning. For gjennomføring av innføringsoperasjonen kan det benyttes et i slangen forskyvbart, elektrisk varmeelement som under innføringen til stadig-het befinner seg ved slangens forende hvor vrengningen finner sted, f.eks. ved at passende styreorganer bevirker at varmeelementet fremføres med en hastighet som er nøyaktig halvpar-ten av den hastighet med hvilken slangen innskyves. Når inn-føringsoperasjonen er avsluttet, kan varmeelementet fjernes ved at det trekkes tilbake gjennom slangen.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere ved hjelp av et utførelseseksempel under henvisning til teg-ningen som skjematisk viser et snitt gjennom den fremre ende av slangen ifølge oppfinnelsen før dennes innføring i et rørformet hulrom, og hvor veggtykkelsen for klarhetens skyld er vist overdrevet i forhold til slangens diameter.

I den beskrevne utførelse består slangen av to lag, nemlig et innvendig lag 1 som etter slangens innføring i det rørliknende hulrom vil vende utover, og et ytre lag 2 som etter innføringen vender innover. De to lag er innbyrdes forbundet ved hjelp av et passende klebemiddel.

Ved fremstilling av slangen, og særlig ved sammenliming av de to lag, sammenpresses det indre lag 1 og det ytre lag 2 strekkes, slik at det i det ferdige produkt vil foreligge trykkspenninger i det indre lag 1 og strekkspenninger i det ytre lag 2, og slik at disse spenninger forløper i hovedsaken på tvers av slangens lengderetning og har en størrelse som er større enn de spenninger som frembringes ved vending av en slange med innsiden ut. Det skal bemerkes at skraveringene av de to lag på tegningsfiguren illustrerer de oppnådde spenningstilstander.

Dersom slangen er fremstilt av gummi eller et tilsvarende elastisk matériale, kan dette oppnås ved at det for det ytre lag 2 benyttes en slange som har mindre diameter enn den slange som benyttes for det indre lag 1.

Dersom et plastmateriale benyttes, kan disse spenninger på i og for seg kjent måte innfryses i materialet og vil bli aktivert når slangen skal innføres i hulrommet ved at den til enhver tid fremre ende av slangen oppvarmes lokalt for frigjøring av de innefrosne spenninger. For dette formål kan det for eksempel, slik som foran nevnt, benyttes et elektrisk varmeelement som er lettvint forskyvbart i slangen. For endoskopi eller annen kirurgisk anvendelse kan det eventuelt benyttes et plastmateriale av den type hvor de innefrosne spenninger vil bli frigjort på grunn av kroppstem-peraturen.

Under innføringen av slangen må dennes fremre, vrengte ende fastholdes ved inngangen til det rørliknende hulrom, og denne ende av slangen kan for dette formål være forsynt med en vulst 3 eller en annen anordning for fastholdelse av den fremre ende.

Slik som foran nevnt, kan røret bestå av to lag av hvilke i det minste det ene er forsynt med de nødvendige, innebygde eller iboende spenninger, og eventuelt kan det mellom disse to lag være anordnet et spenningsfritt lag av et særlig deformerbart materiale.

Ved benyttelse av et plastmateriale vil det også være mulig å benytte bare ett lag når de innebygde eller iboende spenninger ved hjelp av en passende fremstillingsmetode bare vil være til stede i de ytre deler av veggen.

Som følge av de spenninger som ifølge oppfinnelsen er innebygget i slangens vegg, kan innføringen i det rørlik-nende hulrom oppnås uten hjelpekrefter eller med forholdsvis små hjelpekrefter som alt etter omstendighetene kan være pneumatiske, hydrauliske eller mekaniske, og som kan oppnås på forskjellige måter avhengig av slangens lengde.

Claims (3)

1. Slange med to overflatesoner eller lag, ett lag (1) som vender innover og ett lag (2) som vender utover, og for innføring i et rørformet hulrom, f.eks. ved utførelse av endoskopi, hvilken slanges i innføringsretningen fremre ende er trukket ut over dens etterfølgende del, slik at innføringen i hulrommet kan foretas ved å skyve slangen inn gjennom den vrengte, fremre ende, KARAKTERISERT VED at slangen i det lag (1) som opprinnelig vender innover og etter innføringen vender utover, før vrengningen har forut innebygde trykkspenninger, og/eller at det opprinnelig utvendige lag (2) og etter innfør-ingen innvendige lag før vrengningen har forut innebygde strekkspenninger, hvilke trykk- og/eller strekkspenninger i det vesentlige forløper på tvers av slangens lengderetning.

2. Slange ifølge krav 1, KARAKTERISERT VED at den består av et laminat av i det minste to lag.

3. Slange ifølge krav 1 eller 2, KARAKTERISERT VED at den består av et egnet plastmateriale i hvilket de nevnte spenninger er innefrosset, hvilket plastmateriales spenninger er innrettet til å kunne frigjøres under slangens innføring, f.eks. ved oppvarming.