NO158370B

NO158370B - ORDSKRIVEMASKIN.

Info

Publication number: NO158370B
Application number: NO82820420A
Authority: NO
Inventors: Nicolaas Martinus Berkelmans; Marius Den Outer
Original assignee: Special Systems Bv
Priority date: 1980-06-13
Filing date: 1982-02-12
Publication date: 1988-05-24
Also published as: NO820420L; NO158370C; DE3169016D1; HK65587A

Description

Oppfinnelsen angår en ordskrivemaskin for skreven informasjon ifølge kravenes innledning. The invention relates to a word typewriter for written information according to the preamble of the claims.

En slik ordskrivemaskin er kjent fra nederlandsk patentsøknad 73.06584. På tastaturet er det imidlertid anordnet en gruppe taster for vokaler og på begge sider av denne, anordnet speilvendt, en ens gruppe taster for et begrenset antall konsonanter, idet den nedre rekke av disse bokstavtaster er bestemt for tomlene idet plasseringen av tastene er slik valgt at manglende bokstaver dannes ved simultan påvirkning av to taster samtidig og hvor bokstavtastene også Such a word typewriter is known from Dutch patent application 73.06584. On the keyboard, however, there is a group of keys for vowels and on both sides of this, arranged mirrored, an identical group of keys for a limited number of consonants, the lower row of these letter keys being intended for the thumbs, as the position of the keys is so chosen that missing letters are formed by simultaneous action of two keys at the same time and where the letter keys also

kan benyttes for tegn eller tall. can be used for characters or numbers.

En maskin er beskrevet i SE 438 469 som kun kan benyttes for skriving av bulgarsk og kurillisk alfabet. Tastene kan aktiveres både separat og (maksimalt) to samtidig. Maskinen er relativt komplisert og har et stort antall sepa-rate taster for ytterligere funksjoner. Det foreligger en "blokk" distribusjon hvor den venstre blokk er innrettet for vokaler og den høyre blokk for konsonanter (samt noen få vokaler), mens den midtre nedre blokk (for påvirkning av tommelen) er innrettet for spesielle symboler og funksjoner. Maskinen ifølge dette patent frembringer meget sterkt for-kortet skriving som krever en meget komplisert elektronisk styretransformering for å kunne komme frem til tilnærmet korrekt skrivemåte. A machine is described in SE 438 469 which can only be used for writing the Bulgarian and Kuril alphabet. The keys can be activated both separately and (maximum) two at the same time. The machine is relatively complicated and has a large number of separate keys for additional functions. There is a "block" distribution where the left block is arranged for vowels and the right block for consonants (as well as a few vowels), while the middle lower block (for the influence of the thumb) is arranged for special symbols and functions. The machine according to this patent produces very strongly abbreviated writing which requires a very complicated electronic control transformation in order to arrive at an approximately correct way of writing.

Med en slik ordskrivemaskin kan ikke bare etter-følgende bokstav etter bokstav, men også hele ord eller stavelser slås samtidig og skrives. En slik polyfoninngang ut-føres i dette tilfelle med begge hender, noe som betyr at alle fingre deltar i skriveprosessen. Det generelle prinsipp er basert på fire hovedtyper med stavelser, With such a word typewriter, not only subsequent letter after letter, but also entire words or syllables can be typed and written at the same time. In this case, such polyphonic input is performed with both hands, which means that all fingers participate in the writing process. The general principle is based on four main types of syllables,

1. kun en vokal, f.eks. "o" (eksempelvis over) 1. only one vowel, e.g. "o" (for example above)

2. først en konsonant + en vokal, f.eks. "so" 3. vokal og konsonant til slutt, f.eks. "os" 4. en første konsonant, en vokal og til en siste konsonant, f.eks. "sos", dvs. hhv. første og siste konsonant i et ord eller stavelse. 2. first a consonant + a vowel, e.g. "so" 3rd vowel and consonant at the end, e.g. "os" 4. a first consonant, a vowel and to a final consonant, e.g. "sos", i.e. respectively first and last consonant in a word or syllable.

Disse grupper kan utvides ved å legge til flere vokaler eller konsonanter, f.eks. "ou" istedenfor "o", eller "u", "stro" istedenfor "so", "ar(t)s" istedenfor "as" eller eller "os" og "(s)treets" istedenfor "ses" eller "sos", osv. These groups can be expanded by adding more vowels or consonants, e.g. "ou" instead of "o", or "u", "stro" instead of "so", "ar(t)s" instead of "as" or or "os" and "(s)treets" instead of "ses" or " sos", etc.

På slike ordskrivemaskiner kan enståvelsesord skri-ved med et slag. Med dette formål foreligger to identiske grupper konsonanter på tastaturet og vokalene ligger mellom disse to grupper, idet vokalene i det vesentlige betjenes av pekefingrene og eventuelt av tomlene. Den kjente ordskrivemaskin er slik utført at stavelser eller ord fremkommer så mye som mulig ved å slå så få som mulig overlappende stillinger, dvs. slagstillinger hvor en finger er plassert på to taster. Man har frembragt en fonetisk eller formsammenheng mellom de manglende bokstaver på tastaturet og de som inn-tar deres plasser og som hører til en mellomliggende stilling, idet sammenhengen er så logisk som mulig. Bokstavene på tastene har noen ganger en form som avviker noe fra standard-typen, eller det benyttes små og store bokstaver for således å oppnå symboliske former som gjenspeiler standardformene. On such typewriters, monosyllable words can be written with one stroke. For this purpose, there are two identical groups of consonants on the keyboard and the vowels lie between these two groups, as the vowels are essentially operated by the index fingers and possibly by the thumbs. The known typewriter is designed in such a way that syllables or words appear as much as possible by striking as few overlapping positions as possible, i.e. striking positions where a finger is placed on two keys. A phonetic or form connection has been created between the missing letters on the keyboard and those that take their places and belong to an intermediate position, the connection being as logical as possible. The letters on the keys sometimes have a shape that deviates somewhat from the standard type, or lower and uppercase letters are used to thus achieve symbolic shapes that reflect the standard shapes.

Etter betjening av denne kjente type ordskrivemaskin, oppnår man imidlertid fremdeles et stenografmanuskrift, dvs. de enkelte stavelser eller ord ligger vertikalt under hverandre. Også de ovenfor nevnte manglende konsonanter er ved denne stenografi trykt i en form som ligner formen av bokstavene på tastene slik at de konsonanter som mangler på tastaturet ikke er skrevet i standard utforming. However, after operating this known type of word typewriter, a shorthand manuscript is still obtained, i.e. the individual syllables or words lie vertically below each other. In this shorthand, the missing consonants mentioned above are also printed in a form that resembles the shape of the letters on the keys, so that the consonants that are missing on the keyboard are not written in standard design.

.På bokstavtastene på denne kjente ordskrivemaskin, er også tegn eller punktering og tall vist. Et slikt tegn (merke) eller tall kan kun frembringes ved samtidig å slå en såkalt indikator taste hver gang. På denne måte frembringes tegnene som er anordnet på den venstre gruppe med konsonanter og på den høyre gruppe, ved i tillegg å slå på den venstre, hhv. høyre tast for med to ytterligere tommeltaster som har accent 'og ". Hvert tegn frembringes ved å skrive kombinasjonen av den bokstav av tasten som har det ønskede tegn og en accent. En fast indikatortast, f.eks. "i" benyttes for tallene 0-9 slik at tall hver gang frembringes ved trykking av kombinasjonen av bokstavtasten med det ønskede tall og bokstaven "i". Det er et mål for oppfinnelsen å unngå disse problemer og å frembringe en ordskrivemaskin eller en hurtigskrivemaskin hvor et fortløpende og fullstendig manuskrift oppnås meget hurtig, slik at de konsonanter som mangler på .On the letter keys of this well-known typewriter, characters or punctuation and numbers are also shown. Such a character (mark) or number can only be produced by simultaneously hitting a so-called indicator key each time. In this way, the characters arranged on the left group with consonants and on the right group are produced by additionally turning on the left, respectively right key for with two additional thumb keys accented 'and ". Each character is produced by typing the combination of the letter of the key that has the desired character and an accent. A fixed indicator key, e.g. "i" is used for the numbers 0 -9 so that numbers are each time produced by pressing the combination of the letter key with the desired number and the letter "i". It is an object of the invention to avoid these problems and to produce a word typewriter or a rapid typewriter in which a continuous and complete manuscript is obtained very fast, so that the consonants that are missing on

tastaturet frembringes eller fremstilles i standard utforming og hvor også tegn eller tall frembringes på en meget enkel måte i standard utforming. the keyboard is produced or produced in a standard design and where characters or numbers are also produced in a very simple way in a standard design.

I henhold til oppfinnelsen oppnås dette med en ordskrivemaskin av den innledningsvis nevnte type med de i kravenes karakteriserende deler anførte trekk. According to the invention, this is achieved with a typewriter of the type mentioned at the outset with the features listed in the characterizing parts of the claims.

Den ovenfor nevnte elektroniske dekodings- og behandlingsenhet kan være utført som en diodematrise og fortrinnsvis som en mikroprosessor. The above-mentioned electronic decoding and processing unit can be designed as a diode matrix and preferably as a microprocessor.

Med hjelp av ordskrivemaskinen i henhold til oppfinnelsen, kan overlappende stillinger mellom taster som må betjenes av andre fingre enn pekefingrene, og som resulterer i en viss strekking av vedkommende fingre, unngås så mye som mulig. Også vanskeligere kombinasjoner av stavelser som inne-holder en R kan foreligge på en annen måte og antallet nød-vendige taster er begrenset ved kombinasjonen av fonetisk og/eller formbetingede bokstaver for å kunne frembringe konsonantene som mangler på tastaturet, både venstre og høyre side av den midtre gruppe med vokaler. With the help of the word typewriter according to the invention, overlapping positions between keys which must be operated by fingers other than the index fingers, and which result in a certain stretching of the fingers in question, can be avoided as much as possible. Also more difficult combinations of syllables containing an R can exist in a different way and the number of necessary keys is limited by the combination of phonetic and/or form-related letters to be able to produce the consonants that are missing on the keyboard, both left and right side of the middle group with vowels.

Med ordskrivemaskinen ifølge oppfinnelsen foreligger mulighet for meget hurtig og fullstendig tekst ved hjelp av maskinens dekoderenhet. Som et resultat av oppdelingen i en venstre gruppe med første konsonanter, en midtre gruppe med vokaler og en høyre gruppe med siste konsonanter, er de mulige, kombinasjoner mellom bokstaver betydelig redusert. Innenfor sannsynligheten for mulige kombinasjoner mellom simultant påvirkede første konsonanter i en bokstavstreng og mellom simultant påvirkede siste konsonanter i en streng, har det vist seg at det for lesing av disse strenger kun foreligger en mulig ordning eller sekvens. Denne ordning eller sekvens foreligger for hvert språk og er også forskjellig for første og siste konsonanter. Det er naturlig at første konsonanter og siste konsonanter plasseres før og etter vokaler. With the word typewriter according to the invention, there is the possibility of very fast and complete text using the machine's decoder unit. As a result of the division into a left group with initial consonants, a middle group with vowels and a right group with final consonants, the possible combinations between letters are significantly reduced. Within the probability of possible combinations between simultaneously affected first consonants in a string of letters and between simultaneously affected last consonants in a string, it has been shown that there is only one possible arrangement or sequence for reading these strings. This arrangement or sequence exists for each language and is also different for first and last consonants. It is natural that first consonants and last consonants are placed before and after vowels.

Oppfinnelsen beskrives i henhold til tegningen hvor figur 1 viser et grunnriss av tastaturet og figur 2 viser et blokkskjerna av den gjensidige forbindelse mellom tastaturet og dekoder- og bearbeidningsenheten, og en indikerings-, skrive-eller hukommelsesanordning. The invention is described according to the drawing where Figure 1 shows a plan of the keyboard and Figure 2 shows a block core of the mutual connection between the keyboard and the decoder and processing unit, and an indicating, writing or memory device.

Tastaturet vist på figur 1 tilsvarer tastaturet i nederlandsk patentsøknad 73.06584 bortsett fra noen meget viktige forskjeller. The keyboard shown in Figure 1 corresponds to the keyboard in Dutch patent application 73.06584 except for some very important differences.

I den midtre vokalgruppe med ti taster i midten, In the middle vocal group with ten keys in the middle,

er bokstaven I (to ganger), 0 (to ganger), E (to ganger), U is the letter I (twice), 0 (twice), E (twice), U

(en gang), A (en gang) og Y (en gang) vist, mens også teg- (once), A (once) and Y (once) shown, while also teg-

et , (= komma) er vist. a , (= comma) is shown.

På venstre og høyre side, speilvendt, er vist et begrenset antall konsonanter, nemlig konsonantene Z, F, S, On the left and right side, mirrored, a limited number of consonants are shown, namely the consonants Z, F, S,

P, T, C, K, J, r. Disse taster er slik anordnet at tastene P, T, C, K, J, r. These keys are arranged so that the keys

Z, F, S, i prinsipp kan betjenes av lillefingeren, tastene Z, F, S, in principle can be operated by the little finger, the keys

P, T, C kan betjenes av ringfingeren, tastene K, J, r kan betjenes av langfingeren og vokaltastene i prinsipp kan betjenes av de to pekefingre. P, T, C can be operated by the ring finger, the keys K, J, r can be operated by the middle finger and the vowel keys can in principle be operated by the two index fingers.

En annen rekke består av fem taster for tomlene og Another row consists of five keys for the thumbs and

er anordnet under den ovenfor nevnte gruppe med bokstavtaster. Den midtre tast av denne andre rekke er bestemt for vokalen is arranged below the above-mentioned group of letter keys. The middle key of this second row is intended for the vowel

Y og de to taster til venstre er bestemt for bokstavene L, n Y and the two keys on the left are designated for the letters L, n

og de to taster til høyre for bokstavene n, L. and the two keys to the right of the letters n, L.

Videre er tegn og tall vist på alle ovenfor nevnte taster. Disse tegn eller tall skrives eller behandles ved hjelp av en tilleggstast for tommelen, den såkalte skifttast (indikert ved SK på figur 1) under rekken med de fem tommeltaster, for å skifte fra bokstaver til tegn eller tall og om-vendt. En annen tegntast er anordnet hhv. på venstre og høyre side av denne skifttast og har hhv. accentene ' og Furthermore, characters and numbers are shown on all the above-mentioned keys. These characters or numbers are written or processed using an additional key for the thumb, the so-called shift key (indicated by SK in figure 1) below the row of five thumb keys, to change from letters to characters or numbers and vice versa. Another character key is arranged respectively on the left and right side of this shift key and have respectively the accents ' and

Nær den nedre kant av tastaturet er anordnet et Near the lower edge of the keyboard is arranged a

annet par med taster eller egentlig stavtaster bestemt for håndballene, nemlig på venstre side h-tasten for store eller små bokstaver, den såkalte cap (h)-tasten og på høyre side tasten for omkobling og avstand, den såkalte forbindelstast for stavelser (indikert med SC (space) på figur 1). I dette tilfelle dekoder dekoder- og behandlingsenheten signalene another pair of keys or actually stick keys intended for the balls of the hands, namely on the left side the h key for upper or lower case letters, the so-called cap (h) key and on the right side the key for switching and space, the so-called connection key for syllables (indicated by SC (space) on Figure 1). In this case, the decoder and processing unit decodes the signals

fra tasten for venstre håndballe bestemt for å fremvise store bokstaver eller små bokstaver slik at når denne tast på for-hånd betjenes separat, vil den følgende stavelse starte med en stor bokstav, og når tasten aktiveres simultant med en eller flere andre bokstavtaster som representerer begynner-konsonanter, fremkommer disse som små bokstaver. from the left palm key designed to display uppercase or lowercase letters so that when this key is previously operated separately, the following syllable will begin with a capital letter, and when the key is activated simultaneously with one or more other letter keys representing begin - consonants, these appear as lowercase letters.

Ordskrivemaskinen i henhold til oppfinnelsen er også slik utformet i forhold til den vanlige skrivemaskin, The word typewriter according to the invention is also designed in this way compared to the usual typewriter,

at det i forbindelse med dekoder- og behandlingsenheten automatisk fremkommer et mellomrom etter at en stavelse er slått. Ettersom det er bevist at enkeltstavelsesord fremstår betydelig oftere enn flerstavelsesord i vanlig tekst, gir denne that in connection with the decoder and processing unit, a space automatically appears after a syllable is struck. As it has been proven that single-syllable words appear significantly more often than multi-syllable words in ordinary text, this gives

fremgangsmåte betydelig reduksjon i manipulasjonene. Når man ønsker å tilkoble eller å forbinde stavelsene slik det kreves i et flerstavelsesord, f.eks. i "to harden", må stavelsen "den" slås samtidig med tasten for den høyre håndballe, etter "har", slik at de to stavelser fremkommer i forbindelse med hverandre. Det er også mulig å slå etter hverandre bokstav for bokstav, idet den nevnte høyre tast virker som avstands-tast. Herved er det mulig ved hjelp av dekoder- og behandlingsenheten å kombinere de to muligheter slik at i de få tilfeller hvor det kreves separat å slå den siste bokstav i en stavelse, f.eks. i "fil-m" og "war-m", må den høyre hånd-balletast ikke aktiveres. procedure significant reduction in the manipulations. When one wants to connect or connect the syllables as required in a polysyllabic word, e.g. in "to harden", the syllable "den" must be struck at the same time as the key for the ball of the right hand, after "has", so that the two syllables appear in connection with each other. It is also possible to type one letter at a time, as the aforementioned right key acts as a space key. Hereby, it is possible with the help of the decoder and processing unit to combine the two possibilities so that in the few cases where it is required to type the last letter of a syllable separately, e.g. in "file-m" and "war-m", the right hand ball key must not be activated.

Dersom perioden ved slutten av en If the period at the end of a

setning aktiveres, vil mellomrommet automatisk innføres via dekoder- og behandlingsenheten og den første bokstav i den etterfølgende stavelse fremkommer som stor bokstav. Dersom stor bokstav og en avstand ikke kreves etter en periode, som f.eks. "e.g." aktiveres høyre og venstre håndballetaster etter "g." for å hindre at stor bokstav trykkes og det fremkommer et mellomrom. sentence is activated, the space will be automatically introduced via the decoder and processing unit and the first letter of the following syllable will appear as a capital letter. If a capital letter and a space are not required after a period, such as "e.g." the right and left handball keys are activated after "g." to prevent a capital letter from being printed and a space appearing.

Sammenfattende kan bemerkes at begge håndballetaster har viktige standard funksjoner, nemlig den vestre tast for å frembringe stor bokstav (og i annen rekke en tilleggs-h) og den høyre tast for å tilkoble stavelser (og sekundært for å frembringe et mellomrom). Når disse taster benyttes In summary, it can be noted that both handball keys have important standard functions, namely the west key to produce a capital letter (and secondarily an additional h) and the right key to connect syllables (and secondarily to produce a space). When these keys are used

til annet en deres standard funksjoner, har de en motsatt virkning. I tilfelle en periode og en etterfølgende enkelt to other than their standard functions, they have an opposite effect. In the case of a period and a subsequent single

bokstav, benyttes den venstre tast for å unngå at bokstaven skrives stor og i tilfelle etterfølgende bokstav etter bokstav, benyttes den høyre tast for å frembringe mellomrom hver gang. letter, the left key is used to avoid the letter being capitalized and in the case of subsequent letter after letter, the right key is used to create a space each time.

De vesentlige punkteringer, (punktum og komma) oppnås enkelt ved adskilt påvirkning av 0 for høyre hånd (punktum) og høyre j (komma) uten at det i dette tilfelle er be-hove for å aktivere skifttasten (SK). The essential punctuations, (period and comma) are easily achieved by separate action of 0 for the right hand (period) and right j (comma), without in this case the need to activate the shift key (SK).

Som tidligere nevnt foreligger også muligheten til å frembringe de følgende første konsonanter ved begynnelsen av en stavelse, Z, S, F, P, T, C, K, J, r, L, N. Dette er elleve konsonanter. De manglende ni konsonanter (idet hele alfa-betet omfatter 26-6=20 konsonanter) oppnås ved kombinasjon av bokstaver som følger: As previously mentioned, it is also possible to produce the following first consonants at the beginning of a syllable, Z, S, F, P, T, C, K, J, r, L, N. These are eleven consonants. The missing nine consonants (since the entire alpha bet comprises 26-6=20 consonants) are obtained by combining letters as follows:

Om ønsket er også andre kombinasjoner av spesielle bokstaver mulig, som eksempelvis V=F+JogW=J+n. If desired, other combinations of special letters are also possible, such as V=F+JogW=J+n.

Videre kan de følgende siste konsonanter frembringes ved hjelp av tastaturet: n, L, K, J, r, P, T, C, F, S, Z. Dette er elleve konsonanter. Furthermore, the following final consonants can be produced using the keyboard: n, L, K, J, r, P, T, C, F, S, Z. These are eleven consonants.

De manglende ni konsonanter kan igjen oppnås ved gjensidige kombinasjoner, nemlig: The missing nine consonants can again be obtained by mutual combinations, namely:

Også i dette tilfelle kan andre kombinasjoner oppnås om ønsket, som eksempelvis V=L+rogW=J+n. In this case too, other combinations can be achieved if desired, such as V=L+rogW=J+n.

Dette system med kombinasjoner er basert på den fon-etiske og/eller formsammenheng mellom de bokstaver som slås og de manglende konsonanter. En tillempet grafisk frem-stilling av bokstavene på tastene, som vist på figur 1, kan This system of combinations is based on the phonetic and/or form relationship between the letters that are struck and the missing consonants. An applied graphic presentation of the letters on the keys, as shown in Figure 1, can

antydes ved utformingen. For eksempel kan F indikeres noe bakoverhellende, slik at kombinasjonen FJ optisk tilnær-mer seg bokstavformen V. implied by the design. For example, F can be indicated slightly backwards, so that the combination FJ optically approximates the letter form V.

Et eksempel for å unngå mellomstillinger for mindre egnede fingre er stavelsene som begynner med DR, GR, VR eller WR. For å kunne slå denne gruppe kunne man plassere langfingeren på spalten mellom J og R. Imidlertid kan man unngå dette med tommeltasten n ( n), som med sin form allerede gjenspeiler n. I nevnte kombinasjon vil denne bokstav være repre-sentert og skrevet som en R på grunn av dekoder- og behandlingsenheten. Kombinasjonene med første bokstaver DN, GN, An example to avoid intermediate positions for less suitable fingers are the syllables beginning with DR, GR, VR or WR. To be able to hit this group, one could place the middle finger on the gap between J and R. However, this can be avoided with the thumb key n ( n), which with its shape already reflects n. In the aforementioned combination, this letter will be represented and written as an R because of the decoder and processing unit. The combinations with first letters DN, GN,

BN, VN og WN fremkommer i virkeligheten ikke i moderne vest-lige språk. Bokstaven W fra den ovenfor nevnte startkombi-nasjon WR, oppnås i forbindelse med dekoder- og behandlingsenheten ved simultant å slå J og tasten for store bokstaver (cap (h)). BN, VN and WN do not actually appear in modern Western languages. The letter W from the above-mentioned starting combination WR is obtained in connection with the decoder and processing unit by simultaneously pressing J and the key for capital letters (cap (h)).

Et eksempel for å unngå strekk i fingrene er start-kombinasjonen med konsonantene (S)PR, (S)TR, eller FR, som ved påvirkning av den sentralt plasserte r ikke ville bli så enkel å betjene. Som en alternativ R i denne kombinasjonen kan man benytte K i tillegg til P i den øvre rekke, idet denne K har en noe spesiell form (\\) , som i den nevnte kombinasjon vil fremkalle R og som fremkommer som en R på grunn av dekoder- og behandlingsenheten. An example to avoid stretching the fingers is the start combination with the consonants (S)PR, (S)TR, or FR, which would not be so easy to operate when influenced by the centrally placed r. As an alternative R in this combination, K can be used in addition to P in the upper row, as this K has a somewhat special form (\\) , which in the mentioned combination will evoke R and which appears as an R due to the decoder and processing unit.

Ytterligere eksempler på å unngå strekk eller stiv-het under betjening av tastene er de følgende kombinasjoner (hvor - betyr del av stavelsen), som korrekt fremkommer som standard bokstav (s) ved hjelp av dekoder- og behandligsenheten: Further examples of avoiding stretching or stiffness when operating the keys are the following combinations (where - means part of the syllable), which correctly appear as standard letter(s) using the decoder and processing unit:

På figur 2 er vist et enkelt blokkskjerna av den type hvor dekoder- og behandlingsenheten i tastaturanordningen, en ytterligere behandlingsenhet, som eksempelvis en fremviser-, skriver- eller hukommelsesenhet, er forbundet med hverandre. Figure 2 shows a simple block kernel of the type where the decoder and processing unit in the keyboard device, a further processing unit, such as for example a display, printer or memory unit, are connected to each other.

Tastaturet 1 er forbundet med dekoder- og behandlingsenheten 3 via en inntakskrets 2. Den elektroniske enhet 3 avleser hver tasts stilling ved hjelp av inntakskretsen, dvs. for å kunne bestemme om en tast er påvirket eller ikke. The keyboard 1 is connected to the decoder and processing unit 3 via an input circuit 2. The electronic unit 3 reads the position of each key using the input circuit, i.e. to be able to determine whether a key is affected or not.

På basis av bestemte dekodingsregler i diodematisen, vil spesielle bokstaver, tegn •• eller tall etter hverandre overføres via uttakskretsen 4 til fremvisnings-, skriver- eller hukom-melsesanordningen 5. On the basis of certain decoding rules in the diode matrix, special letters, characters •• or numbers will be successively transferred via the output circuit 4 to the display, printer or memory device 5.

Dekoder- og behandlingsenheten kan være utført som en mikroprosessor. Den elektroniske enhet er forbundet med tastaturet og den ytterligere behandlingsenhet 5 via en inntaks/ uttakskrets2, 4. I regulære tidsintervall leses tastaturet ut av den elektroniske enhet, idet informasjon omkring tastaturets stilling mottas og omformes til en bokstavstreng. The decoder and processing unit can be designed as a microprocessor. The electronic unit is connected to the keyboard and the further processing unit 5 via an input/output circuit 2, 4. At regular time intervals, the keyboard is read out by the electronic unit, as information about the position of the keyboard is received and transformed into a string of letters.

Hver gang det bemerkes at det etter påvirkning av Whenever it is noted that after the influence of

en eller flere taster ikke aktiveres flere, overføres dette ved signal. Dette skjer derfor på et tidspunkt hvor alle taster er fri. Dette er kalt signalet "ny stavelse". I et hukommelsesfelt LGA (= vist stavelse) er indikert hvilke taster som er aktivert etter siste signal "ny stavelse". Etter hvert singal "ny stavelse" innføres innholdet i hukommelsesfeltet LGA i syklisk buffer TBBuf (= tastaturbuffer) som kan inneholde mange slike. one or more keys are no longer activated, this is transmitted by signal. This therefore happens at a time when all keys are free. This is called the "new syllable" signal. In a memory field LGA (= displayed syllable) it is indicated which keys have been activated after the last "new syllable" signal. After each single "new syllable", the contents of the memory field LGA are introduced into the cyclic buffer TBBuf (= keyboard buffer) which can contain many such.

Til stadighet undersøkes om der'foreligger LGAinnhold i det sykliske buffer TBBuf. Dersom bufferen TBBuf ikke er tom, vil det eldste LGA innhold som foreligger i bufferen fjernes fra bufferen og dekodes. Dette betyr at en eller flere bokstaver, tegn eller tall overføres i henhold til de for-håndenværende regler. Disse data lagres i en ytterligere hukommelse i dekoder- og behandlingsenheten og kan deretter benyttes for forskjellige formål. Eksempelvis kan de tilføres via et datakommunikasjons-modem til en ordbearbeider, en ytterligere hukommelse, som eksempelvis en tape eller magne-tisk plate for senere redigering og/eller trykking for fremvisning på en visuell fremvisningsanordning eller som under-titler i et TV-bilde. Den foreliggende anordning sammen med en trenet operatør er hurtig nok til å kunne utføre simultan-oversettelser. It is constantly checked whether there is LGA content in the cyclic buffer TBBuf. If the buffer TBBuf is not empty, the oldest LGA content in the buffer will be removed from the buffer and decoded. This means that one or more letters, characters or numbers are transferred according to the existing rules. This data is stored in a further memory in the decoder and processing unit and can then be used for various purposes. For example, they can be supplied via a data communication modem to a word processor, an additional memory, such as a tape or magnetic disk for later editing and/or printing for display on a visual display device or as sub-titles in a TV picture. The present device together with a trained operator is fast enough to be able to perform simultaneous translations.

Bokstavene, tegnene eller tallene som fremkommer f.eks. på en fremvisningsanordning, kan også slettes ved hjelp av spesielle tastaturfunksjoner, betjeningen av CR RC (= å korrigere) taster. Dette gir en korreksjonsmulighet for de viste tegn på fremvisningsanordningen. The letters, characters or numbers that appear, e.g. on a display device, can also be deleted using special keyboard functions, the operation of the CR RC (= to correct) keys. This provides a correction option for the displayed characters on the display device.

Når den sykliske buffer TBBuf er tom, vises de de-kodede innhold i hukommelsesfeltet LGA i de siste posisjoner på fremvisningsanordningen. Dette gir operatøren av tastaturet en direkte tilbakeføring av hans anslag. Forøvrig er denne aktivering av en tom TBBuf ikke vesentlig for betjeningen av skrivemaskinen i henhold til oppfinnelsen. When the cyclic buffer TBBuf is empty, the decoded contents are displayed in the memory field LGA in the last positions of the display device. This gives the operator of the keyboard a direct feedback of his input. Incidentally, this activation of an empty TBBuf is not essential for the operation of the typewriter according to the invention.

De ovenfor nevnte operasjoner gjentas normalt 10-100 ganger pr sekund. Bruken av en syklisk buffer muliggjør også fra tid til annen å inkludere operasjoner som tar noe lenger tid, f.eks. skriving av en linje på en fremviseranord-ning, varighet 0,5 sek. uten at stavelser som er innført i denne periode utviskes. Disse stavelser innføres automatisk i den sykliske buffer. The above-mentioned operations are normally repeated 10-100 times per second. The use of a cyclic buffer also makes it possible from time to time to include operations that take somewhat longer, e.g. writing a line on a display device, duration 0.5 sec. without erasing syllables introduced in this period. These syllables are automatically inserted into the cyclic buffer.

De tidsintervall hvor tastaturet leses, er slik valgt at de er små i forhold til den hastighet tastatuert betjenes med (i løpet a<y>hvert anslag leses tastaturet ut i det minste noen ganger), men de er store i forhold til den tid kontaktvibrasjon kan oppstå etter anslag eller frigjør-ing av en tast (karakteristisk for de fleste taster er tider mellom 2 og 15 ms). I de foreliggende prototyper er valgt en intervalltid på 50 ms. The time intervals where the keyboard is read are chosen so that they are small in relation to the speed with which the keyboard is operated (during each stroke the keyboard is read out at least a few times), but they are large in relation to the time contact vibration can occur after hitting or releasing a key (characteristic for most keys are times between 2 and 15 ms). In the present prototypes, an interval time of 50 ms has been chosen.

Bortsett fra utviklingen av flere bokstaver, tegn eller tall, kan dekoder- og behandlingsenheten gi spesielle operasjoner ved hjelp av tastkombinasjoner som er spesielt innrettet for dette formål. Overføring til en ny linje, omkobling av språk (dekodingsregler), osv. hvormed tastaturet betjenes, etc. Apart from the development of several letters, characters or numbers, the decoder and processing unit can provide special operations by means of key combinations specially arranged for this purpose. Transfer to a new line, language switching (decoding rules), etc. with which the keyboard is operated, etc.

Som nevnt ovenfor kan også tall i standardform fremkomme via tastaturet. Fortrinnsvis er disse tall indikert på tastene i den sentralt plasserte vokalgruppe slik at tallet 0 er anordnet på den midtre tommeltast og tallene 1, 2, 3 og 4, 5, 6 og 7, 8, 9 er etterfølgende plassert på tre rekker med tre vokaltaster. På denne måte har denne oppstilling med tall en form som tilsvarer en vanlig lommekalkulator. As mentioned above, numbers in standard form can also appear via the keyboard. Preferably, these numbers are indicated on the keys in the centrally located vowel group so that the number 0 is arranged on the middle thumb key and the numbers 1, 2, 3 and 4, 5, 6 and 7, 8, 9 are subsequently placed on three rows of three vowel keys . In this way, this array of numbers has a shape that corresponds to a regular pocket calculator.

Ordskrivemaskinen kan fortrinnsvis utformes slik at de to venstre og de to høyre tommeltaster har tegnene +, -, :, x, og at dekoder- og behandlingsenheten har en behand-lingskrets som i kombinasjon med en tast for kalkulasjon utenfor tastaturet, kan utføre kalkulasjonene addisjon, subtraksjon, divisjon og multiplikasjon, sammen med tastene som har slike tegn og tall. The word typewriter can preferably be designed so that the two left and the two right thumb keys have the characters +, -, :, x, and that the decoder and processing unit has a processing circuit which, in combination with a key for calculation outside the keyboard, can perform the calculations addition , subtraction, division, and multiplication, along with the keys that have such characters and numbers.

Med denne ordskrivemaskin eller hurtigskrivemaskin With this word typewriter or speed typewriter

i henhold til oppfinnelsen, kan fortløpende og fullstendig verbal informasjon og/eller tegn og tall frembringes eller behandles på en meget hurtig måte i standardform, av den logiske og enkle oppbygning av tastaturet i sammenheng med skifttasten og dekoder- og behandlingsenheten, idet manglende bokstaver dannes, vanskelige kombinasjoner forenkles og mellomstillinger unngås. according to the invention, continuous and complete verbal information and/or signs and numbers can be produced or processed in a very fast way in standard form, by the logical and simple structure of the keyboard in conjunction with the shift key and the decoder and processing unit, as missing letters are formed , difficult combinations are simplified and intermediate positions are avoided.

Claims

1. Word typewriter for displaying written information, with a keyboard having letter keys, where the keyboard in its center comprises a first group of keys for vowels and on either side of the first group, arranged mirror-facing, a second and third group of consonant keys for a limited number of first consonants and last consonants or respectively first and last consonant in a word or syllable, a lower row of letter keys for the influence of the printer's thumbs, where the location of the keys is chosen in such a way that letters that do not exist on the keyboard are formed by the printer by pressing two keys simultaneously, where the letter keys can also actuated to form characters or digits, as well as a further lower row of two character keys for actuating the thumb and middle fingers, CHARACTERIZED IN that it has a shift key for selectively forming letters, characters and or digits and an electronic decoding and processing unit that decodes the signals simultaneously or individually from the affected keys when an entire word or syllable is struck in one stroke or when a letter is struck individually, and where then signals representing a command with standard letters are transmitted, the combination that two simultaneously affected letter keys which in form or sound reproduce image of a missing letter on the keyboard, processed for the standard display of vedkom second letter.

2. Machine according to claim 1, where a key for upper or lower case letters is arranged near the lower edge of the keyboard, the key being arranged to act on the ball of the printer's hand, CHARACTERIZED IN THAT the decoder and processing unit decodes the signals from the ball of the hand for upper or lower case letters so that when the handball key is affected separately, the following syllable will start with a capital letter and when the handball key is affected simultaneously with one or more other letter keys representing initial consonants, this appears with a lowercase letter.

3. Machine according to claim 1, where a key for selecting coupling or distance is arranged near the lower edge of the keyboard, the key being arranged for the influence of the handball, CHARACTERIZED IN THAT the decoder and processing unit decodes the handball key for conjunction or space so that, when the handball key is actuated simultaneously with a syllable, the syllable will appear concatenated with the following syllable, or if the handball key is actuated separately by affecting letter after letter, the letters appear as single letters, with spaces.

4. Keyboard according to claims 1-3, where the numbers 0-9 are also arranged on several letter keys, CHARACTERIZED BY the fact that the numbers are distributed over the middle vowel group so that the number 0 is placed on the middle letter key for the thumb, and the numbers 1- 3, 4-6, 7-9 subsequently are placed on three rows with three vowel keys.

5. Keyboard according to claim 4 where the row of letter keys for the thumb consists of five keys, CHARACTERIZED IN THAT the two left and the two right thumb letter keys are arranged with the characters respectively +, -, :, x and that the decoder and processing unit comprises a calculation circuit which, in combination with a key for a calculation function outside the keyboard, together with the keys that have these characters and numbers can perform the calculations of addition, subtraction, division and multiplication.

6. Keyboard according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT letter-letter combinations of first and last consonants that do not exist in normal language, and which are affected simultaneously, are decoded 1 decoder and processing unit to produce specific keyboard functions, for example corrections, line breaks, language switching ( decoding rules), etc.