NO157921B

NO157921B - DEVICE FOR DISPOSAL OF FEED IN FISH FARMING INSTALLATIONS.

Info

Publication number: NO157921B
Application number: NO853199A
Authority: NO
Inventors: Tor Betten
Original assignee: Betten Maskinstasjon A S
Priority date: 1985-08-14
Filing date: 1985-08-14
Publication date: 1988-03-07
Also published as: NO853199L; NO157921C

Description

Oppfinnelsen gjeldet an anordning av det The invention concerned an arrangement thereof

slaget som er angitt i innledningen til patentkrav 1, for utmating av for i anlegg for fiskeoppdrett. the type specified in the introduction to patent claim 1, for the discharge of forage in facilities for fish farming.

Fra norsk utlegningsskrift 146.117 er det It is from Norwegian interpretation document 146.117

kjent en slik utmatingsanordning med en sammenhengende BlisB ved underkanten av forbeholderen. En slik utforming known such a dispensing device with a continuous BlisB at the lower edge of the container. Such a design

er tilfredsstillende for bestemte fortyper, særlig kornformet for eller tørrfor, som har partikkelformet kon-sistens ved ifyllingen i beholderen. is satisfactory for certain feed types, in particular granular feed or dry feed, which have a particulate consistency when filled into the container.

For dosering av våtfår er det aktuelt å bruke For dosing wet sheep, it is appropriate to use

en beholder med avgrensete utløpsåpninger, f.eks. i form av ei hullrekke. Våtfor er deigformet og blir på denne måten formet til strenger som brytes av og faller par-tikkelf ormet i vannet. a container with defined outlet openings, e.g. in the form of a row of holes. Wet fodder is dough-shaped and in this way is formed into strands that break off and fall in particle form into the water.

Det er således kjent å utforme slike forbe-holdere med ei hullrekke ved underkanten, som bestrykes innvendig med en skraper som presser foret ut gjennom åpningene. Disse kan være regulerbare ved at de dekkes til i varierende grad. Denne utformingen har imidertid ikke vært fullt tilfredsstillende, hovedsakelig fordi det har vært vanskelig å oppnå effektiv utpressing av formassen. It is thus known to design such pre-containers with a row of holes at the bottom edge, which are coated inside with a scraper that pushes the lining out through the openings. These can be adjustable in that they are covered to varying degrees. However, this design has not been fully satisfactory, mainly because it has been difficult to achieve effective extrusion of the forestock.

Hovedformålet med oppfinnelsen er å skape en forbeholder med anordning for utmating, som er egnet for forskjellige forkvaliteter, både tørrfor og våtfor, uten vesentlige endringer. Det søkes altså en beholder hvor det er mulig å forandre utmatingsegenskapene på en enkel måte. Samtidig må utmatingsegenskapene for de forskjel- The main purpose of the invention is to create a container with a device for dispensing, which is suitable for different forage qualities, both dry fodder and wet fodder, without significant changes. A container is therefore sought where it is possible to change the output characteristics in a simple way. At the same time, the output characteristics for the different

lige torkvaliteter være tilfredsstillende. equal tor qualities be satisfactory.

Ifølge oppfinnelsen kan dette oppnås ved at anordningen utformes i samsvar med den karakteriserende delen av patentkrav 1. According to the invention, this can be achieved by designing the device in accordance with the characterizing part of patent claim 1.

Ytterligere fordelaktige trekk ved opp- Additional advantageous features of up-

finnelsen er angitt i de uselvstendige kravene. the invention is stated in the independent claims.

Oppfinnelsen vil nedenfor bli beskrevet nærmere under henvisning til tegningene, hvor The invention will be described in more detail below with reference to the drawings, where

fig. 1 viser et sideriss av en forbeholder utformet i samsvar med oppfinnelsen, utstyrt for utmating av våtfor, fig. 1 shows a side view of a container designed in accordance with the invention, equipped for dispensing wet feed,

tig. 2 viser et horisontalsnitt lagt like over skraperen gjennom forbeholderen i fig. 1, shut up 2 shows a horizontal section laid just above the scraper through the retainer in fig. 1,

fig. 3 viser et utsnitt av et vertikalsnitt gjennom forbeholderen i fig. 1 i noe større målestokk, mens fig. 3 shows a section of a vertical section through the container in fig. 1 on a somewhat larger scale, while

... a ... a

fig. 4 viser et tilsvarende riss som fig. 3 av forbeholderen i fig. 1 og 2 utstyrt for utmating av tørrfor. fig. 4 shows a corresponding drawing as fig. 3 of the retainer in fig. 1 and 2 equipped for feeding dry feed.

Forbeholderen i eksemplet har en sylindrisk hoveddel 11. som kan være forsynt med et hensiktsmessig lokk (ikke The pre-container in the example has a cylindrical main part 11. which can be provided with an appropriate lid (not

vist). Ved underkanten av sideveggen 12 er det festet en bunn 13 med fire braketter 14 sveiset til sideveggen 12. Brakettene 14. som er jevnt fordelt langs omkretsen av beholderen, er shown). At the lower edge of the side wall 12, a base 13 is attached with four brackets 14 welded to the side wall 12. The brackets 14, which are evenly distributed along the circumference of the container, are

plateformet og strekker seg med en arm 15 ned et stykke utenfor beholderens underkant 16 og bærer ved sin nedre ende en innoverrettet labb 17 som holder ei sirkelformet bunnplate 18, idet de er sveiset til denne. Mellom ytterkanten av bunnplata 18 og innerkanten av armene 15 er det ei spalte 19 som vil bli bekrevet nærmere nedenfor. the plate and extends with an arm 15 down a distance beyond the lower edge 16 of the container and carries at its lower end an inwardly directed tab 17 which holds a circular bottom plate 18, as they are welded to this. Between the outer edge of the bottom plate 18 and the inner edge of the arms 15 there is a gap 19 which will be described in more detail below.

Ved underkanten 16 av beholderveggen 12 er det festet en ring 20 som rager flensformet ut, parallelt med bunnplata 18 og med samme ytterdiameter som denne. Mellom seg avgrenser At the lower edge 16 of the container wall 12, a ring 20 is attached which protrudes flange-shaped, parallel to the bottom plate 18 and with the same outer diameter as this. Between them bounds

ytterkanten av bunnplata 18 og flensen 20 ei ringformet spalte the outer edge of the bottom plate 18 and the flange 20 an annular gap

21 (fig. 3 og 4). 21 (fig. 3 and 4).

Til bunnen 13 hører også en drivmotor 22 festet sentralt på undersida av bunnplata 18 med en aksel 23 som rager sentralt opp i beholderen og bærer en skrapearm 24 som strekker seg buet utover og inn i ringspalta 21. Skrapeatmen 24 er buet utover fra akselen 23 med økende vinkel til radius, slik at den ved ytterenden har en vinkel mot radius som nærmer seg 90°. The bottom 13 also includes a drive motor 22 attached centrally to the underside of the bottom plate 18 with a shaft 23 which projects centrally into the container and carries a scraper arm 24 which extends curved outwards and into the annular gap 21. The scraper breather 24 is curved outwards from the shaft 23 with increasing angle to the radius, so that at the outer end it has an angle to the radius approaching 90°.

I den utgava av den viste utførelsesformen, som er vist i fig. 1, 2 og 3 et det over ringspalta 21 lagt et bånd 25 med hull 26. Hullbåndet 25 er bøyd ringformet rundt beholderen i spalta 19 og In the version of the embodiment shown, which is shown in fig. 1, 2 and 3, a band 25 with holes 26 is placed over the annular gap 21. The perforated band 25 is bent annularly around the container in the gap 19 and

endene er på hensiktsmessig, ikke vist måte sammenføyd slik at hullbåndet strammes rundt kanten av flensen 20 og bunnplata 18. Midlene for sammenføyning kan være en strammeskrue som tillater lettvint montering og demontering. the ends are joined together in an appropriate way, not shown, so that the perforated tape is tightened around the edge of the flange 20 and the bottom plate 18. The means for joining can be a tightening screw which allows easy assembly and disassembly.

I fig. 4 er forbeholderen 11 i fig. 1-3 vist uten hullbåndet 25. I denne utgava er beholderen tilpasset for utmating av tørrfor, d.v.s. kornformet. Slikt f&r har vanlig-vis evne til å falle ned av seg selv, avhengig av den såkalte "rasvinkelen". Men også her blir fdret matet ut ved drift av skrapearmen 24 slik det er illustrert i fig. 4. In fig. 4 is the retainer 11 in fig. 1-3 shown without the perforated band 25. In this edition, the container is adapted for dispensing dry feed, i.e. granular. Such f&r usually has the ability to fall down by itself, depending on the so-called "angle of descent". But here too, the spring is fed out by operation of the scraper arm 24 as illustrated in fig. 4.

I begge utgavene av forbeholderen 11 vil foret bli presset ut gjennom ringspalta 21 som danner et utmatingskammer hvor skrapearmen får virke effektivt, stort sett uavhengig av fortypen. In both versions of the retainer 11, the lining will be pushed out through the annular gap 21 which forms a discharge chamber where the scraper arm can work effectively, largely independent of the prototype.

Ved å variere hullbåndet 25, d.v.s. bruke hu11bånd med forskjellige hullantall, hullstørreiser og hulltetthet, kan en enkelte forbeholder tilpasses for forskjellige forkvaliteter. By varying the hole band 25, i.e. use hu11 bands with different hole numbers, hole diameters and hole density, a single reserve can be adapted for different fore qualities.

Dybden på ringspalta 21. d.v.s. bredden på ring-flensen 20, må være så stor at selv tørrfor med liten ras-vinkel ikke får strømme fritt ut. The depth of the ring gap 21. i.e. the width of the ring flange 20 must be so large that even dry feed with a small slope angle cannot flow freely.

Gjennom variasjon i hullbåndet 25 blir det også mulig å variere partikkelstørrelsen som mates ut for en enkelt våt-fSrtype. På denne måten kan forbeholderen tilpasses for utmating av for til forskjellige fiskearter og/eller fiske-størrelser . Through variation in the perforated band 25, it is also possible to vary the particle size that is fed out for a single wet-form type. In this way, the keeper can be adapted for the output of bait for different fish species and/or fish sizes.

Claims

1. Anocflning for the discharge of forage in facilities for fish farming, with a reserve (11) which is provided at the bottom with a motor-driven scraper arm (24) whose end runs into a slit-shaped discharge opening at the lower edge of the container, characterized in that the container's bottom plate (18) and the container's lower edge (20) form a solid-footed gap (21) between them. and that the outer edge of the two gap-forming parts is fitted with a detachable hole ring (25).

2. Device in accordance with claim 1, characterized in that the lower edge of the container comprises an annular, radially projecting flange (20).

3. Device in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the bottom plate (18) of the container is supported by three or more brackets (14) which are attached to the outer side of the container wall (12) and which extend down beyond the lower edge of the container and engage under the base plate (18).