NO157393B

NO157393B - AIR BENEFITS.

Info

Publication number: NO157393B
Application number: NO860296A
Authority: NO
Inventors: Juhani Laine; Tapio Paananen
Original assignee: Rc Linja Ky
Priority date: 1985-01-28
Filing date: 1986-01-28
Publication date: 1987-11-30
Also published as: DK24786D0; FI850360A0; SE8600353D0; FI850360A; SE457475B; FI70320B; NO157393C; NO860296L; DK24786A; FI70320C; SE8600353L; DK161348B

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en luftfordeler som er innrettet til å koples til et luftvekslingskanalsystem og til å funksjonere som en trykksenkningsanordning med et perforert innløpsrør, som er omsluttet av et luftfordelingskammer med luftåpninger til rommet som skal ventileres. The present invention relates to an air distributor which is designed to be connected to an air exchange duct system and to function as a pressure reduction device with a perforated inlet pipe, which is enclosed by an air distribution chamber with air openings to the room to be ventilated.

For å unngå trekk bør tilførsel av luft til et rom foregå så jevnt som mulig også når innløpsluften er avkjølt generelt og innløpsluftsanordningen på grunn av romhøyden eller mellomtakets konstruksjon må monteres fritt minst 300 mm fra en enhetlig takflate, hvorved "coanda"-effekten ikke funk-sjonerer i forbindelse med innblåsningen. "Coanda"-effekten innebærer at den innstrømmende luftstrøm brer seg jevnt langs innertaksflaten. In order to avoid drafts, the supply of air to a room should take place as evenly as possible, even when the inlet air is cooled in general and the inlet air device due to the height of the room or the structure of the suspended ceiling must be mounted freely at least 300 mm from a uniform ceiling surface, whereby the "coanda" effect does not work -sions in connection with the inhalation. The "Coanda" effect means that the inflowing airflow spreads evenly along the inner ceiling surface.

Dessuten er det et aktuelt energisparingskrav at den innstrømmende luftmengde ikke må overstige det som rommets varmebelastning på ethvert tidspunkt krever. In addition, it is a relevant energy saving requirement that the inflowing amount of air must not exceed what the room's heat load requires at any time.

For å løse de ovennevnte problemer er det oppfunnet en luftfordeler som ikke behøver bæreflate fra mellomtaket og hvor innblåsningshastigheten kan være meget lav. Kjennetegnende for luftfordeleren ifølge oppfinnelsen er at det perforerte innløpsrør er forlenget gjennom luftfordelingskammeret, at huller i rørets mantel er radialt rettet, og at rørets ende er lukket med f.eks. i og for seg kjente trykkmålingskamre. Ved hjelp av oppfinnelsen fås luftstrømmen til å funksjonere som en bærestråle for luftstrømmen som med lav hastighet strømmer ut fra innløpsluftanordningens luftfordelingskammer. In order to solve the above-mentioned problems, an air distributor has been invented which does not need a bearing surface from the intermediate ceiling and where the blowing-in speed can be very low. A characteristic of the air distributor according to the invention is that the perforated inlet pipe is extended through the air distribution chamber, that holes in the pipe's jacket are radially aligned, and that the end of the pipe is closed with e.g. per se known pressure measurement chambers. With the help of the invention, the air flow is made to function as a carrier jet for the air flow that flows out at low speed from the air distribution chamber of the inlet air device.

Kjennetegnende for en hensiktsmessig utførelsesform av oppfinnelsen er at antallet eller arealet av de huller som fører til luftfordelingskammeret, er ca. 2 ganger så stort som antallet eller arealet av hullene utenfor luftfordelingskammeret. Forsøk har vist at man med en slik løsning oppnår både en egnet luftstrøm fra luftfordelingskammeret og en til-strekkelig høy strømningshastighet for bærestrålene. A characteristic of an appropriate embodiment of the invention is that the number or area of the holes leading to the air distribution chamber is approx. 2 times as large as the number or area of the holes outside the air distribution chamber. Experiments have shown that such a solution achieves both a suitable air flow from the air distribution chamber and a sufficiently high flow rate for the carrier jets.

Kjennetegnende for en annen fordelaktig utførelsesform av oppfinnelsen er at luftfordelingskammerets luftåpningers antall og størrelse er innrettet slik at luftens utstrømnings-hastighet på utsiden er ca. halvparten av hastigheten til luften som strømmer ut av rørets huller. Således oppnås både en egnet innløpsluftmengde og bærestråle. A characteristic of another advantageous embodiment of the invention is that the number and size of the air distribution chamber's air openings are arranged so that the air outflow speed on the outside is approx. half the speed of the air flowing out of the holes of the tube. In this way, both a suitable inlet air quantity and carrier jet are achieved.

Oppfinnelsen vil bli nærmere beskrevet i det etter-følgende ved hjelp av en utførelsesform under henvisning til den medfølgende tegning, som viser luftfordeleren, delvis i tverrsnitt. The invention will be described in more detail in the following by means of an embodiment with reference to the accompanying drawing, which shows the air distributor, partly in cross-section.

Luftfordeleren er innrettet til å koples til et luftvekslingskanalsystem 1 og til å funksjonere som en trykksenkningsanordning med et perforert innløpsrør 2, som er omsluttet av et luftfordelingskammer 3 med luftåpninger 4 til rommet som skal ventileres. Det perforerte innløpsrør 2 er forlenget gjennom luftfordelingskammeret 3, slik at huller 5 i rørets mantel er radialt rettet. Rørets 2 ende er lukket med f.eks. The air distributor is designed to be connected to an air exchange duct system 1 and to function as a pressure reduction device with a perforated inlet pipe 2, which is enclosed by an air distribution chamber 3 with air openings 4 to the room to be ventilated. The perforated inlet pipe 2 is extended through the air distribution chamber 3, so that holes 5 in the pipe's casing are radially aligned. The 2 end of the tube is closed with e.g.

i og for seg kjente trykkmålingskamre 6, 7, hvormed trykket som hersker inne i og utenfor røret stadig måles. Antallet eller arealet av de huller 8 som fører til luftfordelingskammeret 3 er ca. 2 ganger så stort som antallet eller arealet av hullene 5 utenfor luftfordelingskammeret. Luftfordelingskammerets 3 luftåpningers 4 antall og størrelse er innrettet slik at luftens utstrømningshastighet v^ på utsiden er ca. halvparten av hastigheten til luften som strømmer ut av hullene 5 i røret. per se known pressure measurement chambers 6, 7, with which the pressure that prevails inside and outside the pipe is constantly measured. The number or area of the holes 8 that lead to the air distribution chamber 3 is approx. 2 times as large as the number or area of the holes 5 outside the air distribution chamber. The number and size of the air distribution chamber's 3 air openings 4 are arranged so that the air outflow velocity v^ on the outside is approx. half the speed of the air flowing out of the holes 5 in the pipe.

For en fagmann på området er det klart at oppfinnelsen ikke er begrenset til den ovenfor beskrevne utførelsesform, men kan variere innenfor rammen av de etterfølgende krav. Således behøver hullenes form og antall samt luftfordelingskammerets form ikke nødvendigvis være slik som i eksemplet. For a person skilled in the field, it is clear that the invention is not limited to the embodiment described above, but can vary within the scope of the following claims. Thus, the shape and number of the holes and the shape of the air distribution chamber do not necessarily have to be as in the example.

Claims

1. Air distributors designed to be connected to an air exchange duct system (1) and to function as a pressure reduction device with a perforated inlet pipe (2), which is enclosed by an air distribution chamber (3) with air openings (4) to the room to be ventilated, characterized in that the perforated inlet pipe (2) is extended through the air distribution chamber (3), that holes (5) in the pipe's mantle are radially aligned, and that the end of the pipe (2) is closed with e.g. per se known pressure measurement chambers.

2. Air distributor in accordance with claim 1, characterized in that the number or area of the holes (8) leading to the air distribution chamber (3) is approx. 2 times as large as the number or area of the holes (5) outside the air distribution chamber.

3. Air distributors in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the number and size of the air distribution chamber's (3) air openings (4) are arranged so that the air's airflow velocity (v^) on the outside is approx. half the speed (v£) of the air flowing out of the holes (5) in the pipe.