NO155050B

NO155050B - APPARATUS FOR DELIVERING LIQUIDS FROM A CONTAINER.

Info

Publication number: NO155050B
Application number: NO83834538A
Authority: NO
Inventors: Jon Henry Malpas; Alan Reginald Calder
Original assignee: Diemoulders Pty Ltd
Priority date: 1980-12-04
Filing date: 1983-12-09
Publication date: 1986-10-27
Also published as: NO834538L; NO155050C; NO155615B; NO155615C; NO850356L

Description

Oppfinnelsen angår forbedringer av apparater for utdeling av væsker fra en beholder. The invention relates to improvements in apparatus for dispensing liquids from a container.

I løpet av en lang rekke år er ekspertise blitt ut-viklet innen området vinfat av den type hvor vinen oppbe-vares i en plastsekk og hvor efterhvert som vinen forbrukes, sekken faller sammen istedenfor at luft eller oxygen får komme inn i sekken og således forurense vinen. På denne måte kan vinens levealder forlenges betraktelig slik at den kan konsumeres over en lengre tidsperiode, som f.eks. seks måneder. Dette forutsetter at posen eller sekken som sådan er fullstendig ugjennomtrengbar for oxygen. Dette er blitt gjort mulig, og posen kan således hindre oxygen fra å trenge inn over meget lange tidsperioder, som f.eks. tolv måneder. Den spesielle utdelingsanordning utgjør imidlertid normalt et problem ved at det er mulig at oxygen trenger inn gjennom materialet for utdelingsanordningen og slik at forurensning kan finne sted. Over a long period of years, expertise has been developed in the area of wine barrels of the type where the wine is stored in a plastic bag and where, as the wine is consumed, the bag collapses instead of allowing air or oxygen to enter the bag and thus contaminate the wine. In this way, the wine's lifespan can be extended considerably so that it can be consumed over a longer period of time, such as six months. This assumes that the bag or bag as such is completely impermeable to oxygen. This has been made possible, and the bag can thus prevent oxygen from penetrating over very long periods of time, such as e.g. twelve months. However, the special dispensing device normally poses a problem in that it is possible for oxygen to penetrate through the material for the dispensing device and so that contamination can take place.

For varer, som vin, er det av meget stor viktighet at posen og utdelingsanordningen er fullstendig ugjennomtreng-bare for luft slik at produktets mulige lagringstid vil være minst tolv måneder. For goods, such as wine, it is of very great importance that the bag and dispensing device are completely impermeable to air so that the product's possible storage time will be at least twelve months.

Selv om dette tidligere har vist seg mulig, har dette imidlertid aldri vært mulig med en utdelingsanordning med den tradisjonelle form av en kran. En rekke innretninger er kjente, men disse byr på problemer ved at de må holdes mens utdelingen finner sted og dessuten ved at de ikke har den tradisjonelle form av en kran. En tradisjonell form av en kran har vist seg meget attraktiv for forbrukerne. Although this has previously been shown to be possible, however, this has never been possible with a dispensing device in the traditional form of a faucet. A number of devices are known, but these present problems in that they must be held while the distribution takes place and also in that they do not have the traditional shape of a tap. A traditional shape of a faucet has proven very attractive to consumers.

Det tas derfor ved oppfinnelsen sikte på å tilveie-bringe et apparat for utdeling av væsker som tilfredsstiller forbrukernes krav og gir en lengre mulig lagringstid for produktet. The invention therefore aims to provide an apparatus for dispensing liquids which satisfies the consumers' requirements and provides a longer possible storage time for the product.

Det tilveiebringes således ved oppfinnelsen et apparat for utdeling av væsker fra en beholder, omfattende et legeme for befestigelse til beholderen, en sonde som er montert i legemet for ved bruk av apparatet å trenge igjennom eller bryte istykker et skjørt diafragma ved eller nær legemets innerste ende, et håndtak og en holderflens, idet legemet har et indre parti og et med et hull forsynt parti for å motta en hul propp med et samvirkende hull, og idet håndtaket er hult og dreibart og har et gripeparti for å holdes av brukeren, hvorved hullene vil komme på linje med hverandre for utdeling av væske ved dreining av håndtaket, Thus, the invention provides an apparatus for dispensing liquids from a container, comprising a body for attachment to the container, a probe which is mounted in the body for using the apparatus to penetrate or break into pieces a fragile diaphragm at or near the innermost end of the body , a handle and a retaining flange, the body having an inner portion and a portion provided with a hole for receiving a hollow plug with a cooperating hole, and the handle being hollow and rotatable and having a gripping portion for being held by the user, whereby the holes will line up with each other for dispensing liquid when turning the handle,

og apparatet er særpreget ved at håndtaket har et lagerelement som er anordnet ved den innerste ende av gripepartiet og er innrettet for å motta en stang med aksial utstrekning hvis ytre ende er festet til en platedel som er anordnet i gripepartiet og hvis indre ende er festet til sonden, slik at platedelen ved forskyvning får sonden til å bevege seg til en aksialt innadrettet stilling. and the apparatus is characterized in that the handle has a bearing element which is arranged at the innermost end of the grip portion and is arranged to receive a rod of axial extension whose outer end is attached to a plate part which is arranged in the grip portion and whose inner end is attached to the probe, so that the plate part when displaced causes the probe to move to an axially inwardly directed position.

Det er fordelaktig at sonden beholder sin aksialt innadrettede stilling efter at den har trengt gjennom eller brutt opp det oppbrytbare diafragma selv ved ytterligere og påfølgende bruk av apparatet. It is advantageous that the probe retains its axially inwardly directed position after it has penetrated or broken open the breakable diaphragm even during further and subsequent use of the apparatus.

For at oppfinnelsen skal kunne bli klarere forstått So that the invention can be more clearly understood

og lettere finne praktisk anvendelse vil nu en foretrukken konstruksjon av apparatet for utdeling av væsker bli be-skrevet i form av et ikke begrensende eksempel.under henvisning til de ledsagende tegninger. Av disse viser and easier to find practical application, a preferred construction of the apparatus for dispensing liquids will now be described in the form of a non-limiting example, with reference to the accompanying drawings. Of these shows

Fig. 1 et sideoppriss av en utførelsesform av apparatet ifølge oppfinnelsen, Fig. 2 et vertikalsnitt tatt langs lengdeaksen for apparatet vist på Fig. 1, og Fig. 3 et delvis vertikalsnitt gjennom apparatet vist på Fig. 1, men efter den første bruk av apparatet. Fig. 1 a side elevation of an embodiment of the apparatus according to the invention, Fig. 2 a vertical section taken along the longitudinal axis of the apparatus shown in Fig. 1, and Fig. 3 a partial vertical section through the apparatus shown in Fig. 1, but after the first use of the appliance.

Ifølge den utførelsesform av apparatet som er vist According to the embodiment of the apparatus shown

på Fig. 1-3 for utdeling av væsker har dette et legeme 10, in Fig. 1-3 for dispensing liquids, this has a body 10,

en sonde 12 montert i legemet 10 og et håndtak 14. a probe 12 mounted in the body 10 and a handle 14.

Legemet 10 har et indre parti 16 som er innrettet The body 10 has an inner part 16 which is arranged

for å anbringes i en hylse (ikke vist) slik at væskeinn-holdet i en beholder (ikke vist) kan utdeles. Det indre parti 16 har en ytre vegg 18 med en rekke omkretsringer 20 som er slik konstruert at de vil samarbeide med egnede spor i hylsen for permanent og tett å holde apparatet i denne på samme måte som en smekklås. Det indre partis 16 ytre ende 22 har en flens 24 som strekker seg radialt utad. to be placed in a sleeve (not shown) so that the liquid content in a container (not shown) can be dispensed. The inner part 16 has an outer wall 18 with a series of circumferential rings 20 which are so constructed that they will cooperate with suitable grooves in the sleeve to permanently and tightly hold the device in it in the same way as a snap lock. The outer end 22 of the inner part 16 has a flange 24 which extends radially outwards.

Legemets 10 ytre eller proppmottagende parti 26 strekker seg utad fra flensen 24 og danner ett stykke med denne. Det fremgår at det proppmottagende parti 26, flensen 24 og det indre parti 16 utgjør et enhetlig element som omfatter legemet 10 som er laget som et enhetlig støpestykke. The outer or plug-receiving part 26 of the body 10 extends outwards from the flange 24 and forms one piece with it. It appears that the plug-receiving part 26, the flange 24 and the inner part 16 form a unitary element which comprises the body 10 which is made as a unitary casting.

Det proppmottagende parti 26 har en boring 28 som passerer gjennom partiet. Denne er forsynt med et steg 30 slik at boringen 32 har større diameter gjennom hoveddelen av det indre parti 16. Dessuten har det proppmottagende parti 26 et hull 42 for å gjøre det mulig å utdele væsker, hvilket vil bli forstått ut fra den nedenstående beskrivelse. The plug receiving portion 26 has a bore 28 passing through the portion. This is provided with a step 30 so that the bore 32 has a larger diameter through the main part of the inner part 16. In addition, the stopper receiving part 26 has a hole 42 to make it possible to distribute liquids, which will be understood from the following description.

På steget 30 er en pakning 34 i form av et skjørt diafragma anordnet som stenger boringen 28. Pakningen 34 kan være laget i ett stykke med resten av legemet 10 eller den kan være senere festet ved hjelp av liming, sveising eller på annen måte. Pakningen 34 kan være laget av et hvilket som helst egnet materiale så lenge dette er forholdsvis ugjennomtrengbart for luft og lett kan brytes opp eller ødelegges, hvilket vil fremgå av den nedenstående beskrivelse . On the step 30, a gasket 34 in the form of a fragile diaphragm is arranged which closes the bore 28. The gasket 34 can be made in one piece with the rest of the body 10 or it can be later attached by means of gluing, welding or in some other way. The gasket 34 can be made of any suitable material as long as this is relatively impermeable to air and can be easily broken up or destroyed, which will be apparent from the description below.

Håndtaket 14 er hult og omfatter et gripeparti 36 som skal holdes av brukeren. En hul propp 38 strekker seg innad fra gripepartiet 36 og er ført inn i det proppmottagende parti 26 slik at den er forholdsvis tett tilpasset. En holderflens 40 med mindre aksial utstrekning enn proppen strekker seg også innad fra gripepartiet 36. Holderflensen 40 holder håndtaket 14 på plass i forhold til legemet 10 The handle 14 is hollow and includes a gripping part 36 which must be held by the user. A hollow plug 38 extends inwards from the gripping part 36 and is led into the plug receiving part 26 so that it is relatively closely fitted. A retaining flange 40 with a smaller axial extent than the plug also extends inwards from the grip portion 36. The retaining flange 40 holds the handle 14 in place in relation to the body 10

og bidrar til avtettingen mellom håndtaket 14 og legemet 10. Holderflensen 40 har et slepeparti 44 med større aksial lengde over en liten del av dets omkrets. Slepepartiet 44 er konstruert slik at det dekker og stenger hullet 4 2 når apparatet er i stengt stilling. Proppen 38 har et gjennom-gående hull 60 aksialt anordnet i forhold til hullet 42. Når håndtaket 14 roteres til på-stillingen (Fig. 3), vil de to hull bringes på linje med hverandre. and contributes to the sealing between the handle 14 and the body 10. The holder flange 40 has a trailing portion 44 of greater axial length over a small part of its circumference. The towing part 44 is designed so that it covers and closes the hole 4 2 when the device is in the closed position. The plug 38 has a through hole 60 arranged axially in relation to the hole 42. When the handle 14 is rotated to the on position (Fig. 3), the two holes will be brought into line with each other.

Et lagerelement 46 strekker seg på tvers av håndtakets 14 indre og er konstruert for å motta en stang 48 som strekker seg langs håndtakets 14 lengdeakse. Stangen 48 er ved sin ytre ende festet til en platedel 50 som er tett tilpasset i det hule indre til håndtakets 14 gripeparti 36. Stangen 48 har ved sin indre ende en muffe 52 for å motta enden av sondens 12 sentrale aksel 54. A bearing member 46 extends across the interior of the handle 14 and is constructed to receive a rod 48 which extends along the longitudinal axis of the handle 14. The rod 48 is attached at its outer end to a plate part 50 which is tightly fitted in the hollow interior to the gripping part 36 of the handle 14. The rod 48 has a sleeve 52 at its inner end to receive the end of the central shaft 54 of the probe 12.

Sonden 12 har hul konstruksjon og en spiss indre The probe 12 has a hollow construction and a pointed interior

ende 56. Den spisse indre ende 56 har en rekke gjennom-gående åpninger 58 slik at væske som skal utdeles, kan passere gjennom sonden 12 og derpå ut av apparatet via hullene 42 og 60. end 56. The pointed inner end 56 has a series of through openings 58 so that liquid to be dispensed can pass through the probe 12 and then out of the apparatus via the holes 42 and 60.

Apparatet brukes når det er ønsket å fjerne eller utdele hele mengden eller en del av væsken fra beholderen, og det sikres da først at håndtaket 14 befinner seg i av-stillingen (Fig. 2). I denne stilling befinner hullene 42 og 60 seg ikke på linje med hverandre, og dessuten stenger også slepepartiet hullet 42. Brukeren trykker derefter mot platen 50 ved anvendelse av håndtaket 14 som et fingergrep. Når det trykkes mot platen 50, virker stangen 48 slik at sonden 12 trykkes aksialt innad. Sondens 12 spisse ende 56 stikker derefter hull på og bryter pakningen 34. Når platen 50 trykkes videre, bringes sonden 12 til å passere gjennom pakningen 34 (Fig. 3) inntil platen 50 kommer i berøring med lagerelementet 46, hvorved enhver ytterligere bevegelse stanses. The device is used when it is desired to remove or dispense the entire amount or part of the liquid from the container, and it is then first ensured that the handle 14 is in the off position (Fig. 2). In this position, the holes 42 and 60 are not in line with each other, and furthermore the towing portion also closes the hole 42. The user then presses against the plate 50 using the handle 14 as a finger grip. When pressed against the plate 50, the rod 48 acts so that the probe 12 is pressed axially inwards. The pointed end 56 of the probe 12 then pierces and breaks the gasket 34. When the plate 50 is pressed further, the probe 12 is caused to pass through the gasket 34 (Fig. 3) until the plate 50 comes into contact with the bearing element 46, thereby stopping any further movement.

På dette stadium kan væsken strømme gjennom åpningene 58 og sonden 12 inn i apparatets hule indre. Da imidlertid hullene 42 og 60 ikke befinner seg på linje med hverandre, kan væsken ikke utdeles. Når håndtaket 14 dreies til den stilling som er vist på Fig. 3, bringes hullene 42 og 60 At this stage, the liquid can flow through the openings 58 and the probe 12 into the hollow interior of the apparatus. However, since the holes 42 and 60 are not in line with each other, the liquid cannot be dispensed. When the handle 14 is turned to the position shown in Fig. 3, the holes 42 and 60 are brought

på linje med hverandre, og dessuten beveges slepepartiet 44 slik at det går klar av hullet 42. Væsken kan derefter strømme gjennom apparatet og utdeles. in line with each other, and furthermore the drag part 44 is moved so that it clears the hole 42. The liquid can then flow through the apparatus and be dispensed.

Når håndtaket 14 dreies tilbake til av-stillingen, vil væskestrømmen stanse. When the handle 14 is turned back to the off position, the liquid flow will stop.

Sonden 12 holder seg i den stilling som er vist på The probe 12 remains in the position shown on

Fig. 3 og har ingen innvirkning på den fremtidige og ytterligere bruk av apparatet. Fig. 3 and has no effect on the future and further use of the device.

For ytterligere detaljer angående formen og konstruk-sjonen av sonden 12, slepepartiet 44 og proppen 38 kan henvisning gjøres til australske patentskrifter 402978 og 407456. For further details regarding the shape and construction of the probe 12, the towing portion 44 and the stopper 38, reference may be made to Australian Patent Publications 402978 and 407456.

Claims

1. Apparatus for dispensing liquids from a container, comprising a body (10) for attachment to the container, a probe (12) mounted in the body (10) for using the apparatus to penetrate or break into pieces a fragile diaphragm ( 34) at or near the innermost end of the body (10), a handle (14) and a retaining flange (40), the body (10) having an inner portion (16) and a portion (26) provided with a hole (42) for receiving a hollow plug (38) with a cooperating hole (60), and as the handle (14) is hollow and rotatable and has a gripping part (36) to be held by the user, whereby the holes (42,60) will line up with each other for dispensing liquid when the handle (14) is turned ), characterized in that the handle (14) has a bearing element (46) which is arranged at the innermost end of the gripping part. (36) and is arranged to receive a rod (48) with an axial extension whose outer end is attached to a plate part (50) which is arranged in the gripping part (36) and whose inner end is attached to the probe (12), so that the plate part (50) when displaced causes the probe (12) to move to an axially inwardly directed position.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the holder flange (40) has a trailing portion (44) with an extended axial length and arranged to close the hole (42) when the device is in the closed position.