NO152931B - PROCEDURE AND DEVICE FOR DEGRADING CLEANING - Google Patents

PROCEDURE AND DEVICE FOR DEGRADING CLEANING Download PDF

Info

Publication number
NO152931B
NO152931B NO824204A NO824204A NO152931B NO 152931 B NO152931 B NO 152931B NO 824204 A NO824204 A NO 824204A NO 824204 A NO824204 A NO 824204A NO 152931 B NO152931 B NO 152931B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
water
tank
precipitation
toilet
bio
Prior art date
Application number
NO824204A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO152931C (en
NO824204L (en
Inventor
Tore Johan Gedde
Original Assignee
Tore Johan Gedde
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tore Johan Gedde filed Critical Tore Johan Gedde
Priority to NO824204A priority Critical patent/NO152931C/en
Priority to DE19833390397 priority patent/DE3390397T1/en
Priority to PCT/NO1983/000057 priority patent/WO1984002334A1/en
Priority to EP84900118A priority patent/EP0128923A1/en
Priority to AU23375/84A priority patent/AU2337584A/en
Priority to ES528024A priority patent/ES528024A0/en
Priority to IT1983A12695A priority patent/IT8312695A1/en
Publication of NO824204L publication Critical patent/NO824204L/en
Priority to DK388184A priority patent/DK388184D0/en
Priority to SE8404059A priority patent/SE8404059D0/en
Priority to FI843212A priority patent/FI843212A0/en
Publication of NO152931B publication Critical patent/NO152931B/en
Publication of NO152931C publication Critical patent/NO152931C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1205Particular type of activated sludge processes
    • C02F3/1215Combinations of activated sludge treatment with precipitation, flocculation, coagulation and separation of phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/04Aerobic processes using trickle filters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte av den art som er angitt i krav 1' ingress, samt en anordning som angitt i krav 3 for utførelse av fremgangsmåten. The present invention relates to a method of the kind stated in claim 1' preamble, as well as a device as stated in claim 3 for carrying out the method.

Kloakkrensning omfatter normalt minst en eller flere av Sewer cleaning normally includes at least one or more of

de følgende rensemetoder, nemlig mekanisk rensning, biologisk rensning og kjemisk rensning , utfelte partikler fjernes enten ved sedimentasjon, fIotasjon, filtrering eller eventuelt også sentrifugering. the following cleaning methods, namely mechanical cleaning, biological cleaning and chemical cleaning, precipitated particles are removed either by sedimentation, flotation, filtration or possibly also centrifugation.

Ved biologisk rensning nedbrytes tilstedeværende forurensninger ved hjelp av mikroorganismer, som i såkalte aktive-slaman- In biological purification, present pollutants are broken down with the help of microorganisms, as in so-called active sludge

legg er jevnt suspendert i vannet som behandles og i biologiske filtere hvor mikroorganismene er tilstede på overflaten av en bærer som bringes i kontakt med vannet som behandles. leg is uniformly suspended in the water being treated and in biological filters where the microorganisms are present on the surface of a carrier that is brought into contact with the water being treated.

Ved kjemisk rensning tilføres visse kjemikalier som fører til at forurensningene felles ut og kan fjernes mekanisk. In chemical cleaning, certain chemicals are added which cause the contaminants to precipitate out and can be removed mechanically.

Eksempler på egnede fellingsmiddel er oppløslige salter av treverdige metaller, så som jern eller aluminium. Examples of suitable precipitating agents are soluble salts of trivalent metals, such as iron or aluminium.

Rensing av avfallsvann vil normalt omfatte de tre ovenfor nevnte rensemetoder i den nevnte rekkefølge, dvs mekanisk rensning, biologisk rensning og kjemisk rensning. Waste water purification will normally include the three above-mentioned purification methods in the order mentioned, i.e. mechanical purification, biological purification and chemical purification.

Det er også vanlig at slammet som oppstår ved den biologiske rensning av vannet og fra den kjemiske rensning må etter-behandles eller kondisjoneres før det deponeres. Denne etter-behandling av utfelt slam kan for små anlegg beregnet for privat bruk være tidkrevende og det kan være problematisk for brukeren å bli kvitt slammet på en tilfredsstillende måte. It is also common that the sludge produced by the biological purification of the water and from the chemical purification must be post-treated or conditioned before it is deposited. For small facilities intended for private use, this after-treatment of precipitated sludge can be time-consuming and it can be problematic for the user to get rid of the sludge in a satisfactory manner.

Det er tidligere kjent å kombinere et biologisk renseanlegg med et biologisk tørrklosett, slik som eksempelvis angitt i US patent nr. 4.213.864 hvor tørrklosettes beholder- It is previously known to combine a biological treatment plant with a biological dry toilet, as for example stated in US patent no. 4,213,864 where the dry toilet container

del er nedsenket i et utjevningsbasseng for bl.a. å kunne utnytte varmen i gråvannet for å oppvarme komposten i tørr- part is submerged in an equalization basin for, among other things, to be able to utilize the heat in the gray water to heat the compost in dry

klosettdelen. En kombinasjon mellom et vannrenseanlegg og et tørrklosett er også vist i US patent nr. 4.196 082, hvori slam fra en fellingstank pumpes over i en silpose el. lign. som inneholdes i klosettdelen. Vannet som renner gjennom silposen føres tilbake via en rørledning til fellingstanken. Når silposen er full tømmes den ned i kompostdelen i tørr-klosettet. I begge de kjente kombinasjoner anvendes et biofilter av den innledningsvis omtalte type. the toilet part. A combination between a water treatment plant and a dry toilet is also shown in US patent no. 4,196,082, in which sludge from a settling tank is pumped into a filter bag or Eq. which is contained in the toilet section. The water that flows through the filter bag is returned via a pipeline to the precipitation tank. When the filter bag is full, it is emptied into the compost section of the dry toilet. In both of the known combinations, a biofilter of the type mentioned at the outset is used.

I og med at et biofilter med hensyn til fosfor normalt kun har en renseeffekt av størrelsesorden 25 % vil i overfor omtalte kombinasjonsanlegg føre til utslipp av ca. 75 % av tilførte fosfater. As a biofilter with regard to phosphorus normally only has a cleaning effect of the order of 25%, in the combination plant mentioned above it will lead to emissions of approx. 75% of added phosphates.

Det er sålede behov for en fremgangsmåte og et anlegg ved hjelp av hvilket det er mulig å fjerne en vesentlig større andel av tilstedeværende fosfater i gråvannet. Ved foreliggende fremgangsmåte anvendes således kjemisk felling kombinert med en spesiell anordning av biotoalettet i forhold til en depottank.. There is therefore a need for a method and a plant by means of which it is possible to remove a significantly larger proportion of phosphates present in the gray water. In the present method, chemical precipitation is thus used combined with a special arrangement of the bio-toilet in relation to a storage tank.

Ved foreliggende fremgangsmåte renses gråvann på en effek-tiv måte ved hjelp av foreliggende renseanordning som hen-siktsmessig kan omfatte en eventuell separat depottank for gråvann eller depottanken kan også være et sedimentasjons-kar hvortil fellingskjemikalier tilsettes. Imidlertid er det foretrukket å anvende en separat depottank for lettere å kunne kontrollere prosessen. I korte trekk går fremgangsmåten ut på at gr åvann fra depottanken pumpes over til fellingstanken og i umiddelbar tilknytning til dette tilsettes fellingskjemikalier hvoretter det kjemikalietilsatte gråvann i fellingstanken får henstå i ro, slik at det utfelte materi-alet kan få synke til bunns i den tilnærmede kegleformede fellingstank. In the present method, gray water is cleaned in an effective manner using the present cleaning device, which can appropriately include a possible separate storage tank for gray water or the storage tank can also be a sedimentation vessel to which precipitation chemicals are added. However, it is preferred to use a separate storage tank to more easily control the process. Briefly, the procedure consists of gray water from the storage tank being pumped over to the precipitation tank and precipitation chemicals are added in immediate connection to this, after which the chemically added gray water in the precipitation tank is allowed to stand still, so that the precipitated material can sink to the bottom of the nearby cone-shaped precipitation tank.

Etter en forutbestemt henstandstid pumpes det utfelte slam After a predetermined waiting time, the precipitated sludge is pumped

ut av fellingstanken og over i et nedbrytningskammer for slam, idet dette nedbrytningskammer fortrinnsvis kan være et kammer i et biotoalett, slik som nærmere beskrevet senere. Når slam-overføringen til nedbrytningskammeret i det vesentlige er fullstendig, blir det gjenværende, for slam befridde gr'åvann i fellingstanken sirkulert via et biofilter i et for-håndsbestemt tidsrom, hvorved gr åvannet underkastes en ytterligere biologisk rensning. Når rensningen over biofilteret er tilnærmet fullstendig, får det behandlede gr åvann på out of the precipitation tank and into a decomposition chamber for sludge, as this decomposition chamber can preferably be a chamber in a bio-toilet, as described in more detail later. When the sludge transfer to the decomposition chamber is essentially complete, the remaining sludge-free greywater in the precipitation tank is circulated via a biofilter for a predetermined period of time, whereby the greywater is subjected to further biological purification. When the purification above the biofilter is almost complete, the treated raw water is added

nytt henstå i ro for en ytterligere utfelning av en mindre mengde slam som legger seg i bunnen av utfellingskaret. Det ferdig behandlede vann avtrekkes via et utløp anordnet i en passe avstand fra fellingstankens bunn, slik at det ovenfor liggende, klarede vann kan føres direkte ut til kloakk eller til en resipient fordi det behandlede vann i det vesentlige er befridd for miljøskadelige forurensninger, særlig fosfater, slik at vannet fra et forurensningsmessig synspunkt synes harmløst. again stand still for a further precipitation of a smaller amount of sludge which settles at the bottom of the precipitation vessel. The finished treated water is drawn off via an outlet arranged at a suitable distance from the bottom of the precipitation tank, so that the clarified water lying above can be led directly to a sewer or to a recipient because the treated water is essentially freed from environmentally harmful pollutants, especially phosphates , so that the water appears harmless from a pollution point of view.

Fremgangsmåten er særpreget ved det som er angitt i krav 1's karakteriserende del. The method is characterized by what is stated in claim 1's characterizing part.

Som ovenfor nevnt ble fellingskjemikaliene tilsatt tilnærmet samtidig med at gr åvannet. ble overført fra depottanken til fellingstanken og at det kjemikaliebehandlede og klarede vann deretter ble sirkulert over et biofilter. I visse til-feller, avhengig av gr åvannets kvalitet, kan gråvannet først renses over biofilteret og deretter tilsettes fellingskjemikaliene. Eventuelt kan rekkefølgen kombineres ved at fellingskjemikalier tilsettes, hvoretter det klarede vann sirkulere nvsr biofilteret oa ytterligere fellingskjemikalier kan tilsettes for å tilveiebringe en etterutfelling. As mentioned above, the precipitation chemicals were added approximately at the same time as the ground water. was transferred from the storage tank to the precipitation tank and that the chemically treated and clarified water was then circulated over a biofilter. In certain cases, depending on the quality of the gray water, the gray water can first be cleaned over the biofilter and then the precipitation chemicals added. Optionally, the sequence can be combined by adding precipitation chemicals, after which the clarified water circulates through the biofilter or further precipitation chemicals can be added to provide a post-precipitation.

Imidlertid som det vil fremgå av det etterfølgende, oppnås en fullstendig tilfredsstillende rensning av giåvannet når dette først tilsettes fellingskjemikalier og deretter klares, og den ytterligere rensning skjer over biofilteret. However, as will be apparent from what follows, a completely satisfactory purification of the water is achieved when precipitation chemicals are first added and then clarified, and the further purification takes place over the biofilter.

Et trekk ved foreliggende fremgangsmåte er at det A feature of the present method is that it

utfeite slam i fellingskaret uten noen form for behandling overføres til et nedbrytningskammer for slammet. Som nevnt kan dette kammer fortrinnsvis være et kammer i et fler- skimmed sludge in the precipitation vessel without any form of treatment is transferred to a decomposition chamber for the sludge. As mentioned, this chamber can preferably be a chamber in a multi-

kamret biotoalett, eksempelvis av den.type som beskrevet i norsk patent 128.9 57. chambered bio-toilet, for example of the type described in Norwegian patent 128.9 57.

Det flerkamrede biotoalett kan fordelaktig være anordnet over depottanken og være forsynt med en perforert bunn som mulig-gjør at overskuddsvann som følger med det overpumpede slam renner av og ned i depottanken, og ytterligere vil overskudds-urin kunne renne ut gjennom biotoalettet og ned i depottanken, slik at det ikke skjer noen akkumulering av urin i biotoalettet. The multi-chambered bio-toilet can advantageously be arranged above the storage tank and be provided with a perforated bottom which makes it possible for excess water that comes with the over-pumped sludge to flow off and down into the storage tank, and in addition, excess urine will be able to flow out through the bio-toilet and into the storage tank , so that there is no accumulation of urine in the bio-toilet.

Ved at depottanken er anordnet under biotoalettet, kan varmen As the storage tank is arranged under the bio-toilet, the heat can

i det .tilførte gråvann utnyttes til å holde gode nedbryt-ningsbetingelser i biotoalettet. in the supplied gray water is used to maintain good decomposition conditions in the bio-toilet.

Foreliggende fremgangsmåte skal beskrives under henvisning The present procedure must be described under reference

til den vedlagte tegning som skjematisk viser et anlegg for utførelse av foreliggende fremgangsmåte. Anlegget omfatter en depottank 1 for grovvann samt avsilingsvann og overskudds-urin, hvor avsilingsvannet og overskuddsurinen stammer fra et ovenfor liggende flerkamret biotoalett 2, forsynt med perforert bunn 11. Depottanken er dimensjonert' for å kunne oppta avfallsvannet fra den aktuelle husholdning hvori anlegget er installert i løpet av en periode på 12-24 timer. to the attached drawing which schematically shows a facility for carrying out the present method. The facility comprises a storage tank 1 for coarse water as well as screening water and surplus urine, where the screening water and surplus urine originates from an above multi-chamber bio-toilet 2, provided with a perforated bottom 11. The storage tank is dimensioned to be able to absorb the waste water from the relevant household in which the facility is installed over a period of 12-24 hours.

Gråvannet. fra tanken 1 overføres ved hjelp av rørledninger The gray water. from tank 1 is transferred by means of pipelines

3, 3' og pumper Pl til en fellingstank 4, hvis nedre del å' 3, 3' and pumps Pl to a precipitation tank 4, whose lower part å'

er utformet konisk for å lette en oppsamlinq og konsentrering av det utfeite slam. Samtidig med at gråvannet. som over- is designed conically to facilitate a collection link and concentration of the skimmed sludge. At the same time as the greywater. as above-

føres fra tanken 1 overføres til fellingstanken 4, tilføres kjemikalier via en pumpe fra en kjemikalietank K eksempelvis via rørledningen 5 inn i rørledningen 3'. På denne måte sikres en omhyggelig blanding av gråvannet og de tilsatte kjemikalier som eksempelvis kan være en vandig oppløsning av aluminiumsulfat. is carried from the tank 1 is transferred to the precipitation tank 4, chemicals are supplied via a pump from a chemical tank K, for example via the pipeline 5 into the pipeline 3'. In this way, a careful mixing of the gray water and the added chemicals, which can for example be an aqueous solution of aluminum sulphate, is ensured.

Igangsetting av overpumping av gråvann til fellingstanken Initiation of over-pumping of gray water to the precipitation tank

4, samt igangsetting av kjemikaliepumpen kan styres av et kon-vensjonelt tidsrelé eller annet egnet styresystem. Overfør-ingen av gråvannet kan enten være tidsbasert eller være styrt av en ikke vist nivåbryter i depottanken. 4, as well as starting the chemical pump can be controlled by a conventional time relay or other suitable control system. The transfer of the gray water can either be time-based or controlled by a level switch not shown in the storage tank.

Etter at gråvannet med det tilførte fellingskjemikaliet er innført i fellingstanken, får vannet henstå i ro i et passende tidsrom, eksempelvis 4 timer som for det aktuelle sys-tem er tilstrekkelig til at det utfeite slam synker ned i bunnen 4' av fellingskammeret 4. Ved dette tidspunkt starter styringssystemet en pumpe P3 som suger ut slammet i løpet av noen få minutter ved hjelp av tømmetrakten T og via treveisventilen 7 og rørledningene 6 og 6<1> inn i et av kamrene i biotoalettet 2. Etter fullstendig eller tilnærmet fullstendig overføring av slammet til biotoalettet sjalter treveisventilen 7 om og det klarede vann i tanken 4 sirkuleres ved hjelp av pumpen P3 via røret 8 gjennom biofilteret 9 på hvilket en biologisk rensning av vannet finner sted. Biofilteret er av konvensjonell type, d.v.s. et filter forsynt med en fylling med stor spesifikk overflate hvorpå kan vokse et aktivt biologisk slam. Gråvannet får sirkulere i 6-7 timer over biofilteret, hvoretter sirkulasjonspumpen P3 stoppes og det rensede vann får ytterligere henstå i ro i 45-60 min. for å tillate en nedsynkning av eventuelle faste partikler og slam til under nivået for et avløpsrør 10, gjennom hvilket det rensede og klarede vann føres ut via en ikke vist passende pumpe og magnetventil 12 som også styres fra styringsenheten. Det utpumpede, klarede og rensede vann kan således føres direkte til et kommunalt kloakkavløp eller kan om ønsket anvendes for vanningsformål e.l. After the gray water with the added precipitating chemical has been introduced into the precipitating tank, the water is allowed to stand still for a suitable period of time, for example 4 hours, which for the system in question is sufficient for the skimmed sludge to sink into the bottom 4' of the precipitating chamber 4. at this point the control system starts a pump P3 which sucks out the sludge within a few minutes by means of the emptying funnel T and via the three-way valve 7 and the pipelines 6 and 6<1> into one of the chambers of the bio-toilet 2. After complete or almost complete transfer of the sludge to the biotoilet switches the three-way valve 7 over and the clarified water in the tank 4 is circulated by means of the pump P3 via the pipe 8 through the biofilter 9 on which a biological purification of the water takes place. The biofilter is of a conventional type, i.e. a filter provided with a filling with a large specific surface on which an active biological sludge can grow. The gray water is allowed to circulate for 6-7 hours over the biofilter, after which the circulation pump P3 is stopped and the purified water is allowed to stand undisturbed for a further 45-60 minutes. to allow any solid particles and sludge to sink below the level of a drain pipe 10, through which the cleaned and clarified water is discharged via a suitable pump and solenoid valve 12, not shown, which is also controlled from the control unit. The pumped out, clarified and purified water can thus be taken directly to a municipal sewer or can, if desired, be used for irrigation purposes etc.

Den ovenfor beskrevne syklus blir deretter gjentatt, og det vil forstås at oppholdstiden for gråvannet både i depottanken 1 og i fellingstanken 4 vil være 12 timer, vil det oppstå liten eller ingen forgjæring eller forråtnelse som forårsaker ubehagelig lukt. The cycle described above is then repeated, and it will be understood that the residence time for the gray water in both the storage tank 1 and in the precipitation tank 4 will be 12 hours, there will be little or no fermentation or putrefaction which causes an unpleasant smell.

I og med at depottanken i den foretrukne utførelsesform er anordnet under et biotoalett, er det mulig å tilknytte et slikt toalett ett eller flere vannklosetter av den art hvor det anvendes en minimal spylevannmengde, da det anvendte spylevann vil filtrere gjennom den perforerte bunn i biotoalettet og ned i depottanken og etter en oppholdstid i denne på ca.12 timer,i den viste utførelsesform, vil det oppsamlede gråvann overføres til fellingstanken 4 for rensning. På denne måte kan anvendelsesområdet for et biotoalett utvides idet det ikke lenger er nødvendig at ekskrementer ol. tilføres biotoalettet via et rett fall-rør. As the storage tank in the preferred embodiment is arranged under a bio-toilet, it is possible to connect such a toilet to one or more water closets of the kind where a minimal amount of flushing water is used, as the used flushing water will filter through the perforated bottom of the bio-toilet and into the storage tank and after a residence time in this of approximately 12 hours, in the embodiment shown, the collected greywater will be transferred to the precipitation tank 4 for cleaning. In this way, the area of application for a biotoilet can be expanded as it is no longer necessary for excrement etc. is supplied to the bio-toilet via a straight down pipe.

Luften som normalt trekkes av fra et biofilter ved hjelp av en vifte, kan istedetfor utførsel til fri luft føres gjennom biofilteret for å fremme den biologiske rensning. The air which is normally drawn off from a biofilter with the help of a fan, can instead of being discharged into the open air, be passed through the biofilter to promote biological purification.

Kammeret 2 som i den ovenfor beskrevne utførelsesform ut-gjorde et kammer av flere kamre i et biotoalett, kan natur-ligvis være en hvilket som helst egnet tank som fortrinnsvis er anordnet over de<p>ottanken og er forsynt med en perforert bunn, hvorpå kan legges torvstrø, kondisjonert bark av den art som anvendes som jordforbedringsmiddel e.l. som vil virke som filtermateriale for slammet som pumpes ut fra den nedre del 4' av fellingskaret 4. The chamber 2, which in the above-described embodiment formed a chamber of several chambers in a biotoilet, can of course be any suitable tank which is preferably arranged above the tank and is provided with a perforated bottom, on which peat litter, conditioned bark of the kind used as a soil conditioner etc. can be added. which will act as filter material for the sludge that is pumped out from the lower part 4' of the precipitation vessel 4.

Det biologiske toalett som er vist i norsk patent nr. The biological toilet shown in Norwegian patent no.

128.9 57 er i bunnen forsynt med et varmeelement for å fremme den bakterielle nedbrytning av ekskrementer og annet avfall. For den viste utførelsesform vil et slikt varmeelement enten kunne utelates eller strømforbruket kunne nedsettes i og med at det ikke er nødvendig å anvende varme for å fordampe den væske som siver ut gjennom toalettets indre beholder, idet 128.9 57 is fitted with a heating element at the bottom to promote the bacterial breakdown of excrement and other waste. For the embodiment shown, such a heating element could either be omitted or the power consumption could be reduced in that it is not necessary to use heat to evaporate the liquid that seeps out through the toilet's inner container, as

overskuddsvæske nå vil renne ned i depottanken 1 og varme fra gråvannet i depottanken sørger både for en tilnærmet riktig temperatur og fuktig atmosfære i biotoalettet, slik at det er mulig å drive biotoalettet uten tilførsel av for meget elektrisk energi for å holde biotoalettet ved rett temperatur. surplus liquid will now flow down into storage tank 1 and heat from the gray water in the storage tank ensures both an approximately correct temperature and a moist atmosphere in the bio-toilet, so that it is possible to operate the bio-toilet without supplying too much electrical energy to keep the bio-toilet at the right temperature.

Ved at det utfeite slam fra fellingstanken 4 oppsamles i kammeret 2, som kan være ett av kamrene i et biologisk toalett, eller lignende beholder, oppstår det ingen problemer med å kvitte seg med slam som vil nedbrytes på samme måte som i et biologisk toalett av den art som er beskrevet i norsk patent nr. 128.957, som forøvrig er offentlig godkjent som et miljøvennlig biotoalett. As the skimmed sludge from the settling tank 4 is collected in the chamber 2, which can be one of the chambers in a biological toilet, or similar container, there are no problems with getting rid of sludge that will decompose in the same way as in a biological toilet of the species described in Norwegian patent no. 128,957, which is also publicly approved as an environmentally friendly bio-toilet.

v v

Mengden av tilført fellingskjemikalier kan bestemmes empirisk ut fra anleggets størrelse og belastning, og konsentrasjonen og sammensetningen av det tilførte fellingsmedium kan lett tilpasses de aktuelle forhold for oppnåelse av en optimal felling, særli<n>g av tilstedeværende fosfater. The amount of added precipitation chemicals can be determined empirically based on the plant's size and load, and the concentration and composition of the added precipitation medium can be easily adapted to the current conditions to achieve optimal precipitation, especially of phosphates present.

Det fullrensede vann som utføres fra fellingstanken 4 via rørledningen 10 kan av brukeren selv kontrolleres med hensyn til fosfatinnhold og pH ved hjelp av enkle analysemetoder som vanligvis er basert på en kolorimetrisk måling. The fully purified water which is carried out from the settling tank 4 via the pipeline 10 can be checked by the user himself with regard to phosphate content and pH using simple analysis methods which are usually based on a colorimetric measurement.

Ved drift av prøveanlegget er slike enkle analysemetoder funnet tilfredsstillende og analyser foretatt ved Vannanalyse-laboratoriet i Buskerud ble innholdet av totalt fosfor i gråvannet som ble overført fra depottanken 1 til fellingstanken 4 funnet å være ll:mg/l. Etter felling og rensning over. biofilter som ovenfor beskrevet, ble vannet ca.12 timer senere før det ble ført ut via rørledningen 10 funnet å ha et totalt fosforinnhold på 0,68 mg/l, hvilket ligger langt under de krav som for tiden stilles til fosfatinnholdet i avløpsvann. During operation of the test facility, such simple analysis methods have been found to be satisfactory and analyzes carried out at the Water Analysis Laboratory in Buskerud found the content of total phosphorus in the gray water that was transferred from storage tank 1 to precipitation tank 4 to be 1:mg/l. After felling and cleaning over. biofilter as described above, the water approx. 12 hours later before it was discharged via pipeline 10 was found to have a total phosphorus content of 0.68 mg/l, which is far below the requirements currently set for the phosphate content in waste water.

Et anlegg som ovenfor beskrevet er prøvet i en husstand A system as described above has been tested in a household

med 3 personer og alt avfallavann, utslagsvasker o.l. er ført til depotbeholderen, mens avføring og urin, samt kjøkken-avfall er deponert i ett av kamrene i et biologisk toalett av den art som er beskrevet i norsk patent nr. 128.957, mens slammet som pumpes ut fra fellingstanken er ført til et av de andre kamre i det biologiske toalett. Dette slam nedbrytes og går over i en jordlignende struktur på samme måte som ekskrementer og kjøkkenavfall som nedbrytes i biotoalettets andre kammer og kan således etter en passende nedbrytnings-tid sammen med resten av nedbrutt materiale i biotoalettet anvendes som et næringsrikt jordforbedringsmiddel. with 3 people and all waste water, sinks etc. is taken to the storage container, while faeces and urine, as well as kitchen waste, are deposited in one of the chambers in a biological toilet of the type described in Norwegian patent no. 128,957, while the sludge that is pumped out from the settling tank is taken to one of the other chambers in the biological toilet. This sludge breaks down and turns into a soil-like structure in the same way as excrement and kitchen waste which breaks down in the bio-toilet's second chamber and can thus, after a suitable decomposition time, together with the rest of the decomposed material in the bio-toilet, be used as a nutrient-rich soil conditioner.

Som det vil fremgå av det ovenfor stående vil man på en As will be apparent from the above, one wants to

enkel måte kunne fjerne ferskt slam fra fellingstanken og oppsamle dette i et kammer hvor betingelsene for biologisk nedbrytning til et muldlignende materiale kan skje på en enkel måte, idet de nødvendige ventiler og pumper kan styres ved hjelp av et egnet tidsrelé eller mere passende ved hjelp av en programerbar mikroprosessor basert kontrollenhet som idag er standard salgsvare og som kan tidskontrollere en rekke funksjoner, eksempelvis de forskjellige pumper og ventiler som er nødvendig for å utføre den ovenfor beskrevne fremgangsmåte. En annen fordel ved foreliggende fremgangsmåte og anordning er at under et eventuelt feriefravær vil biofilteret ikke degenerere fordi det vil bli sirkulert væske over biofilteret samt også gjennom slammengden som er oppsamlet i kammeret 2, slik at biofilteret hverken tørker ut eller "dør" på grunn av mangel på næring. in a simple way could remove fresh sludge from the precipitation tank and collect this in a chamber where the conditions for biological breakdown into a mulch-like material can take place in a simple way, as the necessary valves and pumps can be controlled by means of a suitable time relay or more appropriately by means of a programmable microprocessor-based control unit which is today a standard sales item and which can time-control a number of functions, for example the various pumps and valves which are necessary to carry out the above-described procedure. Another advantage of the present method and device is that during a possible holiday absence the biofilter will not degenerate because liquid will be circulated over the biofilter as well as through the amount of sludge collected in the chamber 2, so that the biofilter neither dries out nor "dies" due to lack of nutrition.

Når en passende mengde slam er oppsamlet i kammeret 2, kan kammeret, hvis det anvendes et biotoalett av den ovenfor nevnte type, dreies slik at slam vil oppsamles i et nytt kammer og det oppfylte kammer kan deretter henstå for kompostering i passende tid. When a suitable amount of sludge has been collected in chamber 2, the chamber, if a biotoilet of the above-mentioned type is used, can be turned so that sludge will be collected in a new chamber and the filled chamber can then be left for composting for a suitable time.

For å fremme vekst av fnokker etter tilsetning av kjemikalier underkastes gråvannet som er overført til tanken 4' en forsiktig omrøring. En slik forsiktig omrøring eller bevegelse av vannet i tanken 4' kan tilveiebringes ved hjelp av et varmeelement lagt rundt en del av tanken 4', eller delvis innført i tanken. Denne oppvarmning, fortrinnsvis ved hjelp av et eksternt varmeelement, kan styres av det tidligere omtalte tidsrelé, slik at varigheten av den varmeinduserte omrøring av vannet kan skje i et passende tidsrom såsom 20-60 min.. In order to promote the growth of scum after the addition of chemicals, the gray water which has been transferred to the tank 4' is subjected to careful stirring. Such careful stirring or movement of the water in the tank 4' can be provided by means of a heating element placed around part of the tank 4', or partially introduced into the tank. This heating, preferably by means of an external heating element, can be controlled by the previously mentioned time relay, so that the duration of the heat-induced stirring of the water can take place in a suitable period of time such as 20-60 min..

Som tidligere nevnt så utviser foreliggende fremgangsmåte og anordning den fordel at biofilteret, under feriefravær ikke tørker ut eller "dør" p.g.a. manglende næring. Det har i denne forbindelse vist seg fordelaktig at under feriefravær så innstilles styreanordningen slik at det en gang i døgnet kan innføres en passende mengde friskt vann, eksempelvis 30-50 liter pr. døgn slik at den sirkulerende væske-mengde får en viss tilførsel av ferskvann. Denne tilsetning av ferskvann har også vist seg gunstig ved den daglige drift av anordningen. As previously mentioned, the present method and device have the advantage that the biofilter does not dry out or "die" during holiday absences due to lack of nutrition. In this connection, it has proven advantageous that during holiday absences the control device is set so that once a day an appropriate amount of fresh water can be introduced, for example 30-50 liters per day. day so that the circulating fluid quantity receives a certain supply of fresh water. This addition of fresh water has also proved beneficial in the daily operation of the device.

Claims (3)

1. Fremgangsmåte ved rensing av gråvann fra minst én husholdning hvor gråvann underkastes en kjemisk utfelnings-behandling og behandling i et biofilter, og utfelt slam overføres til et nedbrytningskammer, eksempelvis et biotoalett (2) for kompostering, karakterisert ved at gråvannet oppsamles i en depot-tank (1) og deretter overføres til en fellingstank (4) og tilsettes fellingskjemikalier, og at utfelt slam etter henstand overføres til et nedbrytningskammer, og at overskuddsvann i slammet får renne ned i en underliggende depot-tank (1), og hvor det kjemisk rensede vann deretter føres over et biofilter (9) for nedbrytning av organisk materiale, hvoretter det biologisk rensede vann får henstå til klaring og det klarede vann føres ut av anlegget og eventuelt til kloakk.1. Procedure for cleaning gray water from at least one household where gray water is subjected to a chemical precipitation treatment and treatment in a biofilter, and precipitated sludge is transferred to a decomposition chamber, for example a biotoilet (2) for composting, characterized by the gray water being collected in a depot -tank (1) and then transferred to a precipitation tank (4) and precipitation chemicals are added, and that precipitated sludge is transferred to a decomposition chamber after a period of time, and that surplus water in the sludge is allowed to flow down into an underlying depot tank (1), and where the chemically purified water is then passed over a biofilter (9) for the breakdown of organic material, after which the biologically purified water is allowed to stand for clarification and the clarified water is led out of the facility and possibly into the sewer. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at en mindre mengde ferskvann periodevis tilføres depot-tanken (1),fortrinnsvis to ganger pr. døgn.2. Method according to claim 1, characterized in that a small amount of fresh water is periodically supplied to the depot tank (1), preferably twice per day and night. 3. Anordning for utførelse av fremgangsmåten ifølge krav 1 omfattende en fellingstank (4) fortrinnsvis utformet med en nedre konisk del (4<1>), et nedbrytningskammer, eksempelvis et biotoalett (2), fortrinnsvis et flerkamret biotoalett, og et biofilter (9), karakterisert ved en depot-tank (1) anordnet under nedbrytningskammeret eller biotoalettet (2) og adskilt fra dette via en perforert silbunn (11) anordnet mellom nedbrytningskammeret eller biotoalettet (2) og depot-tanken (1), rør-ledninger (3,3') for overføring av gråvann til fellingstanken (4), utstyr (K,P2,5) for tilsetning av fellingskjemikalier til gråvannet i fellingstanken (4), rør-ledningssystem (6,6') for overføring av utfelt slam i den nedre del (4') av fellingstanken (4) til nedbrytningskammeret, såsom et kammer i biotoalettet (2), rørsystem (P3,6,8) for sirkulering av det kjemisk rensede vann over biofilteret (9), samt rørledning (10) for utføring av klaret vann fra fellingstanken (4).3. Device for carrying out the method according to claim 1 comprising a precipitation tank (4) preferably designed with a lower conical part (4<1>), a decomposition chamber, for example a bio-toilet (2), preferably a multi-chambered bio-toilet, and a biofilter (9 ), characterized by a depot tank (1) arranged below the decomposition chamber or the bio-toilet (2) and separated from this via a perforated sieve bottom (11) arranged between the decomposition chamber or the bio-toilet (2) and the depot tank (1), pipelines ( 3.3') for transferring gray water to the precipitation tank (4), equipment (K,P2.5) for adding precipitation chemicals to the gray water in the precipitation tank (4), piping system (6.6') for transferring precipitated sludge in the lower part (4') of the precipitation tank (4) to the decomposition chamber, such as a chamber in the biotoilet (2), pipe system (P3,6,8) for circulating the chemically purified water over the biofilter (9), as well as pipeline (10) for discharging clarified water from the precipitation tank (4).
NO824204A 1982-12-14 1982-12-14 PROCEDURE AND DEVICE FOR DEVELOPMENT OF GRAAVAN. NO152931C (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO824204A NO152931C (en) 1982-12-14 1982-12-14 PROCEDURE AND DEVICE FOR DEVELOPMENT OF GRAAVAN.
DE19833390397 DE3390397T1 (en) 1982-12-14 1983-12-08 Process and device for wastewater purification
PCT/NO1983/000057 WO1984002334A1 (en) 1982-12-14 1983-12-08 Method and means of purifying sewage
EP84900118A EP0128923A1 (en) 1982-12-14 1983-12-08 Method and means of purifying sewage
AU23375/84A AU2337584A (en) 1982-12-14 1983-12-08 Method and means of purifying sewage
ES528024A ES528024A0 (en) 1982-12-14 1983-12-13 EFFLUENT PURIFICATION METHOD OF AT LEAST ONE HOUSE OR HOUSING AND FACILITY TO CARRY OUT SUCH METHOD.
IT1983A12695A IT8312695A1 (en) 1982-12-14 1983-12-14 Method and plant for the purification of water from domestic uses and sewage and domestic waste
DK388184A DK388184D0 (en) 1982-12-14 1984-08-10 PROCEDURE AND PLANT FOR WASTE CLEANING
SE8404059A SE8404059D0 (en) 1982-12-14 1984-08-10 SET AND DEVICE FOR WASTE WATER CLEANING
FI843212A FI843212A0 (en) 1982-12-14 1984-08-14 FOERFARANDE OCH ANLAEGGNING FOER RENGOERING AV AVLOPPSVATTEN.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO824204A NO152931C (en) 1982-12-14 1982-12-14 PROCEDURE AND DEVICE FOR DEVELOPMENT OF GRAAVAN.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO824204L NO824204L (en) 1984-06-15
NO152931B true NO152931B (en) 1985-09-09
NO152931C NO152931C (en) 1985-12-18

Family

ID=19886860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO824204A NO152931C (en) 1982-12-14 1982-12-14 PROCEDURE AND DEVICE FOR DEVELOPMENT OF GRAAVAN.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0128923A1 (en)
AU (1) AU2337584A (en)
DE (1) DE3390397T1 (en)
ES (1) ES528024A0 (en)
FI (1) FI843212A0 (en)
IT (1) IT8312695A1 (en)
NO (1) NO152931C (en)
SE (1) SE8404059D0 (en)
WO (1) WO1984002334A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4394475T1 (en) * 1992-09-14 1995-10-19 Dowmus Pty Ltd Waste disposal and treatment method and apparatus
US5914104A (en) * 1993-09-30 1999-06-22 Trustees Of The University Of Arkansas Use of alum to inhibit ammonia volatilization and to decrease phosphorus solubility in poultry litter
FI943759A0 (en) * 1994-08-16 1994-08-16 Aate Virtanen For the purposes of organic production
US5961968A (en) * 1995-05-10 1999-10-05 Trustees Of University Of Arkansas Use of alum to inhibit ammonia volatilization and to decrease phosphorous solubility in poultry litter
US6346240B1 (en) 1998-10-22 2002-02-12 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Methods of treating animal waste slurries
US7011824B2 (en) 1998-10-22 2006-03-14 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Methods of treating manure
DE20317907U1 (en) * 2003-11-19 2004-03-11 Hörster Betonwerk GmbH Biological wastewater treatment plant
CN115110555B (en) * 2022-06-24 2023-07-25 广东众安建筑工程有限公司 Non-return drainage device for rapidly pumping and draining accumulated water of foundation pit and construction method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI54594C (en) * 1977-09-02 1979-01-10 Asko Upo Oy KOMBINATION AV BIOLOGISK TORRTOALETT OCH BIOLOGISK RENGOERINSANLAEGGNING FOER AVLOPPSVATTEN
FI54595C (en) * 1978-01-24 1979-01-10 Asko Upo Oy KOMBINATION AV BIOLOGISK TORRTOALETT OCH BIOLOGISK RENGOERINGSANLAEGGNING FOER AVLOPPSVATTEN

Also Published As

Publication number Publication date
AU2337584A (en) 1984-07-05
NO152931C (en) 1985-12-18
WO1984002334A1 (en) 1984-06-21
SE8404059L (en) 1984-08-10
EP0128923A1 (en) 1984-12-27
DE3390397T1 (en) 1985-01-24
NO824204L (en) 1984-06-15
IT8312695A1 (en) 1985-06-14
FI843212A (en) 1984-08-14
SE8404059D0 (en) 1984-08-10
ES8500609A1 (en) 1984-11-01
ES528024A0 (en) 1984-11-01
FI843212A0 (en) 1984-08-14
IT8312695A0 (en) 1983-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3850801A (en) Waste water purification system
US20090277830A1 (en) Septage treatment system and method of treating septage
US7553410B1 (en) Septage treatment system
NO152931B (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR DEGRADING CLEANING
KR101000506B1 (en) Sewage and wastewater treatment plant
EP2008975A2 (en) A method for obtaining drinking water from a liquid fraction of human or animal faeces, a bioreactor unit, a storage tank, and a method for growing a bacterial culture for use in such a method
AU2004321804B2 (en) Waste water purification apparatus
KR100762376B1 (en) Eco-friendly sewage treatment system
CN215440071U (en) Rural sewage treatment system of intelligent control
JP2003145098A (en) Wet process treating machine for fermentation decomposing organic waste utilizing waste water or seawater
JP3774727B2 (en) Wastewater purification equipment
US3951788A (en) Sludge control and decant system
JPH04200799A (en) Water treatment method and biological activated carbon-adsorbing type basin
RU2279407C1 (en) Method for deep biological purification of sewage water and apparatus for effectuating the same
JPH08182995A (en) Activated bacterium supply device
RU2304085C2 (en) Method for preparing of sewage water for aerobic biological purification process
JP3343611B2 (en) Wastewater treatment equipment for food processing
JP3699454B2 (en) Wastewater purification equipment
JPS5811280B2 (en) Combined treatment method of human waste and gray water using solid-liquid separation
JP4042012B2 (en) Garbage disposal equipment
JP3203474B2 (en) Waste oil water treatment method and waste oil water treatment apparatus using the method
KR20190004168A (en) A waste water of stock raising disposal plant
JP2006218477A (en) Washing method of wastewater treatment apparatus
KR20060080137A (en) A biological treatment apparatus aerobic
JPH1175832A (en) Microorganism mixture and degradation of oil and fat

Legal Events

Date Code Title Description
MK1K Patent expired

Free format text: EXPIRED IN DECEMBER 2003