NO151024B

NO151024B - DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTOR AND DEVICE BOXES

Info

Publication number: NO151024B
Application number: NO781264A
Authority: NO
Inventors: Mats Arvidsson
Original assignee: Gustavsberg Ab
Priority date: 1977-04-12
Filing date: 1978-04-11
Publication date: 1984-10-15
Also published as: DK146838C; FI780600A; FI67972B; FI67972C; SE7704167L; DK151378A; SE405186B; NO151024C; NO781264L; DK146838B

Description

Elektriske koblings- og apparatbokser fremstilles nå som regel Electrical junction and appliance boxes are now manufactured as a rule

av stbpt plast, da dette materialet dels er et tilstrekkelig sterkt materiale, dels er billig, og dels utgjor et i og for seg godt isolasjonsmateriale. Frembringelsen av uisolerte eller utilstrekkelig isolerteledningsender innenfor boksen gjor det nemlig svært viktig at alt materiale, som kan komme i beroring med disse ledningsender, bor være vel isolerte. of rigid plastic, as this material is partly a sufficiently strong material, partly cheap, and partly constitutes a good insulation material in and of itself. The provision of uninsulated or insufficiently insulated cable ends within the box makes it very important that all material that may come into contact with these cable ends must be well insulated.

Dette gjelder i særlig hoy grad for bokslokk og sokler til This applies to a particularly high degree for box lids and plinths

apparater slik som strombrytere, omkoblere, veggkontakter og lignende, hvilke bokslokk resp. sokler av praktiske grunner som regel fremstilles av metallplate, vanligvis stålplate. devices such as circuit breakers, switches, wall sockets and the like, which box lids or for practical reasons, plinths are usually made of sheet metal, usually sheet steel.

Disse bokslokk resp. sokler festes nå også som regel til These box lids or plinths are now also attached as a rule

boksen ved at en festering anordnes i et spor eller mot en fals i det indre av boksen nær dennes munning. Festeringen er derved forsynt med gjengede hull for opptagelse av feste- the box in that a fastening ring is arranged in a groove or against a seam in the interior of the box near its mouth. The fastening ring is thereby provided with threaded holes for receiving fastening

skruer for bokslokket resp. sokkelen. screws for the box lid or the plinth.

Man har hittil vært av den oppfatning at materialet i feste- Until now, people have been of the opinion that the material in the

ringen ikke var uten betydning, i det at hvis festeringen var utfort av plast eller lignende materiale, ville riktignok god iso-lasjon kunne oppstå, forutsatt at man kan beskytte den i boksen inntrengende enden på festeskruene mot kontakt med ledningene, men på den annen side ville det i praksis ha vist seg at plast og lignende materiale ikke normalt har den styrke som er nodvendig, men at gjengene lett kunne odelégges, i særdeleshet hvis festeskruene dras til med den styrke, som normalt kommer til anvendelse ved inndragning av en skrue i et gjenget hull i en del av metall. Bokslokket resp. apparatsokkelen er da blitt for-modet å ville losne. Man har derfor hittil ansett at anvend- the ring was not without importance, in that if the fastening ring had been made of plastic or similar material, good insulation would indeed have been possible, provided that the end of the fastening screws penetrating the box could be protected from contact with the wires, but on the other hand would it have turned out in practice that plastic and similar materials do not normally have the strength that is required, but that the threads could easily be broken, in particular if the fastening screws are tightened with the strength that is normally used when driving a screw into a threaded hole in a piece of metal. The box lid or the appliance base has then become pre-disposed to want to loosen. So far, it has therefore been considered that use

elsen av en festering av plast eller dermed sammenlignbart materiale ville være mindre tilfredsstillende. Det er også the choice of a fastening made of plastic or a comparable material would be less satisfactory. It is also

av denne grunn blitt vanlig å fremstille festeringen av metall, fortrinnsvis stanset stål. for this reason it has become common to manufacture the fastening ring from metal, preferably punched steel.

Foreliggende oppfinnelse baserer seg på undersokelser som er beregnet på å fastslå aV hvilken grunn en av plast-materiale utfort festering brister. Det har derved fremkommet at den hittil herskende, ovenfor allerede beskrevne oppfatning neppe er helt riktig. Plast er nemlig riktignok i hoy grad ettergivende, men grunnen til at gjengeinngrepet slipper mellom en ring av plast og en deri innskrudd skrue har ikke i forste rekke vært, at gjengene som sådan har brutt sammen men snarere har gjengeinngrepet sluppet på grunn av deformasjon i plastringen, hvorved de gjengede hullene er blitt utvidet og vanligvis har antatt en oval eller elliptisk eller lignende form under påvirkning av belastninger, som har rukket å svekke stedet for plastringen. Disse .svekninger har oppstått av den grunn at man nå fordrer av en festering,at denne skal være forsynt med fikseringsanordninger mot periferisk bevegelse i boksen. The present invention is based on investigations which are intended to determine the reason for which a plastic-material mounting bracket breaks. It has thus emerged that the hitherto prevailing opinion, already described above, is unlikely to be entirely correct. Plastic is admittedly highly resilient, but the reason why the thread engagement slips between a plastic ring and a screw screwed into it has not primarily been that the threads as such have broken, but rather that the thread engagement has slipped due to deformation in the plastic ring , whereby the threaded holes have been enlarged and have usually assumed an oval or elliptical or similar shape under the influence of loads, which have managed to weaken the place of the plastic ring. These weaknesses have arisen for the reason that it is now required of a fastening ring that this must be provided with fixing devices against circumferential movement in the box.

Disse fikseringsanordninger er nodvendige av den grunn, at man These fixing devices are necessary for the reason that one

ved trekning av de ror som skulle tilkobles boksen, av praktiske grunner ikke kan trekke rorene i slik stilling, at boksen likeledes blir orientert på den med eksisterende lokale omstendigheter forenlige måten. Disse lokale omstendigheter kan f.eks. bestå i onsket om at et i boksen innsatt apparat skal vende sine effektive organ (hull i en veggtilkoblingskontakt, vrideren i en vridestrombryter ved apparatbokser, overklistrede tapeter ved lokket til en koblingsboks) i en viss retning. Apparatsokkelen resp. bokslokket ved en apparat- resp. koblingsboks festes jo som nevnt ovenfor, ved hjelp av skruer, som går gjen- when pulling the rudders that were to be connected to the box, for practical reasons cannot pull the rudders in such a position that the box is likewise oriented in the manner compatible with existing local circumstances. These local circumstances can e.g. consist in the desire for an appliance inserted in the box to turn its effective organs (hole in a wall connection socket, the twister in a rotary circuit breaker at appliance boxes, pasted-on wallpaper at the lid of a junction box) in a certain direction. The appliance base or the box lid at an appliance resp. junction box is attached as mentioned above, with the help of screws, which re-

nom festeringen, og for sikring av det nevnte kravet må derfor festeringen del3 være vridbar i boksen, dels også nom the fastening ring, and in order to ensure the aforementioned requirement, the fastening ring part 3 must therefore be rotatable in the box, partly also

være fikserbar i den innstilte stillingen, slik at etter festeskruene er dratt til, skal ikke noen ytterligere vridning av festeringen kunne oppstå. be fixable in the set position, so that after the fastening screws have been tightened, no further twisting of the fastening ring can occur.

For dette formål har det vist seg nodvendig å anordne et slags inngrep mellom festeringen på den ene side, og det spor, i hvilket festeringen er innlagt, på andre siden. Dette inngrep skal være slik at det trer i funksjon når festeskruene dras til, men ved ikke tildratte festeskruer skal inngrepet tillate vridning av festeringen i dennes spor i boksveggens indre. For this purpose, it has proved necessary to arrange some kind of intervention between the fastening ring on the one side, and the groove in which the fastening ring is inserted, on the other side. This engagement must be such that it comes into operation when the fastening screws are tightened, but if the fastening screws are not tightened, the engagement must allow twisting of the fastening ring in its groove in the interior of the box wall.

Inngrepet tilveiebringes normalt ved utspring på den ene delen The intervention is normally provided by protrusion on one part

og uttagninger på den andre delen, således beskaffet, at utspringene er jevnt fordelt i tett rekkefolge på den forstnevnte delen, og uttagningene med samme delning er jevnt fordelt langs periferien på den andre delen. and recesses on the second part, such that the protrusions are evenly distributed in close succession on the first-mentioned part, and the recesses with the same distribution are evenly distributed along the periphery of the second part.

Man har allerede foreslått en hel del ulike radielt rettete A number of different radially oriented ones have already been proposed

profiler for uttagningene resp. utspringene. Det er imidlertid akkurat ved slike radielt rettede uttagninger som de ovenfor nevnte svekninger i forste rekke tilveiebringes. På den annen side kunne deformasjoner av festeringens skruehull også opp- profiles for the withdrawals or the springs. However, it is precisely with such radially directed withdrawals that the above-mentioned impairments are primarily brought about. On the other hand, deformations of the fastening ring's screw holes could also

stå i det tilfellet, at utspringene er beliggende på festeringen, stand in the case that the springs are located on the fastening ring,

hvis nemlig festeringen utsettes for periferisk virkende kref- if the fastening is subjected to peripherally acting stress

ter . ter .

Man har også foreslått ulike profiler for aksielt rettede ut- Various profiles have also been proposed for axially aligned

spring og uttagninger, men disse har vist seg mindre effektive i det at ringen ofte kan utsettes for forskyvninger i sporet, gaps and recesses, but these have proven to be less effective in that the ring can often be exposed to displacements in the groove,

og disse forskyvninger kunne da lede til forverret inngrep mellom ringen og sporets overside. and these displacements could then lead to worsened engagement between the ring and the upper side of the track.

Man kan riktignok uten storre vanskelighet anordne de aksielle utspringene på undersiden av den falsen som oppad avgrenser sporet og de aksielle uttagningene på ringen, men det er også mulig, muligens med et noe mer komplisert verktoy, å anvende den om- It is true that one can arrange the axial protrusions on the underside of the rebate which upwardly delimits the groove and the axial recesses on the ring without much difficulty, but it is also possible, possibly with a somewhat more complicated tool, to use the

vendte disposisjonen. Hvis nå uttagningene er anordnet i festeringens materiale, så forer de på ovenfor angitte måte til svekninger av festeringen, som kunne foranlede den ovenfor nevnte deformasjon av en av plast fremstilt festering. Riktignok er også reversed the disposition. If the recesses are now arranged in the material of the fastening ring, then in the manner indicated above they lead to weakening of the fastening ring, which could lead to the above-mentioned deformation of a fastening ring made of plastic. Admittedly, it is too

boksen fremstilt av plast, men noen vanskelighet foreligger ikke å dimensjonere den mellom boksens munning og sporet eksisterende falsen slik at den tåler forekommende påkjenninger til tross for de omtalte foreliggende svekninger. the box is made of plastic, but there is no difficulty in dimensioning it between the mouth of the box and the existing rebate in the groove so that it can withstand the stresses that occur despite the existing weaknesses mentioned.

Siden på denne måten . grunnen til glipningen mellom festeringen av plast og festeskruene er blitt klarlagt, viste det seg også mulig å finne botemiddel mot denne .ulempe.. Botemiddelet består i at utspringene såvel som uttagningene gis en form, som er kileformet på slik måte at den oppviser en komponent i radial-retningen, en andre komponent i aksialretningen og en bunn, Since in this way. the reason for the slippage between the plastic fastening ring and the fastening screws has been clarified, it also turned out to be possible to find a remedy for this .disadvantage. in the radial direction, a second component in the axial direction and a bottom,

som heller mot begge disse retninger. Uavhengig av om uttagningene befinner seg i festeringen eller i falsen ovenfor sporet i boksen, kommer derfor på grunn av den nevnte kileformen stadig materiale å finnes igjen ovenfor resp. under det kileformede sporet over hele den radielle bredden av festeringen resp. falsen. Dette materialet kommer derfor ti 1 å bidra til festeringens resp. falsens styrke mot den ovenfor nevnte deformasjonen. which tends towards both these directions. Regardless of whether the recesses are located in the fastening ring or in the rebate above the groove in the box, due to the aforementioned wedge shape, material will always be found above or under the wedge-shaped groove over the entire radial width of the attachment ring or the hem. This material will therefore ten 1 contribute to the party's resp. the strength of the seam against the above-mentioned deformation.

Oppfinnelsen vedrorer således en anordning ved elektriske koblings- og apparatbokser, bestående av en sylindrisk boksvegg og en boksbunn med et i nærheten av boksens munning beliggende spor eller en ansats som erstatter sporet for opptagelse av en ring av plast for feste av et bokslokk eller en sokkel til et i boksen innfelt apparat ved hjelp av skruer, som går gjennom gjengede hull i festeringen eller i en med festeringen samvirkende forsterkningsbrikke. Inngrepsorgan er anordnet mellom oversiden på festeringen og undersiden på den ovre flanken på sporet i form av på den ene av disse deler anordnede utskudd med regelmessig deling langs boksens periferiske omkrets og på den andre av delene anordnede uttagninger med samme deling. The invention thus relates to a device for electrical connection and apparatus boxes, consisting of a cylindrical box wall and a box bottom with a groove located near the mouth of the box or a shoulder that replaces the groove for receiving a plastic ring for attaching a box lid or a base to a device embedded in the box by means of screws, which go through threaded holes in the fastening ring or in a reinforcement chip cooperating with the fastening ring. The engagement means is arranged between the upper side of the fastening ring and the lower side on the upper flank of the track in the form of protrusions arranged on one of these parts with a regular division along the peripheral circumference of the box and on the other of the parts arranged recesses with the same division.

Ifblge oppfinnelsen er utskuddene resp. uttagningene av på slik måte kileformet profil, at de oppviser en formkomponent i boksens radielle retning og en formkomponent i boksens aksielle retning, dog slik at de kileformede uttagningene ikke helt går gjennom ringen resp. den ovenfor sporet eksisterende falsen. According to the invention, the shoots are resp. the recesses of a wedge-shaped profile in such a way that they exhibit a shape component in the box's radial direction and a shape component in the box's axial direction, however, so that the wedge-shaped recesses do not completely go through the ring or the above traced the existing hem.

Oppfinnelsen vil nedenfor nærmere bli beskrevet i tilknytning The invention will be described below in more detail in connection

til et par på vedlagte tegninger viste utforelseseksempler,men det er underforstått at oppfinnelsen ikke er innskrenket til disse særskilte utforelseseksempler,men at flere ulike modifika-sjoner kan forekomme innenfor oppfinnelsens ramme. Det skal særlig påpekes at ved de viste utforelseseksemplene er utskudd anordnet på falsens underside,.men det burde for fagmannen være åpenbart, at den motsatte disposisjonen også er mulig. Grunnen til den valgte disposisjonen er, at denne krever de to a couple of the attached drawings show exemplary embodiments, but it is understood that the invention is not restricted to these particular exemplary embodiments, but that several different modifications may occur within the framework of the invention. In particular, it should be pointed out that in the examples shown, protrusions are arranged on the underside of the rebate, but it should be obvious to the person skilled in the art that the opposite arrangement is also possible. The reason for the chosen disposition is that this requires them

enkleste stbpevertby, mens derimot den motsatte disposisjonen krever noe mer kompliserte stbpeverktby. Den er dog fullt utfbr- simplest stbpevertby, while on the other hand the opposite disposition requires somewhat more complicated stbpewerktby. It is, however, fully developed

bar. bar.

På tegningene viser fig. 1 et aksielt snitt gjennom en boks, som In the drawings, fig. 1 an axial section through a box, which

er tilpasset for en boksring ifblge den ene utfbrelsesformen ifblge det ovenfor beskrevne. Fig. 2 viser et forstbrret bilde av den del av fig. 1 som er omgitt med en sirkel II. Fig. 3 viser et snitt gjennom den del av en festering, som er utfort av plast. Figuren viser denne del av festeringen i en skala, som tilsvarer den i fig. 2 nyttede. is adapted for a box ring according to the one embodiment described above. Fig. 2 shows an enlarged image of the part of fig. 1 which is surrounded by a circle II. Fig. 3 shows a section through the part of a fastening ring, which is made of plastic. The figure shows this part of the fastening ring on a scale, which corresponds to that in fig. 2 useful.

Fig. 4 viser en forstbrret del av festeringen ifblge fig. 3 Fig. 4 shows an enlarged part of the fastening ring according to fig. 3

sett ovenfra i retning av pilen IV. Ved anordningen ifblge fig. seen from above in the direction of arrow IV. In the device according to fig.

3 og 4 er den kileformede uttagningen i festeringen anordnet ved dennes ytre periferi. Fig. 5 viser en noe avvikende form av festeringen ved hvilken uttagningen har form av en kvart kule og er anordnet ved festeringens indre periferiske kant. Fig. 6 viser til slutt et til fig. 4 svarende bilde ovenfra i retningen av pilen VI i fig. 5 av en del av festeringen ifbl- 3 and 4, the wedge-shaped recess in the fastening ring is arranged at its outer periphery. Fig. 5 shows a somewhat deviating form of the fastening ring in which the recess has the shape of a quarter sphere and is arranged at the inner peripheral edge of the fastening ring. Fig. 6 finally shows another fig. 4 corresponding image from above in the direction of arrow VI in fig. 5 of part of the celebration ifbl-

ge fig. 5. give fig. 5.

Boksen består på vanlig måte av en vegg 10 og en bunn 11. I boksveggen og/eller boksbunnen er en antall åpninger eller åp-ning sanvisning er anordnet i forening med rbrstusser for til- The box normally consists of a wall 10 and a bottom 11. In the box wall and/or the box bottom are a number of openings or openings are arranged in conjunction with pipe fittings for

kobling av de til boksen innkommende resp. fra boksen utgå- connection of those to the box incoming or out of the box

ende rorene. Kun tre slike rbrstusser 12, 13 og 14 er vist på tegningen, men det er for enhver fagmann vel kjent, hvordan slike rbrstusser hensiktsmessig bor anordnes. Den viste boksen er dessuten forsynt med festeorgan for dens fastgjbrelse til vegg-konstruksjonen, ved en kledning for betongstbp, et bjelkelag, et bind-ingsverk eller lignende, eksempelvis i form av parallelt med boksens akse gående spikerhull 15 og 16 og/eller parallelt med boksbunnen gående spikerhull 17 og 18. Nær boksens munning end the rudders. Only three such rib connectors 12, 13 and 14 are shown in the drawing, but it is well known to any person skilled in the art how such rib connectors should appropriately be arranged. The box shown is also provided with fastening means for its fastening to the wall structure, by a cladding for concrete blocks, a beam layer, a binding structure or the like, for example in the form of nail holes 15 and 16 running parallel to the axis of the box and/or parallel to the bottom of the box going through nail holes 17 and 18. Near the mouth of the box

19 er en skrådd flanke 20 anordnet for å lette innfbringen 19, a slanted flank 20 is provided to facilitate insertion

av festeringen. Under denne flanke 20 er det egentlige, ring-opptagende sporet 21 anordnet. Sporet 21 er fortrinnsvis utfort i tilknytning til boksens stopning i plast. Sporet 21 er i dette tilfellet hovedsakelig parallelltrapesformet i snitt slik at det inneholder en hellende flanke 22, en sylindrisk del 23 og en til motsatt side hellende flanke 24, se fig. 2. of the celebration. Below this flank 20, the actual, ring-receiving groove 21 is arranged. The groove 21 is preferably extended in connection with the plastic stuffing of the box. In this case, the groove 21 is mainly trapezoidal in cross section so that it contains an inclined flank 22, a cylindrical part 23 and an opposite side inclined flank 24, see fig. 2.

Hensikten er at man ved hjelp av den hellende flanken 20 skal kunne fore inn festeringen i en i det minste til en begynn-else, tilnærmelsesvis diagonal retning i boksen, slik at festeringen på et punkt langsmed sin periferi kommer til å ligge i sporet 21, samt at man deretter skal lbfte opp den undre delen av festeringen under glidning over flanken 24, slik at festeringen i sin helhet kommer til å ligge i sporet 21. Den sylindriske delen 23 skal derved selvfølgelig være av slik aksiell utstrekning at festeringen "glipper" inn i sporet i aksiell retning, ettersom ellers inngrepet ikke ville kunne etableres og igjen opplbses mellom festeringen og flanken 22 The purpose is that with the help of the sloping flank 20 it should be possible to insert the fastening ring in an at least initially, approximately diagonal direction in the box, so that the fastening ring at a point along its periphery will lie in the groove 21, and that the lower part of the fastening ring must then be lifted up while sliding over the flank 24, so that the fastening ring in its entirety will lie in the groove 21. The cylindrical part 23 must therefore of course be of such an axial extent that the fastening ring "slips" in in the groove in the axial direction, as otherwise the engagement would not be able to be established and opened again between the fastening ring and the flank 22

på sporet. Også en viss radiell glipning er imidlertid i praksis ikke til å komme fra. on track. However, a certain radial slippage is also not possible in practice.

Flanken 22 på sporet er her blitt vist hellende, men det er ikke for oppfinnelsen uomgjengelig nbdvendig at den heller. The flank 22 of the track has here been shown sloping, but it is not absolutely necessary for the invention that it slope.

Den kan derfor også være plan og ligge i et plan, som er parallelt med boksmunningens 19 plan. It can therefore also be flat and lie in a plane, which is parallel to the 19 plane of the box mouth.

Ved den viste utfbrelsesformen av oppfinnelsen er således uttagningene 26 anordnet i festeringen og utskuddet 2 7 anordnet i flanken 22 på sporet 21, men den motsatte disposisjonen kan også forekomme. I fig. 3 vises, som ovenfor nevnt, et snitt av festeringen, idet denne ringen er betegnet med 25. I dens ytterperiferi er uttagninger av kileform 26 anordnet for sam-virke med utskudd 27 på flanken 22. På hensiktsmessige steder langs festeringens25 periferi er fortykninger 28 anordnet,gjennom hvilke man anordet hull 28' for opptagelse av festeskruene. Under de fortykkede delene strekker en beskyttelsesmantel 29 seg nedad for å hindre direkte kontakt mellom skruen og de i boksens indre eksisterende elektriske ledningene. In the shown embodiment of the invention, the recesses 26 are thus arranged in the fastening ring and the protrusion 27 is arranged in the flank 22 of the groove 21, but the opposite arrangement can also occur. In fig. 3 shows, as mentioned above, a section of the fastening ring, this ring being denoted by 25. In its outer periphery, wedge-shaped recesses 26 are arranged to cooperate with protrusions 27 on the flank 22. At appropriate places along the periphery of the fastening ring 25, thickenings 28 are arranged , through which holes 28' were arranged for receiving the fixing screws. Beneath the thickened parts, a protective sheath 29 extends downwards to prevent direct contact between the screw and the electrical wires existing in the interior of the box.

For forsterkning av plastringens gjenger kan man anordne det egentlige skruehullet 28' gjennom plastringen frittgående og under plastringen, eventuelt innfelt i samme, legge en liten brikke av metall 30, hvis hull 31 er innvendig gjenget i overensstem-melse med skruegjengene. To reinforce the threads of the plastic ring, the actual screw hole 28' can be arranged freely through the plastic ring and under the plastic ring, possibly embedded in the same, a small piece of metal 30 can be placed, the hole 31 of which is internally threaded in accordance with the screw threads.

Det er nu tydelig, at selv om en grop 32 for skruehodet er It is now clear that although a pit 32 for the screw head is

vist i plastringen 25, er denne alldeles ikke nbdvendig. Den har kun til formål å oppta skruehodet så lenge boksen ikke er montert med sokkel eller bokslokk festet til boksen,men når sokkelen resp. bokslokket festes kommer selvfblgelig skruens hode til å hvile mot oversiden på sokkelen resp. bokslokket. Uavhengig av om gjengene er anordnet i plastringen 25 eller i shown in the plastic ring 25, this is not necessary at all. It is only intended to accommodate the screw head as long as the box is not fitted with a base or box lid attached to the box, but when the base or the box lid is attached, the head of the screw naturally rests against the upper side of the plinth or the box lid. Regardless of whether the threads are arranged in the plastic ring 25 or i

en forsterkningsbrikke 30, kommer imidlertid ved tildragning av festeskruen festeringen 25 til å dras oppad, slik at inn- a reinforcement piece 30, however, when the fastening screw is tightened, the fastening ring 25 is pulled upwards, so that in-

grep kommer i stand mellom uttagningene 26 og tennene 27. Her-etter kan sokkelen for apparatenheten resp. bokslokket ikke vris. Disse deler kommer derfor bestående til å innta de stillinger som de er gitt ved vridning av festeringen 25 for deres fast-skruing. grip is established between the sockets 26 and the teeth 27. After this, the base for the appliance unit or Do not twist the box lid. These parts therefore come to occupy the positions which they are given by twisting the fastening ring 25 for their fixed screwing.

Ved anordningen ifolge fig. 5 og 6 er utskuddene resp. uttagningene utfort med en profil, som her betegnes som kvart kule formet. Det er selvfølgelig ikke nodvendig at kvart-kulen har en profil av en fjerdedel av en sfære, men det kan like godt' ha form av en fjerdedel av en ellipsoid, en ovaloid eller et lignende legeme. Uttagningene 33 er i dette tilfeltet anordnet i den i det valgte eksempelet plane oversiden på sporet 21, In the device according to fig. 5 and 6 are the outgrowths resp. the extractions were carried out with a profile, which is here described as quarter-sphere-shaped. It is of course not necessary that the quarter sphere has a profile of a quarter of a sphere, but it may just as well have the shape of a quarter of an ellipsoid, an ovaloid or a similar body. The recesses 33 are in this additional field arranged in the flat upper side of the groove 21 in the chosen example,

mens utskuddene 34 er anordnet på oversiden av festeringen 25. while the protrusions 34 are arranged on the upper side of the fastening ring 25.

Ved denne anordning vinner man betydelige fordeler, blant With this device, you gain significant advantages, including

hvilke i forste rekke må nevnes folgende: which, in the first place, must be mentioned the following:

Hvis festeringen skulle glippe i radiell retning i sporet, If the fastening ring were to slip in the radial direction in the groove,

skjer en orientering ved hjelp av den skrå flanken på uttagningene resp. utskuddene. En.forbedret innglidning av utskuddene i uttagningene skjer ved den kileform som uttagningene resp. utskuddene er tildelt, slik at hvis ved en tilfeldighet et utskudd skulle komme til å ligge an mot et sted midt imellom to uttagninger, fremtvinges en periferisk forskyvning. Når ut- an orientation takes place using the slanted flank of the withdrawals or the outgrowths. An improved sliding of the protrusions into the recesses occurs by the wedge shape that the recesses or the protrusions are assigned, so that if by chance a protrusion should come to rest against a place in the middle between two protrusions, a circumferential displacement is forced. When out-

i in

tagningene er utfort i den av plast utforte festeringen, fore-kommer ingen gjennomgående for svekning i denne ring i tilknyt- the tapings are extended in the plastic extended fastening ring, there is no consistent weakening of this ring in connection with

ning til uttagningene, og man behover ikke heller frykte noen deformasjon av plastringen med derav folgende slippning i gjenge-forbundet. ning to the extractions, and there is also no need to fear any deformation of the plastic ring with consequent loosening in the threaded connection.

Det er også tydelig at noen forskjell i funksjon av de nevnte delene ikke oppstår, hvis man i stedet for den på tegningen viste anordning lar utskuddene befinne seg på den av plast utforte festeringen og uttagningene i kanten på flanken 2 2 i sporet 21. Denne flanken bor imidlertid derved fortrinnsvis være plan. It is also clear that no difference in the function of the mentioned parts occurs if, instead of the device shown in the drawing, the protrusions are allowed to be on the fastening ring made of plastic and the recesses in the edge of the flank 2 2 in the groove 21. This flank should, however, preferably be flat.

Avhengig av festeringens radielle bredde kan således utskuddene Depending on the radial width of the attachment ring, the protrusions can thus

og uttagningene være anordnet enten ved den indre eller ved den ytre periferien. Den minste forverring av festeringens styrke oppnår man hvis uttagningene resp. utskuddene er anordnet på denne rings innside. and the outlets be arranged either at the inner or at the outer periphery. The smallest deterioration of the fastening ring's strength is achieved if the removals resp. the protrusions are arranged on the inside of this ring.

Claims

1. Device for electrical connection and apparatus boxes, consisting of a cylindrical box wall (10) and a box bottom (11) with a groove (21) located near the mouth of the box (19) or a corresponding projection for receiving a ring ( 25) made of plastic for attaching the box lid or a base to a device placed in the box by means of screws, which pass through threaded holes in the attachment ring (25) or in a reinforcing piece cooperating with the attachment ring, where an engagement device is arranged between the upper side of the attachment ring (25 ) and the underside on the upper flank (22) of the groove (21) in the form of protrusions (27) arranged on one of these parts with a regular division along the peripheral circumference of the box and recesses (26) arranged on the other of the parts with the same division , characterized by the fact that the withdrawals resp. the recesses (27, 26) are of a wedge-shaped profile in such a way that they exhibit a worm component in the radial direction of the box and a shape component in the axial direction of the box, however, so that the wedge-shaped recesses do not completely pass through the ring (25) or

the above groove (21) the existing seam.

2. Device as stated in claim 1, characterized in that the extensions resp. the recesses are shaped like quarter spheres or quarter spheres.

3. Device as specified in claim 1 or 2, characterized in that the recesses (26) are arranged in the fastening ring (25) with a depth which only constitutes a fraction of the total thickness of the fastening ring (25).

4. Device as specified in claim 3, characterized in that the outlets (26) are arranged in the outer periphery of the fastening ring (25).

5. Device as specified in one of claims 1-3, characterized in that the outlets are arranged in the inner periphery of the fastening ring (25).

6. Device as specified in one of claims 1-3, characterized in that the protrusions are arranged on the attachment ring (25) preferably at its inner edge, and the flank (22) on which the groove (21) faces the upper side of the attachment ring (25), is planned and provided with withdrawals corresponding to the withdrawals.

7. Device as stated in claim 6, characterized in that the protrusions (34) resp. the recesses (33) have a profile resembling a quarter of an ellipsoid, an ovaloid or similar rounded elongated body.