NO150333B

NO150333B - DEVICE FOR HEATING ROOMS

Info

Publication number: NO150333B
Application number: NO810560A
Authority: NO
Inventors: Lars Olof Andersson; Karl Gustav Bernander
Original assignee: Straengbetong Ab
Priority date: 1980-02-21
Filing date: 1981-02-19
Publication date: 1984-06-18
Also published as: FI62723C; FI810490L; NO810560L; SE8001365L; SE420529B; DK77381A; FI62723B; NO150333C

Description

Sperreanordning for fastholdning eller låsing i vertikal stilling av horisontale lukedeksler. Locking device for retaining or locking horizontal hatch covers in a vertical position.

Oppfinnelsen angår en sperreanordning for fastholdning eller låsing i vertikal stilling av horisontale lukedeksler av den art som ved en ytterkant er svingbart hengslet til en karm e. 1. Mer spesielt angår oppfinnelsen deksler for luker på skip av den art som anvendes til å lukke mannhull o. 1. åpninger. Det skal imidlertid forstås at oppfinnelsen er anvendelig ved alle typer deksler som er hengslet slik at de kan svinges om en horisontal akse, og hvor det er ønskelig eller nødvendig å fastholde dekslet i en løftet stilling under anvendelse av anordninger som eliminerer enhver fare for uhell som følge av utilsik-tede svingebevegelser av dekslet i nedover-pekende retning. The invention relates to a locking device for retaining or locking in a vertical position horizontal hatch covers of the kind that are pivotably hinged to a frame e at an outer edge. 1. More particularly, the invention relates to covers for hatches on ships of the kind used to close manholes o 1. Openings. However, it should be understood that the invention is applicable to all types of covers which are hinged so that they can be swung about a horizontal axis, and where it is desirable or necessary to maintain the cover in a raised position using devices which eliminate any risk of accidents which as a result of unintended swinging movements of the cover in a downwards direction.

Tidligere kjente anordninger av den Previously known devices thereof

typen som oppfinnelsen angår kan inn-deles i to forskjellige grupper. Den første omfatter manuelt manøvrerte holdeanordninger. Det er imidlertid fastslått at slike systemer ikke er tilfredsstillende fra et sikkerhetssynspunkt idet en viss uunngå-elig risiko alltid vil foreligge ved negli-sjanse eller på grunn av den s. k. menne-skelige faktor. Den andre gruppen kan be-tegnes å ha holdeanordninger som virker automatisk. Disse kan eksempelvis omfatte låspaler e. 1. som ved hjelp av leddmeka-nismer automatisk settes i låsestilling når dekslet når en viss virikélmessig stilling. Så vidt vites er enkelte systemer av denne typen absolutt sikre, men de lider på den annen side av den ulempe at de er for- the type to which the invention relates can be divided into two different groups. The first includes manually operated holding devices. However, it has been determined that such systems are not satisfactory from a safety point of view, as a certain unavoidable risk will always exist due to negligence or due to the so-called human factor. The second group can be described as having holding devices that work automatically. These can, for example, include locking pawls e. 1. which, by means of joint mechanisms, are automatically set in the locking position when the cover reaches a certain vertical position. As far as is known, some systems of this type are absolutely safe, but they suffer from the disadvantage that they are

holdsvis kompliserte, slik at de bevirker en uforholdsmessig stor økning av deksel-anordningens totalomkostning. respectively complicated, so that they cause a disproportionately large increase in the total cost of the cover device.

Hovedformålet for oppfinnelsen er å til-veiebringe et arrangement for automatisk fastholdning av et horisontalt hengslet deksel e. 1. i løftet stilling, idet anordnin-gen er slik at den er absolutt sikker sam-tidig som den er billig i fremstilling slik at ovennevnte ulemper og begrensninger unngås på en effektiv måte. The main purpose of the invention is to provide an arrangement for automatically retaining a horizontally hinged cover e. 1. in the raised position, the arrangement being such that it is absolutely safe at the same time as it is cheap to manufacture so that the above-mentioned disadvantages and limitations are effectively avoided.

Sperreanordningen ifølge oppfinnelsen karakteriseres ved at den omfatter en i eller på dekslet glidbar og i føringer styrt vektanordning som under lukedekselets svingning fra horisontal til vertikal stilling ved sin vekt automatisk forskyves i retning mot den ytterkant av luken hvor hengslene er anbragt og herunder samvirker med en fastholdings- eller låseanordning på dekselkarmen. The locking device according to the invention is characterized by the fact that it comprises a weight device that can be slid into or on the cover and is controlled in guides, which during the swing of the hatch cover from a horizontal to a vertical position is automatically displaced by its weight in the direction towards the outer edge of the hatch where the hinges are placed and thereby cooperates with a retaining - or locking device on the cover frame.

Andre formål og fordeler ved oppfinnelsen vil fremgå av følgende beskrivelse, når denne leses sammen med vedlagte tegning, hvor: Fig. 1 er et vertikalt snitt gjennom et lukedeksel utstyrt med en holdemekanisme ifølge en utførelsesform for oppfinnelsen, idet lukedekslet befinner seg i sin lukkede eller stengte stilling. Fig. 2 er et riss i likhet med fig. 1, men som viser dekslet i dets åpnede og fastholdte stilling. Fig. 3 er et riss som viser et snitt gjennom et deksel utstyrt med en modifisert holdeanordning, idet dekslet er vist i en løftet stilling. Other objects and advantages of the invention will be apparent from the following description, when read together with the attached drawing, where: Fig. 1 is a vertical section through a hatch cover equipped with a holding mechanism according to an embodiment of the invention, the hatch cover being in its closed or closed position. Fig. 2 is a drawing similar to fig. 1, but showing the cover in its opened and retained position. Fig. 3 is a view showing a section through a cover equipped with a modified holding device, the cover being shown in a raised position.

Fig. 4 og 5 viser snitt gjennom et deksel ifølge oppfinnelsen, idet denne er montert uten karm. Fig. 4 and 5 show sections through a cover according to the invention, as this is mounted without a frame.

Identiske eller tilsvarende deler er blitt gitt samme henvisningstall på de forskjellige figurene. Identical or equivalent parts have been given the same reference number in the different figures.

Henvisningstallet 1 betegner et lukedeksel som er svingbart montert i forhold til en karm 2. Størrelsen av den frie åpningen som avgrenses av karmen kan være av størrelsesorden 65 x 65 cm idet det an-tas at åpningen er et mannhull. Dekslets svingebevegelse finner sted på hengsler, hvis aksler ligger ved 3. Mellom karmen 2 og dekslet 1 er det en pakning 4 slik at det oppnås et vanntett deksel. På innsiden av dekslet 1 og utsiden av karmen 2 er det henholdsvis montert rør 5 og 6, som har tilnærmet samme diameter. Rørene er fortrinnsvis festet ved hjelp av sveising. Røret 5 omgir en låse- eller sperrestang 7 som er lagret for aksiell bevegelse inne i røret og utført med et håndtak 8 og et motsatt rettet fremspring 9 bestemt til å begrense sperrestangens 7 innovergående bevegelse ved anlegg mot en tilhørende flate som er fast innstilt i forhold til selve dekslet. Når sperrestangén 7 befinner seg i sin fastholdte eller låste stilling som vist på fig. 2 befinner dens frie ende seg på innsiden av røret 6. Ved den øvre enden av røret 6 er det anordnet en horisontal plate forsynt med et skrått fremspring 10 som sikrer at den frie enden på stangen 7 alltid føres inn i røret 6 når dekslet 1 svinges til en stilling som svarer til den som vises på fig. 2. Delene 5 og 8 kan hensikts-messig anvendes som håndtak av personer som klatrer ut og inn av åpningen som avgrenses av karmen 2. The reference numeral 1 denotes a hatch cover which is pivotably mounted in relation to a frame 2. The size of the free opening delimited by the frame can be of the order of 65 x 65 cm, assuming that the opening is a manhole. The cover's pivoting movement takes place on hinges, the axes of which lie at 3. Between the frame 2 and the cover 1 there is a seal 4 so that a watertight cover is obtained. On the inside of the cover 1 and the outside of the frame 2, pipes 5 and 6 are respectively mounted, which have approximately the same diameter. The pipes are preferably attached by means of welding. The tube 5 surrounds a locking or detent rod 7 which is stored for axial movement inside the tube and made with a handle 8 and an oppositely directed projection 9 intended to limit the inward movement of the detent rod 7 when abutting against an associated surface which is fixed in relation to to the cover itself. When the locking rod 7 is in its held or locked position as shown in fig. 2, its free end is located on the inside of the tube 6. At the upper end of the tube 6, there is a horizontal plate provided with an inclined projection 10 which ensures that the free end of the rod 7 is always guided into the tube 6 when the cover 1 is swung to a position corresponding to that shown in fig. 2. Parts 5 and 8 can be suitably used as handholds by persons climbing in and out of the opening defined by frame 2.

Hele forskjellen mellom utførelsesfor-men vist på fig. 3 og den nettopp beskrevne er den at selve stopperøret 6 her er montert på innsiden av karmen 2. En slik ut-førelse er foretrukket når det som følge av hengslets konstruksjon ikke vil foreligge tilstrekkelig rom for stangen 7 når den befinner seg i sin låse- eller sperrestilling. The entire difference between the embodiment shown in fig. 3 and the one just described is that the stop tube 6 itself is here mounted on the inside of the frame 2. Such a design is preferred when, as a result of the hinge's construction, there will not be sufficient room for the rod 7 when it is in its locking position or blocking position.

Fig. 4 og 5 viser sperrestangén 7 samt dens føringshylse 5 som er montert på oversiden av et lukedeksel som ligger i plan med f. eks. et skipsdekk, idet her vil stangen 7 passere gjennom skipsdekket når den befinner seg i låsestillingeh. Figurene angår en konstruksjon som vil anvendes på en vanlig lastebåt. Et liknende arrangeT ment for stoppemekanismen kan anordnes Fig. 4 and 5 show the locking rod 7 and its guide sleeve 5 which are mounted on the upper side of a hatch cover which lies flush with e.g. a ship's deck, as here the rod 7 will pass through the ship's deck when it is in the locking position. The figures relate to a construction that will be used on a normal cargo boat. A similar arrangement for the stop mechanism can be provided

når oppfinnelsen skal anvendes på deksler for luker ombord på skip som er forsynt med varmeisolerte varmerom, idet dekslene da vil forsynes med isolasjon på innsiden. Som det fremgår av fig. 4 og 5, er platen 10 vist på fig. 1 og 2 blitt erstattet med en skrått avskåret toppende på røret 6. when the invention is to be used on covers for hatches on board ships that are equipped with heat-insulated heating rooms, as the covers will then be provided with insulation on the inside. As can be seen from fig. 4 and 5, the plate 10 is shown in fig. 1 and 2 have been replaced with an obliquely cut top end of the tube 6.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til de viste utførelsesformer idet oppfinnelsen kan modifiseres på mange måter. Det skal eksempelvis understrekes at uttrykkene «åpnet» og «stengt» stilling er blitt brukt bare for å forenkle beskrivelsen av oppfinnelsen og dens egentlige idé. Det skal m. a. o. forstås at oppfinnelsen også kan anvendes ved deksler som står tilnærmet vertikalt når de befinner seg i stengt stilling og tilnærmet horisontalt i oppløftet, åpen stilling. The invention is not limited to the embodiments shown as the invention can be modified in many ways. For example, it should be emphasized that the expressions "open" and "closed" position have been used only to simplify the description of the invention and its actual idea. It should be understood, among other things, that the invention can also be used with covers that stand approximately vertically when they are in the closed position and approximately horizontally in the raised, open position.

Claims

1. Locking device for retaining or locking in a vertical position horizontal hatch covers which are pivotably hinged at an outer edge to a frame or. to a vertical position due to its weight is automatically shifted in the direction towards the outer edge of the hatch where the hinges are placed and thereby cooperates with a retaining or locking device on the hatch frame.

2. Locking device as specified in claim 1, characterized in that it comprises a locking rod (7), whose longitudinal axis is oriented approximately perpendicularly in relation to the cover's horizontal hinge axis (3), and which, with the help of weight, is axial displaceable in a sleeve-shaped guide (5) attached to the cover (1) when the cover is swung from a horizontal to a vertical position, which locking rod during the swing interacts with a sleeve guide (6) arranged vertically on the hatch frame, in which the locking rod slides down to lock the cover in a vertical position score.

3. Locking device as stated in claim 1 or 2, characterized in that the locking rod (7) is made with a projection (8) directed to the side which serves as a handle to pull the rod from its locking position and as a stop to limit the locking movement of the rod.