NO149123B

NO149123B - MULTIPLE POWER ELECTRICAL SOCKET CONNECTIONS

Info

Publication number: NO149123B
Application number: NO791088A
Authority: NO
Inventors: Klaus Haberstroh; Werner Kewitz; Petra Krumme; Peter Wilschewski
Original assignee: Kuke Kg Fritz
Priority date: 1979-04-02
Filing date: 1979-04-02
Publication date: 1983-11-07
Also published as: NO149123C; NO791088L

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en elektrisk flerpolet stikk-kontaktforbindelse. The present invention relates to an electrical multi-pole plug-in connection.

Frå tysk bruksmønster nr. 74 43 048 er det kjent en sådan stikkontaktforbindelse som består av en støpseldel med rektangelformet tverrsnitt, som langs sine to langsider er forsynt med fortrinnsvis knivlignende støpselplugger og to sentreringsstifter som ligger i støpseldelens langsgående midtplan på hver sin side av et låseelement for å forhindre løsning av stikkontaktforbindelsen og er utført for å hindre forveksling av forbindelsen, samt av en stikk-kontaktdel med dimensjoner som er tilpasset støpseldelen, og med en dekkplate som er forsynt med gjennomløpsåpninger for støp-selpluggene, sentreringsstiftene og låseelementet, idet hver av sentreringsstiftene på sin omkretsflate er utstyrt med en akseparallell, segmentlignende avflating og en rektangelformet flens som kan opptas i åtte forskjellige opptaksstillinger i en uttagning i støpseldelens bunnplate, og idet det i stikk-kontaktdelen for opptak av sentreringsstiftene er opptakbart anordnet nøkkelplater med gjennomløp tilsvarende sentreringsstiftene samt åttekantet omkrets, i tilsvarende åttekantede uttagninger. Disse kjente stikk-kontaktforbindelser tjener til tilslutning av fjernskriver-apparater og annet tilsatsutstyr for fjernskriverabonnenter og er fortrinnsvis beregnet på anvendelse i planlagte inte-grerte offentlige fjernskriver- og datanett for tilslutning av terminalutstyr eller ekstrautstyr. Sentreringsstiftene i støpseldelen er utført for samvirke med de tilordnede nøkkelplater i stikk-kontaktdelen for innstilling av forskjellige nøkkelparinger med det formål å sikre at en støps-eldel bare kan føres inn i en bestemt stikk-kontaktdel. From German utility model no. 74 43 048, such a socket connection is known which consists of a plug part with a rectangular cross-section, which along its two long sides is provided with preferably knife-like plug plugs and two centering pins which lie in the longitudinal center plane of the plug part on either side of a locking element to prevent loosening of the socket connection and is made to prevent confusion of the connection, as well as of a plug-in connector part with dimensions that are adapted to the plug part, and with a cover plate that is provided with through-holes for the plug plugs, the centering pins and the locking element, each of the centering pins on their peripheral surface are equipped with an axis-parallel, segment-like flattening and a rectangular flange that can be accommodated in eight different receiving positions in a recess in the plug part's bottom plate, and since in the plug-in contact part for receiving the centering pins, key plates with through-throughs can be accommodated, see the entry pins as well as the octagonal circumference, in corresponding octagonal recesses. These known plug-in connections serve for connecting teleprinter devices and other additional equipment for teleprinter subscribers and are preferably intended for use in planned integrated public teleprinter and data networks for connecting terminal equipment or additional equipment. The centering pins in the plug part are designed to cooperate with the assigned key plates in the plug-in connector part for setting different key pairings with the aim of ensuring that a plug-in part can only be inserted into a specific plug-in connector part.

På grunn av at det er mulig å anbringe sentreringsstiftenes rektangulære flens i åtte forskjellige opptaksstillinger i støpseldelens bunnplate og fordi det foreligger nøkkelplater med åttekantet omkrets og tilsvarnede åttekantede uttagninger i stikk-kontaktdelen er det åpenbart mulig å frembringe sekstifire forskjellige nøkkelparinger. Enda viktig-ere er det imidlertid at det på grunn av denne utforming og anordning av støpselstiftenes flens og nøkkelplatene faktisk er mulig å oppnå to innbyrdes-forskjellige grupper av nøkkelparinger. Dette er av særlig betydning i foreliggende tilfelle, da de samme stikk-kontaktforbindelser er tenkt anvendt i to forskjellige typer offentlige nett, nemlig på den ene side for fjernskrivernett og på den annen side for datanett. Ved at det foreligger mulighet for anordning av to forskjellige grupper an nøkkelparinger kan det hindre at en støpseldel som er bestemt for det ene nett, kan innføres i en stikk-kontaktdel i et annet nett hvis nøkkelplater har samme nøkkelparinger som sentreringsstiftene i støpseldelen. For å utelukke muligheten for en sådan feilforbindelse, anvendes f.eks. for fjernskrivernettet bare nøkkelparinger hvori avflatingen av sentreringsstiftene og de tilsvarende avflatinger i nøkkelplatenes uttagninger enten forløper vinkelrett på eller parallelt med det felles midtplan for sentreringsstiftene, mens i den annen gruppe nøkkelparinger avflatningene av sentreringsstiftene og uttagninger i nøkkelplatene danner en vinkel på 45° med det felles midtplan for sentreringsstiftene. På denne måte er det mulig ved hjelp av en og samme støpseldel og stikk-kontaktdel å innstille den ønskede gruppe nøkkelparinger samt innenfor denne gruppe å frembringe de nødvendige innbyrdes forskjellige paringer. Innenfor denne ramme oppnår således denne kjente stikk-kontaktforbindelse universell anvendbarhet. Because it is possible to place the centering pins' rectangular flange in eight different receiving positions in the plug part's bottom plate and because there are key plates with an octagonal circumference and corresponding octagonal recesses in the plug-in connector part, it is obviously possible to produce sixty-four different key pairings. Even more important, however, is that due to this design and arrangement of the plug pins' flange and the key plates, it is actually possible to achieve two mutually different groups of key pairings. This is of particular importance in the present case, as the same plug-in connections are intended to be used in two different types of public networks, namely on the one hand for teleprinter networks and on the other hand for computer networks. The fact that there is the possibility of arranging two different groups of key pairings can prevent a plug part that is intended for one network from being inserted into a plug connector part in another network if key plates have the same key pairings as the centering pins in the plug part. To exclude the possibility of such a faulty connection, e.g. for the teleprinter network only key pairings in which the flattening of the centering pins and the corresponding flattenings in the recesses of the key plates either run perpendicular to or parallel to the common center plane of the centering pins, while in the other group of key pairings the flattenings of the centering pins and recesses in the key plates form an angle of 45° with the common center plane for the centering pins. In this way, it is possible with the help of one and the same plug part and plug-in connector part to set the desired group of key pairings and within this group to produce the necessary mutually different pairings. Within this framework, this known plug-in connection thus achieves universal applicability.

I den tidligere kjente stikk-kontaktforbindelse er nøkkel-platene i stikk-kontaktdelen opptatt i åttekantede uttagninger, som overgripes av dekkplaten, således at stikk-kontaktdelens dekkplate må fjernes når nøkkelplatene i denne del skal innstilles for å passe sammen med en gitt støpseldel. For dette formål er dekkplaten i den kjente stikk-kontaktforbindelse løsbart forbundet med stikk-kontaktdelen ved hjelp av skrueforbindelser. Ved innstilling av stikk-kontaktdelens nøkkelplater må således først dekkplaten fjernes ved løsning av f.esteskruene, hvoretter nøkkelplatene må tas ut av sine uttagninger og atter settes inn i riktig stilling i disse uttagninger. Da nøkkelplatene er forholdsvis små, foreligger det stadig fare for at disse plater ved sådan håndtering og innstilling skal gå tapt og ikke gjenfinnes, således at en ny nøkkelplate må inn-hentes. En sådan innstilling av nøkkelplatene i stikk-kontaktdelen tar dessuten betraktelig tid. In the previously known plug-in connector connection, the key plates in the plug-in part are engaged in octagonal recesses, which are overlapped by the cover plate, so that the plug-in part's cover plate must be removed when the key plates in this part are to be adjusted to fit together with a given plug part. For this purpose, the cover plate in the known plug-in connection is releasably connected to the plug-in part by means of screw connections. When setting the key plates of the plug-in contact part, the cover plate must therefore first be removed by loosening the fastening screws, after which the key plates must be removed from their recesses and reinserted in the correct position in these recesses. As the key plates are relatively small, there is a constant risk that these plates will be lost and not found during such handling and setting, so that a new key plate must be obtained. Such an adjustment of the key plates in the plug-in connector part also takes considerable time.

På denne bakgrunn er det et formål for foreliggende oppfinnelse å utføres den ovenfor beskrevne flerpolede stikk-kontaktf orbindelse slik at innstillinger av nøkkelplatene i stikk-kontaktdelen kan finne sted på enkel måte og ta minst mulig tid, uten at det foreligger fare for tap av nøkkel-platene. Against this background, it is an object of the present invention to carry out the multi-pole plug-in connector connection described above so that settings of the key plates in the plug-in connector part can take place in a simple way and take the least possible time, without there being any risk of losing the key - the plates.

Oppfinnelsen gjelder således en flerpolet elektrisk stikk-,. kontaktf orbindelse ved en støpseldel som har en bunnplate med rektangelformet tverrsnitt, som er forsynt med fortrinnsvis knivlignende støpselplugger i to parallelle rekker, samt mellom disse rekker to sentreringsstifter på hver sin side av et låseelement innrettet for å forhindre utilsiktet løsning av stikk-kontaktforbindelsen, samt et stikk-kontaktdel med den dekkplate som er forsynt med gjennomløpsåpninger for støpselpluggene, sentreringsstiftene og låseelementet, idet hver av sentreringsstiftene på din omkretsflate er utstyrt med en akseparallell, segmentlignende avflating samt en rektangelformet flens som kan opptas i åtte forskjellige opptaktstillinger i en uttagning i støpseldelens bunnplate, mens to åttekantede nøkkelplater er anordnet i stikk-kontaktdelen i åttekantede uttagninger mellom undersiden av dekkplaten samt parallelt med denne og stikk-kontaktdelen i flateanlegg mot denne samt tilpasset nevnte uttagninger, idet hver av nøkkelplatene er utstyrt med et gjennomløp for opptak av en av de to sentreringsstifter og tilpasset stiftens tverrsnittsform. The invention thus applies to a multi-pole electrical plug. contact connection by a plug part which has a bottom plate with a rectangular cross-section, which is provided with preferably knife-like plug plugs in two parallel rows, and between these rows two centering pins on either side of a locking element arranged to prevent accidental release of the plug-contact connection, and a plug contact part with the cover plate provided with through openings for the plug plugs, the centering pins and the locking element, each of the centering pins on your peripheral surface being equipped with an axis-parallel, segment-like flattening as well as a rectangular flange that can be received in eight different receiving positions in a recess in the plug part bottom plate, while two octagonal key plates are arranged in the plug-in contact part in octagonal recesses between the underside of the cover plate as well as parallel to this and the plug-in contact part in a flat arrangement against this as well as adapted to said recesses, each of the key plates being equipped with a passage for recording of one of the two centering pins and adapted to the cross-sectional shape of the pin.

På denne bakgrunn av kjent teknikk som fremgår av ovenfor angitte tyske bruksmønster nr. 74 43 048 og US patent-skrift nr. 4.032.213 har så denne stikk-kontaktforbindelse som særtekk i henhold til oppfinnelsen at stikk-kontaktdelen er uløsbart forbundet med sin dekkplate, at hver av de åttekantede uttagninger for nøkkelplatene er anordnet i et opplagret sperreelement som er anordnet i en uttagning i stikk-kontaktdelen, idet sperreelementet er anordnet for å kunne vippe og derved forskyves ut av inngrep med den tilordnede nøkkelplate mot en påtrykt fjærkraft ved hjelp av et verktøy som kan innføres gjennom en åpning i dekkplaten samt at hver nøkkelplate som befinner seg ute av inngrep med sitt tilordnede sperreelement er dreibar ved hjelp av en dreiepinne som kan føres inn i nøkkelplatens gjennom-løpsåpning og hvis tverrsnitt tilsvarer tverrsnittet av vedkommende sentreringsstift. On this background of prior art, which appears from the above-mentioned German utility model no. 74 43 048 and US patent document no. 4,032,213, this plug-contact connection has as a distinctive feature according to the invention that the plug-contact part is inextricably connected to its cover plate , that each of the octagonal recesses for the key plates is arranged in a stored locking element which is arranged in a recess in the plug contact part, the locking element being arranged to be able to tilt and thereby be displaced out of engagement with the associated key plate against an applied spring force using of a tool that can be inserted through an opening in the cover plate and that each key plate that is out of engagement with its assigned locking element is rotatable by means of a turning pin that can be inserted into the through opening of the key plate and whose cross-section corresponds to the cross-section of the relevant centering pin.

Ved den uløsbare forbindelse mellom stikk-kontaktdelen og dekkplaten fastholdes nøkkelplatene i stikk-kontaktdelen på sådan måte at de ikke kan mistes. Nøkkelplatene er således ved sine to endeflater anordnet dreibart om sine akser mellom stikk-kontaktdelen og dekkplaten, idet de fastholdes i sin innstilte vinkelstilling ved hjelp av sperreelementer som er utstyrt med åttekantede uttagninger tilsvarende nøkkelplatens omkrets. Disse sperreelementer kan f.eks. forskyves ved hjelp av en stift ført inn i en åpning i dekkplaten mot virkningen av en fjærkraft til en stilling hvor sperreelementet ikke befinner seg i inngrep med nøkkelplat-enes omkrets, således at nøkkelplatene gjennom de åpninger som er anordnet for sentreringsstiftene i dekkplatene kan dreies ved hjelp av et egnet verktøy for å bringes i den ønskede stilling, hvorpå sperreelementet slippes og derved fiksrer vedkommende nøkkelplate i den nyinnstilte stilling inntil en ny innstilling er påkrevet. The inseparable connection between the plug-in contact part and the cover plate secures the key plates in the plug-in contact part in such a way that they cannot be lost. The key plates are thus arranged at their two end surfaces to be rotatable about their axes between the plug contact part and the cover plate, being held in their set angular position by means of locking elements which are equipped with octagonal recesses corresponding to the circumference of the key plate. These locking elements can e.g. is moved by means of a pin inserted into an opening in the cover plate against the action of a spring force to a position where the locking element is not in engagement with the key plate's circumference, so that the key plates can be turned through the openings arranged for the centering pins in the cover plates by using a suitable tool to bring it into the desired position, whereupon the locking element is released and thereby fixes the relevant key plate in the newly set position until a new setting is required.

Et ytterligere særtrekk ved stikk-kontaktforbindelsen i henhold til oppfinnelsen er at undersiden av stikk-kontakt-delens dekkplate for hver nøkkelplate fortrinnsvis er forsynt med en sirkelformet, tilbakeløpende uttagning som delvis griper over nøkkelplater. Denne ringformede uttagning for hver nøkkelplate på undersiden av dekkplaten hindrer, ved at den delvis griper over nøkkelplaten, at nøkkelplaten kan forskyves sideveis mellom stikk-kontakt-delen og dekkplaten når sperreelementet bringes ut av inngrep med nøkkelplaten. A further distinctive feature of the plug-contact connection according to the invention is that the underside of the plug-contact part's cover plate for each key plate is preferably provided with a circular, running-back recess which partially grips the key plates. This ring-shaped recess for each key plate on the underside of the cover plate prevents, by partially gripping the key plate, the key plate from being displaced laterally between the plug-contact part and the cover plate when the locking element is brought out of engagement with the key plate.

Når en nyinnstilling av nøkkelplatene er påkrevet, kan den ene ende av det vippbare sperreelement trykkes ned for å frigjøre den tilsvarende nøkkelplate, således at denne kan dreies til riktig stilling. Når også vinkelstillingen av den annen nøkkelplate må forandres, trykke på lignende måte vippens andre ende nedover og den annen nøkkelplate bringes i sin nye stilling. When a new setting of the key plates is required, one end of the tiltable locking element can be pressed down to release the corresponding key plate, so that it can be turned to the correct position. When the angular position of the second key plate also needs to be changed, press the other end of the rocker downwards in a similar way and the second key plate is brought into its new position.

Et ytterligere særtrekk ved foreliggende oppfinnelsesgjen-stand ligger i at det på tverrsidene av stikk-kontaktdelens dekkplate fortrinnsvis er anordnet rektangulære, skrått nedoverrettede gjennomløpsåpninger, mens det i begge ytterender av sperreelementet er anordnet sporformede uttagninger, som kan tjene til anlegg for et verktøy, f.eks. en skrutrekker, som føres inn gjennom nevnte gjennomløpsåpninger i dekkplaten for forskyvning av sperreelementet. På denne måte er det mulig ved innføring av en skrutrekker fra siden å trykke den ene ende av sperreelementet ut av inngrep med den ene nøkkelplate og samtidig foreta den nødvendige innstilling av nøkkelplaten. Herunder er det hensiktsmessig at det i stikk-kontaktdelen er anordnet anslag for begrens-ning av sperreelementets forskyvning. A further distinctive feature of the present object of invention lies in the fact that on the cross-sides of the cover plate of the plug-in contact part, rectangular, obliquely downwardly directed through openings are preferably arranged, while at both outer ends of the locking element there are arranged slot-shaped recesses, which can be used for mounting a tool, e.g. .ex. a screwdriver, which is inserted through said through-holes in the cover plate for displacing the locking element. In this way, by inserting a screwdriver from the side, it is possible to press one end of the locking element out of engagement with one key plate and at the same time make the necessary adjustment of the key plate. Here, it is appropriate that a stop is arranged in the plug-in contact part to limit the displacement of the locking element.

Oppfinnelsen vil nå bli nærmere forklart ved hjelp av et utførelseseksempel under henvisning til de vedføyde teg-ninger, hvorpå: The invention will now be explained in more detail by means of an embodiment with reference to the attached drawings, after which:

Fig. 1 viser en planskisse av stikk-kontaktdelen, Fig. 1 shows a plan view of the plug-in connector part,

Fig. 2 viser delen i fig. 1 sett fra siden, Fig. 2 shows the part in fig. 1 side view,

Fig. 3 viser støpseldelen sett fra si^en, Fig. 3 shows the plug part seen from the sieve,

Fig. 4 viser avbildningen i fig. 2 i forstørret målestokk og delvis i snitt, Fig. 4 shows the image in fig. 2 on an enlarged scale and partly in section,

Fig. 5 viser et snitt langs linjen A-B i fig. 4, Fig. 5 shows a section along the line A-B in fig. 4,

Fig. 6 viser nøkkelplatene sett ovenfra og fra siden, Fig. 6 shows the key plates seen from above and from the side,

Fig. 7 viser sperreelementet utført som vippe, sett ovenfra og fra siden, Fig. 8 viser stikk-kontaktdelens dekkplater sett fra undersiden, og Fig. 9 viser i snitt en skisse tilsvarende fig. 4 under innstilling av en nøkkelplate. Figurene 1 og 2 viser stikk-kontaktdelen og fig. 3 viser støpseldelen av stikk-kontaktforbindelsen. Støpseldelen 1 har en bunnplate 3 som er forsynt med to innbyrdes parallelle rekker som hver omfatter fire støpselplugger 7, samt mellom rekkene to sentreringsstifter 8 som på sin omkretsflate har en akseparallell avflating 9. I bunnflaten 3 er det mellom to sentreringsstifter 8 utformet en sliss hvori det er anordnet et låseledd 6, som ved hjelp av en betjeningskappe 5 er bevegelig i slissen mot en fjærkraft. Låseelementet 6 er ved sin ytterende utstyrt med en hake som tjener til løsbar forbindelse av støpseldelen 1 med stikk-kontaktdelen 2. Sentreringsstiftene 8 er forsynt med en rektangelformet flens som er innpasset i en uttagning i bunnplaten 3, idet uttagningen er utformet slik at den kan motta flensen i åtte forskjellige opptaksstillinger. Bunnplaten 3 kan skrues sammen med en dekk-kappe 4. Utførelsen av støpsel-delen er imidlertid ikke gjenstand for foreliggende oppfinnelse . Fig. 7 shows the locking element designed as a rocker, seen from above and from the side, Fig. 8 shows the cover plates of the plug contact part seen from the underside, and Fig. 9 shows in section a sketch corresponding to fig. 4 during setting of a key plate. Figures 1 and 2 show the plug-in contact part and fig. 3 shows the plug part of the plug-in connector connection. The plug part 1 has a bottom plate 3 which is provided with two mutually parallel rows each comprising four plug plugs 7, and between the rows two centering pins 8 which on their peripheral surface have an axis-parallel flattening 9. In the bottom surface 3, between two centering pins 8 a slot is formed in which a locking link 6 is arranged, which by means of an operating cover 5 is movable in the slot against a spring force. The locking element 6 is equipped at its outer end with a hook which serves to releasably connect the plug part 1 with the plug contact part 2. The centering pins 8 are provided with a rectangular flange which is fitted into a recess in the bottom plate 3, the recess being designed so that it can receive the flange in eight different recording positions. The bottom plate 3 can be screwed together with a cover 4. However, the design of the plug part is not the subject of the present invention.

Fig. 1, 4 og 5 viser stikk-kontaktdelen 2 som er tilordnet støpseldelen 1 og på den side som er vendt mot bunnplaten 3 av støpseldelen 1 er forsynt med en dekkplate 10 som er uløsbart festet til stikk-kontaktdelen f.eks. ved sveising. På dekkplaten er det anordnet kontaktåpninger 11 for opptak av støpselstiftenen 7, og mellom de to rekker av kontaktåpninger -11 er dekkplaten 10 forsynt med en sliss-formet uttagning 12, som tjener til opptak av sentreringsstiftene 8 og låseleddet 6. Som det vil fremgå av fig. 4, fastholdes de to nøkkelplater 13 mellom stikk-kontaktdelen 2 og undersiden av dekkplaten 10. De to nøkkelplater 13 ligger herunder i åttekantede gjennomløpsåpninger 15 i et plateformet sperreelement som er utført som en vippe 14, slik som angitt i fig. 7. I henhold til fig. 4 er de to ytterender av vippen 14 kraftforspent ved hjelp av fjærer 18 i stikk-kontaktdelen, således at vippens ytterender holdes i anlegg mot undersiden av dekkplaten 10. Som det best vil fremgå av fig. 8, er det på undersiden av dekkplaten 10 anordnet ringformede uttagninger 17, hvori de øvre endeflater av nøkkelplatene er innleiret. Disse uttagninger 17 hindrer at nøkkelplatene 13 forskyves i side-retningen når de innstilles. Ved hjelp av støtteplatene 16 på stikk-kontaktdelen 2 holdes nøkkelplatene 13 stadig innenfor de ringformede uttagninger 17. Vippen 14 kan forskyves mot fjærtrykket fra fjæren 18 med sin ene eller annen ytterende på sådan måte at den ene eller den annen nøkkel-plate 13 kommer ut av inngrep med sin tilordnede uttagning 15 i vippen 14, slik det vil fremgå av fig. 9. Forskyvning-en av vippen begrenses herunder av anslaget 20 i stikk-kontaktdelen 2. For å muliggjøre en sådan forskyvning av vippen 14, er det, slik det vil fremgå av fig. 4, 8 og 9, på de to tverrsider av dekkplaten 10 for stikk-kontaktdelen 2 anordnet rektangelformede gjennomløpsåpninger 21 som er rettet på skrå nedover, samtidig som oversiden av de to ytterender av vippen 14 er forsynt med tilsvarende sporlignende uttagninger 22, som ved sin indre ende danner anslag 23. Gjennom åpningen 21 kan det føres inn en skrutrekker 24 i den sporlignende uttagning 22, slik som vist i fig. 9, for å bevege vippen til den stilling som er angitt i fig. 9 og hvori den befinner seg ute av inngrep med den øvre nøkkelplate 13, således at en pinne 25 som tilsvarer åpningen i nøkkelplaten 13 med sin avflat-ning 9 kan føres inn i denne nøkkelplate for å dreie platen til den ønskede nye stilling. Når dette er utført trekkes skrutrekkeren ut av vippen 14 og åpningen 21, mens pinnen 25 dreies i små bevegelser frem og tilbake inntil Fig. 1, 4 and 5 show the plug-in contact part 2 which is assigned to the plug-in part 1 and on the side facing the bottom plate 3 of the plug-in part 1 is provided with a cover plate 10 which is inextricably attached to the plug-in part, e.g. when welding. On the cover plate there are arranged contact openings 11 for receiving the plug pin 7, and between the two rows of contact openings -11, the cover plate 10 is provided with a slot-shaped recess 12, which serves for receiving the centering pins 8 and the locking link 6. As will be seen from fig. 4, the two key plates 13 are held between the plug-in contact part 2 and the underside of the cover plate 10. The two key plates 13 lie below in octagonal through openings 15 in a plate-shaped locking element which is designed as a rocker 14, as indicated in fig. 7. According to fig. 4, the two outer ends of the rocker 14 are force-biased by means of springs 18 in the plug-in contact part, so that the outer ends of the rocker are kept in contact with the underside of the cover plate 10. As will best be seen from fig. 8, annular recesses 17 are arranged on the underside of the cover plate 10, in which the upper end surfaces of the key plates are embedded. These recesses 17 prevent the key plates 13 from being displaced in the lateral direction when they are set. With the help of the support plates 16 on the plug contact part 2, the key plates 13 are constantly held within the annular recesses 17. The rocker 14 can be displaced against the spring pressure from the spring 18 with one or the other extreme end in such a way that one or the other key plate 13 comes out of engagement with its assigned recess 15 in the rocker 14, as will be apparent from fig. 9. The displacement of the rocker is limited below by the stop 20 in the plug contact part 2. To enable such a displacement of the rocker 14, it is, as will be seen from fig. 4, 8 and 9, on the two transverse sides of the cover plate 10 for the plug-in contact part 2 arranged rectangular through openings 21 which are directed obliquely downwards, at the same time that the upper side of the two outer ends of the rocker 14 is provided with corresponding groove-like recesses 22, as the inner end forms a stop 23. Through the opening 21, a screwdriver 24 can be inserted into the slot-like recess 22, as shown in fig. 9, to move the rocker to the position indicated in fig. 9 and in which it is out of engagement with the upper key plate 13, so that a pin 25 corresponding to the opening in the key plate 13 with its flattening 9 can be inserted into this key plate to turn the plate to the desired new position. When this is done, the screwdriver is pulled out of the rocker 14 and the opening 21, while the pin 25 is turned in small movements back and forth until

nøkkelplaten 13 atter kan opptas i uttagningen 15 i vippen. the key plate 13 can again be accommodated in the socket 15 in the rocker.

Som det vil fremgå av fig. 4, er stikk-kontaktdelen ved hver av sine tverrsider forsynt med en åpningskontakt, som består av to kontaktfjær 26, 27 i innbyrdes inngrep langs lengde-midtplanet for stikk-kontaktdelen 2. Når støpsel-delen 1 ikker innført i stikk-kontaktdelen 2, sørger disse åpningskontakter for å kortslutte to ledninger som er nød-vendige for drift av vedkommende apparat, for derved f.eks. å meddele en abonnent at et anropt apparat ikke er i drifts-beredskap. Ved innføring av støpseldelen 1 i stikk-kontakt-delen 2 bringes disse åpningskontakter til åpen stilling, således at nevnte kortslutning oppheves og vedkommende apparat gjøres driftsberett. For dette formål er det i stikk-kontaktdelen 2 anordnet et brostykke 28 som for hver åpningskontakt er utstyrt med en tapp 29 som er ført gjennom den øvre kontaktfjær 26 for å heve den nedre kontaktfjær 27 når sentreringsstiftene 8 på støpseldelen 1 trykker brostykket 28 nedover. Denne anordning av brostykket i samvirke med åpningskontaktene er heller ikke gjenstand for foreliggende oppfinnelse. As will be seen from fig. 4, the plug contact part is provided at each of its transverse sides with an opening contact, which consists of two contact springs 26, 27 in mutual engagement along the longitudinal center plane of the plug contact part 2. When the plug part 1 is not inserted into the plug contact part 2, these opening contacts provide for short-circuiting two wires which are necessary for the operation of the device in question, thereby e.g. to notify a subscriber that a called device is not ready for operation. When the plug part 1 is inserted into the plug-in contact part 2, these opening contacts are brought to the open position, so that the said short circuit is canceled and the device in question is made ready for operation. For this purpose, a bridge piece 28 is arranged in the plug contact part 2 which for each opening contact is equipped with a pin 29 which is passed through the upper contact spring 26 to raise the lower contact spring 27 when the centering pins 8 on the plug part 1 press the bridge piece 28 downwards. This arrangement of the bridge piece in cooperation with the opening contacts is also not the subject of the present invention.

Claims

1. Multipole electrical plug-contact connection by a plug part having a bottom plate with a rectangular cross-section, which is provided with preferably knife-like plug plugs in two parallel rows, and between these rows two centering struts on either side of a locking element arranged to prevent accidental solution of the plug-contact connection, as well as a plug-contact part with the cover plate which is provided with through-holes for plugging, the centering pins and the locking element, each of the centering pins on its peripheral surface being equipped with an axis-parallel, segment-like flattening as well as a rectangular flange which can be accommodated in eight different mounting positions in a recess in the plug part's bottom plate, while two octagonal key plates are arranged in the plug-contact part in octagonal recesses between the underside of the cover plate and parallel to this and the plug-contact part in a flat arrangement against this and adapted to said recesses , as each of the key plate ne is equipped with a passage for receiving one of the two centering pins and adapted to the pin's cross-sectional shape, characterized in that the plug-contact part (2) is inextricably connected to its cover plate (10), that each of the octagonal recesses (15) for the key plates (13) is arranged in a stored locking element (14) which is arranged in a recess in the plug-in connector part (2), as the locking element (14) is arranged to be able to tilt and thereby be displaced out of engagement with the assigned key plate (13) against an applied spring force by means of a tool (24) which can be introduced through an opening (21) in the cover plate (10) and that each key plate (13) which is out of engagement with its associated locking element (14) can be turned by means of a turning pin (25) which can be inserted into the key plate's through opening and whose cross-section corresponds to the cross-section of the relevant centering pin (8) .

2. Plug-contact connection as stated in claim 1, characterized in that on the underside of the cover plate (2) of the plug-contact part for each key plate (13) a circular recess (17) is arranged which partially grips the key plate (13) ).

3. Plug-contact connection as specified in claims 1 and 2, characterized in that the locking element (14) which accommodates the two key plates (13), at its two outer ends which each accommodate a separate recess (15), is held in contact with the cover plate ( 10) by means of compression springs (18) which are arranged in the sockets of the plug-contact part.

4. Plug-contact connection as stated in claims 1-3, characterized in that the through-holes (21) for the tool (24) are arranged on the cross sides of the plug-contact part's cover plate (10) as central, rectangular and obliquely downwards openings, while in each of the two outer ends of the locking element (14) a slot-shaped recess (22) is arranged for engagement with the tool which is introduced through the through-holes (21) in the cover plate (10) for displacing the locking element.

5. Plug-contact connection as stated in claims 1-4, characterized in that the plug-contact part (2) is equipped with a stop (20) which limits the displacement of the rocker.