NO144066B - ELECTROLYCLE CELLS FOR ELECTROLYCE OF Aqueous SOLUTIONS, PARTICULARLY OF ALKALIMETAL CHLORIDES, AND PROCEDURES FOR THE MANUFACTURE OF THE ELECTROLYCLE CELL - Google Patents

ELECTROLYCLE CELLS FOR ELECTROLYCE OF Aqueous SOLUTIONS, PARTICULARLY OF ALKALIMETAL CHLORIDES, AND PROCEDURES FOR THE MANUFACTURE OF THE ELECTROLYCLE CELL Download PDF

Info

Publication number
NO144066B
NO144066B NO75750009A NO750009A NO144066B NO 144066 B NO144066 B NO 144066B NO 75750009 A NO75750009 A NO 75750009A NO 750009 A NO750009 A NO 750009A NO 144066 B NO144066 B NO 144066B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
cathode
busbar
conductive metal
metal
electrolysis cell
Prior art date
Application number
NO75750009A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO750009L (en
NO144066C (en
Inventor
Walter W Ruthel
Leo G Evans
Original Assignee
Hooker Chemicals Plastics Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US430427A external-priority patent/US3859196A/en
Priority claimed from US430430A external-priority patent/US3899408A/en
Priority claimed from US05/430,440 external-priority patent/US3944479A/en
Priority claimed from US430429A external-priority patent/US3904504A/en
Application filed by Hooker Chemicals Plastics Corp filed Critical Hooker Chemicals Plastics Corp
Publication of NO750009L publication Critical patent/NO750009L/no
Publication of NO144066B publication Critical patent/NO144066B/en
Publication of NO144066C publication Critical patent/NO144066C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B11/00Electrodes; Manufacture thereof not otherwise provided for
    • C25B11/02Electrodes; Manufacture thereof not otherwise provided for characterised by shape or form
    • C25B11/03Electrodes; Manufacture thereof not otherwise provided for characterised by shape or form perforated or foraminous
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B9/00Cells or assemblies of cells; Constructional parts of cells; Assemblies of constructional parts, e.g. electrode-diaphragm assemblies; Process-related cell features
    • C25B9/17Cells comprising dimensionally-stable non-movable electrodes; Assemblies of constructional parts thereof
    • C25B9/19Cells comprising dimensionally-stable non-movable electrodes; Assemblies of constructional parts thereof with diaphragms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B9/00Cells or assemblies of cells; Constructional parts of cells; Assemblies of constructional parts, e.g. electrode-diaphragm assemblies; Process-related cell features
    • C25B9/60Constructional parts of cells
    • C25B9/65Means for supplying current; Electrode connections; Electric inter-cell connections

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Electrodes For Compound Or Non-Metal Manufacture (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse angår elektrolyseceller egnet for elektrolyse av vandige løsninger, og særlig celler innret- The present invention relates to electrolysis cells suitable for the electrolysis of aqueous solutions, and in particular cells equipped

tet for elektrolyse av vandige alkalimetallklorid-løsnin- for the electrolysis of aqueous alkali metal chloride solutions

ger. gives.

Elektrolyseceller har hatt utstrakt anvendelse i mange år Electrolysis cells have been widely used for many years

ved fremstilling av klor, klorater, klorider, saltsyre, natriumhydroksyd, hydrogen og andre lignende kjemikalier. in the production of chlorine, chlorates, chlorides, hydrochloric acid, sodium hydroxide, hydrogen and other similar chemicals.

Under tiden har sådanne celler blitt utviklet i sådan grad Meanwhile, such cells have been developed to such an extent

at det er oppnådd høy driftseffektivitet med hensyn til den anvendte elektriske kraft. Begrepet driftseffektivitet omfatter strømvirkningsgrad, spaltingsvirkningsgrad, energi-virkningsgrad, effekt-virkningsgrad samt spenningsvirknings-grad. Den seneste utvikling av sådanne elektrolytiske cel- that a high operating efficiency has been achieved with regard to the electrical power used. The term operating efficiency includes current efficiency, splitting efficiency, energy efficiency, power efficiency and voltage efficiency. The latest development of such electrolytic cells

ler har gått ut på. å forbedre produksjons-kapasiteten for de enkelte celler samtidig som den høye driftseffektivitet bibeholdes. Dette har i stor utstrekning vært gjort ved modifisering eller omkonstruksjon av de enkelte celler samt økning av de strømverdier som de enkelte celler arbeider ved. Den økete produksjonskapasitet som oppnås for de enkelte celler som arbeider ved høyere strømkapasitet mu-liggjør høyere produksjonstakt for et gitt celle-gulvareal og nedsetter den nødvendige kapitalinvestering samt drifts-omkostningene pr, produsert enhet. ' ler has gone out on. to improve the production capacity of the individual cells while maintaining the high operating efficiency. This has largely been done by modifying or rebuilding the individual cells as well as increasing the current values at which the individual cells work. The increased production capacity that is achieved for the individual cells that work at a higher current capacity enables a higher production rate for a given cell floor area and reduces the necessary capital investment as well as the operating costs per unit produced. '

Den seneste utvikling av elektrolyseceller har vært mot stør-re celleenheter med høy produksjonskapasitet og som er konstruert for å arbeide med høye strømverdier samtidig som det opprettholdes høy driftsvirkningsgrad. Innenfor visse driftsparametre vil cellens produksjonskapasitet bli høyere jo høyere strømverdier cellen er innrettet for å arbeide ved. Etter hvert som den tilsiktede strømverdi for en celle økes, The latest development of electrolysis cells has been towards larger cell units with high production capacity and which are designed to work with high current values while maintaining a high operating efficiency. Within certain operating parameters, the cell's production capacity will be higher the higher current values the cell is designed to work at. As the intended current value of a cell is increased,

er det imidlertid viktig at høy driftsvirkningsgrad bibeholdes. Bare økning av størrelsen av komponentene i en celle beregnet på å arbeide ved lav strømverdi, vil ikke frembringe en celle som kan arbeide ved høyere strømverdier og frem- however, it is important that a high operating efficiency is maintained. Simply increasing the size of the components in a cell designed to work at a low current value will not produce a cell that can work at higher current values and produce

deles bibeholde høy driftsvirkningsgrad. Tallrike konstruk-sjonsforbedringer må inngå i en elektrolysecelle med høy strømverdi for å oppnå at høy driftseffektivitet kan bibeholdes og høy produksjonskapasitet oppnås. shared, maintaining a high degree of operating efficiency. Numerous construction improvements must be included in an electrolysis cell with a high current value to achieve that high operating efficiency can be maintained and high production capacity achieved.

I de tidligste utførelser var klor/alkali-diafragmaceller konstruert for å arbeide ved relativt lave strømverdier på omkring 10.000 ampere eller mindre og hadde tilsvarende lav produksjonskapasitet. En typisk representant for sådanne celler er den såkaldt S-celle, som representerte et hoved-gjennombrudd i elektrokjemisk teknologi ved tidspunktet for cellens utvikling og innledende praktiske anvendelse. Denne S-celle ble senere forbedret ved en rekke videreutviklinger som for eksempel ved typene S-3, S-3A, S-3B, S-3C, S-3D, og S-4, hvorunder de forbedrete celler ble konstruert for å arbeide ved tiltagende høyere strømverdier, henholdsvis omkring 15.000, 20.000, 25.000, 30.000, 40.000, og oppover til 55.000 ampere, med tilsvarende høyere produksjonskapasiteter. Utførelse og driftsresultater for disse type S-celler er omtalt i Shreve, Chemical Process Industries, tredje utgave, side 233 (1967), McGraw-Hill; Mantell, Industrial Electro-chemistry, tredje utgave, side 434 (1959), McGraw-Hill; og. Sconce, Shlorine, Its Manufacture, Properties and Uses, A.C.S. Monograph, sidene 94-97 (1962), Reinhold. US-patentskrift nr. 2.987.463 omtaler en klor/alkali-diafragmacelle innrettet for å drives ved en strømverdi på omkring 30.000 ampere, og som er noe forskjellig fra nevnte serie av S-celler. US-patentskriftene nr. 3.464.912 og 3.493.487 omhandler klor/alkali-diafragmaceller konstruert for å arbeide ved en strømverdi på omkring 60.000 ampere. In the earliest designs, chlorine/alkali diaphragm cells were designed to operate at relatively low current ratings of around 10,000 amperes or less and had a correspondingly low output capacity. A typical representative of such cells is the so-called S-cell, which represented a major breakthrough in electrochemical technology at the time of the cell's development and initial practical application. This S-cell was later improved by a series of further developments such as the types S-3, S-3A, S-3B, S-3C, S-3D, and S-4, under which the improved cells were designed to work at increasingly higher current values, respectively around 15,000, 20,000, 25,000, 30,000, 40,000, and up to 55,000 amperes, with correspondingly higher production capacities. Design and performance of these type S cells are discussed in Shreve, Chemical Process Industries, Third Edition, page 233 (1967), McGraw-Hill; Mantell, Industrial Electro-chemistry, Third Edition, page 434 (1959), McGraw-Hill; and. Sconce, Shlorine, Its Manufacture, Properties and Uses, A.C.S. Monograph, pages 94-97 (1962), Reinhold. US Patent No. 2,987,463 mentions a chlorine/alkali diaphragm cell designed to be operated at a current value of about 30,000 amperes, and which is somewhat different from the aforementioned series of S cells. US Patent Nos. 3,464,912 and 3,493,487 relate to chlorine/alkali diaphragm cells designed to operate at a current rating of about 60,000 amperes.

på denne bakgrunn av .kjent teknikk er det et formål for foreliggende oppfinnelse å frembringe en elektrolysecelle av ovenfor angitt art og som kan arbeide ved strømverdier på omkring 150.000 ampere og opptil 200.000 ampere med tilsvarende høyere produksjonskapasiteter, samtidig som høy on this background of known technology, it is an object of the present invention to produce an electrolysis cell of the type indicated above and which can work at current values of around 150,000 amperes and up to 200,000 amperes with correspondingly higher production capacities, at the same time as high

driftsvirkningsgrad opprettholdes. ■ operating efficiency is maintained. ■

Oppfinnelsen gjelder således en elektrolysecelle for elektrolyse av vandige løsninger, særlig av alkalimetallklorider, The invention thus relates to an electrolysis cell for the electrolysis of aqueous solutions, in particular of alkali metal chlorides,

og innrettet' for å kobles i serie med andre lignende celler, idet cellen omfatter et katodekammer med sidevegger av ledende metall, en katodisk samleskinne, katodefingre med støtteinnretninger, anoder med anodeholderanordhinger. and arranged' to be connected in series with other similar cells, the cell comprising a cathode chamber with conductive metal side walls, a cathodic busbar, cathode fingers with support devices, anodes with anode holder devices.

Elektrolysecellens særtrekk i henhold til oppfinnelsen be-står herunder i at den katodiske samleskinneanordning omfatter minst en innløps.samleskinne og flere samleskinnestrimler med innbyrdes forskjellige dimensjoner, idet innløpssam-leskinnen og samleskinnestrimlene er av godt ledende metall og elektrisk sammenkoblet, og samleskinneanordningen er i elektrisk kontakt med minst en sidevegg av katodekammeret. The special feature of the electrolysis cell according to the invention is that the cathodic busbar device includes at least one inlet busbar and several busbar strips with mutually different dimensions, the inlet busbar and the busbar strips being made of highly conductive metal and electrically connected, and the busbar device is in electrical contact with at least one side wall of the cathode chamber.

Hver katodefinger omfatter ytre perforerte ledende metallplater forbundet med en innvendig støtteinnretning utført i ledende metall og elektrisk sammenkoblede stenger av godt ledende metall anbrakt på katodefingrenes støtteinnretninger, slik at det dannes innvendig gasshulrom i katodefingeren omkring støtteinnretningen, og katodekammeret inneholder et antall katodefingre som strekker seg hovedsaklig tvers over det indre av kammeret og er elektrisk koblet til innsiden av minst en sidevegg av kammeret, mens den katodiske samleskinneanordning er elektrisk koblet til yttersiden av samme sidevegg. Each cathode finger comprises outer perforated conductive metal plates connected to an internal support device made of conductive metal and electrically connected rods of highly conductive metal placed on the cathode finger support devices, so that an internal gas cavity is formed in the cathode finger around the support device, and the cathode chamber contains a number of cathode fingers which extend mainly across the interior of the chamber and is electrically connected to the inside of at least one side wall of the chamber, while the cathodic busbar device is electrically connected to the outside of the same side wall.

Anodehoideranordningen omfatter en godt ledende metallinnretning med et hovedsakelig trinnformet tverrsnitt som er sammensatt av plater anordnet ved siden av hverandre og med avtagende tverrsnitt i retning bort fra en kontaktflate, idet metallinnretningen er elektrisk forbundet med kontaktsteder på anodeplatene. The anode tube device comprises a highly conductive metal device with a mainly step-shaped cross-section which is composed of plates arranged next to each other and with a decreasing cross-section in the direction away from a contact surface, the metal device being electrically connected to contact points on the anode plates.

Den nye katodiske samleskinneanordning utnytter meget økonomisk den investerte kapital, særlig med hensyn til det godt ledende metall. Utformningen og de forskjellige relative dimensjoner av innløps-samleskinnen og det foreliggende antall samleskinnestrimler nedsetter i vesentlig grad The new cathodic busbar device makes very economical use of the invested capital, particularly with regard to the highly conductive metal. The design and the different relative dimensions of the inlet busbar and the available number of busbar strips significantly reduce

den mengde godt ledende metall som kreves i den katodiske samleskinneanordning, sammenlignet med tidligere kjent teknikk. Innløpssamleskinnen og de foreliggende samleskinnestrimler er i kraft av sin utformning og forskjellige relative dimensjoner således utført for å opprettholde en hovedsaklig likeartet strømtetthet over hele samleskinneanordningen. the amount of highly conductive metal required in the cathodic busbar arrangement, compared to the prior art. The inlet busbar and the present busbar strips are, by virtue of their design and different relative dimensions, thus designed to maintain an essentially uniform current density over the entire busbar device.

Den katodiske samleskinneanordning og anholderanordningen kan være utstyrt med en innretning for tilslutning av en forbikoblings-leder når en inntilliggende elektrolysecelle fjernes fra den elektriske krets. Samleskinneanordningen og anholderanordningen kan også være utstyrt med kjøleor-ganer for å forhindre at temperaturen i disse anordninger stiger til skadelige nivåer, samt for å ytterligere nedsette den anvendte mengde godt ledende metall. The cathodic busbar device and the arrester device can be equipped with a device for connecting a bypass conductor when an adjacent electrolytic cell is removed from the electrical circuit. The busbar device and the arrester device can also be equipped with cooling devices to prevent the temperature in these devices from rising to harmful levels, as well as to further reduce the amount of well-conducting metal used.

Fortrinnsvis er cellen konstruert slik at høyden av de forskjellige samleskinnestrimler som inngår i den katodiske samleskinneanordning ved forbindelsesflåtene mot sideveggen av katodekammeret hovedsakelig er lik høyden av katodefingrenes støtteinnretning ved fingrenes tilslutning til sideveggen av katodekammeret. Preferably, the cell is constructed so that the height of the various busbar strips that are included in the cathodic busbar device at the connection rafts against the side wall of the cathode chamber is essentially equal to the height of the cathode fingers' support device at the connection of the fingers to the side wall of the cathode chamber.

Katodefingrenes støtteinnretning omfatter herunder fortrinnsvis en bølgeformet ledende metallkonstruksjon som er forbundet med de perforerte metallplater ved hjelp av utstikkende ribber på metallkonstruksjonen, og er utstyrt med utstikkere på ytterflåtene av de utstikkende ribber, for tilslutning til de perforerte metallplater for dannelse av ytterligere hulrom for gass. The support device for the cathode fingers preferably includes a wave-shaped conductive metal structure which is connected to the perforated metal plates by means of protruding ribs on the metal structure, and is equipped with protrusions on the outer rafts of the protruding ribs, for connection to the perforated metal plates to form additional cavities for gas.

Den nye anodekonstruksjon omfatter en godt ledende metallinnretning med hovedsaklig flat og jevn overflate samt trinnvis avtagende tverrsnitt i retning bort fra samleskin-nene mellom cellene. Den godt ledende metallinnretning kan være en fast metallplate med den utforming som er beskrevet ovenfor eller den kan utgjøres av to eller flere godt ledende metallstykker, for eksempel i form av plater, med forskjellige innbyrdes dimensjoner og sammenstilt på sådan måte at de danner en strømtilførsel med trinnvis avtagende tverrsnitt, slik det er beskrevet ovenfor. Denne innretning av godt ledende metall har således forskjellige relative dimensjoner og er anordnet slik at den er i stand til å føre elektrisk strøm og bibeholde hovedsaklig ensartet strømtett-het gjennom anodeholderkonstruksjonen frem til elektriske kontaktflater mot anodebladene, uten vesentlig spenningsfall og med mest mulig økonomisk effektforbruk i anodeholderkonstruks j onen. The new anode construction comprises a well-conducting metal device with a mainly flat and even surface and a gradually decreasing cross-section in the direction away from the busbars between the cells. The well-conducting metal device can be a solid metal plate with the design described above or it can consist of two or more well-conducting metal pieces, for example in the form of plates, with different mutual dimensions and assembled in such a way that they form a current supply with gradually decreasing cross section, as described above. This device of well-conducting metal thus has different relative dimensions and is arranged so that it is able to conduct electric current and maintain essentially uniform current density through the anode holder construction up to electrical contact surfaces against the anode blades, without significant voltage drop and with the most economical power consumption possible in the anode holder construction.

Den beskrevne anodeholderkonstruksjon utnytter investert kapital på gunstig måte ved opptimal utnyttelse av den mengde godt ledende metall som anvendes i konstruksjonen. Utformningen og de forskjellige relative dimensjoner av den godt ledende metallinnretning nedsetter i vesentlig grad den påkrevede mengde godt ledende metall som.behøves i anodeholderkonstruks jonen , sammenlignet med tidligere kjent teknikk. Den godt ledende metallinnretning er i kraft av sin utforming og sine forskjellige relative dimensjoner og-så vel egnet for å bibeholde hovedsaklig ensartet strømtett-het gjennom hele anodeholderkonstruksjonen. The described anode holder construction utilizes invested capital in a favorable way by optimal utilization of the quantity of well-conducting metal used in the construction. The design and the different relative dimensions of the well-conducting metal device significantly reduce the required amount of well-conducting metal that is needed in the anode holder construction, compared to prior art. The well-conducting metal device is, by virtue of its design and its different relative dimensions, also well suited for maintaining essentially uniform current density throughout the entire anode holder construction.

Oppfinnelsen gjelder også en fremgangsmåte for utførelse av et visst fremstillingstrinn ved tilvirkning av cellens katodeside og denne fremgangsmåte går ut på at stengene av godt ledende metall forbindes til katodefingrenes støtteinnret-ninger ved at samme type ledende metall som utgjør støtte-innretningene først sveises til stengene og enhver metallforkasting som skriver seg fra sammensveising av forskjelligartede metaller deretter korrigeres, hvoretter det ledende metall som er sveiset til stengene av godt ledende metall, sveises fast til det ledende metall i katodefingrenes støtteinnretninger, hvorved det oppnås fast mekanisk forbindelse mellom stengene av godt ledende metall og katodefingrenes støtteinnretninger hovedsakelig uten metallforkastning av sveiseforbindelsene. The invention also applies to a method for carrying out a certain production step when manufacturing the cathode side of the cell, and this method involves connecting the rods of highly conductive metal to the support devices of the cathode fingers by first welding the same type of conductive metal that makes up the support devices to the rods and any metal failure resulting from the welding of dissimilar metals is then corrected, after which the conductive metal welded to the rods of highly conductive metal is welded to the conductive metal in the cathode finger support devices, whereby a firm mechanical connection is achieved between the rods of highly conductive metal and the cathode fin support devices mainly without metal failure of the welding connections.

Den nye elektrolysecelle i henhold til oppfinnelsen kan finne anvendelse ved mange forskjellige elektrolyseproses-ser. Elektrolyse av vandig løsning av alkalimetall-klorider er den viktigste anvendelse og oppfinnelsens elektrolysecelle vil derfor bli nærmere beskrevet under henvisning til en prosess av denne type. Denne beskrivelse bør imidlertid ikke forstås som en begrensning av elektrolysecellens anvendbarhet , The new electrolysis cell according to the invention can be used in many different electrolysis processes. Electrolysis of an aqueous solution of alkali metal chlorides is the most important application and the electrolysis cell of the invention will therefore be described in more detail with reference to a process of this type. However, this description should not be understood as a limitation of the electrolysis cell's applicability,

Foreliggende oppfinnelse vil nå bli beskrevet under henvisning til de vedføyde tegninger, hvorpå: Fig. 1 viser et oppriss av en elektrolysecelle med en typisk katodisk samleskinneanordning i henhold til oppfinnelsen; Fig 2 viser et forstørret delsnitt gjennom cellen i fig. 1 langs planet 2 - 2 og viser den katodiske samleskinneanordning sett fra en annen side; The present invention will now be described with reference to the attached drawings, on which: Fig. 1 shows an elevation of an electrolysis cell with a typical cathodic busbar device according to the invention; Fig 2 shows an enlarged partial section through the cell in fig. 1 along the plane 2 - 2 and shows the cathodic busbar arrangement seen from another side;

planet 2 - 2 og viser den katodiske samleskinneanordning sett plane 2 - 2 and shows the cathodic busbar arrangement set

fra en annen side. from another side.

Fig. 3 viser forstorret en del av en planskisse av det veggom-sluttede katodekammer i cellen i fig. 1, og angir de innbyrdes stillinger av katodef ingr ene', Fig. h er et forstorret delsnitt og oppriss av katodefingrene og katodekammeret i cellen i fig. 3 langs snittplanet h- h og viser de innbyrdes stillinger for katodefingrene og anodebladene plassert ved enden av katodekammeret} Fig. 5 viser et forstorret oppriss av et snitt gjennom en katodefinger og katodekammeret i cellen i fig. 3 langs planet 5-5" og viser utformningen av det godt ledencfe metall som er anbragt på katodefingerens støtteinnretningj Fig. 6 er et oppriss av den motsatte side av katodefingerens holdeinnretning i fig. 5 og viser den synlige utforming av det godt ledende metall anbragt på stotteinnretningen\ Fig. 7 er et oppriss av en annen utfdrelse av katodefingerens stbtteinnretning og viser utformningen av det godt ledende metall som er anbragt på stotteinnretningen} Fig. 8 viser katodefingerens stotteinnretning i fig. 7 sett fra siden og i snitt langs planet 8-8 og viser også utformningen av det godt ledende metall som er anbragt på stotteinnretningen samt festemidler i form av knast eller pinne} Fig. 3) 't» 5", 6, 7 °g 8 viser, sett samlet, en typisk utforelse av katodefingerenes bæreanordning} Fig. 9 er en planskisse av en anodeholderkonstruksjon som kan anvendes i cellen i fig. 1, idet anodebladene for oversiktens skyld ikke er vis f, Fig. 10 er et oppriss av anodeholderkonstruksjonen i fig. 9 i snitt langs planet 10-10 og viser de godt ledende metallplater i detalj} Fig. 11 er en skisse av samme art som fig. 10 og viser i tillegg en understbttelseskonstruksjon for cellen} Fig. 12 er en planskisse av en anodeholderkonstruksjon som kan anvendes i cellen i fig. 1, idet anodebladene for oversiktens skyld ikke er vist} Fig. 13 er et oppriss av anodeholderkonstruksjonen i fig. 12 i snitt langs planet 13-13 og viser den godt ledende metallplate i detalj} og Fig. "1er en skisse av samme art som fig. 13 og viser i tillegg en understøttende konstruksjon for cellen. Fig. 3 shows an enlarged part of a plan sketch of the wall-enclosed cathode chamber in the cell in fig. 1, and indicates the mutual positions of the cathode fingers', Fig. h is an enlarged section and elevation of the cathode fingers and the cathode chamber in the cell in fig. 3 along the section plane h-h and shows the relative positions of the cathode fingers and the anode blades placed at the end of the cathode chamber} Fig. 5 shows an enlarged elevation of a section through a cathode finger and the cathode chamber in the cell in fig. 3 along the plane 5-5" and shows the design of the highly conductive metal which is placed on the cathode finger's support device. Fig. 6 is an elevation of the opposite side of the cathode finger's holding device in Fig. 5 and shows the visible design of the highly conductive metal placed on the support device\ Fig. 7 is an elevation of another embodiment of the cathode finger's support device and shows the design of the highly conductive metal which is placed on the support device} Fig. 8 shows the cathode finger's support device in Fig. 7 seen from the side and in section along the plane 8-8 and also shows the design of the well-conducting metal which is placed on the support device as well as fastening means in the form of a knob or stick} Fig. 3) 't» 5", 6, 7 °g 8 shows, seen together, a typical embodiment of the cathode fingers' support device } Fig. 9 is a plan sketch of an anode holder construction that can be used in the cell in fig. 1, as the anode blades are not shown for the sake of clarity, Fig. 10 is an elevation of the anode holder construction in fig. 9 in section along the plane 10-10 and shows the well-conducting metal plates in detail} Fig. 11 is a sketch of the same type as fig. 10 and additionally shows a support structure for the cell} Fig. 12 is a plan sketch of an anode holder structure that can be used in the cell in fig. 1, as the anode blades are not shown for the sake of clarity} Fig. 13 is an elevation of the anode holder construction in fig. 12 in section along the plane 13-13 and shows the well-conducting metal plate in detail} and Fig. 1 is a sketch of the same kind as Fig. 13 and additionally shows a supporting construction for the cell.

To forskjellige metalltyper anvendes ved tilvirkning av de fleste komponenter eller deler som utgjor den nye elektrolysecelle i henhold til foreliggende oppfinnelse. En av disse metalltyper er et godt ledende metall. Den annen metalltype er et ledende metall med god holdfasthet og gode konstruksjonsegenskaper. Two different types of metal are used in the manufacture of most components or parts that make up the new electrolysis cell according to the present invention. One of these metal types is a good conducting metal. The second type of metal is a conductive metal with good holding strength and good construction properties.

Uttrykket "godt ledende metall" anvendes i denne forbindelse for The term "good conducting metal" is used in this connection for

et metall med lav motstand mot elektrisk stromgjennomgang og som således er en utmerket leder for elektrisk strom. Passende godt ledende metaller omfatter kobber, aluminium, solv og lignende samt legeringer av disse metaller. Det foretrukkete godt ledende metall er kobber eller en av dets godt ledende legeringer og enhver omtale av kobber i denne ansokning må forstås dithen at et hvilket som helst annet hensiktsmessig godt ledende metall kan benyttes i stedet for kobber eller noen av dets godt ledende legeringer, når dette er hensiktsmessig eller praktisk. a metal with low resistance to the passage of electric current and which is thus an excellent conductor of electric current. Suitable well-conducting metals include copper, aluminium, sol and the like as well as alloys of these metals. The preferred highly conductive metal is copper or one of its highly conductive alloys and any reference to copper in this application must be understood to mean that any other suitable highly conductive metal may be used in place of copper or any of its highly conductive alloys, when this is appropriate or practical.

Uttrykket "ledende metall" benyttes her som et metall med moderat motstand mot elektrisk strømgjennomgang, men som fremdeles er en forholdsvis god leder for elektrisk strbm. Dette ledende metall .må i tillegg ha god holdfasthet og gode konstruksjonsegenskaper. The term "conductive metal" is used here to mean a metal with moderate resistance to the passage of electrical current, but which is still a relatively good conductor of electrical current. This conductive metal must also have good holding strength and good construction properties.

Passende ledende metaller av denne art omfatter jern, stål, Suitable conductive metals of this nature include iron, steel,

nikkel og lignende, samt legeringer av disse metaller, som f.eks. rustfritt stål.og andre kromstål, nikkelstål og lignende. Det foretrukkete ledende metall er et forholdsvis billig blott stål,, som heretter ganske enkelt vil bli betegnet som "stål", og enhver omtale av st.ål i denne ansokning skal tydes dithen at et hvilket som helst annet hensiktsmessig ledende metall kan anvendes i stedet for nevnte stål, når dette er hensiktsmessig eller praktisk. nickel and the like, as well as alloys of these metals, such as e.g. stainless steel.and other chrome steel, nickel steel and the like. The preferred conductive metal is a relatively inexpensive bare steel, which will hereafter simply be referred to as "steel", and any reference to steel in this application shall be understood to mean that any other suitable conductive metal may be used instead. for said steel, when this is appropriate or practical.

Det godt ledende metall og det ledende metall'bor ha tilstrekkelig motstand eller beskyttelse mot korrosjon under drift av elektrolysecellen. The highly conductive metal and the conductive metal must have sufficient resistance or protection against corrosion during operation of the electrolytic cell.

I fig. 1 er det vist en elektrolysecelle 11 som omfatter en korrosjonsbestandig plasthette 12, et veggomsluttet katodekammer 13 og en celleunderstottelse 1^. Topphetten 12 er anbragt ovenpå katodekammeret 13 og festet til dette ved hjelp av festeinnret-ninger (ikke vist). Tett forbindelse opprettholdes mellom topphetten 12 og katodekammeret 13 ved hjelp av en pakning. Katodekammeret 13 er anbragt på celleunderstottelsen 1<*>+ og festet til denne ved hjelp av festemidler (ikke vist). Tett forbindelse opprettholdes mellom katodekammeret 13 og celleunderstottelsen 1<>>+ ved hjelp av et elastomerisk tetningsinnlegg. Elektrolysecellen 11 er anbragt på ben 15 som anvendes som en bæreanordning for cellen. In fig. 1 shows an electrolysis cell 11 which comprises a corrosion-resistant plastic cap 12, a wall-enclosed cathode chamber 13 and a cell support 1^. The top cap 12 is placed on top of the cathode chamber 13 and attached to this by means of attachment devices (not shown). A tight connection is maintained between the top cap 12 and the cathode chamber 13 by means of a gasket. The cathode chamber 13 is placed on the cell support 1<*>+ and attached to this by means of fasteners (not shown). A tight connection is maintained between the cathode chamber 13 and the cell support 1<>>+ by means of an elastomeric sealing insert. The electrolysis cell 11 is placed on leg 15 which is used as a support device for the cell.

Den katodiske samleskinneanordning 16 er tilsluttet på hvilken The cathodic busbar device 16 is connected to which

som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved sveisning, til sideveggen 17 av stål i katodekammeret 13. Den katodiske samleskinneanordning 16 omfatter en innlopssamleskinne 18 av kobber samt flere samleskinnestrimler 195 21 og 22 av kobber,, idet innlops-samleskinnen og de forskjellige samleskinnestrimler er anordnet for å fore elektrisk strom og bibeholde hovedsakelig likeartet strømtetthet gjennom den katodiske samleskinneanordning 16 frem til elektriske kontaktflater på sideveggen 17 for katodekammeret 13. in any suitable way, for example by welding, to the side wall 17 of steel in the cathode chamber 13. The cathodic busbar device 16 comprises an inlet busbar 18 of copper as well as several busbar strips 195 21 and 22 of copper, the inlet busbar and the various busbar strips being arranged to conduct electrical current and maintain substantially uniform current density through the cathodic busbar arrangement 16 to electrical contact surfaces on the side wall 17 of the cathode chamber 13.

Samleskinneanordningen 16 kan være utstyrt med en kjoleinnretning 23 som omfatter stålplater 2h, 25, 26 og 30, samt innlops- og utldpsåpninger 27 og 28 av stål og tilvirket på hvilken som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved sveisning, for dannelse av nevnte kjdleinnretning. Kjdleinnretningen 23 er på hvilken som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved sveisning, tilsluttet innldpssamleskinnen 18 og samleskinnestrimmelen 19. Et kjdle-middel, fortrinnsvis vann, bringes til å strdmme gjennom kjdleinnretningen 23 ved hjelp av en passasje gjennom innldps- og utldps-åpningen 27 og 28. Kjdleinnretningen 23 er anordnet forst og fremst for anvendelse når en elektrolysecelle ved siden av elektrolysecellen 11 kobles ut og fjernes fra den elektriske krets. Anvendelse av kjdleinnretningen 2h tillater anvendelse av vesentlig mindre kobber i den katodiske samleskinneanordning 16, hvilket resulterer i vesentlig nedsatt kapitalinvestering for kobber på katodesiden. Skjdnt kjdleinnretningen 23 forst og fremst er anordnet for anvendelse når en elektrolysecelle ved siden av cellen 11 kobles ut, kan denne kjdleinnretning 23 også anvendes under vanlig celledrift, enten for å kjole den katodiske samleskinneanordning 16 under perioder av strom-overbelastning eller for kontinuerlig kjdling av anordningen 16, for derved å muliggjdre ytterligere reduksjon av kobberforbruket i samleskinneanordningen 16 med tilsvarende nedsatt kapitalinvestering for kobber på cellens katodeside. The busbar device 16 can be equipped with a skirt device 23 comprising steel plates 2h, 25, 26 and 30, as well as inlet and outlet openings 27 and 28 made of steel and manufactured in any suitable way, for example by welding, to form said skirt device. The heating device 23 is connected in any suitable way, for example by welding, to the inlet busbar 18 and the busbar strip 19. A heating medium, preferably water, is caused to flow through the heating device 23 by means of a passage through the inlet and outlet opening 27 and 28. The heating device 23 is arranged primarily for use when an electrolysis cell next to the electrolysis cell 11 is disconnected and removed from the electrical circuit. Use of the heating device 2h allows the use of significantly less copper in the cathodic busbar device 16, which results in a significantly reduced capital investment for copper on the cathode side. Since the cooling device 23 is primarily arranged for use when an electrolysis cell next to the cell 11 is switched off, this cooling device 23 can also be used during normal cell operation, either to cool the cathodic busbar device 16 during periods of current overload or for continuous cooling of the device 16, thereby enabling a further reduction of the copper consumption in the busbar device 16 with correspondingly reduced capital investment for copper on the cathode side of the cell.

Innldps-samleskinnen 18 kan være utstyrt med stålkontaktplater The input busbar 18 can be equipped with steel contact plates

29 og 31, som gjor tjeneste som..kontaktstykker. Stålkontaktplatene 29 og 31 er forbundet med innldpssamleskinnen 18 på hvilken som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved hjelp av skruer 32. Innldpssamleskinnen 18 og stålkontaktplatene 29 og 30 kan være 29 and 31, which serve as..connectors. The steel contact plates 29 and 31 are connected to the intake busbar 18 in any suitable way, for example by means of screws 32. The intake busbar 18 and the steel contact plates 29 and 30 can be

utstyrt med hull 33, som kan gjore tjeneste som midler for tilslutning av strdmledere mellom cellene for foring av strdm fra en inntilliggende celle, eller ledninger for strdmfdring fra en annen kilde til innldpssamleskinnen 18. Innldpssamleskinnen 18 og samleskinnestrimmelen 19 kan anvendes som en katodisk forbikoblingsskinne når den utstyres med hull 3<*>+ som kan tjene som midler for tilslutning av katodiske forbikoblingsledere, når en inntilliggende elektrolysecelle utkobles og fjernes fra den elektriske krets. Det er under denne utkoblingsprosess at kjdleinnretningen 23 kan vise seg mest anvendbar, idet den lindrer equipped with holes 33, which can serve as means of connecting current conductors between the cells for carrying current from an adjacent cell, or wires for carrying current from another source to the intake busbar 18. The intake busbar 18 and the busbar strip 19 can be used as a cathodic bypass busbar when it is provided with holes 3<*>+ which can serve as means for connecting cathodic bypass conductors, when an adjacent electrolytic cell is disconnected and removed from the electrical circuit. It is during this disconnection process that the coil device 23 can prove to be most useful, as it relieves

temperaturen i den katodiske samleskinneanordning 16 fra å stige til nivåer som kan være skadelige for anordningen 16 eller andre komponenter i elektrolysecellen 11. the temperature in the cathodic busbar device 16 from rising to levels that may be harmful to the device 16 or other components of the electrolytic cell 11.

I fig. 2 er den katodiske samleskinneanordning 16 vist i en annen projeksjon, og beskrivelsen av denne figur omfatter videre beskrivelse av anordningens utformning og de forskjellige relative dimensjoner for de komponenter eller deler som utgjor anordningen 16, som ble beskrevet i fig. 1. In fig. 2, the cathodic busbar device 16 is shown in another projection, and the description of this figure further includes a description of the design of the device and the different relative dimensions of the components or parts that make up the device 16, which were described in fig. 1.

Den katodiske samleskinneanordning 16 omfatter en innlopsskinne 18 av kobber, samt flere samleskinnestrimler 19, 21 og 22 som også er av kobber. Disse samleskinnestrimler 19, 21 og 22 er forbundet med stålveggen 17 av katodekammeret 13 på hensiktsmessig måte, som f.eks. sveisinger 35, 37? 38 og M av kobbertL stål, samt innbyrdes på hvilken som helst hensiktsmessig måte, f.eks. ved sveisinger 36 og 39 av kobber mot kobber. Sveisemetallet er fortrinnsvis det samme metall som foreligger i samleskinnestrimlene, hvilket vil si kobber. Denne utforelse av forbindelsen mellom samleskinnestrimlene og sideveggen 17 nedsetter i hoy grad det påkrevete sveiseområde og medfdrer lavere elektrisk kontakt-motstand mot sideveggen 17 eller katodestålet. Innldpssamleskinnen 18 er tilsluttet samleskinnestrimlen 19 på hensiktsmessig måte, f.eks. ved hjelp av sveising h2 av kobber mot kobber, og innldpssamleskinnen 18 er tilsluttet sideveggen 17 likeledes på passende måte, f.eks. ved hjelp av stålblokker <1>+3. Innldpssamleskinnen 18 er The cathodic busbar device 16 comprises an inlet busbar 18 made of copper, as well as several busbar strips 19, 21 and 22 which are also made of copper. These busbar strips 19, 21 and 22 are connected to the steel wall 17 of the cathode chamber 13 in an appropriate manner, such as e.g. welds 35, 37? 38 and M of copper tL steel, as well as mutually in any suitable way, e.g. at welds 36 and 39 of copper to copper. The welding metal is preferably the same metal as is present in the busbar strips, which means copper. This embodiment of the connection between the busbar strips and the side wall 17 greatly reduces the required welding area and results in lower electrical contact resistance to the side wall 17 or the cathode steel. The inlet busbar 18 is connected to the busbar strip 19 in an appropriate manner, e.g. by means of welding h2 of copper to copper, and the inlet busbar 18 is also connected to the side wall 17 in a suitable way, e.g. using steel blocks <1>+3. The intake busbar 18 is

forbundet med stålblokkene U-3 på hensiktsmessig måte, f. eks. ved hjelp av en skruekombinasjon (ikke vist), og stålblokkene ^-3 er forbundet med sideveggen 17 for katodekammeret 13 på en passende måte, for eksempel ved sveisinger ho av stål mot stål. Stålkontaktplatene 29 og 31 er tilsluttet til innldpssamleskinnen 18 på en passende måte, f.eks. ved av skruer 32. connected to the steel blocks U-3 in an appropriate manner, e.g. by means of a screw combination (not shown), and the steel blocks ^-3 are connected to the side wall 17 of the cathode chamber 13 in a suitable way, for example by welding ho of steel to steel. The steel contact plates 29 and 31 are connected to the inlet busbar 18 in a suitable way, e.g. by screws 32.

De ovenfor angitte forbindelser frembringer en katodisk samleskinneanordning hvori innldpssamleskinnen 18 og de forskjellige samleskinnestrimler 19, 21 og 22 er festet og innbyrdes elektrisk forbundet ved hjelp av sveiser 36, 37, 38, 39 og ^4-2, mens samleskinneanordningen 16 danner elektrisk kontakt med sideveggen 17 for katodekammeret 13 ved hjelp av sveiser 35", 37, 38, <1>+0 og <1>+1. The above-mentioned connections produce a cathodic busbar device in which the inlet busbar 18 and the various busbar strips 19, 21 and 22 are attached and electrically connected to each other by means of welds 36, 37, 38, 39 and ^4-2, while the busbar device 16 forms electrical contact with the side wall 17 of the cathode chamber 13 by means of welds 35", 37, 38, <1>+0 and <1>+1.

Katodefingrene <1>+<1>+ er anordnet i elektrisk kontakt med sideveggen 17 på hvilken som helst passende måte, for eksempel ved sveising av katodefingrenes støtteinnretning <1>+5 til sideveggen 17. En typisk katodefinger <1>+<1>+ er delvis vist. Katodefingeren <1>+<1>+ omfatter en stotteinnretning <1>+5 og gjennomhullete stålplater <1>+6 som er festet på passende måte, for eksempel ved sveising. Gjennomhullete stålplater <1>+7 'er tilsluttet på hvilken som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved sveising, til de gjennomhullete stålplater <1>+6 og sideveggen 17, således at det dannes et periferisk kammer 1+8.The cathode fingers <1>+<1>+ are arranged in electrical contact with the side wall 17 in any suitable manner, for example by welding the cathode finger support means <1>+5 to the side wall 17. A typical cathode finger <1>+<1> + is partially shown. The cathode finger <1>+<1>+ comprises a support device <1>+5 and perforated steel plates <1>+6 which are attached in a suitable way, for example by welding. Perforated steel plates <1>+7' are connected in any suitable way, for example by welding, to the perforated steel plates <1>+6 and the side wall 17, so that a peripheral chamber 1+8 is formed.

Hoyden av de forskjellige samleskinnestrimler ved kontaktpunktene mot sideveggen 17 er vanligvis i det vesentlige lik hoyden av katodefingrenes stotteinnretning ved deres festepunkt til sideveggen 17. Denne hdyde kan ytterligere defineres som mer enn omkring den halve hdyde av katodekammeret 13. Tykkelsen av samleskinne strimlene 21 og 22 er fortrinnsvis mindre enn tykkelsen av innldpssamleskinnen T8 og samleskinnestrimlen 19. The height of the different busbar strips at the points of contact with the side wall 17 is usually substantially equal to the height of the cathode finger support device at their attachment point to the side wall 17. This height can further be defined as more than about half the height of the cathode chamber 13. The thickness of the busbar strips 21 and 22 is preferably smaller than the thickness of the inlet busbar T8 and the busbar strip 19.

Katodefingrenes støtteinnretninger utgjdres fortrinnsvis av bdlge-strukturer tilvirket av ledende stålplater, men andre hensiktsmessige støtteinnretninger som f.eks. ledende metallstaver, plater, armerte plater og lignende, kan også anvendes. Katodefingrenes støtteinnretninger tjener den dobbelte arbeidsfunksjon at de for det fdrste understøtter og forsterker de gjennomhullete stålplater,'..og for det annet forer elektrisk strom til alle deler av disse stålplater med minst mulig elektrisk motstand. The support devices for the cathode fingers are preferably formed by bellows structures made of conductive steel plates, but other suitable support devices such as e.g. conductive metal rods, plates, reinforced plates and the like can also be used. The support devices of the cathode fingers serve the double function of firstly supporting and reinforcing the perforated steel plates,'..and secondly conducting electric current to all parts of these steel plates with the least possible electrical resistance.

De gjennomborete ledende metallorganer som anvendes for dannelse av katodefingrene og det periferiske kammer utgjdres fortrinnsvis av perforerte stålplater, men kan være stålskjermer. Andre hensiktsmessige gjennomborete ledende metallorganer som kan anvendes for dannelse av katodefingrene og det periferiske kammer, omfatter ledende metallgitter, maskenett, skjermer, tråd-vev eller lignende. The pierced conductive metal members used to form the cathode fingers and the peripheral chamber are preferably made of perforated steel plates, but can be steel screens. Other suitable pierced conductive metal bodies which can be used for forming the cathode fingers and the peripheral chamber include conductive metal grids, mesh nets, screens, wire mesh or the like.

Det veggomsluttete katodekammer 13 er anbragt på celleunderstottelsen ^ h og festet til denne understøttelse ved hjelp av festemidler (ikke vist). Celleunderstottelsen 1<l>+ omfatter et elastomerisk tetningsinnlegg <*>+9 og en ledende anodeholder 5"1 ? °g er, hvis påkrevet, forsynt med en bærekonstruksjon 52. En tetning bibeholdes mellom katodekammeret 13 og celleunderstottelsen 1<>>+ ved hjelp av nevnte elastomeriske tetningsinnlegg ^+9. The wall-enclosed cathode chamber 13 is placed on the cell support ^ h and attached to this support by means of fasteners (not shown). The cell support 1<l>+ comprises an elastomeric sealing insert <*>+9 and a conductive anode holder 5"1 ? °g is, if required, provided with a support structure 52. A seal is maintained between the cathode chamber 13 and the cell support 1<>>+ by using said elastomeric sealing inserts ^+9.

I en typisk krets for elektrolyseceller fores den elektriske In a typical circuit for electrolysis cells, the electrical

strdm gjennom innbyrdes forbindelser (ikke vist) mellom cellene til innldpssamleskinnen 18 for den katodiske samleskinneanordning 16. Denne anordning 16 forer da elektrisk strdm med hovedsakelig likeartet strdmfordeling uten vesentlig spenningstap og med mest mulig dkonomisk effektforbruk i samleskinneanordningen 16. Denne hovedsakelig likeartete strdmtetthet bibeholdes over samleskinneanordningen 16 ved hjelp av utformningen og de forskjellige 'relative dimensjoner av innldpssamleskinnen 18 og samleskinne-' strimlene 19, 21 og 22. Elektrisk strdm fores således gjennom den katodiske samleskinneanordning 16 til elektriske kontaktflater på sideveggen 17 av katodekammeret 13, hvorfra strdmmen fordeles på. katodefingrene M+, og under disse forhold fores elektrisk strdm lett til alle deler av de gjennomhullete stålplater h6 med minst mulig elektriskmotstand gjennom katodefingrenes stdtte-innretninger <1>+5. current through mutual connections (not shown) between the cells of the inlet busbar 18 for the cathodic busbar device 16. This device 16 then conducts electric current with essentially uniform current distribution without significant voltage loss and with the most economical power consumption in the busbar device 16. This essentially uniform current density is maintained across the busbar device 16 by means of the design and the different relative dimensions of the inlet busbar 18 and the busbar strips 19, 21 and 22. Electric current is thus fed through the cathodic busbar device 16 to electrical contact surfaces on the side wall 17 of the cathode chamber 13, from which the current is distributed. the cathode fingers M+, and under these conditions electric current is easily fed to all parts of the perforated steel plates h6 with the least possible electrical resistance through the cathode fingers' support devices <1>+5.

Den nye katodiske samleskinneanordning utnytter investert kapital best mulig ved optimalisering av den mengde kobber eller annet passende godt ledende metall som anvendes i samleskinneanordningen. Utformningen og de forskjellige relative dimensjoner av innldps-samleskinnen og de forskjellige samleskinnestrimler nedsetter i vesentlig grad den mengde kobber eller annet passende godt ledende metall som er påkrevet i samleskinneanordningen, sammenlignet med tilsvarende kjente anordninger. Innldpssamleskinnen eller -skinnene og de forskjellige samleskinnestrimler er også i kraft av sin utformning og forskjellige relative dimensjoner også innrettet for å fore elektrisk strdm på sådan måte at det bibeholdes hovedsakelig likeartet strdmtetthet over den katodiske samleskinneanordning. The new cathodic busbar device utilizes invested capital as best as possible by optimizing the amount of copper or other suitable well-conducting metal used in the busbar device. The design and the different relative dimensions of the input busbar and the various busbar strips significantly reduce the amount of copper or other suitable well-conducting metal required in the busbar device, compared to corresponding known devices. The input busbar or busbars and the various busbar strips are also, by virtue of their design and different relative dimensions, also arranged to conduct electrical current in such a way that substantially uniform current density is maintained across the cathodic busbar device.

Utformningen og dimensjonene av nevnte innlopssamleskinne og de forskjellige samleskinnestrimler kan variere i avhengighet av den stromverdi elektrolysecellen er beregnet for, og er også avhengig av et antall ytterligere faktorer, som f.eks. den onskete strøm-tetthet, ledningsevnen for det metall som anvendes, sveiseområdenes storrelse, tilvirkningsomkostninger og lignende. The design and dimensions of said inlet busbar and the various busbar strips can vary depending on the current rating the electrolysis cell is designed for, and is also dependent on a number of further factors, such as e.g. the desired current density, the conductivity of the metal used, the size of the welding areas, production costs and the like.

Den nye katodiske samleskinneanordning medfører forbedret elektrisk ledningsevne til de mellomliggende områder av katodefingrene, hvorved det oppnås minimalt eller intet vesentlig spenningsfall langs samleskinneanordningen, med vesentlig- nedsatt forbruk av kobber eller annet egnet godt ledende .metall sammenlignet med kjente anordninger. The new cathodic busbar device results in improved electrical conductivity to the intermediate areas of the cathode fingers, whereby minimal or no significant voltage drop is achieved along the busbar device, with significantly reduced consumption of copper or other suitable well-conducting metal compared to known devices.

Den nye anordning gjor det mulig å konstruere elektrolyseceller i henhold til foreliggende oppfinnelse som en klor/alkali-diafragmacelle med hoy stromverdi omkring 150.000 ampere og opp til 200.000 ampere, samtidig som hoy driftsvirkningsgrad bibeholdes. Disse hoye strdmverdier medforer således hoy produksjonskapasitet, hvilket resulterer i hoy produksjonstakt for et gitt cellegulv-område samt nedsatte kapitalinvesteringer og driftsomkostninger. The new device makes it possible to construct electrolysis cells according to the present invention as a chlorine/alkali diaphragm cell with a high current value of around 150,000 amperes and up to 200,000 amperes, while maintaining a high operating efficiency. These high current values thus lead to high production capacity, which results in a high production rate for a given cell floor area as well as reduced capital investments and operating costs.

I tillegg til å være i stand til å arbeide ved hoye strømstyrker, kan elektrolysecellen i henhold til foreliggende oppfinnelse også arbeide effektivt ved la vare strømstyrker, som f. eks. omkring 55-000 ampere, ved anvendelse av den nye katodiske samleskinneanordning. In addition to being able to work at high currents, the electrolysis cell according to the present invention can also work efficiently at low currents, such as e.g. about 55,000 amperes, using the new cathodic busbar device.

I fig. 3 er det vist at katodefingrene hh er innesluttet av stål-vegger 17, 5^, 55 og 56 som utgjor et katode.kammer 13. Katodefingrene kh kan foreligge i et hvilket som helst antall, fra omkring 10 til omkring 50 eller flere, idet antallet fortrinnsvis er ca. 15 til <>>+0 og helst 20 til 30. Anodebladene (ikke vist) er anbragt mellom katodefingrene hh. Gjennomhullete stålplater ^+6 er forbundet på hvilken som helst hensiktsmessig måte, f.eks. ved sveising til katodefingrenes stdtteanordninger !+5. Stålplatene 53 er også festet på passende måte, for eksempel ved sveising, In fig. 3 it is shown that the cathode fingers hh are enclosed by steel walls 17, 5^, 55 and 56 which form a cathode chamber 13. The cathode fingers kh may be present in any number, from about 10 to about 50 or more, the number is preferably approx. 15 to <>>+0 and preferably 20 to 30. The anode blades (not shown) are placed between the cathode fingers respectively. Perforated steel plates ^+6 are connected in any convenient way, e.g. when welding to the cathode finger support devices !+5. The steel plates 53 are also attached in a suitable manner, for example by welding,

til katodefingrenes støtteinnretninger ^5. Katodefingrene hh er forbundet med stålveggen 17 på hvilken som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved sveising av stålplater 53 °g katodefingrenes to the support devices of the cathode fingers ^5. The cathode fingers hh are connected to the steel wall 17 in any suitable way, for example by welding steel plates 53 °g the cathode fingers

stotteinnretninger 1+5 til sideveggen 17. Perforerte stålplater k- 7 er forbundet ved sideveggene 17, 5^, 55 og 56, samt til de gjennomhullete stålplater 1+6 på hvilken som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved sveising. De perforerte stålplater <1>+7 er anordnet langs de indre sidevegger av katodekammeret 13, og danner et periferisk kammer <1>+8 som gjor tjeneste som oppsamlingskammer for den hydrogengass som dannes ved katoden under elektrolyse-prosessen. Hydrogengass som utvikles ved katoden under elektrolysar ledes over katodef ingrene <1>+<1>+ til det periferiske kammer <1>+8, hvorfra gassen viderefores til et gassutslipp 57» support devices 1+5 to the side wall 17. Perforated steel plates k-7 are connected at the side walls 17, 5^, 55 and 56, as well as to the perforated steel plates 1+6 in any suitable way, for example by welding. The perforated steel plates <1>+7 are arranged along the inner side walls of the cathode chamber 13, and form a peripheral chamber <1>+8 which serves as a collection chamber for the hydrogen gas formed at the cathode during the electrolysis process. Hydrogen gas that is developed at the cathode during electrolysis is led over the cathode fins <1>+<1>+ to the peripheral chamber <1>+8, from where the gas is passed on to a gas discharge 57"

I fig. <1>+ er det vist at gjennomhullete stålplater 1+6 er festet In fig. <1>+ it is shown that perforated steel plates 1+6 are attached

på passende måte, f.eks. ved sveising, til katodefingrenes stotteinnretning <1>+5. Stålplatene 53 er tilsluttet på hensiktsmessig måte, f.eks. ved sveising til stotteinnretningen <1>+5. En bære-innretning 58 er festet på passende måte, f.eks. ved sveising, appropriately, e.g. when welding, to the cathode finger support device <1>+5. The steel plates 53 are connected in an appropriate manner, e.g. when welding to the support device <1>+5. A carrying device 58 is attached in a suitable manner, e.g. when welding,

til katodefingrenes stotteinnretning <1>+5 og sideveggen 56 for katodekammeret 13 av stål. Perforerte stålplater <1>+7 er festet på en passende måte, for eksempel ved sveising, til de gjennomhullete stålplater 1+6 og sideveggene 17 og 56, for dannelse av det periferiske kammer 1+8. På grunn av den storre målestokk i denne figur, er det periferiske kammer 1+8 klarere vist. Katodefingrenes stotteinnretning <1>+5 kan være utstyrt med utstikkere 59 og de perforerte stålplater 1+6 kan være festet på passende måte, for eksempel ved sveising, til utstikkerne for derved å danne ytterligere hulrom for hydrogengass som dannes ved katoden under elektrolysen og skal viderefores til det periferiske kammer <1>+8. to the cathode fingers' support device <1>+5 and the side wall 56 for the cathode chamber 13 of steel. Perforated steel plates <1>+7 are attached in a suitable manner, for example by welding, to the perforated steel plates 1+6 and the side walls 17 and 56, to form the peripheral chamber 1+8. Due to the larger scale in this figure, the peripheral chamber 1+8 is more clearly shown. The cathode finger support device <1>+5 can be equipped with protrusions 59 and the perforated steel plates 1+6 can be attached in a suitable way, for example by welding, to the protrusions in order to thereby form additional cavities for hydrogen gas which is formed at the cathode during the electrolysis and shall is passed on to the peripheral chamber <1>+8.

Stålspissene 61 og stålplatene 53 er festet på hvilken som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved sveising, til kobberstengene 62. Stålspissene 61 og stålplatene 53 er festet på passende måte, for eksempel ved sveising, til katodefingrenes stotteinnretning <1>+5 for derved å plassere kobberstenger 62 på stotteinnretningen. The steel tips 61 and the steel plates 53 are fixed in any suitable way, for example by welding, to the copper rods 62. The steel tips 61 and the steel plates 53 are fixed in a suitable way, for example by welding, to the cathode finger support device <1>+5 to thereby place copper rods 62 on the support device.

Katodefingrenes stotteinnretning <1>+5 har fortrinnsvis en bolget struktur og er tilvirket av plates tål, men andre hensiktsmessige stotteinnretninger som f.eks. staser, plater, avstivete plater og lignende kan også anvendes. Katodefingrenes stotteinnretning <1>+5 tjener den dobbelte funksjon og for det forste understøtte og avstive de gjennomhullete stålplater 1+6, samt for det annet å fore elektrisk strom til alle deler av nevnte gjennomhullete stålplater 1+6 med minst mulig elektrisk motstand gjennom katodefingrenes stotteinnretning 1+5. The cathode fingers' support device <1>+5 preferably has a corrugated structure and is made of plate steel, but other appropriate support devices such as e.g. stasis, plates, stiffened plates and the like can also be used. The cathode finger's support device <1>+5 serves the dual function of firstly supporting and stiffening the perforated steel plates 1+6, and secondly to conduct electric current to all parts of said perforated steel plates 1+6 with the least possible electrical resistance through the cathode finger's support device 1+5.

Det skal nå henvises til fig. 2 og <l>+, som viser det veggomhyllete katodekammer 13 anbragt på celleunderstottelsen 1>+ og festet til denne understøttelse ved festeorganer (ikke vist). Celleunderstottelsen 1<1>+ omfatter en ledende anodeholder 51 og, hvis dette er påkrevet, en passende bærekonstruksjon 52. En tetning er opp-rettet mellom katodekammeret 13 og understøttelsen 11+ ved hjelp av et elastomerisk pakningsinnlegg 1+9. Reference must now be made to fig. 2 and <l>+, which show the wall-encased cathode chamber 13 placed on the cell support 1>+ and attached to this support by fastening means (not shown). The cell support 1<1>+ comprises a conductive anode holder 51 and, if required, a suitable support structure 52. A seal is established between the cathode chamber 13 and the support 11+ by means of an elastomeric gasket insert 1+9.

Anodebladene 72 er fortrinnsvis av meiaLl og elektrisk kontakt-forbundet med den ledende anodeholder 51 på passende måte, f.eks. ved hjelp av muttere og/eller bolter, sikrete utstikkere, knaster, sveising eller lignende. Katodefingrene <1>+<1>+ er anordnet i sådanne innbyrdes avstander at anodebladene 72 kan plasseres midt i mellom påfolgende katodefingre 1+1+, hvorved den onskete plassering på linje av anodebladene 72 og ka todef ingr ene 1+1+ opprettes. The anode blades 72 are preferably of metal and electrically contact-connected to the conductive anode holder 51 in a suitable manner, e.g. by means of nuts and/or bolts, secured protrusions, knobs, welding or the like. The cathode fingers <1>+<1>+ are arranged at such mutual distances that the anode blades 72 can be placed in the middle between successive cathode fingers 1+1+, whereby the desired alignment of the anode blades 72 and ka twodef ingr ene 1+1+ is created.

Den elektrolysecelle 11 som er vist i fig. 2, 3 og <1>+ er særlig anvendbar for elektrolyse av losninger av alkalimetallklorider i sin alminnelighet, hvilket ikke bare gjelder natriumklorid, The electrolysis cell 11 shown in fig. 2, 3 and <1>+ is particularly applicable for the electrolysis of solutions of alkali metal chlorides in general, which does not only apply to sodium chloride,

men også kaliumklorid, litium-klorid, rubidium-klorid og cesium-klorid. Når elektrolysecellen 11 anvendes for elektrolyse av sådanne losninger, er cellen 11 utstyrt med et diafragma 71 som tjener til innbyrdes adskillelse av anolytt- og katolytt - avdelinger, således at klor dannes ved anoden og natriumhydroksyd samt hydrogen ved katoden. Diafragmaet 71 omfatter et væske - gjennomtrengelig, men halogenavvisende material som dekker stålplatene 1+6 som står i forbindelse med katodef ingrene 1+1+, samt de perforerte stålplater 1+7 som danner det periferiske kammer 1+8. Diafragmaet 71 utgjbres fortrinnsvis av asbestfibre anordnet på plass på yttersiden av de perforerte stålplater 1+6 og <1>+7. Elektrolysecellen 11 er innrettet for å muliggjøre anvendelse av mange diafragmatyper, omfattende asbestvev, asbestpapir, asbest- but also potassium chloride, lithium chloride, rubidium chloride and cesium chloride. When the electrolysis cell 11 is used for the electrolysis of such solutions, the cell 11 is equipped with a diaphragm 71 which serves to mutually separate anolyte and catholyte compartments, so that chlorine is formed at the anode and sodium hydroxide and hydrogen at the cathode. The diaphragm 71 comprises a liquid-permeable but halogen-repellent material which covers the steel plates 1+6 which are connected to the cathode fins 1+1+, as well as the perforated steel plates 1+7 which form the peripheral chamber 1+8. The diaphragm 71 is preferably made of asbestos fibers arranged in place on the outside of the perforated steel plates 1+6 and <1>+7. The electrolysis cell 11 is designed to enable the use of many diaphragm types, including asbestos tissue, asbestos paper, asbestos

flak og andre passende materialer kjent fer fagfolk på området. flakes and other suitable materials known to those skilled in the art.

De gjennomhullete stålplater <1>+6 som står i forbindelse med katodefingrene 1+1+, og de perforerte stålplater <1>+7 som danner det periferiske kammer 1+8 er gjennomhullete ledende metallorganer. Andre hensiktsmessige gjennomhullete, ledende metallorganer som kan anvendes for understøttelse av katodefingrene og dannelse av det periferiske kammer, omfatter ledende metallgittere, maskenett, skjermer, trådvev eller lignende. The perforated steel plates <1>+6 which are connected to the cathode fingers 1+1+, and the perforated steel plates <1>+7 which form the peripheral chamber 1+8 are perforated conductive metal members. Other suitable perforated conductive metal bodies which can be used for supporting the cathode fingers and forming the peripheral chamber include conductive metal grids, mesh nets, screens, wire mesh or the like.

I fig. 3 og 5 er visse detaljer som er beskrevet i de foregående figurer, klarere vist. Den katodiske samleskinneanordning 16 er tilsluttet yttersiden av sideveggen 17 for katodekammeret 13, mens de ender av katodefingrene 1+1+ som vender mot denne vegg er tilsluttet veggens innside i katodekammeret 13, på den måte eller de måter som er beskrevet i forbindelse med de foregående figurer. In fig. 3 and 5, certain details described in the preceding figures are more clearly shown. The cathodic busbar device 16 is connected to the outside of the side wall 17 of the cathode chamber 13, while the ends of the cathode fingers 1+1+ which face this wall are connected to the inside of the wall in the cathode chamber 13, in the manner or ways described in connection with the preceding figures.

Den annen ende av katodefingrene 1+1+ er fortrinnsvis plassert på fdlgende måte: Ytterkantene 63 av katodefingrenes stotteanord-ninger 1+5 er anbragt inntil stål-sideveggen <1>+5 for katodekammeret 13 av stål ved hjelp av stål-stottestykker 6*+, 65, 66 og 67. Stottestykkene 6<*>+ og 65 er festet på hvilken som helst passende måte, f.eks. ved sveising, til katodefingrenes stotteinnretninger 1+5 og h/iler mot stottestykkene 66 og 67, som i sin tur er festet på passende.måte, f. eks. ved sveising, tilsideveggen 55. Stottestykkene 61+ og 65 kan forbindes eller festes henholdsvis til stottestykkene 66 og 67, men det foretrekkes at stykkene 6<1>+ og 65 ikke festes, således at lineær termisk utvidelse og/eller sammentrekking fritt kan finne sted for katodef ingrene <1>+<1>+. The other end of the cathode fingers 1+1+ is preferably placed in the following way: The outer edges 63 of the cathode fingers' support devices 1+5 are placed against the steel side wall <1>+5 of the steel cathode chamber 13 by means of steel support pieces 6* +, 65, 66 and 67. The support pieces 6<*>+ and 65 are fixed in any suitable way, e.g. by welding, to the cathode fin support devices 1+5 and h/ile against the support pieces 66 and 67, which in turn are fixed in a suitable way, e.g. by welding, the side wall 55. The support pieces 61+ and 65 can be connected or fixed respectively to the support pieces 66 and 67, but it is preferred that the pieces 6<1>+ and 65 are not fixed, so that linear thermal expansion and/or contraction can take place freely for cathode def ingers <1>+<1>+.

De perforerte stålplater 1+7 er festet på hvilken som helst hensiktsmessig måte, som f.eks. ved sveising, til hver sin sidevegg, henholdsvis 17, 5^, 55 °g 56, samt til de inntilliggende gjennomhullete stålplater 1+6 for dannelse av det periferiske kammer 1+8. The perforated steel plates 1+7 are fixed in any suitable way, such as e.g. by welding, to each side wall, respectively 17, 5^, 55 °g 56, as well as to the adjacent perforated steel plates 1+6 to form the peripheral chamber 1+8.

Kobberstengene 62 er fortrinnsvis av forskjellige lengder og er fortrinnsvis anbragt på katodefingrenes stotteinnretninger 1+5, slik det er vist i fig. 5. Stålspissene 61 er festet på hvilken som helst hensiktsmessig måte, som for eksempel ved sveising til endene 68 av kobberstengene 62, mens stålplaten 53 er festet på passende måte, f.eks. ved sveising, til rette ender 73 av kobberstengene 62 for dannelse av en katodesammenstilling 69 av kobber. Sammenstillingen 69 er festet til katodefingrenes stotteinnretninger 1+5 på passende måte, for eksempel ved sveising av spissene 61 og stålplaten 53 til stotteinnretningen1+5 av stål. Kobberstengene 62 kan således være anbragt på katodefingrenes stotteinnretninger <1>+5. Kobberstengene 62 har tilstrekkelige-, The copper rods 62 are preferably of different lengths and are preferably placed on the cathode fin branches' support devices 1+5, as shown in fig. 5. The steel tips 61 are attached in any suitable manner, such as by welding to the ends 68 of the copper rods 62, while the steel plate 53 is attached in a suitable manner, e.g. by welding, to straighten ends 73 of the copper rods 62 to form a cathode assembly 69 of copper. The assembly 69 is attached to the cathode finger support devices 1+5 in a suitable manner, for example by welding the tips 61 and the steel plate 53 to the support device 1+5 of steel. The copper rods 62 can thus be placed on the cathode finger support devices <1>+5. The copper rods 62 have sufficient

men fortrinnsvis innbyrdes forskjellige lengder, for å bibeholde hovedsakelig likeartet stromtetthet i hver katodefinger M+. Kobberstengene 62 behover nodvendigvis ikke å være runde eller ha samme tverrsnitt langs hele sin lengde, men kan ha kvadratisk, rektangulært, heksagonalt, oktagonalt eller lignende tverrsnitt, samt varierende tverrsnitt langs lengdeutstréningen. Det er imidlertid viktig at kobberstengene 62 har tilstrekkelig lengde og tverrsnitt til å fore den nodvendige elektriske strom samt å bibeholde hovedsakelig likeartet stromtetthet i hver katodefinger <1>+<1>+ uten vesentlig spenningsfall og med mest mulig okonomisk effektforbruk i katodefingrene <1>+<1>+. but preferably different lengths are interposed, in order to maintain substantially similar current density in each cathode finger M+. The copper rods 62 do not necessarily need to be round or have the same cross-section along their entire length, but can have a square, rectangular, hexagonal, octagonal or similar cross-section, as well as varying cross-sections along the length. It is, however, important that the copper rods 62 have sufficient length and cross-section to conduct the necessary electric current and to maintain essentially the same current density in each cathode finger <1>+<1>+ without significant voltage drop and with the most economical power consumption in the cathode fingers <1> +<1>+.

Anvendelse av et passende godt ledende metall, som for eksempel kobber, i ka todef ingrene 1+1+, slik det er angitt i fig. l+, 5 5 6, 7 og 8, antas å være en ny anvendelse av et hensiktsmessig godt ledende metall. Anvendelse av kobber i lignende fingre er omtalt i US-patentskrif tene 3.<i>+6<L>+.912 samt 3A93.<I>+87, men i disse skrifter foreslåes på ingen måte, og langt mindre beskrives, anvendelse av kobber i katodefingre for elektrolyseceller på den måte som er angitt ovenfor. Use of a suitable well-conducting metal, such as for example copper, in the cathodes 1+1+, as indicated in fig. l+, 5 5 6, 7 and 8, are believed to be a new application of a suitably good conducting metal. The use of copper in similar fingers is discussed in US patents 3.<i>+6<L>+.912 and 3A93.<I>+87, but in no way is the application suggested, much less described, in these documents of copper in cathode fingers for electrolytic cells in the manner indicated above.

Den foretrukkete fremgangsmåte for plassering av kobberstengene The preferred method for placing the copper rods

62 på katodefingrenes stotteinnretninger <1>+5 og i selve katodefingrene M+, er også ny. Stålspissene 61 er sveiset til endene 68 av kobberstengene 62 og stålplaten 53 er sveiset til de rette ender 73 av kobberstengene 62, således at det dannes en katodesammenstilling 69 av kobber. Enhver skjevhet i sveisingen av stålspissene 61 og stålplaten 53 til kobberstengene 62 rettes eller kompenseres for katodesammenstillingen 62 forbindes med katodefingrenes stotteinnretninger 1+5". Katodesammenstillingen 69 av kobber er festet til stotteinnretningene h5 ved sveising av stålspissene 61 og stålplaten 53 til katodefingrenes stotteinnretninger <!>+5 av stål. Kobberstengene 62 er derved anbragt på katodefingrenes stotteinnretninger <1>+5 og i selve katodefingrene hh. På denne måte utfores alle sveiser mellom kobber og stål for sveisingen av katodesammenstillingen 69 til katodefingrenes stotteinnretninger >+5, og enhver skjevhet som er oppstått under sveisingen kan effektivt elimineres. 62 on the cathode fingers' support devices <1>+5 and in the cathode fingers M+ itself, is also new. The steel tips 61 are welded to the ends 68 of the copper rods 62 and the steel plate 53 is welded to the straight ends 73 of the copper rods 62, so that a cathode assembly 69 of copper is formed. Any distortion in the welding of the steel tips 61 and the steel plate 53 to the copper rods 62 is corrected or is compensated for the cathode assembly 62 is connected to the cathode fin arms' support devices 1+5". The copper cathode assembly 69 is attached to the support devices h5 by welding the steel tips 61 and the steel plate 53 to the cathode fin arms' support devices <!>+5 of steel. The copper rods 62 are thereby placed on the cathode fin arms' support devices <1>+5 and in the cathode fingers themselves respectively. In this way, all welds between copper and steel for the welding of the cathode assembly 69 to the cathode finger support devices >+5 are carried out, and any distortion created during welding can be effectively eliminated.

De nye katodefingre gjor det mulig å konstruere en elektrolysecelle i henhold til oppfinnelsen på sådan måte at den kan arbeide som klor/alkali-diafragmacelle ved hoye stromverdier på omkring 150.000 ampere og oppover til omkring 200.000 ampere, samtidig som det bibeholdes hoy driftsvirkningsgrad. Disse hoye stromverdier gjor det mulig å oppnå hoy produksjonskapasitet, hvilket resulterer i hoy produksjonstakt for en gitt celle-gulvflate samt nedsatte kapitalinvesteringer og driftsomkostninger. I tillegg til at den er i stand til å arbeide med hoye stromverdier, kan oppfinnelsens elektrolysecelle også arbeide effektivt ved lavere stromverdier, som f.eks. omkring 55.000 ampere, ved anvendelse av de nye katodefingre. The new cathode fingers make it possible to construct an electrolysis cell according to the invention in such a way that it can work as a chlorine/alkali diaphragm cell at high current values of about 150,000 amperes and up to about 200,000 amperes, while maintaining a high operating efficiency. These high current values make it possible to achieve a high production capacity, which results in a high production rate for a given cell floor area as well as reduced capital investments and operating costs. In addition to being able to work with high current values, the electrolytic cell of the invention can also work efficiently at lower current values, such as e.g. about 55,000 amperes, when using the new cathode fingers.

I fig. 6 er det vist den motsatte side av katodefingerens stotteinnretning !+5, i forhold til den side som er vist i fig. 5, og den synlige plassering av kobberstengene 62 på stotteinnretningen er også vist.. Katodesammenstillingen 69 som omfatter kobberstenger 62, stålplater 53 °g stålspisser 61 , er vist anbragt på katodefingerens stotteinnretning !+5. Stotteinnretnirgen h- 5 kan være utstyrt med utstikkere 59, således at perforerte stålplater h6 på hvilken som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved sveising, kan festes til utstikkerne 59 for frembringelse av ytterligere hulrom for hydrogengass som dannes ved katoden under elektrolysen, for viderefbring til det periferiske kammer h8. Utstikkere 59 er anbragt med innbyrdes mellomrom på katodefingerens stotteinnretning *+5 og bare et representativt avsnitt er vist i denne figur. In fig. 6 shows the opposite side of the cathode finger support device !+5, in relation to the side shown in fig. 5, and the visible location of the copper rods 62 on the support device is also shown. The cathode assembly 69, which comprises copper rods 62, steel plates 53 and steel tips 61, is shown placed on the cathode finger support device !+5. The support device h-5 can be equipped with protrusions 59, so that perforated steel plates h6 can be attached in any suitable way, for example by welding, to the protrusions 59 to create additional cavities for hydrogen gas which is formed at the cathode during electrolysis, for passing on to the peripheral chamber h8. Protrusions 59 are placed at intervals on the cathode finger support device *+5 and only a representative section is shown in this figure.

I fig. 7 og 8 er det vist en annen utførelse av en støtte-innretning for en katodefinger, samtidig som plasseringen av kobberstenger på stotteinnretningen også er vist. I denne utførelse omfatter stotteinnretningen 111 en stålplate 112 med utstikkende knagg- eller pinneinnretninger 113. Katodesammenstillingen 69 som omfatter kobberstenger 62, stålplater 53 og stålspisser 61, er vist anbragt på stålplaten 112 for stotteinnretningen 111, idet et avsnitt av stålplaten 112 er fjernet for plassering av stålplaten 53. Sammenstillingen 69 av kobber er tilsluttet katodefingerens støtteinn-retning 111 på hvilken som helst passende måte, for eksempel ved sveising av stålplaten 53 og stålspissene 61 til stålplaten 112. Gjennomhullete stålplater 46 kan festes på hvilken som helst hensiktsmessig måte, for eksempel ved sveising, til stålpinneinnretningen 113, for derved å danne hulrom for hydrogengass som dannes ved katoden under elektrolysen og som skal videreføres til det periferiske kammer 48. In fig. 7 and 8, another embodiment of a support device for a cathode finger is shown, while the position of copper rods on the support device is also shown. In this embodiment, the support device 111 comprises a steel plate 112 with protruding peg or pin devices 113. The cathode assembly 69, which comprises copper rods 62, steel plates 53 and steel tips 61, is shown placed on the steel plate 112 for the support device 111, with a section of the steel plate 112 being removed for placement of the steel plate 53. The copper assembly 69 is connected to the cathode finger support device 111 in any suitable way, for example by welding the steel plate 53 and the steel tips 61 to the steel plate 112. Perforated steel plates 46 can be attached in any suitable way, for example by welding, to the steel pin device 113, thereby creating cavities for hydrogen gas which is formed at the cathode during the electrolysis and which is to be carried on to the peripheral chamber 48.

I fig. 9 og 10 er det vist en anodeholder-konstruksjon 74 som omfatter en kobberplate 75 samt en annen kobberplate 76, og kan også omfatte stålplater 77, 78, 79, 81, og 98 eller andre hensiktsmessige konstruksjonsdetaljer. Anodeholderkonstruksjonen 74 kan beskyttes mot korrosjon ved hjelp av et elastomerisk tetnings-innlegg 49. Kobberplatene 75 og 76 kan være utstyrt med feste 82 for anodebladene, og som kan anvendes for forbindelse av anodebladene 72 til kobberplatene 75 og 76. In fig. 9 and 10, an anode holder construction 74 is shown which comprises a copper plate 75 and another copper plate 76, and may also comprise steel plates 77, 78, 79, 81, and 98 or other suitable construction details. The anode holder structure 74 can be protected against corrosion by means of an elastomeric sealing insert 49. The copper plates 75 and 76 can be equipped with a fastener 82 for the anode blades, which can be used to connect the anode blades 72 to the copper plates 75 and 76.

Anodebladene 72 kan tilvirkes av et hvilket som helst elektrisk ledende material som kan motstå korroderende angrep av cellens forskjellige reaktanter og produkter som kommer i kontakt med anodebladene. Anodebladene 72 er fortrinnsvis av 'metall. Sådanne anodeblader 72 kan typisk tilvirkes av et så-kalt "ventilmetall", som for eksempel titan, tantal eller niob eller eventuelt legeringer av disse metaller hvor ventilmetallet utgjør minst 90% av legeringen. Overflaten av ventilmetallet kan gjøres aktiv ved hjelp av et belegg av ett eller flere edelmetaller, edelmetalloksyder eller blandinger av The anode blades 72 may be made of any electrically conductive material capable of withstanding the corrosive attack of the cell's various reactants and products that come into contact with the anode blades. The anode blades 72 are preferably of metal. Such anode blades 72 can typically be manufactured from a so-called "valve metal", such as, for example, titanium, tantalum or niobium or possibly alloys of these metals where the valve metal makes up at least 90% of the alloy. The surface of the valve metal can be made active by means of a coating of one or more noble metals, noble metal oxides or mixtures of

sådanne oksyder, eventuelt med oksyder av ventilmetallet. such oxides, possibly with oxides of the valve metal.

De edle metaller som kan anvendes, omfatter ruthenium, rho-dium, palladium, iridium og platina. Særlig foretrukkete metallanoder er anoder utført i titan og forsynt med et belegg av sammenblandet titanoksyd og ruthenium-oksyd på overflaten, slik et det beskrevet i US-patentskrift nr. 3.632. 498. I tillegg kan ventilmetallsubstratet være påført en mer elektrisk 'ledende metallkjerne for eksempel av aluminium, stål, kobber eller lignende. The noble metals that can be used include ruthenium, rhodium, palladium, iridium and platinum. Particularly preferred metal anodes are anodes made of titanium and provided with a coating of mixed titanium oxide and ruthenium oxide on the surface, such as that described in US Patent No. 3,632. 498. In addition, the valve metal substrate can be applied to a more electrically conductive metal core, for example of aluminium, steel, copper or the like.

Anodebladene 72 kan være festet til kobberplatene 75 og 76 The anode blades 72 may be attached to the copper plates 75 and 76

på hvilken som helst hensiktsmessig måte, som for eksempel ved hjelp av muttere og/eller bolter, festede utstikkere, knaster, sveising eller lignende. En typisk fremgangsmåte for feste av anodebladene 72 til kobberplatene 75 og 76 kan finnes i US-patentskrift nr. 3.591.483. in any appropriate manner, such as by means of nuts and/or bolts, attached protrusions, studs, welding or the like. A typical method for attaching the anode blades 72 to the copper plates 75 and 76 can be found in US Patent No. 3,591,483.

En anodesamleskinne 97 kan fremstilles ved feste av stålkontaktplater 89 og 91 vtil kobberplaten 75 ved anvendelse av midler 85,idet nevnte stål- og kobberplater utstyres med hull 83 som kan gjøre tjeneste som midler for tilslutning av ledere for føring av elektrisk strøm fra en inntilliggende celler eller en annen strømkilde til anodesamleskinnen.97. An anode bus bar 97 can be produced by attaching steel contact plates 89 and 91 to the copper plate 75 using means 85, the said steel and copper plates being equipped with holes 83 which can serve as means for connecting conductors for conducting electric current from an adjacent cell or another current source for the anode busbar.97.

Fig. 10 viser at de sammenstilte kobberplater 75 og 76 hovedsakelig danner et trinnvis avtagende tverrsnitt. Kobberplatene 75 og 76 har innbyrdes forskjellige dimensjoner og er anbragt i sådan innbyrdes stilling at kobberplatene 75 og 76 er i stand til å føre tilstrekkelig elektrisk strøm ved hovedsakelig samme strømtetthet i anodeholderkonstruksjonen 74 frem til elektriske kontaktflater mot anodebladene 72, uten vesentlig spenningstap og med mest mulig økonomisk effektforbruk i anodeholderkonstruksjonen 74. Hovedsakelig ensartet strømtetthet oppnås ved en sådan sammenstilling av de forskjellige kobberplater 75 og 76 at det oppnås et samlet avtagende tverrsnitt i diskrete trinn,idet. elektrisk strøm tas hovedsakelig jevnt fordelt ut fra kobberplatene etter hvert som platenes samlede tverrsnitt avtar. Fig. 10 shows that the assembled copper plates 75 and 76 mainly form a gradually decreasing cross-section. The copper plates 75 and 76 have mutually different dimensions and are arranged in such a relative position that the copper plates 75 and 76 are able to conduct sufficient electric current at substantially the same current density in the anode holder structure 74 up to the electrical contact surfaces against the anode blades 72, without significant voltage loss and with the most possible economic power consumption in the anode holder construction 74. Mainly uniform current density is achieved by such an assembly of the various copper plates 75 and 76 that a total decreasing cross-section is achieved in discrete steps, ie. electrical current is taken mainly evenly distributed from the copper plates as the overall cross-section of the plates decreases.

I en typisk krets for elektrolysecellen, fores elektrisk strdm gjennom tilfdrselsledere (ikke vist) til anodesamleskinnen 97 In a typical circuit for the electrolysis cell, electric current is fed through supply conductors (not shown) to the anode busbar 97

i anodeholderkonstruks jonen 7h. Elektrisk strom fores da med hovedsakelig likeartet stromtetthet gjennom anodeholderkonstruks j onen 7<*>+} uten vesentlig spenningstap og med mest mulig okonomisk effektforbruk i konstruksjonen 7h. Foring av tilstrekkelig elektrisk strom og opprettholdelse av hovedsakelig likeartet strdmtetthet i anodeholderkonstruksjonen 7<*>+ oppnås ved hjelp av utformningen og de forskjellige relative dimensjoner av kobberplatene 7? og 76. Elektrisk strdm fores således gjennom konstruksjonen 7h til elektriske kontaktflater hvor strdmmen fordeles på anodebladene 72 under sådanne forhold at strdm tilfores alle deler av bladene 72. in anode holder construction the ion 7h. Electric current is then fed with essentially similar current density through the anode holder construction 7<*>+} without significant voltage loss and with the most economical power consumption possible in the construction 7h. Supplying sufficient electric current and maintaining substantially uniform current density in the anode holder structure 7<*>+ is achieved by means of the design and the different relative dimensions of the copper plates 7? and 76. Electric current is thus fed through the construction 7h to electrical contact surfaces where the current is distributed on the anode blades 72 under such conditions that current is supplied to all parts of the blades 72.

Den nye anodeholderkonstruksjon utnytter investert kapital på The new anode holder construction makes use of invested capital

best mulig måte, nemlig ved optimalisering av den mengde kobber eller annet hensiktsmessig godt ledende metall som anvendes i denne konstruksjon. Utforming og de forskjellige relative dimensjoner av kobberplatene nedsetter i vesentlig grad den påkrevete mengde av kobber eller annet hensiktsmessig godt ledende metall som anvendes i anodeholderkonstruksjonen, sammenlignet med kjent teknikk. Ved sin utformning og dimensjonering er også disse kobberplater egnet for å fore tilstrekkelig in the best possible way, namely by optimizing the amount of copper or other suitably well-conducting metal used in this construction. Design and the different relative dimensions of the copper plates significantly reduce the required amount of copper or other suitably well-conducting metal used in the anode holder construction, compared to known technology. Due to their design and dimensioning, these copper plates are also suitable for lining sufficiently

■elektrisk strdm og bibeholde hovedsakelig likeartet strdmtetthet i anodeholderstrukturen. ■electric current and maintain substantially similar current density in the anode holder structure.

Utformningen av og dimensjonene for kobberplatene kan variere i avhengighet av den dnskete stromverdi for elektrolysecellen, og kan også variere i avhengighet av et antall ytterligere faktorer, som for eksempel strdmtetthet, ledningsevnen for det anvendte metall, sveiseområdets stdrrelse, tilvirkningsomkostninger og lignende. Den nye anodeholderkonstruksjon medforer forbedret elektrisk ledningsevne frem til anodebladene, således at det oppnås minst mulig eller intet vesentlig spenningsfall langs anodeholderkonstruksjonen med et vesentlig nedsatt forbruk av kobber eller annet hensiktsmessig godt ledende metall, sammenlignet med kjent teknikk. The design and dimensions of the copper plates can vary depending on the desired current value for the electrolysis cell, and can also vary depending on a number of additional factors, such as current density, the conductivity of the metal used, the size of the welding area, manufacturing costs and the like. The new anode holder construction leads to improved electrical conductivity up to the anode blades, so that the least possible or no significant voltage drop is achieved along the anode holder construction with a significantly reduced consumption of copper or other suitably well-conducting metal, compared to known technology.

Den nye anodeholderkonstruksjon.gjor det mulig å konstruere elektrolysecellen i henhold til oppfinnelsen for drift som klor/ alkali-diafragmacelle med hoye stromverdier på omkring 150.000 ampere og opptil 200.000 ampere, samtidig som hoy driftsvirkningsgrad bibeholdes. Disse hoye stromverdier medforer hoy produksjonskapasitet, hvilket i sin tur resulterer i hoy produksjonstakt for et gitt celle-gulvareal samt nedsatte kapitalinvesteringer og driftsomkostninger. I tillegg til at cellen er i stand til å arbeide ved hoye stromverdier, kan den også drives effektivt ved lavere verdier, som for eksempel omkring 55.000 ampere, under anvendelse av den nye anodeholderkonstruksjon. The new anode holder construction makes it possible to construct the electrolysis cell according to the invention for operation as a chlorine/alkali diaphragm cell with high current values of around 150,000 amperes and up to 200,000 amperes, while maintaining high operating efficiency. These high current values lead to high production capacity, which in turn results in a high production rate for a given cell floor area as well as reduced capital investments and operating costs. In addition to the cell being able to operate at high current values, it can also be operated efficiently at lower values, such as around 55,000 amperes, using the new anode holder design.

Anoderholderkonstruksjonen 7<*>+ kan være utstyrt med en kjdleinnretning 92. Kjolemidlet, som fortrinnsvis er vann, bringes til å strdmme gjennom kjdleinnretningen 92 ved innldp gjennom innldpsporten 92 og passasje gjennom væskefdrende midler 95. Etter innldpet gjennom innldpsporten 93 fores kjolemidlet langs stålplaten 87 inn i og gjennom kjdleutrustingen 96 og derpå The anode holder structure 7<*>+ can be equipped with a coil device 92. The coolant, which is preferably water, is caused to flow through the coil device 92 by inlet through the inlet port 92 and passage through liquid-carrying means 95. After inlet through the inlet port 93, the coolant is fed along the steel plate 87 into and through the boiler equipment 96 and beyond

atter langs stålplaten 87. Kjolemidlet bringes så til å strdmme langs stålplaten 88 og derpå langs og rundt stålplaten 89. Kjolemidlet fores så langs den motsatte side av stålplaten 89 og så langs den motsatte side av stålplaten 88. Kjolemidlet bringes så til å strdmme langs den motsatte side av stålplaten 87 og strommer så ut gjennom utldpsåpningen 9^. De væskefdrende midler 95 kan være hvilke som helst passende fdringsinnretninger, for eksempel kobberrdr som forbinder kjdleutstyret 96 og kjdle-middelfdrende kanaler anbragt langs sidene og endene av stål-kontaktplaten.e 87, 88 og 89. Kjdleinnretningen 92 som er vist i .denne figur og beskrevet her, utgjor bare et eksempel på en typisk kjdleinnretning og oppfinnelsen er på ingen måte begrenset til den utfdrelse som er vist i foreliggende figur og beskrevet ovenfor. again along the steel plate 87. The dressing agent is then brought to flow along the steel plate 88 and then along and around the steel plate 89. The dressing agent is then fed along the opposite side of the steel plate 89 and then along the opposite side of the steel plate 88. The dressing agent is then brought to flow along it opposite side of the steel plate 87 and flows out through the outlet opening 9^. The fluid carrying means 95 may be any suitable carrying means, for example copper pipes connecting the coil equipment 96 and coil medium carrying channels arranged along the sides and ends of the steel contact plates 87, 88 and 89. The coil means 92 shown in this figure and described here, constitutes only an example of a typical coil device and the invention is in no way limited to the embodiment shown in the present figure and described above.

Anvendelse av kjdleinnretningen 92 tillater anvendelse av vesentlig mindre mengde kobber i anodeholderkonstruksjonen 7^? hvilket resulterer i en vesentlig nedsettelse av behovet for investert kapital for anodekobber. Skjdnt kjdleinnretningen 92 Use of the heating device 92 allows the use of a significantly smaller amount of copper in the anode holder construction 7^? which results in a significant reduction in the need for invested capital for anode copper. Damaged coil device 92

er anordnet fortrinnsvis for anvendelse når en inntilliggende is arranged preferably for use when an adjacent

elektrolysecelle kobles ut, kan denne innretning 92 også anvendes under vanlig rutinemessig drift av cellen, enten for å kjole anodekobberet under en hvilken som helst periodisk overbelastning eller for kontinuerlig kjøling av anodekobberet for derved å electrolysis cell is switched off, this device 92 can also be used during normal routine operation of the cell, either to cool the anode copper during any periodic overload or to continuously cool the anode copper to thereby

oppnå ytterligere nedsetning av kobberforbruket i anodeholderkonstruks j onen 7^5 hvilket medforer tilsvarende nedsatt kapital-omkostninger i denne forbindelse. achieve a further reduction in the copper consumption in the anode holder construction j ion 7^5, which entails correspondingly reduced capital costs in this connection.

En anode-forbikoblingsskinne 99 kan anordnes ved å forbinde stålkontaktplater 87 og 88 ved anvendelse av midler 86 til kobberplaten 75? idet nevnte stål- og kobber-plater utstyres med hull An anode bypass rail 99 can be provided by connecting steel contact plates 87 and 88 using means 86 to the copper plate 75? as said steel and copper plates are equipped with holes

&+ som kan tjene som midler for tilslutning av nevnte forbikoblingsskinne når en inntilliggende elektrolysecelle kobles ut og fjernes fra den elektriske krets. Det er under denne utkoblingsprosess at kjoleinnretningen 92 finner sin største anvendelse ved å hindre at temperaturen i anodeholderkonstruksjonen 7^ stiger til nivåer som medforer skade på konstruksjonen kh- eller andre komponenter i elektrolysecellen 11. &+ which can serve as means for connecting said bypass rail when an adjacent electrolysis cell is disconnected and removed from the electrical circuit. It is during this switch-off process that the skirt device 92 finds its greatest application by preventing the temperature in the anode holder construction 7^ from rising to levels that cause damage to the construction kh- or other components in the electrolysis cell 11.

I fig. 11 er det vist en annen utforelse av anodeholderkonstruks j onen 7^5 idet den er utstyrt med en bærerkonstruksjon 52 som utgjor ytterligere understøttelse for konstruksjonen 7>+. Denne utforelse vil være fordelaktig og foretrekkes når anodeholderkonstruks jonen er tilvirket av et godt ledende metall, In fig. 11 shows another embodiment of the anode holder construction 7^5 in that it is equipped with a carrier construction 52 which provides additional support for the construction 7>+. This embodiment will be advantageous and is preferred when the anode holder construction is made of a good conducting metal,

som f.eks. kobber, som har utmerkete elektriske egenskaper, men relativt dårlige konstruksjonsegenskaper. Bærekonstruksjonen 5<*>2 like for example. copper, which has excellent electrical properties but relatively poor structural properties. The supporting structure 5<*>2

kan tilvirkes av hvilke som helst passende konstruksjonsmaterialer, som for eksempel aluminium, jern, stål og lignende, samt legeringer av disse materialer, slik som rustfritt stål eller andre kromstål, nikkelstål og lignende, og som har tilstrekkelig styrke til å utgjore den bnskete understøttelse. Sådanne konstruksjonsmaterialer kan ha form av I-bjelker, T-bjelker, L-bjelker, U-bjelker og lignende. Bærekonstruksjonen 52 behøver imidlertid ikke å være utfort i metall, men kan også bestå av andre passende konstruksjonsmaterialer, som for eksempel betong, armert betong eller lignende. can be made of any suitable construction materials, such as aluminium, iron, steel and the like, as well as alloys of these materials, such as stainless steel or other chrome steel, nickel steel and the like, and which have sufficient strength to form the required support. Such construction materials can take the form of I-beams, T-beams, L-beams, U-beams and the like. However, the support structure 52 does not need to be made of metal, but can also consist of other suitable construction materials, such as concrete, reinforced concrete or the like.

I fig. 12, 13 og 1*+ er det vist en annen utforelse av anodeholderkonstruks jonen 7^ enn den som er angitt i fig. 9, 10 og 11. Beskrivelsen av fig. 9, 10 og 11 gjelder imidlertid også fig. 12, 13 og 1<*>+, idet det eneste som skiller de sistneute figurer fra de førstnevnte er ytterligere kobberplater 101 og 102, samt stålplater 103 og 10^-. Det er også et tillegg av en fjerde rekke anodeblader 72, samt en liten modifikasjon av kjoleinnretningen 92 og forbikoblingsskinnen 99. In fig. 12, 13 and 1*+ there is shown a different embodiment of the anode holder construction 7^ than that indicated in fig. 9, 10 and 11. The description of fig. 9, 10 and 11, however, also apply to fig. 12, 13 and 1<*>+, as the only thing that separates the latter figures from the former are additional copper plates 101 and 102, as well as steel plates 103 and 10^-. There is also an addition of a fourth row of anode blades 72, as well as a slight modification of the dress device 92 and bypass rail 99.

Fig. 13 og 1<i>+ viser at de sammenstilte tverrsnitt av kobberplatene 75"? 76, 101 og 102 danner et samlet tverrsnitt i form av en hovedsakelig trinnformet, avstumpet rett trekant. Kobberplatene 75"} 76, 101 og 102 har innbyrdes forskjellige dimensjoner og er sammenstilt på sådan måte at kobberplatene 75) 76, 101 og 102 blir i stand til å fore tilstrekkelig elektrisk strom og å opprettholde hovedsakelig likeartet stromtetthet i anodeholderkonstruks j onen 7<*>+ frem til elektriske kontaktflater mot anodebladene 72, uten vesentlig spenningstap og med mest mulig okonomisk effektforbruk i konstruksjonen 7h. Fig. 13 and 1<i>+ show that the combined cross-sections of the copper plates 75"? 76, 101 and 102 form a combined cross-section in the form of a mainly stepped, truncated right triangle. The copper plates 75"} 76, 101 and 102 have mutually different dimensions and are assembled in such a way that the copper plates 75) 76, 101 and 102 are able to conduct sufficient electric current and to maintain essentially similar current density in the anode holder construction j ion 7<*>+ up to electrical contact surfaces against the anode blades 72, without significant voltage loss and with the most economical power consumption in the construction 7h.

Hovedsakelig likeartet stromtetthet oppnås ved den spesielle sammenstilling av de forskjellige tverrsnitt av kobberplatene 755 76, 101 og 102 til et sammenstilt tverrsnitt hovedsakelig i form av en trinnformet, avstumpet rett trekant, hvorfra elektrisk strom uttas fra kobberplatene etterhvert som platenes tverrsnitt avtar. Mainly similar current density is achieved by the special assembly of the different cross-sections of the copper plates 755 76, 101 and 102 into a combined cross-section mainly in the form of a step-shaped, truncated right triangle, from which electric current is drawn from the copper plates as the cross-section of the plates decreases.

I en typisk krets for elektrolyseceller, fores den elektriske strom gjennom stromledere (ikke vist) mellom cellene til anodesamleskinnen 97 i anodeholderkonstruksjonen 7^. Elektrisk strom. av tilstrekkelig styrke og hovedsakelig likeartet stromtetthet fores så gjennom anodeholderkonstruksjonen 7^ uten vesentlig spenningstap og med mest mulig okonomisk effektforbruk i konstruksjonen 71+. Tilstrekkelig elektrisk strom oppnås og hovedsakelig likeartet stromtetthet bibeholdes i anodeholderstrukturen 7h ved hjelp av utformningen og de forskjellige relative dimensjoner av kobberplatene 75, 76, 101 og 102. Elektrisk strom fores således gjennom anodeholderkonstruksjonen 7h til elektriske kontaktflater hvor strommen fordeles på anodebladene 72, under sådanne forhold at strommen lett spredes til alle deler av anodebladene 72. Den nye anodeholderkonstruksjon utnytter investert kapital på best mulig måte ved anvendelse av optimal mengde av kobber eller annet hensiktsmessig godt ledende Metall i konstruksjonen. Den anvendte sammenstilling og de forskjellige relative dimensjoner av kobberplatene nedsetter i vesentlig grad den påkrevete mengde av kobber eller annet hensiktsmessig ledende metall i anodeholderkonstruksjonen sammenlignet med tilsvarende kjente konstruksjoner. På grunnlag av sin sammenstilling og forskjellige relative dimensjoner er kobberplatene også egnet til å fore tilstrekkelig elektrisk strom og å bibeholde hovedsakelig likeartet strdmtetthet gjennom hele konstruksjonen. In a typical circuit for electrolysis cells, the electric current is fed through current conductors (not shown) between the cells to the anode busbar 97 in the anode holder structure 7^. Electric current. of sufficient strength and essentially similar current density is then fed through the anode holder structure 7^ without significant voltage loss and with the most economical power consumption possible in the structure 71+. Sufficient electric current is obtained and substantially uniform current density is maintained in the anode holder structure 7h by means of the design and the different relative dimensions of the copper plates 75, 76, 101 and 102. Electric current is thus fed through the anode holder structure 7h to electrical contact surfaces where the current is distributed on the anode blades 72, under such condition that the current spreads easily to all parts of the anode blades 72. The new anode holder construction utilizes invested capital in the best possible way by using an optimal amount of copper or other suitably well-conducting metal in the construction. The assembly used and the different relative dimensions of the copper plates significantly reduce the required amount of copper or other suitable conductive metal in the anode holder construction compared to corresponding known constructions. On the basis of their assembly and different relative dimensions, the copper plates are also suitable for carrying sufficient electrical current and for maintaining substantially uniform current density throughout the construction.

Sammenstillingen og dimensjoneringen av kobberplatene kan variere The assembly and dimensioning of the copper plates may vary

i avhengighet av den onskete stromverdi for elektrolysecellen, depending on the desired current value for the electrolysis cell,

og er også avhengig av et antall ytterligere faktorer, som for eksempel strom.tetth.eten, ledningsevnen for det anvendte metall, sveiseområdets storrelse, tilvirkningsomkostninger og lignende. and is also dependent on a number of further factors, such as the current, the conductivity of the metal used, the size of the welding area, manufacturing costs and the like.

Den nye anodeholderkonstruksjon gir forbedret elektrisk ledningsevne frem til anodebladene, hvorved det oppnås minst mulig eller intet vesentlig spenningsfall over anodeholderkonstruksjonen sammen med et vesentlig nedsatt forbruk av kobber eller annet hensiktsmessig godt ledende metall, sammenlignet med tilsvarende kjente konstruksjoner. The new anode holder construction provides improved electrical conductivity up to the anode blades, whereby the least possible or no significant voltage drop across the anode holder construction is achieved together with a significantly reduced consumption of copper or other suitably well-conducting metal, compared to corresponding known constructions.

Den anodeholderkonstruksjon 7<*>+ som er vist i fig. 9-1^ kan være The anode holder structure 7<*>+ which is shown in fig. 9-1^ may be

en utforelse av den ledende anodeholder 51 som er vist i fig. 2 an embodiment of the conductive anode holder 51 which is shown in fig. 2

og h. and H.

Den nye anodeholderkonstruksjon gjor det mulig å konstruere elektrolysecellen i henhold til foreliggende oppfinnelse for drift som klor/alkali-diafragmacelle ved hoye stromverdier på omkring 150.000 ampere og oppover til 200.000 ampere, samtidig som hoy driftsvirkningsgrad bibeholdes. Disse hoye stromverdier medforer således hoy produksjonskapasitet, hvilket i sin tur resulterer i hoy produksjonstakt for en gitt celle-gulvflate, samt redusert kapitalbehov og nedsatte driftsomkostninger. I tillegg til å være i stand til å arbeide ved hoye stromstyrker, kan oppfinnelsens elektrolysecelle også arbeide effektivt ved lavere stromverdier, som for eksempel 5"5".000 ampere, ved anvendelse av den..nye anodeholderkonstruks j on. The new anode holder construction makes it possible to construct the electrolysis cell according to the present invention for operation as a chlorine/alkali diaphragm cell at high current values of around 150,000 amperes and up to 200,000 amperes, while maintaining high operational efficiency. These high current values thus lead to high production capacity, which in turn results in a high production rate for a given cell floor area, as well as reduced capital requirements and reduced operating costs. In addition to being able to work at high amperages, the electrolysis cell of the invention can also work efficiently at lower amperage values, such as 5"5".000 amperes, by using the new anode holder construction.

Folgende utforelseseksempel vil anskueliggjøre oppfinnelsens anvendelse i praksis. The following exemplary embodiment will illustrate the application of the invention in practice.

EKSEMPEL. EXAMPLE.

Folgende data er typiske for de oppnådde driftsresultater ved den nye elektrolysecelle i henhold til foreliggende oppfinnelse ved en stromverdi .på 15"0.000 ampere. Disse driftsdata sammen-lignes med driftsdata for en mindre elektrolysecelle av kjent utforelse og med anodeblader av metall, idet sistnevnte celle arbeider med en stromverdi på 8!+.000 ampere. Begge elektrolyseceller er klor/alkali-diafragmaceller. •* Cellene kan drives med lavere innhold NaOH i cellevæsken. Dette vil medføre høyere strømvirkningsgrad. The following data are typical of the operating results obtained with the new electrolysis cell according to the present invention at a current value of 150,000 amperes. These operating data are compared with operating data for a smaller electrolysis cell of known design and with metal anode blades, the latter cell works with a current value of 8!+,000 amperes. Both electrolytic cells are chlorine/alkali diaphragm cells. •* The cells can be operated with a lower content of NaOH in the cell liquid. This will result in a higher current efficiency.

De ovenfor angitte data viser at den nye elektrolysecelle i henhold til foreliggende oppfinnelse arbeider med hovedsakelig samme strømvirkningsgrad, spenning og øvrige driftsbetin-gelser som den mindre, kjente elektrolysecelle, og med samme anodestrømtetthet. Den nye elektrolysecelle i henhold til oppfinnelsen har en høyere produksjonstakt for en gitt celle-gulvflate, anvender mindre drifts-personale og medfører og-så lavere kapitalinvestering pr. tonn produsert klor. The above-mentioned data show that the new electrolysis cell according to the present invention works with essentially the same current efficiency, voltage and other operating conditions as the smaller, known electrolysis cell, and with the same anode current density. The new electrolysis cell according to the invention has a higher production rate for a given cell floor area, uses less operating personnel and also entails lower capital investment per tonnes of chlorine produced.

Dette eksempel viser at en elektrolysecelle kan utføres for This example shows that an electrolysis cell can be made for

å arbeide ved høy strømverdi for å gi høy produksjonskapasitet og høy produksjonstakt, samtidig som høy driftsvirkningsgrad bibeholdes. to work at a high current value to provide a high production capacity and a high production rate, while maintaining a high operating efficiency.

Den nye elektrolysecelle i henhold tilforeliggende oppfinnelse kan imidlertid anvendes for mange andre formål. Det kan for eksempel fremstilles alkalimetall-klorater ved anvendelse av oppfinnelsens elektrolysecelle, idet den dannete natriumhydroksyd og klor kan bringes til ytterligere reaksjon utenfor cellen. I dette tilfelle kan løsninger med innhold av både alkalimetall-klorat og alkalimetall-klorid resirkuleres til elektrolysecellen for ytterligere elektrolyse. Elektrolysecellen kan anvendes for elektrolyse av saltsyre alene eller i kombinasjon med alkalimetall-klorid. Den nye elektrolysecelle i henhold til foreliggende oppfinnelse har således en høy anvendbarhet i forbindelse med de nevnte og mange andre vandige løsninger. The new electrolysis cell according to the present invention can, however, be used for many other purposes. Alkali metal chlorates can, for example, be produced using the electrolysis cell of the invention, as the formed sodium hydroxide and chlorine can be brought to further reaction outside the cell. In this case, solutions containing both alkali metal chlorate and alkali metal chloride can be recycled to the electrolysis cell for further electrolysis. The electrolysis cell can be used for the electrolysis of hydrochloric acid alone or in combination with alkali metal chloride. The new electrolysis cell according to the present invention thus has a high applicability in connection with the aforementioned and many other aqueous solutions.

Claims (16)

1. Elektrolysecelle (11) for elektrolyse av vandige løs-ninger, særlig av alkalimetallklorider, og innrettet for å kobles i serie med andre lignende celler, idet cellen omfatter et katodekammer (13) med sidevegger (17, 54, 55, 56) av ledende metall, en katodisk samleskinne (16), katodefingre (44) med støtteinnretninger, anoder (71) med anodeholderanordninger (74), karakterisert ved at: (I) den katodiske samleskinneanordning (16) omfatter minst en innløps-samleskinne (18) og flere samleskinnestrimler (19, 21, 22) med innbyrdes forskjellige dimensjoner, idet innløpssamleskinnen (18) og samleskinnestrimlene er av godt ledende metall og elektrisk sammenkoblet, og samleskinneanordningen (16) er i elektrisk kontakt med minst en sidevegg (17) av katodekammeret (13), (II) hver katodefinger omfatter ytre perforerte ledende metallplater (46,47) forbundet med en innvendig støtteinn-retning (45) utført i ledende metall og elektrisk sammenkoblede stenger (62) av godt ledende metall anbrakt på katodefingrenes støtteinnretninger, slik at det dannes innvendig gasshulrom (48) i katodefingeren omkring støtteinnretningen, og katodekammeret (13) inneholder et antall katodefingre (44) som strekker seg hovedsakelig tvers over det indre av kammeret (13) og er elektrisk koblet til innsiden av minst en sidevegg av kammeret, mens den katodiske samleskinneanordning (16) er elektrisk koblet til yttersiden av samme sidevegg (17), (III) anodeholderanordningen (74) omfatter en godt ledende metallinnretning med et hovedsakelig trinnformet tverrsnitt som er sammensatt av plater (75, 76, 101, 102) anordnet ved siden av hverandre og med avtagende tverrsnitt i retning bort fra en kontaktflate (89), idet metallinnretningen er elektrisk forbundet med kontaktsteder på anodeplatene (72).1. Electrolysis cell (11) for the electrolysis of aqueous solutions, in particular of alkali metal chlorides, and designed to be connected in series with other similar cells, the cell comprising a cathode chamber (13) with side walls (17, 54, 55, 56) of conductive metal, a cathodic busbar (16), cathode fingers (44) with support devices, anodes (71) with anode holding devices (74), characterized in that: (I) the cathodic busbar device (16) comprises at least one inlet busbar (18) and several busbar strips (19, 21, 22) with mutually different dimensions, the inlet busbar (18) and the busbar strips being of well-conducting metal and electrically interconnected, and the busbar device (16) is in electrical contact with at least one side wall (17) of the cathode chamber (13), (II) each cathode finger comprises outer perforated conductive metal plates (46,47) connected to an internal support device (45) made of conductive metal and electrically connected rods (62) of highly conductive metal placed on the cathode fingers' support devices, so that an internal gas cavity (48) is formed in the cathode finger around the support device, and the cathode chamber (13) contains a number of cathode fingers (44) which extend mainly across the interior of the chamber (13) and is electrically connected to the inside of at least one side wall of the chamber, while the cathodic busbar device (16) e r electrically connected to the outside of the same side wall (17), (III) the anode holder device (74) comprises a highly conductive metal device with a mainly step-shaped cross-section which is composed of plates (75, 76, 101, 102) arranged next to each other and with decreasing cross-section in the direction away from a contact surface (89), the metal device being electrically connected to contact points on the anode plates (72). 2. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at anodeholderanordningen (74) og/eller den katodiske samleskinneanordning (16) er utstyrt med en innretning (34) for tilslutning til en forbi-føringsleder, når en inntilliggende elektrolysecelle kobles ut og fjernes fra den elektriske krets.2. Electrolysis cell as specified in claim 1, characterized in that the anode holder device (74) and/or the cathodic busbar device (16) is equipped with a device (34) for connection to a bypass conductor, when an adjacent electrolysis cell is disconnected and removed from the electrical circuit. 3. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at anodeholderanordningen (74) og/eller den katodiske samleskinneanordning (16) er utstyrt med en kjøleinnretning.3. Electrolysis cell as specified in claim 1, characterized in that the anode holder device (74) and/or the cathodic busbar device (16) is equipped with a cooling device. 4. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at katodekammeret (13) inneholder 10 til 50 katodefingre (44).4. Electrolysis cell as stated in claim 1, characterized in that the cathode chamber (13) contains 10 to 50 cathode fingers (44). 5. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at høyden av de forskjellige samleskinnestrimler (19, 21, 22) som inngår i den katodiske samleskinneanordning (16), ved forbindelsesflåtene mot sideveggen av katodekammeret (13) hovedsakelig er lik høyden av katodefingrenes støtteinnretning (45) ved fingrenes tilslutning til sideveggen av katodekammeret (13).5. Electrolysis cell as specified in claim 1, characterized in that the height of the different busbar strips (19, 21, 22) which are included in the cathodic busbar device (16) at the connection rafts against the side wall of the cathode chamber (13) is mainly equal to the height of the cathode branch support device (45) at the connection of the fingers to the side wall of the cathode chamber (13). 6. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at katodefingrenes støt-teinnretning av ledende metall omfatter en bølgeformet konstruksjon (45) .6. Electrolysis cell as stated in claim 1, characterized in that the cathode finger's support device made of conductive metal comprises a wave-shaped construction (45). 7. Elektrolysecelle som angitt i krav 6, karakterisert ved at den bølgeformede ledende metallkonstruksjon (45) er forbundet med de perforerte metallplater (46) ved hjelp av utstikkende ribber på metallkonstruksjonen.7. Electrolysis cell as stated in claim 6, characterized in that the wave-shaped conductive metal construction (45) is connected to the perforated metal plates (46) by means of protruding ribs on the metal construction. 8. Elektrolysecelle som angitt i krav 7, karakterisert ved at den bølgeformede, ledende metallkonstruksjon (45) er utstyrt med utstikkere (59) på ytterflatene av de utstikkende ribber, for tilslutning til de perforerte metallplater (46) for dannelse av ytterligere hulrom for gass.8. Electrolysis cell as stated in claim 7, characterized in that the wave-shaped, conductive metal structure (45) is equipped with protrusions (59) on the outer surfaces of the protruding ribs, for connection to the perforated metal plates (46) to form additional cavities for gas . 9. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at katodefingrenes støtte-innretning (111) av ledende metall omfatter en ledende metallplate (112) med knagg- eller pinneinnretninger (113) ,9. Electrolysis cell as specified in claim 1, characterized in that the cathode finger support device (111) of conductive metal comprises a conductive metal plate (112) with peg or pin devices (113), 10. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at stengene (62) av godt ledende metall er forbundet med katodefingrenes støtteinn-retninger (45) .10. Electrolysis cell as set forth in claim 1, characterized in that the rods (62) of highly conductive metal are connected to the support devices (45) of the cathode fingers. 11. Elektrolysecelle som angitt i krav 10, karakterisert ved at stengene (62) av godt ledende metall har forskjellig lengdeutstrekning,11. Electrolysis cell as stated in claim 10, characterized in that the rods (62) of highly conductive metal have different lengths, 12. Elektrolysecelle som angitt i krav 10 eller 11, karakterisert ved at stengene (62) av godt ledende metall har forskjellige tverrsnitt.12. Electrolysis cell as stated in claim 10 or 11, characterized in that the rods (62) of highly conductive metal have different cross-sections. 13. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at det er anordnet støtte-stykker (64, 65, 66f 67) for å bringe katodefingrene (44) i stilling ved den sidevegg som ligger rett overfor den side - vegg som fingrene er forbundet med,13. Electrolysis cell as specified in claim 1, characterized in that support pieces (64, 65, 66f 67) are arranged to bring the cathode fingers (44) into position at the side wall which is directly opposite the side wall to which the fingers are connected with, 14. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at anodeholderanordningen omfatter en bærekonstruksjon (52) som er innrettet for å understøtte den godt ledende metallinnretning (75, 76, 101, 102) og utgjøres av en sammenstilling av formede metallstykker som sammen med metallinnretningen danner en enhet.14. Electrolysis cell as stated in claim 1, characterized in that the anode holder device comprises a support structure (52) which is designed to support the well-conducting metal device (75, 76, 101, 102) and consists of an assembly of shaped metal pieces which, together with the metal device form a unit. 15. Elektrolysecelle som angitt i krav 1, karakterisert ved at anodeholderanordningen er dimensjonert for også å understøtte andre deler av elektrolysecellen enn anoder.15. Electrolysis cell as stated in claim 1, characterized in that the anode holder device is dimensioned to also support parts of the electrolysis cell other than anodes. 16. Fremgangsmåte ved fremstilling av en elektrolysecelle (11) for elektrolyse av vandige løsninger, særlig av alkalimetallklorider, og innrettet for å kobles i serie med andre lignende celler, idet cellen omfatter et katodekammer (13) med sidevegger (17, 54, 55, 56) av ledende metall, en katodisk samleskinne (16), katodefingre (44) med støtteinnret-ninger, anoder (71) med anodeholderanordninger (74), og cellen videre har følgende særtrekk: (I) den katodiske samleskinneanordning (16) omfatter minst en innløps-samleskinne (18) og flere samleskinnestrimler (19, 21, 22) med innbyrdes forskjellige dimensjoner, idet innløpssamleskinnen (18) og samleskinnestrimlene er av godt ledende metall og elektrisk sammenkoblet, og samleskinneanordningen (16) er i elektrisk kontakt med minst en sidevegg (17) av katodekammeret (13); (II) hver katodefinger omfatter ytre perforerte ledende metallplater (46,' 47) forbundet med en innvendig støtteinn-retning (45) utført i ledende metall og elektrisk sammenkoblede stenger (62) av godt ledende metall anbrakt på katodefingrenes støtteinnretninger, slik at det dannes innven-dige gasshulrom (48) i katodefingeren omkring stotteinnretningen, og katodekammeret (13) inneholder et antall katodefingre (44) som strekker seg hovedsaklig tvers over det indre av kammeret (13), og er elektrisk koblet til innsiden av minst en sidevegg av kammeret, mens den katodiske samleskinneanordning (16) er elektrisk koblet til yttersiden av samme sidevegg (17) ; (III) anodeholderanordningen (74) omfatter en godt ledende metallinnretning med et hovedsakelig trinnformet tverrsnitt som er sammensatt av plater (75, 76, 101, 102) anordnet ved siden av hverandre og med avtagende tverrsnitt i retning bort fra en kontaktflate (89), idet metallinnretningen er elektrisk forbundet med kontaktsteder på anodeplatene (72), karakterisert ved at stengene (62) av godt ledende metall forbindes til katodefingrenes støtte-innretninger (45) ved at samme type ledende metall som ut-gjør støtteinnretningene først sveises til stengene (62) og enhver metallforkasting som skriver seg fra sammensveising av forskjelligartede metaller deretter korrigeres, hvoretter det ledende metall som er sveiset til stengene av godt ledende metall, sveises fast til det ledende metall i katodefingrenes støtteinnretninger, hvorved det oppnås fast mekanisk forbindelse mellom stengene av godt ledende metall og katodefingerens støtteinnretninger hovedsakelig uten metallforkastning av sveiseforbindelsene.16. Method for manufacturing an electrolytic cell (11) for the electrolysis of aqueous solutions, in particular of alkali metal chlorides, and arranged to be connected in series with other similar cells, the cell comprising a cathode chamber (13) with side walls (17, 54, 55, 56) of conductive metal, a cathodic busbar (16), cathode fingers (44) with support devices, anodes (71) with anode holder devices (74), and the cell further has the following special features: (I) the cathodic busbar device (16) comprises at least an inlet busbar (18) and several busbar strips (19, 21, 22) with mutually different dimensions, the inlet busbar (18) and the busbar strips being made of highly conductive metal and electrically interconnected, and the busbar device (16) being in electrical contact with at least one side wall (17) of the cathode chamber (13); (II) each cathode finger comprises outer perforated conductive metal plates (46,' 47) connected to an internal support device (45) made of conductive metal and electrically interconnected rods (62) of highly conductive metal placed on the cathode finger support devices, so that it forms internal gas cavities (48) in the cathode finger around the support device, and the cathode chamber (13) contains a number of cathode fingers (44) which extend mainly across the interior of the chamber (13), and are electrically connected to the inside of at least one side wall of the chamber , while the cathodic busbar device (16) is electrically connected to the outside of the same side wall (17); (III) the anode holder device (74) comprises a highly conductive metal device with a mainly step-shaped cross-section which is composed of plates (75, 76, 101, 102) arranged next to each other and with a decreasing cross-section in the direction away from a contact surface (89), in that the metal device is electrically connected to contact points on the anode plates (72), characterized in that the rods (62) of highly conductive metal are connected to the cathode fins' support devices (45) by the same type of conductive metal that makes up the support devices being first welded to the rods (62 ) and any metal rejection resulting from the welding together of dissimilar metals is then corrected, after which the conductive metal welded to the rods of highly conductive metal is welded to the conductive metal in the support devices of the cathode fins, whereby a firm mechanical connection is achieved between the rods of highly conductive metal metal and the cathode finger's support devices mainly without metal failure of weld ef the orbs.
NO75750009A 1974-01-03 1975-01-02 ELECTROLYCLE CELLS FOR ELECTROLYSE OF Aqueous SOLUTIONS, SPECIFICALLY OF ALKALIMETAL CHLORIDES, AND PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF THE ELECTROLYCLE CELL. NO144066C (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US43042874A 1974-01-03 1974-01-03
US430427A US3859196A (en) 1974-01-03 1974-01-03 Electrolytic cell including cathode busbar structure, cathode fingers, and anode base
US430430A US3899408A (en) 1974-01-03 1974-01-03 Cathode finger structure for an electrolytic cell
US05/430,440 US3944479A (en) 1974-01-03 1974-01-03 Anode base structure
US430429A US3904504A (en) 1974-01-03 1974-01-03 Cathode busbar structure and cathode finger structure combination for an electrolytic cell

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO750009L NO750009L (en) 1975-07-28
NO144066B true NO144066B (en) 1981-03-09
NO144066C NO144066C (en) 1981-06-17

Family

ID=27541584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO75750009A NO144066C (en) 1974-01-03 1975-01-02 ELECTROLYCLE CELLS FOR ELECTROLYSE OF Aqueous SOLUTIONS, SPECIFICALLY OF ALKALIMETAL CHLORIDES, AND PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF THE ELECTROLYCLE CELL.

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS5818437B2 (en)
AR (1) AR204429A1 (en)
BR (1) BR7410587D0 (en)
DE (1) DE2456148A1 (en)
FR (1) FR2256966B1 (en)
GB (1) GB1454215A (en)
IN (1) IN143226B (en)
IT (1) IT1030956B (en)
NO (1) NO144066C (en)
SE (1) SE434279B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20050839A1 (en) 2005-05-11 2006-11-12 De Nora Elettrodi Spa DATO CATODICO PER CELLA A DIAFRAMMA

Also Published As

Publication number Publication date
DE2456148A1 (en) 1975-07-17
NO750009L (en) 1975-07-28
FR2256966B1 (en) 1977-11-10
FR2256966A1 (en) 1975-08-01
SE7500026L (en) 1975-07-04
AR204429A1 (en) 1976-02-06
JPS5098482A (en) 1975-08-05
BR7410587D0 (en) 1975-09-02
GB1454215A (en) 1976-11-03
NO144066C (en) 1981-06-17
IT1030956B (en) 1979-04-10
IN143226B (en) 1977-10-22
AU7491374A (en) 1976-05-06
JPS5818437B2 (en) 1983-04-13
SE434279B (en) 1984-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4108752A (en) Electrolytic cell bank having spring loaded intercell connectors
CA1094017A (en) Hollow bipolar electrolytic cell anode-cathode connecting device
US3836448A (en) Frames for electrolytic cells of the filter-press type
NO853041L (en) A MULTI CELL ELECTRICIZER.
NO151423B (en) MONOPOLAR ELECTROLYTIC FILTER PRESSURE CELL
SU1291029A3 (en) Bipolar electrode
NO801726L (en) MONOPOLAR ELECTROLYCLE CELL OF THE MEMBRAN TYPE
US3410784A (en) Apparatus for performing electrolytic processes
NO791625L (en) ELECTRODE ELEMENT FOR MONOPOLAR ELECTROLYSIS CELLS
EP0185271A1 (en) A monopolar electrochemical cell, cell unit, and process for conducting electrolysis in a monopolar cell series
US4017376A (en) Electrolytic cell
US3859196A (en) Electrolytic cell including cathode busbar structure, cathode fingers, and anode base
HRP920972A2 (en) FEATURES FOR THE TYPE FILTER FILTER PRESS AND ONE-POLE FILTER TYPE FILTER PRESS
NO312470B1 (en) An electrolyser
US4075077A (en) Electrolytic cell
NO144066B (en) ELECTROLYCLE CELLS FOR ELECTROLYCE OF Aqueous SOLUTIONS, PARTICULARLY OF ALKALIMETAL CHLORIDES, AND PROCEDURES FOR THE MANUFACTURE OF THE ELECTROLYCLE CELL
US4673479A (en) Fabricated electrochemical cell
NO153613B (en) ELECTRICAL APPLIANCES FOR THE MANUFACTURE OF CHLORINE.
US3464912A (en) Cathode assembly for electrolytic cell
US4178225A (en) Cathode busbar structure
RU2293141C2 (en) Diaphragm type electrolyzer with increased electrode surface for producing chlorine and caustic soda, method for making such electrolyzer
RU2309199C2 (en) Diaphragm electrolyzer
EP0558504B1 (en) Electrolytic cell, electrolyser and a method of performing electrolysis
US3297560A (en) Apparatus for alkali chloride electrolysis having a corrosion assistant anode
CA1043739A (en) Anode base structure