NO143768B - Fremgangsmaate og innretning til fremstilling av en isolasjon for lavtemperaturbeholdere - Google Patents

Description

Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte til fremstilling av en isolasjon for lavtemperaturbeholdere, hvor isolasjonselementer i form av plater eller baner av kunststoff skum med elastiske sjikt ved deres kanter legges .tett mot hverandre og legges an mot beholderens yttervegg, særlig sammenklebes, og ved hvert hjørne- eller sammenstøtsted utstyres med en utsparing, i hvilken det innsettes et ekspanderbart legeme ved i hvert fall delvis sammenfesting med ,

de omgivende isolasjonselementer. Oppfinnelsen vedrører også en for gjennomføring av fremgangsmåten anvendbar innretning.

Til lagring og til transport av dypkjølte

gasser og væsker, f.eks. på skip, benyttes lamtemperatur-beholdere i form av en ståltank, fortrinnsvis i kuleform. Isolasjonen av slike lavtemperaturbeholdere stiller betyde-lige krav til isolasjonsteknikken på grunn av de store temperaturforskjeller mellom beholderens indre og den omgivende atmosfære, samt på grunn av den relativt sterke varmebevegelse, dvs. den spesifikke materialsammentrek-

ning, henholdsvis utvidelse for beholderen og for isola-sjonsmaterialet mellom fylt og ufylt tilstand.

Det er kjent å isolere, slike lavtemperaturbeholdere ved hjelp av plane (for store beholdere) eller kalottformede isolasjonselementer i form av plater eller baner av kunststoffskum, særlig kunstharpiksskum, på en slik måte at et første sjikt legges direkte på beholderens ytterside, hvorved leggingen av de enkelte isolasjonselementer kan gjennomføres innbyrdes forskjøvet, hvor-

etter et andre isolasjonssjikt av isolasjonselementer på-føres på det første sjikt. For utligning av temperatur-bevegelsen for tanken og de dermed forbundne sammentrek-, ninger og utvidelser av det indre isolasjonssjikt er det kjent å benytte isolasjonselementer som ved deres kanter er utstyrt med elastisk materiale, særlig elastifisert kunststoff. De egentlige isolasjonselementer er således anordnet i en avstand fra hverandre, og de gjenblivende rom er utfylt med elastisk kunststoff, slik at temperatur-

bevegelsene kan oppfanges uten at det kommer til riss eller kuldebroer.

Ved en slik isolering har man imidlertid vanske-ligheten ved hjørnesteder og sammenstøtende steder. Med hjørnesteder forstås slike steder hvor hosliggende isolasjonselementer ligger med hjørnene mot hverandre, mens det under sammenstøtende steder forstås slike steder hvor en fuge mellom hosliggende isolasjonselementer støter på en lengdekant på et tredje isolasjonselement. Da generelt de elastiske isolasjonssjikt ved kantene av isolasjonselementene bare har lengden til disse kanter, forblir ved hjørnestedene omtrent kvadratiske hulrom, mens ved sammenstøtstedéne det forblir et relativt stort område i hvilket bare elastiske sjikt støter mot hverandre, som bare belastes i en retning.

Den oppgave som ligger til grunn for oppfinnelsen er å utforme disse hjørnesteder og/eller sammenstøt-steder slik at det også der kan oppnås en virksom isolering, hvorved samtidig temperaturbevegelsene for de angrens-ende isolasjonselementer kan opptas radielt.

Denne oppgave blir i det vesentlige løst ved

en fremgangsmåte av den innledningsvis nevnte art, som er kjennetegnet ved at det inn i og ved hele tykkelsen til isolasjonselementet gjennomgående, sirkelformede boringer presses elastisk isolasjonsmateriale som på forhånd er gitt en forspenning ved de mot isolasjonselementene grensende sider.

Ifølge et ytterligere trekk ved oppfinnelsen

er det fordelaktig hvis diameteren til de sirkelformede boringer er valgt større enn avstanden mellom hosliggende eller overfor hverandrestående kanter på de isolasjonselementer som danner hjørnestedet eller sammenstøtstedet.

Ifølge et ytterligere utførelseseksempel for oppfinnelsen blir det elastiske isolasjonsmateriale i åpningen sammenklebet med de tilgrensende isolasjonselementer på den måte at det bare sammenklebes strimmelfor-

met og at derved bevegelse for den elastiske propp blir muliggjort.

På særlig fordelaktig måte kan sammenklebingen oppnås ved at det under innføringen av det elastiske isolasjonsmateriale påføres klebestoff i åpningen..

Ifølge en videreutvikling av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen blir det på isolasjonselementsjiktet etter inn-føringen av det elastiske isolasjonsmateriale i åpningene påklebet.et vevnadssjikt f.eks. kunststoffvevnad eller glass-vevnad over hele flaten.

For oppnåelse av en spesiell fasthet for isolasjonen er det fordelaktig hvis ifølge et ytterligere trekk ved oppfinnelsen vevnadssjiktet anordnes i den nøytrale sone av isolasjonen.

På vevnadssjiktet kan det påføres .et andre lag av isolasjonselementer tett mot hverandreliggende under sammenklebing av isolasjonselementene.

På fordelaktig måte .kan også et andre lag av sprøyteskum påføres på vevnadssj iktet som homogen flate..

Dessuten kan det andre isolasjonssjikt på fordelaktig måte overtrekkes med et dampsperresjikt.

Oppfinnelsen vedrører også en innretning til fremstilling av en isolering for lavtemperaturbeholdere ved hjelp av isolasjonselementer i form av plater eller baner av kunststoffskum med elastiske sjik ved deres kanter, hvilken innretning består av et hus med innskyvbart trykkstempel, og er kjennetegnet ved at huset har en øvre rett husdel som over en konisk avsmalnende husdel er for-, bundet med en rett nedre husdel,. hvis ytre diameter er mindre enn den sirkelformede boring og at husets indre flate er utstyrt med et glidesjikt, f.eks. et polytetra-fluoretylensjikt.

Ved hjelp av denne innretning ifølge oppfinnelsen blir det mulig å innføre det elastiske isolasjonsmateriale under forspenning i åpningene, slik at på den ene side det oppnås en god isolasjonsvirkning og på den . annen side at temperaturbevegelsene for de tilgrensende isolasjonselementer lett kan opptas.

For å lette innføringen av det elastiske isolasjonsmateriale utstyres de indre flater av innføringshuset med et glidesjikt. Særlig fordelaktig er utformingen av et glidesjikt av polyetylen eller polytetrafluoretylen eller lignende.

Ifølge en fordelaktig utførelsesform er huset omtrent i høyde med den øvre ende av den nedre rette del utformet delbart. Derved er det mulig på en stedsfast ifyll-ingsstasjon å innføre det elastiske isolasjonsmateriale og presse det inn i den nedre rette del, hvorved det gjennom-føres en radiell elastifisering. Deretter kan huset deles og det' elastiske isolasjonsmateriale inntrykkes i form av en propp ved hjelp av en andre lettere trykkpresse eller lignende på stedet i hver boring.

For oppnåelse av sammenklebingen ifølge oppfinnelsen av det elastiske materiale med de tilgrensende isolasjonselementer er det. fordelaktig hvis det er anordnet fire, hver i en avstand på ca. 90°, anordnede, til omtrent underkanten av den nedre rette del forløpende klebestofftilførselsrør.

Ytterligere fordeler og trekk ved oppfinnelsen blir i det følgende nærmere forklart ved hjelp av tegningen som viser skjematiske utførelsesformer av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen fremstilt isolering samt en innret-

ning ifølge oppfinnelsen. Derved viser:

fig. 1 et delutsnitt av en ifølge oppfinnelsen fremstilt isolering,

fig. 2 et tverrsnitt av isoleringen,

fig. 3 et hjørnested i større målestokk og

fig. 4 en innretning ifølge oppfinnelsen i lengdesnitt.

På fig. 1 er det skjematisk vist et oppriss

av isoleringen til en lavtemperaturbeholder 1, hvorved det er anordnet et første lag av isolasjonselementer 2, som i det viste utførelseseksempel er kvadratisk utformet,.,

og som hvert er utstyrt med et elastifisert isolasjonsmateriale som elastisk sjikt 3 ved sine kanter. Ved hjørne-stedene 4 forblir det kvadratiske isolasjonsmaterialfrie rom. På dette første lag av isolasjonselementer 2 er

det påført og fullstendig fastklebet et vevnadssjikt 22. Over vevnadssjiktet 22 er det anordnet et andre lag 23 av isolasjonselementer, hvorved disse isolasjonselementer uten elastisk sjikt 3 er lagt direkte støtende mot hverandre og forbundet med hverandre, f.eks. ved sammenklebing eller sammensveising.

I henhold til fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen blir det ved hjørnestedene 4 anbragt åpninger 5, og i disse åpninger inntrykkes elastisk isolasjonsmateriale 6 under forspenning.

Av tverrsnittet på fig. 2 fremgår at isolasjonselementene til det andre lag 23 er anordnet forskjøvet i forhold til isolasjonselementene 2 i det første lag. Over det andre lag 23 er det anordnet en dampsperre 24, f.eks. av mastik, av metall, aluminiumfolie eller lignende.

På fig. 3 er det vist et hjørnested 4 i for-størret målestokk. Derved fremgår det at fire isolasjonselementer 2 ligger mot hverandre med sine kanter. Ifølge oppfinnelsen er det på hjørnestedet utformet en sirkelfor-met åpning 5. Den sirkelformede anordning 5 kan f.eks. fremstilles ved hjelp av en tilsvarende boreprosess eller også ved hjelp av et tilsvarende skjæreverktøy. Diameteren til den sirkelformede åpning 5 er valgt større enn avstanden mellom to hosliggende eller ovenfor hverandre liggende kanter av isolasjonselementer 2. Derved blir det oppnådd at ved anbringelsen av åpningen 5 også en del av isolasjonselementet 2 fjernes.

Derved at det elastiske isolasjonsmateriale

6 innføres under forspenning, blir uavhengig av eventuelle temperaturbevegelser for lavtemperaturbeholderen 1, henholdsvis de enkelte isolasjonselementer 2 i forhold til hverandre, hele tiden bibeholdt en utmerket isolering uten at det på hjørnesteder fremkommer kuldebroer eller varmebroer.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen kan på like fordelaktig måte benyttes hvis hosliggende isolasjonselementer 2 ikke støter mot hverandre i form av et hjørne, men f.eks. i T-form, slik at fugen mellom to isolasjonselementer 2 støter på en kant til et tredje isolasjonselement. Slike T-sammenstøtssteder opptrer når rekken av isolasjonselementer 2 er anordnet forskjøvet i forhold til hverandre, slik det f.eks. er vist på fig. 1 med hensyn til det andre isolasjonssjikt 23.

På fig. 4 er det skjematisk vist i snitt en innretning ifølge oppfinnelsen, som er spesielt egnet for gjennomføring av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. Denne innretning består av et hus 7 med en nedre rett husdel 8, fortrinnsvis i form av en hulsylinder, en konisk husdel 9

og en øvre rett del 10 med større diameter enn den nedre rette del 8. Den øvre rette del 10 kan lukkes ved hjelp av en lukkedel 11, som bærer et trykkstempel 12 med et stempel 14 samt en trykkinnretning 15. I den øvre rette del 10 med større diameter blir det innsatt et elastisk isolasjonsmateriale 6, hvis dimensjoner, særlig hvis diameter, er valgt mindre enn dimensjonene, henholdsvis diameteren for den øvre rette del 10. De indre vegger for husdelen 8, 9 og 10 er utstyrt med et glidesjikt 13, særlig av polytetrafluoretylen eller lignende. Ved hjelp av et trykkstempel 12 i forbindelse med en trykkinnretning 15

blir det elastiske isolasjonsmateriale 6 under komprimer-

ing presset over en konisk husdel 9 i den nedre smalere rette del 8. Den nedre rette del 8 tilsvarer i sin høyde tykkelsen til isolasjonselementene 2, mens de ytre dimensjoner, særlig den ytre diameter, er valgt noe mindre enn de indre dimensjoner, henholdsvis den indre diameter for åpningen 5.

Fortrinnsvis med den nedre' rette del 8 forbundne eller forbindbare klebestofftilførselsledninger 21 tjener til tilførsel av et klebemiddel til det i propp-form fra delen 8 hver gang uttrykkede fyllmateriale.

Derved er utformingen gjort slik at rørene 21 forløper omtrent parallelt med veggen og munner ut ved den nedre ende av den rette del 8. Klebestoffet blir således bragt til den nedre kant av innretningen til det elas-

tiske materiale som trykkes ut av innretningen og legger

seg med forspenning i borehullet 5.

Til betjening av trykkstempelet 12 kan det benyttes forskjellige kraftinnretninger, f.eks. en hevarmpresse 16 med en stang 18 og en betjeningsarm 17, som virker i form av en vognhever.

I stedet for hevarmpressen 16 kan det også benyttes en stempel-sylinderanordning og en gjengespindel (ikke vist), som er betjenbar ved hjelp av et trykkfluidum, f.eks. pressluft, henholdsvis en elektromotor.

Huset 7 kan, som antydet på fig. 4, omtrent i høyde med den øvre del av den nedre del 8 være utformet delbart, slik at langs linjen 26 den øvre del av innretningen er adskillbar fra den nedre del. Derved er det mulig at det elastiske materiale 6 kan innfylles i huset 7

i en stedsfast innretning, hvorved det elastiske materiale 6 under forspenning innpresses i den nedre del 8, hvorved den radielle elastifisering inntrer. Deretter blir den øvre del av huset 7 adskilt fra den nedre del 8, og den nedre del 8 blir på stedet innsatt i en bestemt åpning 5. Der blir så med en andre trykkinnretning som kan være av enklere oppbygging det elastiske materiale 6 på stedet inntrykt i boringen 5.

I hensiktsmessig utforming har huset 7, henholdsvis innretningen en anleggsplate 25 med hvilken innretningen kan påsettes på isolasjonselementene 2 for å innpresse det elastiske isolasjonsmateriale 6 i åpningen 5.

Med denne innretning blir ved alle hjørne-

el^r sammenstøtssteder isolasjonselementene 2 til det første isolasjonslag forsynt med isolasjonsmaterialer 6

som i ::form av en slags isolerende ekspans jonsbolt virker radielt elastisk.

Claims (8)

1. Fremgangsmåte til fremstilling av en isolasjon for lavtemperaturbeholdere, hvor isolasjonselementer i form av plater eller baner av kunststoffskum med elastiske sjikt ved deres kanter legges tett mot hverandre og legges an mot beholderens yttervegg, særlig sammenklebes, og ved hvert hjørne- eller sammenstøtsted utstyres med en utsparing, i hvilken det innsettes et ekspanderbart legeme ved i hvert fall delvis sammenfesting med de omgivende isolasjonselementer, karakterisert ved ab det inn ide over hele tykkelsen til isolasjonselementet gjennomgående, sirkelformede boringer presses elastisk isolasjonsmateriale som på forhånd er gitt en forspenning ved de mot isolasjonselementene grensende sider.

2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at diameteren til den sirkelformede boring utformes større enn avstanden mellom hosliggende kanter på to isolasjonselementer,

3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at det elastiske isolasjonsmateriale sammenklebes med de tilgrensende isolasjonselementer ved at klebestoff påføres strimmelformet i åpningen under innføringen av det elastiske isolasjonsmateriale.

4. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller ett av de følgende krav, karakterisert ved at det klebes et vevnadssjikt, f.eks. kunststoff- eller glass-vevnad, på isolasjonselementsjiktet over hele flaten etter innføringen av det elastiske isolasjonsmateriale i åpningene.

5. Fremgangsmåte ifølge krav 6 eller 7, karakterisert ved at vevnadssjiktet anordnes i den nøytrale sone av isoleringen.

6. Innretning til fremstilling av hjørnesteder eller sammenstøtsteder på isolasjonselementer for bruk ved gjennomføring av fremgangsmåten ifølge krav 1, bestående av et hus med innskyvbart trykkstempel, karakterisert ved at huset (7) har en øvre rett husdel (10) som over en konisk avsmalnende husdel (9) er forbundet med en rett nedre husdel (8), hvis ytre diameter er mindre enn den sirkelformede boring (5) og at husets (7) indre flate er utstyrt med et glidesjikt, f.eks. et polytetrafluoretylen-sjikt.

7. Innretning ifølge krav 6, karakterisert ved at huset (7) omtrent i høyde ved den øvre ende av den nedre rette del (8) er utformet delbart (26).

8. Innretning ifølge krav 6 eller 7, karakterisert ved fire i en avstand på ca. 90° i forhold til hverandre anordnede, omtrent til den nedre kant av den nedre rette del (8) forløpende klebestofftil-førselsrør (21) .