NO142651B - Kaffe- eller temaskin. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en kaffe- eller temaskin med

en friskvannsbeholder og en under friskvannsbeholderen anordnet gjennomløpsvarmer som er forbundet med friskvannsbeholderen ved hjelp av en friskvannstilførselsledning og som på utløpssiden oppviser et stigerør for det oppvarmede vann og hvilken gjennom-løpsvarmer er inn- og utkobbelbar ved hjelp av én bimetallfjærbryter.

For styring av gjennomløpsvarmere fqr.kaffe- eller temaskiner er

det kjent forskjellige innretninger.

En slik kjent styreinnretning, som også blir betegnet som nivå-styring, består i det vesentlige av en trykkboks med en integrert mikrobryter som kobler gjennomløpsvarmeren inn og ut avhengig av friskvannsnivået.

Denne styring er meget nøyaktig i sin virkemåte,da styremembranen

i trykkboksen reagerer meget fintfølende. En ulempe ved denne styreinnretning er imidlertid dens forholdsmessige høye pris, og en ytterligere ulempe ved denne styreinnretning ligger i den betydelige fare for tilsmussing av de bevegelige deler, da disse delvis kommer i umiddelbar kontakt med vannet.

Ytterligere en kjent styreinnretning for gjennomløpsvarmeren for

en kaffe- eller temaskin består av en såkalt bimetallfjærbryter,

som ved kjente te- eller kaffemaskiner er anordnet umiddelbart på gjennomløpsvarmeren og hvis bryterreaksjon inntrer ved forandringer i gjennomløpsvarmerens yttertemperatur. Her befinner bimetall-bryteren seg i innkoblingsstilling når apparatet er avslått, og hermed oppnås at traktingen starter så snart friskt vann er påfylt og apparatet er påslått. Dersom en forutbestemt maksimaltemperatur

nås, kobler bimetallfjærbryteren ut og kobler først inn igjen når temperaturen er sunket under et bestemt nivå.

En slik bimetallfjærbryter har fordel av meget lav pris. Imidlertid er slik velkjent anordning av bimetallfjærbrytere beheftet med den ulempe at gjennomløpsvarmeren på grunn av sin forholdsmessige store masse kun langsomt overfører temperaturendringer til bi-metallf jærbryteren, slik at bimetallfjærbryteren meget ofte vil være meget lenger innkoblet enn det som er ønskelig for apparatets funksjon. Dette medfører at gjennomløpsvarmeren vil være innkoblet en forholdsmessig lang tid selv når det kun befinner seg lite restvann i gjennomløpsvarmeren.

Foreliggende oppfinnelse har derfor til oppgave å tilveiebringe

en kaffe- eller temaskin av den innledningsvis nevnte type som er slik utrustet at temperaturendringer i gjennomløpsvarmerområdet så og si uten forsinkelser overføres til bimetallfjærbryteren.

Denne oppgave løses ifølge oppfinnelsen ved at bimetallfjærbryteren er anordnet i et forbindelsesrør, hvilket forbindelsesrør forbinder friskvannstilførselsledningen med stigerøret.

Så lenge vann fra friskvannsbeholderen strømmer gjennom gjennom-strømningsvarmeren vil det i forbindelsesrøret befinne seg en blanding av kaldt friskvann og oppvarmet traktevann hvis temperatur er så lav at bimetallfjærbryteren forblir innkoblet. Når friskvannsbeholderen er løpt tom og det dermed ikke lenger skjer noen frisk-vannstilførsel til forbindelsesrøret, stiger temperaturen i for-bindelsesrøret svært raskt på grunn av tilførselen utelukkende av oppvarmet traktevann. Temperaturen stiger så høyt at bimetallfjærbryteren kobler ut og dermed setter gjennomstrømningsvarmeren ut av drift.

En ytterligere idé ifølge oppfinnelsen består i at det til bi-metallf jærbryteren er ansluttet en tilleggsoppvarming.

Denne tilleggsoppvarming holder fjærbryteren ved innkoblet apparat, men etter ferdig trakting,på en temperatur som forhindrer vedvarende inn- og utkobling av fjærbryteren.

Et utførelseseksempel på oppfinnelsen er vist på tegningen og

skal beskrives nærmere i det følgende.

Fig. 1 viser en friskvannsbeholder med friskvannstilførselsledning, gjennomstrømningsvarmer og stigerør for en kaffe- eller temaskin, delvis i snitt. Fig. 2 viser et ytterligere utførelseseksempel på oppfinnelsen i en fremstilling tilsvarende fig. 1.

På fig. 1 er den nedre ende av friskvannsbeholderen 1 vist med

en utløpsstuss 2 til hvilken det er festet et slangestykke 3. Slangestykket danner sammen med friskvannsbeholderens utløpsstuss

en friskvannstilførselsledning for gjennomstrømningsvarmeren 4.

Det i gjennomstrømningsvarmeren 4 oppvarmede vann føres via et stigerør 5 tilsluttet gjennomstrømningsvarmeren 4 på dennes ut-løpsside til en filteranordning som ikke er vist på tegningen.

Mellom utløpsstussen 2 og stigerøret 5 er det anordnet et forbindel-sesrør 6, og utløpsstussen 2 og stigerøret 5 er forsynt med gjennom-strømningsåpninger 7 hhv. 8, slik at friskvann kan trenge inn fra utløpsstussens 2 side og oppvarmet vann kan trenge inn fra stigerørets 5 side i forbindelsesrøret 6. I forbindelsesrøret 6 er det anordnet en i og for seg kjent bimetallfjærbryter 9 som kobler gjennomstrømningsvarmeren 4 inn og ut. Bimetallfjærbryteren 9

rager inn i det indre av forbindelsesrøret 6' og reagerer således på temperaturen i forbindelsesrøret 6 eller temperaturen av det vann som befinner seg i dette. Denne temperatur er under traktingen, dvs. i den periode da friskt vann strømmer gjennom friskvannstil-førselsledningen og dertil inn i forbindelsesrøret 6, så lav at bimetallfjærbryteren 9 holder gjennomstrømningsvarmeren 4 kontinuer-lig innkoblet. Når det friske vann er oppbrukt og trakteoperasjonen praktisk talt avsluttet, strømmer det kun oppvarmet vann fra stigerøret 5 inn i forbindelsesrøret 6, slik at det i dette i løpet av meget kort tid inntrer en temperaturøkning som er så høy at bimetallfjærbryteren reagerer og kobler ut gjennomstrømningsvarmerc;; 4 .

For å oppnå at det ved endt trakteoperasjon og etter utkobling av

gjennomstrømningsvarmeren 4, men ved ellers innkoblet apparat,

ikke vil forekomme en vedvarende inn- og utkobling av fjærbryteren 9, er fjærbryteren 9 tilkoblet en tilleggsoppvarming 10 som konstant holder bimetallfjærbryteren 9 på en temperatur som også

etter endt trakteoperasjon og etter avkjøling av forbindelsesrøret 6 forhindrer innkobling av fjærbryteren 9.

På fig. 2 er det vist et ytterligere utførelseseksempel på opp-

finnelsen. Dette utmerker seg spesielt ved at det mellom frisk-vannstilførselsledningen og forbindelsesrøret 6 er anordnet en innstillbar strupeventil slik at vanntilførselen fra friskvanns-ledningen til forbindelsesrøret 6 er regulerbar. Strupeventilen utgjøres hovedsakelig av en gjengespindel 12 forsynt med en spiss 11

og et kjegleformet ventilsete 13 i et ventilhus.14, hvilket ventil-

hus 14 forbinder friskvannstilførselsledningen med forbindelses-

røret 6. Gjengespindelen 12 er ført ut gjennom maskinens fremre vegg 15 og er her forsynt med en gradert knapp 16, slik at en nøyaktig dosert regulering av den mengde friskt vann som trenger inn i forbindelsesrøret 6 muliggjøres. Ved dosering av den mengde friskt vann som strømmer inn i forbindelsesrøret 6 blir det mulig å influere på temperaturen av traktevannet som transporteres opp gjennom stigerøret 5, da det vil skje en temperatursenkning i stigerøret 5 avhengig av den mengde friskt vann som tilføres gjennom forbindelsesrøret 6 og blandes med det oppvarmede vann.

Derved finner det samtidig sted en mengderegulering av det trakte-

vann som står til rådighet. Det må imidlertid passes på at den tilførte friskvannsmengde ikke fører til en så stor temperatur-

senkning av trakte<y>annet at dettes temperatur blir liggende under 80°. Ved temperaturer under denne er det.nemlig ikke mulig eller hensiktsmessig å fremstille filterkaffe. Variasjonsmulighetene henger naturligvis sterkt sammen med gjennomstrømningsvarmerens 4 kapasitet.

Claims (4)

1. Kaffe- eller temaskin med en friskvannsbeholder og en under friskvannsbeholderen anordnet gjennomstrømningsvarmer som ved hjelp av en friskvannstilførselsledning er forbundet med friskvannsbeholderen og på utløpssiden oppviser et stigerør for ; det oppvarmede vann, hviken gjennomstrømningsvarmer er inn- og utkobbelbar ved hjelp av en bimetallfjærbryter, karakterisert ved at bimetallfjærbryteren (9) er.anordnet i et forbindelsesrør (6) som forbinder friskvannstil-førselsledningen (2,'3) med stigerøret (5).

2. Kaffe- eller temaskin ifølge krav 1, karakterisert ved at bimetallfjærbryteren (9) er tilkoblet en tilleggsoppvarmning (10).

3. Kaffe- eller temaskin ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved. at det mellom friskvannstilførsels-ledningen (2,3) og forbindelsesrøret (6) er anordnet en regulerbar strupeventil.

4. Kaffe- eller temaskin ifølge krav 3, karakterisert ved at strupeventilen består av et ventilhus (14) innbygget i friskvannstilførselsledningen, hvilket ventilhus er forsynt med et ventilsete (13) og en i ventilhuset ført gjengespindel (12) med en i ventilsetet (13) innragende spiss (11), idet gjengespindelen (12) er betjenbar ved hjelp av en gradert knapp (16) fra maskinens utside.