NO141143B

NO141143B - LAWNMOWER.

Info

Publication number: NO141143B
Application number: NO764219A
Authority: NO
Inventors: Katsuhiko Takahasi; Hachiro Doi
Original assignee: Fuso Light Alloys Co Ltd
Priority date: 1976-07-31
Filing date: 1976-12-13
Publication date: 1979-10-15
Also published as: BE849084A; ATA872476A; IT1084609B; CA1041773A; NO764219L; DE2649589A1; AU502688B2; GB1520170A; SE7705642L; JPS5317142A; FR2360235B2; JPS5413367B2; AU1919476A; FR2360235A2; DK554576A; NL7704181A; NO141143C; SE420887B; AT365398B

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en plenklipper som omfatter en horisontal skive roterbart lagret på undersiden av en ramme, The present invention relates to a lawnmower which comprises a horizontal disc rotatably stored on the underside of a frame,

i det minste en holder lagret på skiven, svingbar. om en vertikal akse, og et par skjæreskiver som er festet til hver sin vertikale aksel lagret roterbart i holderen, og slik at skjæreskivenes kantpartier overlapper hverandre, idet akselen for den ene skjaereskive er påmontert en rulle innrettet til å komme til anlegg mot en fastsittende ring på undersiden av rammen, slik at rullen ruller mot ringen når holderen under påvirkning av sentrifugalkrefter ved rotasjon av skiven svinges utover. at least one holder stored on the disc, pivotable. about a vertical axis, and a pair of cutting discs which are attached to each vertical axis stored rotatably in the holder, and so that the edges of the cutting discs overlap each other, the shaft for one cutting disc being mounted on a roller designed to come into contact with a fixed ring on the underside of the frame, so that the roller rolls against the ring when the holder is swung outwards under the influence of centrifugal forces when the disc rotates.

Det er tidligere kjent hovedsakelig tre typer plenklipper-maskiner, den såkalte hårklippertype, rulletypen og den roterende type. There are previously known mainly three types of lawnmower machines, the so-called hair clipper type, the roller type and the rotary type.

Fra ålment tilgjengelig norsk utlegningsskrift nr. 140.614 From generally available Norwegian interpretation document no. 140.614

er kjent en plenklipper :som angitt innledningsvis med roterbare skjæreskiver anordnet på en holder for å rotere i innbyrdes motsatte retninger ved hjelp av tannhjul som er festet til akselen for hver av skjæreskivene og er i inngrep med hverandre. is known a lawnmower: as indicated at the outset with rotatable cutting discs arranged on a holder to rotate in mutually opposite directions by means of gears attached to the shaft of each of the cutting discs and meshing with each other.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å komme frem The purpose of the present invention is to arrive at

til en forenklet, lettere og billigere konstruksjon enn den som fremgår av norsk utlegningsskrift nr. 140.614 to a simplified, lighter and cheaper construction than that which appears in Norwegian design document no. 140,614

I henhold til den foreliggende oppfinnelse er dette oppnådd ved at akslene for de to skjæreskiver i holderen er innrettet til å kunne rotere uavhengig av hverandre, og at den aksel som ikke er påmontert rulle påvirkes i aksial retning av en fjær, slik at skjæreskiven på denne aksel presses mot den annen skjæreskive for å roteres av denne. According to the present invention, this is achieved by the fact that the shafts for the two cutting discs in the holder are arranged to be able to rotate independently of each other, and that the shaft which is not fitted with a roller is affected in the axial direction by a spring, so that the cutting disc on this shaft is pressed against the other cutting disc to be rotated by it.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares under henvisning til tegningene, som viser en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen. The invention will be explained below with reference to the drawings, which show a preferred embodiment of the invention.

Fig. 1 viser en plenklipper i henhold til oppfinnelsen, Fig. 1 shows a lawnmower according to the invention,

sett fra undersiden. seen from the bottom.

Fig. 2 viser et snitt etter linjen II-II i fig. 1 og Fig. 2 shows a section along the line II-II in fig. 1 and

Fig. 3 viser et snitt etter linjen III-III i fig. 2. Fig. 3 shows a section along the line III-III in fig. 2.

Plenklipperen har en ramme med tverrsnittsform hovedsakelig som en opp-ned, langstrakt U utstyrt med hjul 2 på begge sider, en motor 4 på toppen, en sirkulær, fastsittende ring som vender nedover fra undersiden, samt en roterende skive 3. The lawnmower has a frame with a cross-sectional shape mainly like an upside-down, elongated U equipped with wheels 2 on both sides, a motor 4 on top, a circular fixed ring facing downwards from the bottom, and a rotating disk 3.

Den roterende skive 3 med flat form er anbragt under den fastsittende ring 5 på rammen 1, og er festet til en roterbar aksel 6 på motoren 4 slik at den kan rotere i horisontalplanet inne i rammen 1. The rotating disk 3 with a flat shape is placed under the fixed ring 5 on the frame 1, and is attached to a rotatable shaft 6 on the motor 4 so that it can rotate in the horizontal plane inside the frame 1.

Et passende antall holdere 8 for par av roterende skjæreskiver 7a, 7b som er innrettet til å ha en planetarisk bevegelse, A suitable number of holders 8 for pairs of rotary cutting discs 7a, 7b which are arranged to have a planetary motion,

er forbundet med den roterende skive 3 ved hjelp av en aksel 9. Holderne er anbragt med passende avstand. I fig. 1 er vist tre holdere med innbyrdes avstand på 120°. Hver holder 8, som har form av en kasse med en aksel 9, er anordnet på is connected to the rotating disk 3 by means of a shaft 9. The holders are placed at a suitable distance. In fig. 1 shows three holders with a mutual distance of 120°. Each holder 8, which has the form of a box with an axle 9, is arranged on

undersiden av den roterende skive 3 på en slik måte at den kan svinge utover om akselen 9, under påvirkning av sentrifugalkrefter som oppstår ved rotasjonen av skiven 3. Til hver holder er festet to roterbare aksler 10a, 10b the underside of the rotating disk 3 in such a way that it can swing outwards about the shaft 9, under the influence of centrifugal forces arising from the rotation of the disk 3. Two rotatable shafts 10a, 10b are attached to each holder

for et par roterende skjæreskiver 7a, 7b. Akslene er slik anordnet at når holderen 8 svinger utover under påvirkning av rotasjonen av skiven 3 vil en linje gjennom hvert par av aksler bli liggende hovedsakelig radielt, slik at gresset som skal klippes kommer inn mellom de to skjæreskiver 7a, for a pair of rotating cutting discs 7a, 7b. The shafts are arranged in such a way that when the holder 8 swings outwards under the influence of the rotation of the disc 3, a line through each pair of shafts will lie mainly radially, so that the grass to be cut enters between the two cutting discs 7a,

7b. 7b.

Hver holder kan svinge i en retning motsatt av rotasjons-retningen t for skiven 3. Dette er for at holderne og skjæreskivene kan svinges innover når fremmedlegemer slik som stener eller trestykker i gresset treffer holderen eller skjæreskivene, for å skåne plenklipperen mot ødeleggelse. Each holder can swing in a direction opposite to the direction of rotation t of the disc 3. This is so that the holders and the cutting discs can be swung inwards when foreign objects such as stones or pieces of wood in the grass hit the holder or the cutting discs, in order to protect the lawnmower from destruction.

De roterende skjæreskiver 7a, 7b har form av flate skiver eller plater med skjærekanter lia, 11b utformet langs periferien. Disse skiver er festet til aksler 10a, 10b som er roterbart lagret og rager vertikalt ned fra holderne 8 på en slik måte at skjæreskivene ligger an mot hverandre for å klippe gresset, idet de to skjæreskiver i hvert par roterer i innbyrdes motsatte retninger. The rotating cutting discs 7a, 7b have the form of flat discs or plates with cutting edges 11a, 11b designed along the periphery. These discs are attached to shafts 10a, 10b which are rotatably mounted and project vertically down from the holders 8 in such a way that the cutting discs rest against each other to cut the grass, the two cutting discs in each pair rotating in mutually opposite directions.

På hver holder er anordnet to roterende aksler, slik at hver aksel roterer uavhengig av den annen. På den ene aksel 10b er anordnet en fjær 13, slik at skjæreskiven 7b på denne aksel presses mot den annen skjæreskive for oppnåelse av en glidende og skjærende bevegelse slik at gresset tas inn mellom skjæreskivene og klippes. Two rotating shafts are arranged on each holder, so that each shaft rotates independently of the other. A spring 13 is arranged on one shaft 10b, so that the cutting disc 7b on this shaft is pressed against the other cutting disc to achieve a sliding and cutting movement so that the grass is taken in between the cutting discs and cut.

En aksel 10a er ført gjennom holderen 8 og rager gjennom A shaft 10a is passed through the holder 8 and projects through

en buet åpning 14 i skiven 3, og en roterende rulle 15 a curved opening 14 in the disk 3, and a rotating roller 15

er festet til den øvre ende av akselen 10a. Den roterende rulle 15 bringes i rotasjon ved at den ruller mot den indre flate av den fastsittende ring 5 på rammen 1. Den annen aksel 10b er roterbart lagret i holderen 8, og presses is attached to the upper end of the shaft 10a. The rotating roller 15 is brought into rotation by it rolling against the inner surface of the fixed ring 5 on the frame 1. The second shaft 10b is rotatably stored in the holder 8, and is pressed

nedover av fjæren 13 slik at skjæreskiven 7b roterer i kontakt med den annen skjæreskive 7a. downwards by the spring 13 so that the cutting disc 7b rotates in contact with the second cutting disc 7a.

Ettersom den roterende skive 3 er større enn den fastsittende ring 5, rager akselen 10a oppover fra den bueformede åpning 14 i den roterende skive 3. Imidlertid, hvis skiven 3 er mindre enn ringen 5, for eksempel hvis skiven 3 har As the rotating disc 3 is larger than the fixed ring 5, the shaft 10a projects upwards from the arc-shaped opening 14 in the rotating disc 3. However, if the disc 3 is smaller than the ring 5, for example if the disc 3 has

en størrelse tilpasset bare akselen 9 i holderen 8, er den bueformede åpning 14 i skiven 3 naturligvis ikke nødvendig. a size adapted only to the shaft 9 in the holder 8, the arc-shaped opening 14 in the disc 3 is of course not necessary.

Den roterende rulle 15, av metall som er belagt med hard gummi eller syntetiske material, har ringform med en diameter som er omtrent den samme, eller noe mindre enn diameteren av de roterende skjæreskiver 7a, 7b. For å redusere den støy som dannes av kontakten mellom den roterende rulle 15 og den fastsittende ring 5, er det hensiktsmessig å anvende en roterende rulle utformet som en hul ring. The rotating roller 15, made of metal coated with hard rubber or synthetic material, has an annular shape with a diameter approximately the same as, or slightly smaller than, the diameter of the rotating cutting discs 7a, 7b. In order to reduce the noise generated by the contact between the rotating roller 15 and the fixed ring 5, it is appropriate to use a rotating roller designed as a hollow ring.

Den fastsittende ring 5 er anordnet koaksialt med den roterende skive 3 under rammen 1, slik at et passende antall roterende ruller 15 kan rotere i kontakt med den indre flate av ringen 5. The fixed ring 5 is arranged coaxially with the rotating disc 3 under the frame 1, so that a suitable number of rotating rollers 15 can rotate in contact with the inner surface of the ring 5.

Plenklipperen kan også omfatte finner 17 som rager radielt langs undersiden av skiven 3. Finnene 17 skaper en luftstrøm inne i rammen 1 på grunn av rotasjonen av skiven 3, og dette gjør at gress kan føres ut gjennom tømmeåpningen 18 i rammen 1. The lawnmower can also include fins 17 that project radially along the underside of the disc 3. The fins 17 create an air flow inside the frame 1 due to the rotation of the disc 3, and this allows grass to be carried out through the emptying opening 18 in the frame 1.

I det følgende skal beskrives virkemåten for plenklipperen. In the following, the operation of the lawnmower will be described.

Dreiekraften fra motoren 4 overføres til den roterende skive via en roterende hovedaksel 6 slik at skiven roteres i horisontalplanet. Derved vil holderen 8 som er lagret på skiven svinge utover om akslen 9 under påvirkning av sentrifugalkreftene som oppstår ved rotasjon av skiven. Samtidig med denne bevegelse beveger den roterende aksel The torque from the motor 4 is transferred to the rotating disc via a rotating main shaft 6 so that the disc is rotated in the horizontal plane. Thereby, the holder 8, which is stored on the disk, will swing outwards about the shaft 9 under the influence of the centrifugal forces that arise when the disk rotates. Simultaneously with this movement, the rotating shaft moves

10a for skjæreskiven 7a seg i den bueformede åpning 14 i 10a for the cutting disc 7a itself in the arc-shaped opening 14 i

skiven 3, og følgelig blir en roterbar rulle 15 som er festet til akslen:-.10a presset mot den indre flate av den fast-monterte ring 5. the disc 3, and consequently a rotatable roller 15 attached to the shaft:-.10a is pressed against the inner surface of the fixed ring 5.

Rullen 15 ruller langs den indre flate av ringen 5 under rotasjon av skiven 3, og følgelig beveger akslen 10a for skjæreskiven 7a seg i en planetarisk bevegelse. På grunn av den planetariske bevegelse for skjæreskiven 7a vil den annen skjæreskive 7b som presses mot skjæreskiven 7a av fjæren 13 rotere i en retning motsatt av skjæreskiven 7a. Således utføres plenklippingen ved gjensidig kontakt og roterende og glidende bevegelse mellom kantene på de to roterende skjæreskiver. The roller 15 rolls along the inner surface of the ring 5 during rotation of the disc 3, and consequently the shaft 10a of the cutting disc 7a moves in a planetary motion. Due to the planetary movement of the cutting disc 7a, the second cutting disc 7b which is pressed against the cutting disc 7a by the spring 13 will rotate in a direction opposite to the cutting disc 7a. Thus, the lawn mowing is carried out by mutual contact and rotating and sliding movement between the edges of the two rotating cutting discs.

I henhold til oppfinnelsen er to aksler for skjæreskiver lagret i en holder slik at hver av akslene kan rotere uavhengig av hverandre, og en fjær anvendes ved den ene aksel slik at skjæreskiven som er festet til denne aksel presses mot den annen skjæreskive slik at gresset gripes og klippes mellom skivene. På denne måte, ettersom et par roterende skjæreskiver kan roteres i innbyrdes motsatte retninger, trenges det ikke noen tannhjulsoverføring mellom akslene, slik som ved kjente plenklippere, og således kan holderen utføres mindre og lettere enn ved de kjente klippere. According to the invention, two shafts for cutting discs are stored in a holder so that each of the shafts can rotate independently of each other, and a spring is used at one shaft so that the cutting disc attached to this shaft is pressed against the other cutting disc so that the grass is gripped and cut between the discs. In this way, as a pair of rotating cutting discs can be rotated in mutually opposite directions, no gear transmission between the axles is needed, as with known lawnmowers, and thus the holder can be made smaller and lighter than with the known mowers.

Derfor er treghetskreftene, det vil si sentrifugalkraften Therefore, the forces of inertia, that is, the centrifugal force

som påvirker holderen når klipperen starter, redusert. Dessuten vil støtet og støyen som oppstår i det øyeblikk rullen treffer den fastsittende ring være redusert eller dempet. Ettersom pressekraften av den roterende rulle mot den fastsittende ring kan være liten under drift av plenklipperen, kan rullen brukes i lang tid uten å slites ut eller ødelegges. which affects the holder when the mower starts, reduced. Also, the impact and noise that occurs the moment the roller hits the stuck ring will be reduced or dampened. As the pressing force of the rotating roller against the fixed ring can be small during operation of the lawnmower, the roller can be used for a long time without wearing out or being damaged.

Videre vil, fordi det ikke anvendes tannhjul i holderen, konstruksjonen mellom holderen og drivakslen være forenklet og maskinen, som har meget lang brukstid, kan fremstilles med meget lave kostnader. Furthermore, because no gears are used in the holder, the construction between the holder and the drive shaft will be simplified and the machine, which has a very long service life, can be manufactured at very low costs.

Claims

Lawnmower comprising a horizontal disc rotatably supported on the underside of a frame, at least one holder supported on the disc, pivotable about a vertical axis, and a pair of cutting discs each attached to a vertical shaft rotatably supported in the holder, and so that the cutting discs edge portions overlap each other, as the shaft for one cutting disc is mounted on a roller arranged to come into contact with a fixed ring on the underside of the frame, so that the roller rolls against the ring when the holder is swung outwards under the influence of centrifugal forces during rotation of the disc, characterized by that the shafts (10a, 10b) for the two cutting discs (lia, 11b) in the holder (8) are arranged to be able to rotate independently of each other, and that the shaft (10b) which is not fitted with a roller is affected in the axial direction by a spring (13), so that the cutting disc (11b) on this shaft (10b) is pressed against the other cutting disc (lia) to be rotated by it.