NO139488B

NO139488B - PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ACTIVE ANODES FOR USE IN ELECTROCHEMICAL WATER SPLIT

Info

Publication number: NO139488B
Application number: NO77771121A
Authority: NO
Inventors: Johan B Holte; Olav A Eide
Original assignee: Norsk Hydro As
Priority date: 1977-03-30
Filing date: 1977-03-30
Publication date: 1978-12-11
Also published as: SE7802991L; BR7801927A; IT1095380B; GB1565040A; FI780789A; SE424008B; IT7821791A0; CS196425B2; CA1117467A; EG13364A; BE865396A; FR2385817A1; DK138078A; NL7802788A; AT363446B; NO139488C; ATA178378A; JPS6056234B2; CH632531A5; FI60725C

Abstract

Fremgangsmåte til fremstilling av aktive anoder for anvendelse ved elektrokjemisk vannspalting.Process for the production of active anodes for use in electrochemical water splitting.

Description

Anordning ved platevarmeutveksler. Device at plate heat exchanger.

Foreliggende oppfinnelse vedrører et varmeutvekslingssystem for to varmeutvekslende fluider med innbyrdes forskjel- The present invention relates to a heat exchange system for two heat exchanging fluids with mutually different

lig trykk, hvorav i det minste det ene fluidum inneholder faste partikler, omfattende en platevarmeutveksler bestående av en pakke av med innbyrdes mellomrom anord-nede bøyelige varmeoverføringsplater av tynt materiale, idet annethvert av disse mellomrom tilsammen danner en gruppe gjennomløp for det ene fluidum og de øvrige av disse mellomrom tilsammen danner en annen gruppe gjennomløp for det annet fluidum, idet nevnte plater langs i det minste deler av sine ytterkanter er fiksert hva angår platenes stilling i forhold til hverandre, og hvor der er anordnet distanseelementer i mellomrommene mellom platene. equal pressure, of which at least one fluid contains solid particles, comprising a plate heat exchanger consisting of a package of flexible heat transfer plates of thin material arranged with spaces between them, with every second of these spaces together forming a group of passages for the one fluid and the the rest of these spaces together form another group of passageways for the other fluid, as the said plates are fixed along at least parts of their outer edges as regards the position of the plates in relation to each other, and where spacer elements are arranged in the spaces between the plates.

I slike platevarmeutvekslere pleier platene vanligvis å holdes fra hverandre ved sine ytterkanter, f. eks. ved oppbøyede deler av disse kanter eller separate element innpresset mellom platene ved disse kanter. Det er også kjent i mellomrommet mellom platene innenfor disse kanter å holde platene fra hverandre ved distansegivende element (distanseelement) fordelt over platenes flater som hindrer at platene mellom ytterkantene skal kunne bøye seg ved trykkforskjell innbyrdes i nærbeliggende gjennomløp. Disse distanseelement består vanligvis av utspring i form av ribber eller knaster, forholdsvis brede ved basislinjen og avrundede ved toppen, utpresset fra i det minste det ene av hvert par av nærbeliggende plater slik at de i hvert mellomrom støtende mot den andre platen opp-rettholder de beregnede mellomrom mellom alle plater i pakken. In such plate heat exchangers, the plates are usually held apart at their outer edges, e.g. by bent parts of these edges or separate elements pressed between the plates at these edges. It is also known in the space between the plates within these edges to keep the plates apart by distance-giving elements (distance elements) distributed over the plates' surfaces which prevent the plates between the outer edges from being able to bend due to a pressure difference between them in nearby passages. These spacers usually consist of protrusions in the form of ribs or knobs, relatively wide at the base line and rounded at the top, extruded from at least one of each pair of adjacent plates so that in each space abutting the other plate they support calculated spaces between all boards in the pack.

Distanseelement anordnet på denne måte, skjønt hensiktsmessig for det nettopp nevnte formål, medfører samtidig be-tydelige ulemper i andre henseender. Hvis nemlig en på en slik måte utformet varmeutveksler anvendes for fluider som inneholder faste forurensninger, spesielt fibrøse slike, så vil disse forurensninger samles og festne i og omkring kontaktpunktene mellom slike distanseelement og platene. Slike avsetninger er vanskelige å få bort og den første begynnelse av dem danner feste-punkter for videre avsetninger mellom platene. Distance element arranged in this way, although appropriate for the purpose just mentioned, also entails significant disadvantages in other respects. Namely, if a heat exchanger designed in such a way is used for fluids containing solid contaminants, especially fibrous ones, then these contaminants will collect and stick in and around the contact points between such spacers and the plates. Such deposits are difficult to remove and the first beginnings of them form attachment points for further deposits between the plates.

Oppfinnelsen har til hensikt med bibe-holdelse av fordelene med distanseelement mellom platene å eliminere nevnte ulemper ved å muliggjøre fjernelse av slike avsetninger under drift når som helst de har tendens til å vokse til generende kvantitet. The invention aims, while maintaining the advantages of the spacer element between the plates, to eliminate said disadvantages by enabling the removal of such deposits during operation whenever they tend to grow to a nuisance quantity.

Det nye og karakteristiske ved oppfinnelsen er kombinasjonen av følgende i og for seg kjente trekk, nemlig at distanseelementer er tilpasset for å tillate at de hvert gjennomløp avgrensende plater i området mellom platenes ytterkanter under innvirkning av overtrykk fra nærliggende gjennomløp bukter seg inn mot hverandre, samt at det er anordnet kanalutvekslings-anordninger for periodisk å bringe de varmeutvekslende medier til å bytte gjennom-løpsveier med hverandre gjennom varmeutveksleren. The new and characteristic feature of the invention is the combination of the following per se known features, namely that distance elements are adapted to allow the plates delimiting each passage in the area between the outer edges of the plates to bend towards each other under the influence of overpressure from nearby passages, as well that channel exchange devices are arranged to periodically cause the heat exchanging media to exchange flow paths with each other through the heat exchanger.

Oppfinnelsen skal nedenfor beskrives nærmere under henvisning til vedføyede tegninger, på hvilke skjematisk og som ek-j sempler er vist forskjellige utførelsesfor-j, mer av denne. Fig. 1 er et vertikalsnitt gjennom em varmeutveksler ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 er et snitt etter linjen 2—2 i fig. 1, sett i pilenes retning. Fig. 3 er et snitt etter linjen 3—3 i fig. 1, sett i pilenes retning. Fig. 4 er et oppriss av fig. 2, omfattende bare platepakken, og viser platenes form' ved trykkforskjell innbyrdes i de forskjel-<1 >lige grupper av gjennomløp. Fig. 5 er samme oppriss som fig. 4 og viser platenes form ved i forhold til ved i fig. 4 omvendt forskjell i trykk innbyrdes] i de forskjellige grupper av gjennomløp. Fig. 6 er et forstørret bilde av et oppriss av et tversnitt gjennom en alternativ form, av platepakken ifølge oppfinnelsen, og viser platene i spenningsfri tilstand slik som ved samme trykk på hver side av platene. Fig. 7 viser samme oppriss som fig. 6 ved forskjellige trykk i de forskjellige grupper av gjennomløp. Fig. 8 er et forstørret bilde av et oppriss av et tverrsnitt gjennom en annen alternativ form av platepakken ifølge oppfinnelsen, hvor platene er forsynt med distanse - givende element i form av stift av samme høyde, ved forskjellige trykk i de forskjellige grupper av gjennomløp. Fig. 9 viser samme anordning som fig. 8 med den modifikasjon at stiftens høyde er gradert til å avta i retning mot platens midtparti. The invention will be described in more detail below with reference to the attached drawings, on which different embodiments are shown schematically and as examples, more of this. Fig. 1 is a vertical section through em heat exchanger according to the invention. Fig. 2 is a section along the line 2-2 in fig. 1, seen in the direction of the arrows. Fig. 3 is a section along the line 3-3 in fig. 1, seen in the direction of the arrows. Fig. 4 is an elevation of fig. 2, comprising only the plate package, and shows the shape of the plates at the pressure difference between them in the different groups of passages. Fig. 5 is the same elevation as fig. 4 and shows the shape of the plates in relation to the wood in fig. 4 inverse difference in pressure between themselves] in the different groups of passages. Fig. 6 is an enlarged image of an elevation of a cross-section through an alternative form, of the plate pack according to the invention, and shows the plates in a tension-free state such as with the same pressure on each side of the plates. Fig. 7 shows the same elevation as fig. 6 at different pressures in the different groups of flow rates. Fig. 8 is an enlarged image of an elevation of a cross-section through another alternative form of the plate package according to the invention, where the plates are provided with a distance-giving element in the form of a pin of the same height, at different pressures in the different groups of passages. Fig. 9 shows the same device as fig. 8 with the modification that the height of the pin is graduated to decrease in the direction towards the central part of the plate.

Fig. 10 er et diagram over et varmeutvekslingssystem ifølge oppfinnelsen hvor varmeutveksleren er forsynt med anord-ninger for kanalutveksling. Fig. 10 is a diagram of a heat exchange system according to the invention where the heat exchanger is provided with devices for channel exchange.

Identiske detaljer er i de forskjellige figurer forsynt med samme henvisningsbe-tegnelse. Identical details are provided in the different figures with the same reference designation.

Varmeutveksleren 1 ifølge fig. 1—3 består av en hus 2 med sidevegger 3, i hvilket er innesluttet en pakke av varmeoverfør-ingsplater 4, her vist ved kvadratisk ytter-kontur. Denne spesielle form av varmeutveksleren er valgt som demonstrasjons-form, ikke i begrensende hensikt, men bare på grunn av sin enkelhet som gjør den spesielt egnet for oversiktlig beskrivelse av oppfinnelsen. The heat exchanger 1 according to fig. 1-3 consists of a housing 2 with side walls 3, in which is enclosed a package of heat transfer plates 4, here shown by a square outer outline. This particular form of the heat exchanger has been chosen as a demonstration form, not in a limiting sense, but only because of its simplicity, which makes it particularly suitable for a clear description of the invention.

Platene 4 som her er vist, er av tynn i ubelastet tilstand plan plate og anordnet side ved side med mellomrom mellom hverandre. Mellomrommet mellom annethvert par av nærbeliggende plater opprettholdes langs deres motbeliggende horisontale ytterkanter ved et par distanselister 5, mens de øvrige par nærbeliggende plater holdes på lignende måte fra hverandre ved samme slags lister 5 langs platenes motbeliggende vertikale ytterkanter. Denne anordning mdefører at mellomrom eller passasjer 6, åpne langs sine motsatte horisontale kanter, alternerer med mellomrom eller passasjer 7, åpne langs sine motsatte vertikale kanter. Passasjene 6 kommuniserer med kammer 8 og 9, hvilke igjen kommuniserer med rørledninger 8' resp. 9'. Passasjene 7 kommuniserer med kammer 10 og 11, som kommuniserer med rørlednin-ger W resp. 11'. The plates 4 shown here are thin flat plates in an unloaded state and arranged side by side with spaces between each other. The space between every other pair of adjacent plates is maintained along their opposite horizontal outer edges by a pair of spacer strips 5, while the other pairs of adjacent plates are kept apart in a similar way by the same type of strips 5 along the opposite vertical outer edges of the plates. This arrangement means that spaces or passages 6, open along their opposite horizontal edges, alternate with spaces or passages 7, open along their opposite vertical edges. The passages 6 communicate with chambers 8 and 9, which in turn communicate with pipelines 8' or 9'. The passages 7 communicate with chambers 10 and 11, which communicate with pipelines W resp. 11'.

Som en fagmann kan oppfatte, utgjør den nettopp beskrevne anordning en indi-rekte varmeutveksler av kryss-strømstypen hvor det ene fluidum passerer gjennom ledningen 8', kammeret 8, passasjene 6, kammeret 9 og ledningen 9', mens det andre fluidum passerer gjennom ledningen 10", kammeret 10, passasjene 7, kammeret 11 og ledningen 11'. Dertil skal bemerkes at likedannede distanseorgan 12 er anordnet på en side av hver plate fordelt over platen og i det viste tilfelle bestående av pinner, som sveiset til sine respektive plater strekker seg ut fra platens sider i mellomrommet for nærbeliggende plate. As a person skilled in the art can understand, the device just described constitutes an indirect heat exchanger of the cross-flow type where one fluid passes through the line 8', the chamber 8, the passages 6, the chamber 9 and the line 9', while the other fluid passes through the line 10", the chamber 10, the passages 7, the chamber 11 and the line 11'. It should also be noted that similar spacers 12 are arranged on one side of each plate distributed over the plate and in the case shown consisting of pins, which are welded to their respective plates extending protrude from the sides of the plate in the space between adjacent plates.

Disse distanseorgan 12 strekker seg ikke hele veien frem til den nærbeliggende plate, men etterlater like store gap eller åp-ninger 13 mellom denne og sine frie ender. Dette gap er vesentlig, men på tegningene noe overdrevet i størrelse for å gjøre illustrasjonen tydeligere. I virkeligheten bør det fortrinnsvis ligge innenfor grensene omkring 0,5 mm til 3 mm. These spacers 12 do not extend all the way to the nearby plate, but leave equally large gaps or openings 13 between this and their free ends. This gap is significant, but in the drawings somewhat exaggerated in size to make the illustration clearer. In reality, it should preferably lie within the limits of about 0.5 mm to 3 mm.

Av fig. 4 fremgår det at om trykket i passasjene 7 økes tilstrekkelig over trykket i passasjene 6, vil platene bøye seg slik at passasjene 7 utvides og passasjene 6 i tilsvarende grad minskes i bredde inntil gapet 13 i disse passasjer 6 lukkes. Gapet 13 i passasjene 7 vil derved utvides til den større dimensjon 13'. From fig. 4 it appears that if the pressure in the passages 7 is increased sufficiently above the pressure in the passages 6, the plates will bend so that the passages 7 expand and the passages 6 are correspondingly reduced in width until the gap 13 in these passages 6 is closed. The gap 13 in the passages 7 will thereby be expanded to the larger dimension 13'.

På samme måte vil ifølge fig. 5 ved om-lastning av trykkene i respektive passasjer, passasjene 6 utvides, og passasjene 7 minskes i bredde inntil gapet 13 i disse passasjer 7 lukkes, og gapet 13 i passasjene 6 utvides til størrelsen 13'. Det er altså tyde-lig at gapet i de to grupper passasjer 6 resp. 7 kan utvides ved slik vekslende til-føring av trykk i passasjene, hvorved et fluidum som føres gjennom passasjene når gapene er utvidet, vil bortspyle faste forurensninger eller fibrøst materiale, som før festnet ved distanseorganene. In the same way, according to fig. 5 by reloading the pressures in respective passages, the passages 6 are expanded, and the passages 7 are reduced in width until the gap 13 in these passages 7 is closed, and the gap 13 in the passages 6 is expanded to the size 13'. It is therefore clear that the gap in the two groups of passages 6 and 7 can be expanded by such an alternating supply of pressure in the passages, whereby a fluid which is passed through the passages when the gaps are widened, will flush away solid contaminants or fibrous material, which previously stuck to the spacers.

Da de to fluider normalt passerer gjennom varmeutveksleren under samme trykk, hvorved buktning av platene ikke finner sted, kan rensning av den ene eller annen gruppe passasjer tilveiebringes ved at denne tilfeldigvis settes under høyere trykk. Anordning for dette kan f. eks. ha form av en pumpe som kan gi nødvendig overtrykk eller en på høyt nivå beliggende beholder koblet til en med trykkreguleringsventil forsynt innløpsledning til angjeldende gruppe. As the two fluids normally pass through the heat exchanger under the same pressure, whereby buckling of the plates does not take place, cleaning of one or the other group of passages can be provided by accidentally putting this under higher pressure. Device for this can e.g. take the form of a pump that can provide the necessary excess pressure or a container located at a high level connected to an inlet line fitted with a pressure control valve to the relevant group.

Da det ene fluidum tilføres under et trykk som er konstant høyere enn det an-dres kan rensning av passasjene i varmeutveksleren ifølge oppfinnelsen tilveiebringes ved s.k. kanalutveksling, dvs. periodevis utveksling av strømningsveiene innbyrdes i de varmeutvekslende medier ved varmeutveksleren. Et system for utførelse av en slik operasjon ved en varmeutveksler ifølge fig. 1 er vist i fig. 10. I dette system er en kretsledning 14 anordnet, til hvilken varmeutvekslerens inn- og utløpsledning 8', 9', 10' og 11' er koblet. På hver side av tilkoblingsstedene for disse ledninger er sirkulasjonsledningen forsynt med ventiler 15—22. Inn- og utløpsledninger til resp. fra systemet i sin helhet for de varmeutvekslende fluider er igjen forbundet til krets-ledningen mellom disse ventiler, nemlig for det ene fluidum en innløpsledning 23 mellom ventilene 15 og 22 og en avløpsled-ning 24 mellom ventilene 18 og 19 samt for det andre medium en Innløpsledning 25 mellom ventilene 20 og 21 samt en utløps-ledning 26 mellom ventilene 16 og 17. As one fluid is supplied under a pressure which is constantly higher than the other, cleaning of the passages in the heat exchanger according to the invention can be provided by so-called channel exchange, i.e. periodic exchange of the flow paths in the heat exchanging media at the heat exchanger. A system for carrying out such an operation at a heat exchanger according to fig. 1 is shown in fig. 10. In this system, a circuit line 14 is arranged, to which the heat exchanger's inlet and outlet lines 8', 9', 10' and 11' are connected. On each side of the connection points for these lines, the circulation line is provided with valves 15-22. Inlet and outlet lines to resp. from the system as a whole for the heat exchanging fluids is again connected to the circuit line between these valves, namely for one fluid an inlet line 23 between the valves 15 and 22 and an outlet line 24 between the valves 18 and 19 and for the other medium a Inlet line 25 between valves 20 and 21 and an outlet line 26 between valves 16 and 17.

Som eksempel kan antaes at en vann-oppløsning av celluloseavfallslut som inneholder fiber som forurensning skal opp-varmes i en varmeutveksler ifølge oppfinnelsen til koking ved hjelp av damp. Dampen må da ha høyere trykk enn luten slik at det finner sted en utvidelse av de passasjer som fører dampen og lukning av gapene 13 i de passasjer som fører luten. Derved vil fibrene i luten få en tendens til å festne ved distanseorganene i disse passasjer. As an example, it can be assumed that a water solution of cellulose waste sludge containing fiber as a contaminant is to be heated in a heat exchanger according to the invention to boiling with the help of steam. The steam must then have a higher pressure than the lye so that there is an expansion of the passages that carry the steam and the closing of the gaps 13 in the passages that carry the lye. Thereby, the fibers in the lye will tend to stick to the spacers in these passages.

Ved anvendelse av et system ifølge fig. 10 under antagelse av at ventilene 15, 17, 19 og 21 er åpne, mens ventilene 16, 18, 20 og 22 er stengt, idet luten med fibrene tilføres gjennom ledningen 25, mens dampen til-føres gjennom ledningen 23, vil luten passere fra ventilen 15, via ledningen 14 gjennom ventilen 21, ledningen 11', kammeret When using a system according to fig. 10 assuming that the valves 15, 17, 19 and 21 are open, while the valves 16, 18, 20 and 22 are closed, the lye with the fibers being supplied through line 25, while the steam is supplied through line 23, the lye will pass from the valve 15, via the line 14 through the valve 21, the line 11', the chamber

11, passasjene 7, kammeret 10, ledningen 10', ventilen 17 og ledningen 14 ut gjennom ledninger 26. Samtidig vil dampen passere fra ledningen 23 via ledningen 14 gjennom ventilen 15, ledningen 8', kammeret 8, passasjene 6, kammeret 9, ledningen 9', ventilen 19, og ledningen 14 ut gjennom ledningen 24. Det vil altså bli en tendens til ansamling av fibre på distanseorganene i passasjene 7, hvilke ansamlinger danner kjerner for en voksende ansamling av forurensninger i disse passasjer så lenge dette driftsforhold består. Dette er i virkeligheten hva som kontinuerlig skulle finne sted i apparater av tidligere kjent type, hvor distanseorganene bygger bro over hele avstanden mellom varmeoverføringsplat-ene i samtlige passasjer. 11, the passages 7, the chamber 10, the line 10', the valve 17 and the line 14 out through lines 26. At the same time, the steam will pass from the line 23 via the line 14 through the valve 15, the line 8', the chamber 8, the passages 6, the chamber 9, the line 9', the valve 19, and the line 14 out through the line 24. There will therefore be a tendency for fibers to accumulate on the spacers in the passages 7, which accumulations form nuclei for a growing accumulation of contaminants in these passages as long as this operating condition persists. This is in fact what would continuously take place in devices of the previously known type, where the spacers bridge the entire distance between the heat transfer plates in all passages.

Med anordningen ifølge fig. 10 kan denne ulempe imidlertid lett eliminieres. Alt hva som' er nødvendig er at før en be-traktelig mengde forurensninger har fått tid til å ansamles i passasjene 7 må det ut-føres kanalutveksling ved å stenge ventilene 15, 17, 19 og 21 og åpne ventilene 16, 18, 20 og 22. Derved vil dampen passere fra ledningen 23 til ledningen 24, som før, men istedenfor gjennom ventilen 15 gjennom ventilen 22, ledningen 11', kammeret 11, passasjene 7, kammeret 10, ledningen 10' og ventilen 18. Likeledes vil luten passere fra ledningen 25 til ledningen 26, som før, men istedenfor gjennom ventilen 21 gjennom ventilen 20, ledningen 9', kammeret 9, passasjene 6, kammeret 8, ledningen 8' og ventilen 16. With the device according to fig. 10, however, this disadvantage can be easily eliminated. All that is necessary is that before a considerable amount of contamination has had time to accumulate in the passages 7, a channel exchange must be carried out by closing the valves 15, 17, 19 and 21 and opening the valves 16, 18, 20 and 22. Thereby the steam will pass from line 23 to line 24, as before, but instead through valve 15 through valve 22, line 11', chamber 11, passages 7, chamber 10, line 10' and valve 18. Similarly, the lye will pass from line 25 to line 26, as before, but instead through valve 21 through valve 20, line 9', chamber 9, passages 6, chamber 8, line 8' and valve 16.

Det høyere trykk på grunn av dampen vil derved istedenfor avsettes i passasjene 7 og der bøye fra hverandre platene, slik The higher pressure due to the steam will instead be deposited in the passages 7 and there bend the plates apart, so

at gapet 13' ved distanseorganenes frie ender dannes. Således vil avsetninger som før kanalutvekslingen var dannet der, lett løs-ne og spyles bort av dampen og av denne dannet kondensat på vei gjennom disse passasjer. Tilbake veksling til den tidligere stilling foretaes før avsetningene i de nå istedenfor gapfrie og lutførende passasjer 6 har rukket å bli besværlige. På en lik that the gap 13' at the free ends of the spacers is formed. Thus, deposits that had formed there before the channel exchange will easily loosen and be flushed away by the steam and condensate formed by it on its way through these passages. Switching back to the previous position is done before the deposits in the now instead of gap-free and lye-carrying passages 6 have had time to become troublesome. On a corpse

måte kan ved periodevis kanalutveksling de lutførende passasjer holdes fri fra besværlige avsetninger. way, by periodically exchanging channels, the liquor-carrying passages can be kept free from troublesome deposits.

Det skal fremholdes at kanalutveksling er blitt tilpasset tidligere i rensnings-øyemed i og for seg. Foreliggende oppfinnelse rager imidlertid utover den tidligere tilpasning ved kombinasjonen av kanalutveksling med de bøybare plater i platevar-mevekslere hvor passasjene mellom platene i det minste i en viss utstrekning er sperret av distanseorgan, som har en tendens til å fange og holde fast partikler som medføres av fluidet. Ikke bare jgjør kanalutvekslingen i kombinasjon med de bøybare plater det mulig for passasjene å utvides og således gi mer plass for gjennomstrømning av forurensninger, mens distanseorganenes bevegelse bort fra de motliggende plater bidrar også til å bryte løs avsetninger slik at de kan føres bort. It must be emphasized that channel exchange has been adapted previously for the purpose of cleaning in and of itself. The present invention, however, goes beyond the previous adaptation by the combination of channel exchange with the bendable plates in plate heat exchangers where the passages between the plates are at least to a certain extent blocked by spacers, which tend to capture and retain particles carried by the fluid. Not only does the channel exchange in combination with the bendable plates make it possible for the passages to expand and thus provide more space for the flow of contaminants, while the movement of the spacers away from the opposing plates also helps to break loose deposits so that they can be carried away.

Platekonstruksjoner hvor distanseorganene består av utbuktninger i form av ribber eller rygger fra selve platene er vist i fig. 6 og 7. I fig. 6 er platene i den tilstand, hvor trykket i utvekslende kanaler er lik, mens i fig. 7 er platene vist utbuktet ved tilsetning av høyere trykk i strømnin-gen gjennom passasjene 6' enn i strømnin-gen gjennom passasjene 7'. Plate constructions where the spacers consist of protrusions in the form of ribs or ridges from the plates themselves are shown in fig. 6 and 7. In fig. 6, the plates are in the state where the pressure in alternating channels is equal, while in fig. 7, the plates are shown bulged by the addition of higher pressure in the flow through the passages 6' than in the flow through the passages 7'.

Som det sees er platenes kanter bøyet ved 30 til sammenliggende rette deler 31, samt sammensveiset ved 32 slik at de rette deler har samme anlegg innbyrdes fra den ene plate til den andre. As can be seen, the edges of the plates are bent at 30 into contiguous straight parts 31, and welded together at 32 so that the straight parts have the same contact with each other from one plate to the other.

Et element innført i denne modifikasjon utgjøres av et kroket parti, hvilket om-gir platenes ytre partier nær deres ytterkanter. Dette parti utgjør en fleksibel sek-sjon som tillater gjentatte utbuktninger av platene uten overanstrengelse av materia-let. An element introduced in this modification consists of a hooked part, which surrounds the outer parts of the plates near their outer edges. This part forms a flexible section that allows repeated bulges of the plates without overexertion of the material.

Ribbene 12', ifølge fig. 6, vil komme nær inntil grunnflaten 4' av den nærbeliggende plate og lar det bli /et gap 34 mot denne. Størrelsen av disse gap er overdrevet i målestokk i forhold til den øvrige struktur for å gjøre illustrasjonen tydeligere. I virkeligheten kan gapet være så lite som 0,25 mm, når trykket i nærbeliggende passasjer er lik. Størrelsen av slike gap kan tilveiebringes og opprettholdes mens platene sammensettes ved å innpasse materialer av dertil avpasset tykkelse som mellomlegg gjennom platene og derpå oppløse dette materiale ved å føre et oppløsningsmiddel for dette gjennom pakken av de sammen-satte plater. The ribs 12', according to fig. 6, will come close to the base surface 4' of the nearby plate and leaves a gap 34 against this. The size of these gaps is exaggerated in scale in relation to the rest of the structure to make the illustration clearer. In reality, the gap can be as small as 0.25 mm, when the pressure in adjacent passages is equal. The size of such gaps can be provided and maintained while the plates are assembled by fitting materials of appropriate thickness as spacers through the plates and then dissolving this material by passing a solvent for it through the package of the assembled plates.

Fig. 7 viser samme forhold som de i fig. 5, hvor et fluidum under trykk føres gjennom pasasjene 6', hvorved de plater som begrenser disse passasjer bøyes fra hverandre og de plater som begrenser passasjene 7' bøyes mot hverandre. Således blir gapet 34 fra fig. 6 forstørret til 34', hvilket igjen er vist overdrevet i forhold til måle-stokken for øvrig for tydelighetens skyld. Fig. 7 shows the same conditions as those in fig. 5, where a fluid under pressure is passed through the passages 6', whereby the plates which limit these passages are bent apart and the plates which limit the passages 7' are bent towards each other. Thus, the gap 34 from fig. 6 enlarged to 34', which is again shown to be exaggerated in relation to the measuring stick otherwise for the sake of clarity.

Den konstruksjon som er vist i fig. 8, er den samme som i fig. 1—5 med unntag-else for platenes ytterkanter og deres fore-ning. Kantene er her bøyet på en måte som vist i fig. 6 og 7, og buktningene har samme henvisningsbetegnelser. Platene 4 er igjen forsynt med distanseorgan 12 i form av pinner og hvor platene er bøyet fra hverandre slik som i passasjene 6, og hvor gapet 13' mellom pinnenes frie ender og den nærbeliggende plate 4 åpnes. Pinnene 12 har alle samme lengde, dvs. strekker seg til samme høyde over hele platen. The construction shown in fig. 8, is the same as in fig. 1-5 with the exception of the outer edges of the plates and their union. The edges are here bent in a way as shown in fig. 6 and 7, and the bends have the same reference designations. The plates 4 are again provided with spacers 12 in the form of pins and where the plates are bent apart as in the passages 6, and where the gap 13' between the free ends of the pins and the nearby plate 4 is opened. The pins 12 are all the same length, i.e. extend to the same height over the entire plate.

I fig. 9 er imidlertid situasjonen noe forskjellig. Her har platene 4 pinner som avtar i høyde regnet fra platens ytterkanter inn mot dennes sentrum. Disse pinner er betegnet med 40, 41, 42, 43. Platens midt-linje er betegnet med linjen 44 og det er underforstått at pinnenes høyde avtar like ens fra alle kanter mot platens sentrum. Således, når et fluidum innføres i passasjen 46, hvilket fluidum har tilstrekkelig meget høyere trykk enn fluidet i passasjene 47, så bøyer platene seg ut i langt større grad regnet fra ytterkantene ved 30 mot sentrum 44, hvor utbøyningen blir størst. Dette er igjen vist overdrevet i forhold til måle-stokken for øvrig for tydelighetens skyld, men istedenfor en i foregående tilfelle lik utbøyning overalt, f. eks. innenfor området 0,5 mm, til 3 mm ;kan utbøyningen her f. eks. begynne med 0,1 mm ved omkretsen og øke opp til 5 mm ved sentrum. Utbøy-ningen er fordelt langs platen slik at be-skyttelse fåes mot påkjenning ved stor de-formasjon ved platens omkrets. In fig. 9, however, the situation is somewhat different. Here the plates have 4 pins which decrease in height from the outer edges of the plate towards its centre. These pins are denoted by 40, 41, 42, 43. The center line of the plate is denoted by line 44 and it is understood that the height of the pins decreases equally from all edges towards the center of the plate. Thus, when a fluid is introduced into the passage 46, which fluid has a sufficiently much higher pressure than the fluid in the passages 47, the plates bend out to a much greater extent, counted from the outer edges at 30 towards the center 44, where the deflection is greatest. This is again shown to be exaggerated in relation to the yardstick in general for the sake of clarity, but instead of an equal deflection everywhere in the previous case, e.g. within the range 0.5 mm to 3 mm; the deflection here can e.g. start with 0.1 mm at the perimeter and increase up to 5 mm at the center. The deflection is distributed along the plate so that protection is obtained against stress in the event of large deformation at the plate's circumference.

I det tilfelle at platepakken består av et meget stort antall plater og altså inneholder et meget stort antall passasjer kan det meget godt hende at trykket innenfor hver gruppe av passasjer blir ujevnt fordelt på de individuelle passasjer i gruppen i slik grad at en ujevn utbuktning av platene oppstår. I et ekstremt tilfelle finnes det teoretisk mulig at ved meget bøyelige plater 4, vil en passasje, som står under høy-este trekk, utvides i slik grad at distanseorganenes gap lukkes i alle øvrige passasjer i begge grupper. I situasjoner da slike til-feller kan tenkes å oppstå kan man be-skytte seg mot dette ved å erstatte en eller flere av de bøyelige plater med en relativt stiv plate. På en slik måte kan pakken opp-deles i seksjoner mellom stivere plater. Dette vil effektivt motvirke tendensen for at overtrykk i en passasje lukker distanseorganenes gap slik som nevnt ovenfor. Det er også mulig innenfor rammen for den prinsipielle oppfinnelsestanke å begrense anordningen av begynnelsesgap f. eks. 13 til den ene eller andre av de to grupper av passasjer, f. eks. til passasjene 6. I så tilfelle vil, når disse gap lukkes ved høyere trykk i passasjene 7 tilsvarende gap 13 åpnes i disse passasjer. Det er imidlertid for-delaktig å ha et begynnelsesgap i begge grupper passasjer, skjønt i slikt tilfelle blir virkningen av utbuktningen, dvs. utvidel-sen av gapet 13 til 13' dobbelt så stor. In the event that the plate pack consists of a very large number of plates and therefore contains a very large number of passages, it may very well happen that the pressure within each group of passages is unevenly distributed on the individual passages in the group to such an extent that an uneven bulge of the plates occurs. In an extreme case, it is theoretically possible that with very flexible plates 4, a passage, which is under the highest tension, will be expanded to such an extent that the gaps of the spacers are closed in all other passages in both groups. In situations where such cases can conceivably occur, one can protect oneself against this by replacing one or more of the flexible plates with a relatively rigid plate. In such a way, the package can be divided into sections between stiffer plates. This will effectively counteract the tendency for excess pressure in a passage to close the gaps of the spacers as mentioned above. It is also possible within the scope of the principle inventive idea to limit the arrangement of the initial gap, e.g. 13 to one or the other of the two groups of passengers, e.g. to the passages 6. In that case, when these gaps are closed at higher pressure in the passages 7, a corresponding gap 13 will be opened in these passages. However, it is advantageous to have an initial gap in both groups of passages, although in such a case the effect of the bulge, i.e. the expansion of the gap 13 to 13', is twice as great.

Selv om oppfinnelsen i den foregående beskrivelse og vedføyede tegninger er Although the invention in the preceding description and attached drawings is

blitt beskrevet og vist i forbindelse med been described and shown in connection with

bare en type av varmeutveksler, er det underforstått at denne redegjørelse er bereg-net som illustrasjon og ikke har begrensende hensikt, men snarere ment som eksempel for å gi en klar oppfatning av oppfinnelsen. only one type of heat exchanger, it is understood that this explanation is intended as an illustration and is not intended to be restrictive, but rather intended as an example to give a clear understanding of the invention.

Claims

1. Heat exchange system for two heat exchanging fluids with mutually different pressures, of which at least one

fluid contains solid particles, comprising a plate heat exchanger consisting of a package of flexible heat transfer plates of thin material arranged with spaces between them, with every second of these spaces together forming a group of passages for one fluid and the rest of these spaces together forming another group passage for the second fluid, as said plates are fixed along at least parts of their outer edges as regards the position of the plates in relation to each other, and where spacer elements are arranged in the spaces between the plates, characterized by the combination of the following per se known features , namely that distance elements (12) are adapted to allow the plates (4) delimiting each passage in the area between the outer edges of the plates (4) to bend towards each other under the influence of overpressure from nearby passages, and that channel exchange devices are arranged to periodically bring the heat exchanging media to exchange flow paths with each other through the heat exchanger.

2. Heat exchange system as stated in claim 1, characterized in that the heat transfer plates in their edge sections between the places where they are provided with spacing elements and the firmly fixed outer edges in an unloaded state have a curvilinear cross-section.

3. Heat exchange system as stated in claim 1, characterized in that the spacing elements are adapted so that the elements located closest to the outer edges of the transfer plates allow a smaller degree of indentation between adjacent plates than the distance elements located further into the heat exchange system, possibly so that the degree of possible indentation increases continuously from said outer edges to the plate's central part.