NO139370B - Fremgangsmaate til retablering av isolasjonen ved skjoeting av kabler, saerlig hoeyspenningskabler - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår en fremgangsmåte til retablering av isolasjonen ved skjøting av kabler, særlig høyspenningskabler,

som er isolert med polymere materialer.

For oppbygning av isolasjon og halvledende sjikt hvis

det er tale om høyspenningskabler, kan man anvende forskjellige polymere materialer, såsom polyvinylklorid, polyetylen og tverrbundet polyetylen.

Ved skjøting av -to kabler som er isolert med tverrbundet polyetylen, fjernes isolasjonen nærmest de ender av kabelen som skal skjøtes. Deretter,skjøtes lederne, vanligvis ved sveising, og et halvledende lag er påført rundt skjøten og skjøtestedets isolasjon retableres i form av flere lag omviklede bånd ellér formdeler av ikke tverrbundet.nen tverrbindingsdyktig polyetylen.

Den omviklede skjøtte kabel oppvarmes<*> så under trykk

slik at■håndlagene eller formdelene bringes til å smelte og tverrbinde.

Trykket medvirker til å sikre en blærefri tverrbinding

av den retablerte isolasjon' samt å oppnå-en varig binding mellom den retablerte isolasjon og de tilsvarende isolerende

lag på kabelendene, og opprettholdes under sammensmeltningen,..

tverrbindingen og avkjølingen.'

Det er kjent å innspenne skjøtestedet i to verktøyhalv-deler som har et sylindrisk gjennomgående hulrom svarende til kabelens diameter og som er bevegelig i retning mot hverandre. Etter tverrbindingen av skjøtestedet får man med dette verktøy

en isolasjon som ikke har ensartede egenskaper i hele tverr- . snittet. Den retablerte. og tverrbundne isolasjon samt kabelendene blir ofte forsynt med kanter og valker som må fjernes.

Det . forekommer' videre blære danne Is er i' den. tverrbundne isolasjon og det kreves verk tcSy halvdel or for.hver

. ■..kabeldimens j on . ''■ ■■ .-. '-,..■-' .Disse ulemper kair..'unngås ved som angitt i norsk patentsøknad nr. 741.338 å tilveiebringe't-rykket. ved- å omgi-.skjøtestedet bg-. et stykke.,av.-,..kabe-lendenes. isolasjon" med et antall i kabelens lengderetning anbragte trykkfordelende ; metallstrimler og utenpå dette en" elastisk try.kkbandasj e .i. .'form av gummibånd'. ulempen' ved denne fremgangsmåte er at trykket i skjøten bare kan reguleres ved gummibåndenes streka. -

ning :samt antall omviklede lag, hvilket stiller.særlige krav

til utøveren. Denne oppvikling av flere lag gummibånd be- • virker videre-en dårlig varmeledning .mellom varmeelémentet. og skjøtestedet,- slik at det er nødvendig å tilføre en stor energi' til skjøtestedet for å oppnå deri "temperatur som er .; nødvendig for tverrbindingspros.essen samt- for bindirig mellom,

den retablerte isolasjon og kabel.endenes isolasjon.-Hensikten med oppfinnelsen er å.unngå dis se'ulemper.

-• Dette, oppnås ved ,en fremgangsmåte, til- retablering' av

■ isolasjonen' véd skjøtirig av kabler,- særlig høyspenningskabler, som er isolert med polymert materiale, hvor et avisolert-om-

råde som .eventuelt ér dekket av. et"'halvledende lag,' rundt skjøten. fylies ut med tverrbindingsdyktig materiale,- fortrinris-vis av-samme art- som isolasjoneri forøvrig, hvilken'utfylling .. ■

■ omgis - av en trykkf ordelende og <y>armeleder.de hylster, f ..eks .' .

i f orm. av'en. foldet ■ kopper- eller aluminiumsplate ■ som for-'.,

synes med en ...omvikling for. å- tilveiebringe elastiské defbr-meringskref t-er. hovedsakelig rettet på "tvers av kabelen,1 méns-".-■ isolasjonsmaterialet' under oppvarmingen 'bringes til å smelte og-. tverr.binde, slik at .skjøten får en til kabel.isoleringen. svarende isolasjon, oppnås hensikten med .oppfinnelsen- ved at' det

til omviklingen anvéndes en trykkslange som omgis og innspennes av en.foldet metallplate, hvorettér'det for'frembringelse av tverrtrykket tilføres et trykkfluidum til, trykkslangén.

Trykkslangens tverrsnitt er fortrinnsvis-flatt idet man derved oppnår den "for trykkoverf'øringen més.t hensiktsmessige

-utbøyning av slangens flatside under trykkfluiduméts, påvirkning'-samt- en. tverrsnittsform -som er' i stand-, til. å; følge skjøte--stedets og..kabel.endenes . diametéréndringer under varme- og av-

kjølingsprosessen.

For å oppnå best mulig varmetil førsel til skjøtestedet kan slangen i seg selv med fordel være omgitt av en armering f.eks. en vevet metallstrømpe.

Anvendelse av et trykkfluidum for skjøting av kabler

er i og for seg kjent. Således er det i dansk patentsøknad nr. 3705/7^ beskrevet en fremgangsmåte hvor det utøves et til alle sider virkende trykk på den viklede isolasjon ved å tilføre en gass eller væske til en rundt skjøtestedet an-

bragt trykkbeholder. Denne metode er imidlertid besværlig idet det skal anvendes tettende hylstere mellom trykkfluidumet og skjøtestedet, likesom det skal anvendes forskjellige trykk-kammere for forskjellige kabeldimensjoner eller i hvert fall treffe særlige forholdsregler for å tette kamrene.

Videre er det i norsk patentansøkning nr. 744240 angitt eri fremgangsmåte for skjøting av kabler som er isolert med polymere materialer, hvor man for oppbygning av isolasjonen på skjøtestedet anbringer en eller flere formdeler av et tverrbindingsdyktig isolerende polymert materiale rundt skjøte-stedet og omslutte dette med et rørformet membran med bøssinger ved overgangsstedene til kabelen, hvorpå skjøtestedet om-sluttes av en yttervegg for å danne et oppvarmbart trykkammer hvis indre vegg utgjøres av. membranen, hvorpå det i trykk-kammeret. innføres et trykkfluidum og-slike varme- og trykkbe-' tingelser tilveiebringes-,at formdélene undergår tverrbinding og bindes såvel med hverandre som med de tilhørende isolerende lag i kabelendene, hvoretter skjøten avkjøles under slike trykkbetingelser at det ikke oppstår blæredarmelse.

.Det fordelaktige ved den nevnte metode er særlig at

man ved anvendelse av tverrbindingsdyktige formdeler unngår viklearbeidet, likesom trykkammeret er noe enklere å anvende enn ved den beskrevne søknad nr. 3705/74.

I motsetning til disse metoder er fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen meget enkel og fleksibel idet den kan skjøte kabler av vilkårlige dimensjoner likesom den kan gjennomføres vesentlig hurtigere, idet det ikke kreves den tidligere nød-vendige, ofte kompliserte oppbygning og justering av trykk-kammerne.

t. Oppfinnelsen skal forklares nærmere nedenfor under hen-;... .visning til tegningen som viser et aksialt snitt, gjennom en.. til•tverrbinding-klargjort kabelskjøfc. -På tegningen- er de to sammenføyde, kablers ledere be-tegnet med 1 og.2. Kabelens isolasjon 7--og ''8 "er avfasefc i retning mot kabelendene til. konisk form 5" og 6. Kablenes indre halvledende lag rager et lite stykke henholdsvis 3 og H ut

over toppen av de respektive kjegler 5 og 6. Over de fri-,' lagte ledere anbringes et halvledende. lag 9 som danner kontakt •'

med de halvledende lag 3 og 4. Utenpå det halvledende lag 9 er det deretter viklet bånd av tverrbindingsdyktig polyetylen i et antall lag 10 slik at rommet mellom de kjegleformede. deler 5 og 6 er helt utfylt. Nærmest utenpå omviklingen og et stykke inn på kabelisolasjonen 7; og 8 anbringes et hylster 11 i form av én foldet, kopper- eller aluminiumsplate. Rundt

hylsteret 11'vikles en gummi.trykkslange 14 skruelinjeformet i ett lag kant i kant. Slangen er omgitt av en vevet metall-strømpe som sikrer en god varmeledning til hylsteret 11. Hylsteret .11 skal på kjent måte forhindre ihntrykhing i den tverrbundne isolasjon stammende fra trykkslahgen, slik at isolasjonen bevarer sin sylindriske.form. Hylsteret 11 med-.virker også til å tilveiebringe en jevn temperaturfordeling rundt skjøtestedet.

Trykkslangen omgis, derpå, med en foldet metallplate 13,'. og ytterst er anbragt et yarmeelement. 12.. Trykkslangen.tilsluttes en kilde for trykkfluidum, varmeelementet forbindes med en strømkilde og et termoelement anbringes på hylsteret. 11 for regulering av'strømkilden. Derved kan omviklingen bibringes passende forutbestemt trykk og temperatur i et for tverrbindingsprosessen passende tidsrom, slik at omviklingen smelter og tverrbindes til en homogen masse som danner kontinuerlig overgang med kabelisolasjonene 7 og 8 og har samme utseende og egenskaper som den tverrbundne polyetylen i disse.

Hvis ønskelig kan man i stedet.for omviklingen 10 an-bringe en eller flere fortrinnsvis to formdeler av tverrbindingsdyktig.polyetylen som er støpt i det vesentlige i sin"-- ■ endelige form. De øvrige arbeidsoperasjonen ved skjøten gjennom-føres analogt med den i forbindelse med omviklingen gitte for-

klaring.

Under avkjølingen er det ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen mulig å regulere trykket i trykkslangen slik at blæredannelsen i det retablerte tverrbundne isolasjonsmateriale undertrykkes, som trykkfluidum kan anvendes en gass eller væske.

Når skjøtestedet er avkjølet, ■ fjernes'varmeelementet,. metallplaten, trykkslangen og. hylsteret og en eventuelt av-

pussing av den retablerte tverrbundne isolasjon foretas. ?å

den retablerte isolasjon anbringes derpå et ikke vist ytre halvledende lag som forbinder de halvledende lag 15 og 16.

Dette kan ti 1veiebringes•f.eks. ved maling av den isolerte skjdt

med grafitt.. Det kan også frembringes på analog, måte som det indre halvledende lag 9 med omvikling av halvledende polyetylen-bånd.

Skjøtestedet med indre halvledende lag, isolasjon og ytre halvledende lag kan ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen sammensmeltes og tverrbindes samtidig .eller hver for seg.

Når isolasjonen og de halvledende lag er ferdig anbragt, forsynes . kabelen med metallskjerm og kappe på skjøtestedet på

vanlig måte.

Claims (3)

1. Fremgangsmåte til retablering av isolasjonen ved

skj-øting av kabler, særlig høyspenningskabler, som er isolert med.polymert materiale,'hvor et avisolert omrade som eventuelt ér.dekket av et halvledende lag, rundt skjøten'fy 1 les ut med tverrbindingsdyktig.materia le, fortrinnsvis av samme art som isolasjonen forøvrig, hvilken utfylling omgis av et trykkfordelende og varmeledende hylster, f.eks. i form av. en foldet kopper- eller aluminiumplate som forsynes med en omvikling for å tilveiebringe elastiske deformeringskrefter hovedsakelig rettet på tvers av kabelen, mens isolasjons-materialet under oppvarming bringes til å smelte og tverrbinde,karakterisert ved at det til omviklingen anvendes en trykkslange som omgis og innspennes av en -foldet metallplate, hvoretter det for frembringelse av tverrtrykket tilføres et trykkfluidum til trykkslangen..' 2. , Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert-, ved at det anvendes en trykkslange med "flått tverrsnitt

3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, k a r. a k "-t.e r i s e r t v. e-d -at iet anvendes en, trykks Lange som.i ,-seg selv er omgitt av er. trykkoppt akende og varme ledende armering.