NO138776B

NO138776B - HOUSE CONSTRUCTION AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURE

Info

Publication number: NO138776B
Application number: NO752803A
Authority: NO
Inventors: Sigvard Maartensson
Original assignee: Fjaellsjoestugan Ab
Priority date: 1974-08-13
Filing date: 1975-08-11
Publication date: 1978-07-31
Also published as: NO138776C; ATA621475A; FI752273A; DE2535980C3; NO752803L; DE2535980B2; FI60900C; DE2535980A1; SE391214B; FR2282024B3; FR2282024A1; SE7410295L; FI60900B; AT342258B; CH613739A5

Description

Den foreliggende oppfinnelse angår en huskonstruksjon av den The present invention relates to a house construction of it

art som innbefatter minst to vegg- eller bygningsdeler som er tilslut- type that includes at least two wall or building parts that are connected

tet en felles stolpe og strekker seg i vinkel - vanligvis rett vinkel tet a common post and extends at an angle - usually a right angle

- til hverandre. Nærmere bestemt refererer oppfinnelsen seg til fremstilling av hus av den type som, i det minste hva utsiden angår, har et lignende rustikt utseende som et virkelig laftehus, med nov som er karakteristiske for slike hus, samtidig som disse allikevel har for- - to each other. More specifically, the invention refers to the production of houses of the type which, at least as far as the outside is concerned, have a similar rustic appearance to a real half-timbered house, with features that are characteristic of such houses, while still having

delen av en høyverdig, konvensjonell varmeisolasjon i veggene. part of a high-quality, conventional thermal insulation in the walls.

Fra svensk patentskrift 213847 er det tidligere kjent å opp- From Swedish patent document 213847 it is previously known to

føre hus med nov i hjørnene ved hjelp av prefabrikerte veggseksjoner, lead houses with nov in the corners using prefabricated wall sections,

hver bestående av et sprosseskjelett med en kjerne av varmeisolerende materiale på hvis motsatte sider der er anbragt bord som kopierer ut-seendet av tømmerstokker, mens der ved husets hjørner monteres spesielt utformede særskilte lafteelementer etter reisning av to møtende vegg-seks joner. De enkelte lafteelementer festes direkte til hvert sitt bord i den av enkelte bord sammensatte veggseksjon ved spikring eller liming eller med staver eller forankringsjern. Skjønt denne byggemet- each consisting of a slatted skeleton with a core of heat-insulating material on the opposite sides of which are placed tables that copy the appearance of logs, while at the corners of the house, specially designed separate rafter elements are mounted after erecting two facing wall-six ions. The individual rafter elements are attached directly to each board in the wall section made up of individual boards by nailing or gluing or with rods or anchoring iron. Although this construction meth-

ode i og for seg gjør det mulig på en gang å oppnå god varmeisolasjon og et utseende som laftehus, er den forbundet med alvorlige ulemper. Således innebærer tilslutningen av de løse attrappartede lafteelemen- ode in and of itself makes it possible to simultaneously achieve good thermal insulation and an appearance like a log cabin, it is associated with serious disadvantages. Thus, the connection of the loose dummy parted rafter elements means

ter direkte til vedkommende bord i veggseksjonen at husets stabilitet og styrke blir alvorlig forringet, idet skjøtene mellom lafteelementene og veggseksjonen blir liggende akkurat i det hjørnenov mellom krys- directly to the relevant table in the wall section that the stability and strength of the house is seriously impaired, as the joints between the rafter elements and the wall section are located exactly in the corner nove between the cross-

sende vegger som ved ekte laftehus sørger for sammenholdet mellom veggene. Dette innebærer at sammenholdet mellom husveggene kan komme i fare hvis skjøtene mellom lafteelementer og bord viser den ringeste send walls, which in the case of real half-timbered houses ensure the cohesion between the walls. This means that the cohesion between the house walls can be at risk if the joints between the rafter elements and the boards show the slightest weakness

tendens til å svekkes, noe som lett kan inntreffe siden må oppta hele den belastning som oppstår hvis veggseksjonene forsøker å skille seg fra hverandre. Dessuten blir arbeidet med skjøtningen temmelig komplisert, da skjøtestedene er vanskelig tilgjengelige. tend to weaken, which can easily happen since it has to absorb the entire load that occurs if the wall sections try to separate from each other. Moreover, the work with the splicing becomes rather complicated, as the splicing points are difficult to access.

Den foreliggende oppfinnelse, som beror på anvendelsen av The present invention, which is based on the use of

en særskilt stolpe som felles sammenholdende element for to vegg-eller bygningsdeler som strekker seg i vinkel til hverandre og skal forbindes innbyrdes, tar sikte på å forbedre denne tidligere kjente teknikk på området og på en enkel og effektiv måte skaffe en stø gjen-sidig tilslutning av veggdelene. Denne og andre hensikter oppnås ifølge oppfinnelsens prinsipp ved at et enkelt byggeelement i hver av vegg-eller bygningsdelene i det minste ved en ende har minst ett par innbyrdes adskilte tunger som rager ut fra enden av elementet og griper omkring et parti av stolpen, og som tillike med samtidig anlegg av elementets ende mot vedkommende stolpeparti stillingsfikserer elementet i forhold til stolpen, samtidig som hver tunges utstrekning i høyderetningen er mindre enn elementets høydeutstrekning for å lokalisere en tunge hos den ene veggdels element mellom to over hverandre liggende tunger hos den annen veggdels element under dannelse av et enhetlig hjørneforband mellom elementene. a special post as a common cohesive element for two wall or building parts that extend at an angle to each other and are to be connected to each other, aims to improve this previously known technique in the area and in a simple and effective way provide a stable mutual connection of the wall parts. This and other purposes are achieved according to the principle of the invention in that a single building element in each of the wall or building parts at least at one end has at least one pair of mutually separated tongues which protrude from the end of the element and grip around a part of the post, and which together with simultaneous contact of the end of the element against the post part in question fixes the position of the element in relation to the post, at the same time that the extent of each tongue in the height direction is smaller than the height extent of the element in order to locate a tongue of the element of one wall section between two overlapping tongues of the element of the other wall section while forming a uniform corner connection between the elements.

Under henvisning til tegningen vil et utførelseseksempel på oppfinnelsen bli beskrevet nærmere. Fig. 1 viser i sideriss og delvis bortskåret tilslutningen av en veggdel samt to laftedeler til en stolpe. Fig. 2 er et grunnriss som viser tilslutningen av flere vegg- og bygningsdeler til to stolper, samtidig som den ene stolpe for oversiktens skyld er vist adskilt fra de tilgrensende veggdeler. Fig. 3 viser gjennomskåret og perspektivisk et parti av et hushjørne. Fig. 4 er et perspektivriss av et lafteelement ifølge oppfinnelsen, sett på skrå mot en side, og With reference to the drawing, an embodiment of the invention will be described in more detail. Fig. 1 shows in side view and partially cut away the connection of a wall part and two rafter parts to a post. Fig. 2 is a ground plan showing the connection of several wall and building parts to two posts, while one post is shown separated from the adjacent wall parts for the sake of overview. Fig. 3 shows a section of a corner of a house in perspective. Fig. 4 is a perspective view of a laft element according to the invention, seen obliquely to one side, and

fig. 5 er et perspektivriss av det samme element, sett fra den motsatte side. fig. 5 is a perspective view of the same element, seen from the opposite side.

I fig. 1 og 2 betegner 1 generelt en første stolpe, som er plasert i et hjørne av vedkommende hus. Til stolpen slutter seg dels to veggdeler 2 og 3 og dels to ytterligere bygningsdeler i form av laftedeler 4 og 5. De to veggdeler 2 og 3 inngår i dette tilfelle i ytre vegger. På fig. 2 ses dessuten en annen stolpe 6, hvor der for- In fig. 1 and 2 1 generally denotes a first post, which is placed in a corner of the relevant house. Two wall parts 2 and 3 and two further building parts in the form of rafter parts 4 and 5 join the post. The two wall parts 2 and 3 are in this case included in the outer walls. In fig. 2 also shows another post 6, where

uten den ytre veggdel 3 er tilsluttet en indre veggdel 7, en ytterlig- without the outer wall part 3 is connected to an inner wall part 7, an additional

ere ytre veggdel 8 samt en laftedel 9. are outer wall part 8 and a floor part 9.

Hvert enkelt byggeelement i hver av vegg- eller bygnings- Each individual building element in each of the wall or building

delene 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9 er forsynt med et par tunger som rager ut fra en ende av elementet i sidelengs innbyrdes avstand, og som sammen med vedkommende elementende stillingsfikserer elementet i forhold til stolpen 1 resp. 6 og tilsammen griper omkring et parti av vedkommende stolpe, samtidig som hver tunges høydeutstrekning er mindre enn elementets egen høydeutstrekning for å lokalisere en tunge hos den ene veggdels element mellom to på hinannen følgende tunger hos den annen veggdels element. the parts 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9 are provided with a pair of tongues which protrude from one end of the element at a distance from each other laterally, and which, together with the relevant element end, fix the element in relation to the post 1 or 6 and together grasps around a part of the post in question, at the same time that the height extent of each tongue is smaller than the element's own height extent in order to locate a tongue of one wall part element between two successive tongues of the other wall part element.

For en nærmere beskrivelse av utførelsen av disse tunger For a more detailed description of the performance of these tongues

skal der henvises til fig. 4 og 5, som viser et lafteelement 10. Dette består av et virkelig massivt trestykke som er utført med samme ut- reference must be made to fig. 4 and 5, which show a rafter element 10. This consists of a really solid piece of wood which is made with the same

seende eller tverrsnittform som endene av tømmerstokkene i veggene av virkelige laftehus. Endeflaten 11 av stykket 10 er bestemt til å vende ut fra vedkommende stolpe, mens den motsatte ende 12 skal vende mot og ligge an mot stolpen. I stykket 10 er der utformet et par tunger 13 visible or cross-sectional shape like the ends of the logs in the walls of real log houses. The end surface 11 of the piece 10 is intended to face out from the post in question, while the opposite end 12 must face and rest against the post. In the piece 10, a pair of tongues 13 are formed

og 14, som er innbyrdes adskilt sidelengs og fortrinnsvis flukter med stykkets langsideflate. Ved en foretrukken utførelsesform for oppfinnelsen er høyden av hver tunge 13, 14 hovedsakelig halvparten av høyd- and 14, which are mutually separated laterally and preferably flush with the long side surface of the piece. In a preferred embodiment of the invention, the height of each tongue 13, 14 is essentially half of the height

en av selve elementet eller stykket 10. Samtidig er hver tunge plasert sentralt på elementet forsåvidt som et midtplan mellom tungens over- one of the element itself or the piece 10. At the same time, each tongue is placed centrally on the element as a mid-plane between the top of the tongue

side og underside faller sammen med det horisontale midtplan for selve elementet eller stykket 10. Videre er tungens lengde hovedsakelig lik dens bredde, dvs. at tungen rager ut like langt fra elementenden 12 side and underside coincide with the horizontal middle plane of the element or piece itself 10. Furthermore, the length of the tongue is essentially equal to its width, i.e. that the tongue protrudes the same distance from the element end 12

som den strekker seg inn fra planet for den tilgrensende langside av stykket 10. as it extends in from the plane of the adjacent long side of the piece 10.

Der henvises igjen til fig. 1 og 2. I henhold til den fore-trukne utførelse av oppfinnelsen er veggdelene 2, 3, 7 og 8 oppbygget av prefabrikerte seksjoner, som hver (se veggdel 2) er sammensatt av et sprosseskjelett med bordpaneler på begge sider. Således innbefatter den seksjon som danner veggdelen 2, tre sprosser 15, 16, 17 som i mon- Reference is again made to fig. 1 and 2. According to the preferred embodiment of the invention, the wall parts 2, 3, 7 and 8 are made up of prefabricated sections, each of which (see wall part 2) is composed of a slatted skeleton with table panels on both sides. Thus, the section that forms the wall part 2 includes three bars 15, 16, 17 as in mon-

tert stilling står vertikalt, og hvorav de to ytterste avgrenser elementet i lengderetning eller horisontalretning og danner seksjonens tert position is vertical, and of which the outermost two delimit the element in the longitudinal or horizontal direction and form the section's

to motsatte ender. På sprosseskjelettets utside er der anbrj^c et ut-vendig bordpanel 18 og på skjelettets innside et innvendig bordpanel 19. Hvert av panelene 18 og 19 er sammensatt av enkelte bord hvorav i det minste de i ytterpanelet og fortrinnsvis også de i innerpanelet er avfaset og formet slik at de utad gir inntrykk av virkelige tømmer-stokker. Hvert enkelt bord i det ene panel ligger rett overfor et enkelt bord på den motsatte side av sprosseskjelettet. I det minste i de seksjoner i huskonstruksjonen som danner yttervegger, er der i de hul-rom som begrenses av panelene 18 og 19 og endesprossene 15, 17, anlagt en fylling 20 av varmeisolerende materiale, f.eks. mineralull, celle-plast eller lignende. Tunger 21 og 22 er utformet ved endene av hvert av de bord som inngår i.panelene 18, 19, og rager utenfor den ende-flate av seksjonen som dannes av vedkommende skjelettsprosse 15. two opposite ends. On the outside of the rung skeleton there is an external table panel 18 and on the inside of the skeleton an internal table panel 19. Each of the panels 18 and 19 is composed of individual boards of which at least those in the outer panel and preferably also those in the inner panel are chamfered and shaped so that they outwardly give the impression of real logs. Each individual table in one panel is directly opposite a single table on the opposite side of the slat skeleton. At least in the sections of the house construction which form outer walls, there is a filling 20 of heat-insulating material, e.g. mineral wool, cellular plastic or similar. Tongue 21 and 22 are formed at the ends of each of the boards included in the panels 18, 19, and project beyond the end face of the section formed by the relevant skeleton rung 15.

I visse tilfeller er veggseksjonen vist i romhøyde, dvs. at de strekker seg fra gulv til tak i den ferdige huskonstruksjonen. Det er imidlertid i og for seg tenkelig å fremstille seksjonene med mindre høyde og montere to eller flere seksjoner over hverandre. Det er til og med tenkelig og under tiden hensiktsmessig å-sette vedkommende veggdel sammen av enkelte byggeelementer som bare innbefatter to motstående bord anbragt på en mellomliggende stamme eller kjerne. In certain cases, the wall section is shown at room height, i.e. they extend from floor to ceiling in the finished house construction. However, it is in itself conceivable to produce the sections with a smaller height and mount two or more sections one above the other. It is even conceivable and currently appropriate to assemble the relevant wall part from individual building elements which only include two opposite boards placed on an intermediate stem or core.

Hver stolpe som anvendes ifølge oppfinnelsen, se f.eks. stolpen 1, innbefatter fire vertikale lister som hver gripes av tungene 13, 15 resp. 21, 22 hos vedkommende vegg- eller bygningsdel. Nærmere bestemt er stolpen 1 satt sammen av fire like brede planker 23, Each bar used according to the invention, see e.g. the post 1, includes four vertical strips which are each gripped by the tongues 13, 15 resp. 21, 22 at the relevant wall or building part. More precisely, the post 1 is composed of four equally wide planks 23,

24/ 25, 26 som, når det gjelder stolper i yttervegg, omslutter en kjerne 27 av et varmeisolerende materiale. Det første par av motstående planker 23, 24 er i dette tilfelle tykkere enn det annet par av motstående planker 25, 26. Derved vil et stykke av hver av de tykkere planker 23, 24 rage inn mellom de tynnere planker 25, 26, og de således innragende partier tjener som anlegg eller spikerslag for plankene 25, 26, som kan festes til plankene 23, 24 ved spikring eller på annen hensiktsmessig måte. Det skal her bemerkes dels at bredden av hver av plankene 23-26 stemmer overens med bredden av sprossene i vegg-seksjonens skjelett og likeledes med bredden eller avstanden mellom tungene 13, 14 hos lafteelementene 10, og dels at hver av de av plankene dannende lister hos stolpen rager ut fra stolpen forøvrig et stykke som hovedsakelig stemmer overens med såvel lengden som bredden av en tunge. Videre skal bemerkes at denne lengde og bredde av hver 24/25, 26 which, in the case of posts in the outer wall, encloses a core 27 of a heat-insulating material. The first pair of opposing planks 23, 24 is in this case thicker than the second pair of opposing planks 25, 26. Thereby a piece of each of the thicker planks 23, 24 will protrude between the thinner planks 25, 26, and the thus projecting parts serve as supports or nailing for the planks 25, 26, which can be attached to the planks 23, 24 by nailing or in another appropriate way. It should be noted here that the width of each of the planks 23-26 corresponds to the width of the bars in the wall section's skeleton and likewise to the width or distance between the tongues 13, 14 of the rafter elements 10, and that each of the moldings forming the planks in the case of the post, a piece protrudes from the post which mainly corresponds to both the length and width of a tongue. Furthermore, it should be noted that this length and width of each

Il Il

tunge i det viste eksempel hovedsakelig stemmer overens med tykkelsen av bordene i veggdelenes paneler. tongue in the example shown mainly corresponds to the thickness of the boards in the panels of the wall parts.

Ved oppførelsen av en huskonstruksjon i samsvar med oppfinnelsen går man frem slik det vil bli beskrevet i det følgende under henvisning til fig. 3. Langs stolpen 1 reises dels veggdelen 2, dels veggdelen 3, og disse plaseres slik .i forhold til hverandre at bordlagene i den ene veggdel er forskutt en halv bordbredde i forhold til bordlagene i den annen veggdel. Parene av tunger 21, 2 2 hos veggdelen 2 vil dermed omslutte listen 23 hos stolpen 1, og likeledes vil tilsvarende tunger hos veggdelen 3 gripe omkring listen 2 5 hos stolpen. Da tungene har en høyde som bare andrar til den halve høyde av hvert enkelt bord, vil der mellom to vertikalt på hinannen følgende tunger 22 og 22' fremkomme et mellomrom 28 hvis dimensjoner hovedsakelig stemmer overens med dimensjonene av den tunge 14 hos et lafteelement 10 som skal innføres i vedkommende rom. Når de to veggdeler 2, 3 er ført på plass, fås de to laftedeler 4, 5 ved at enkelte lafteelementer 10 anbringes skiftevis på den måte som er vist på fig. 3. I den forbindelse skal det påpekes at de enkelte lafteelementer 10 i delen 4 vil bli liggende på linje med bordene i bordpanelet 18 hos veggdelen 2, mens de enkelte elementer i laftedelen 5 på tilsvarende måte blir liggende på linje med de enkelte bord i panelet hos veggdelen 3. Lafteelementene 10 kan i likhet med bordene i veggdelene 2, 3 festes til stolpen 1 ved spikring eller på hvilken som helst annen passende måte. When constructing a house structure in accordance with the invention, the procedure is as described below with reference to fig. 3. Wall part 2 and wall part 3 are erected along post 1, and these are placed in relation to each other in such a way that the table layers in one wall part are offset by half a table width in relation to the table layers in the other wall part. The pairs of tongues 21, 2 2 of the wall part 2 will thus enclose the strip 23 of the post 1, and likewise corresponding tongues of the wall part 3 will grip around the strip 2 5 of the post. As the tongues have a height that only varies to half the height of each individual table, between two tongues 22 and 22' which follow each other vertically, a space 28 will appear whose dimensions mainly correspond to the dimensions of the tongue 14 of a lath element 10 which must be introduced in the relevant room. When the two wall parts 2, 3 have been brought into place, the two batten parts 4, 5 are obtained by placing individual batten elements 10 alternately in the manner shown in fig. 3. In this connection, it should be pointed out that the individual rafter elements 10 in part 4 will lie in line with the tables in the table panel 18 of wall part 2, while the individual elements in the rafter part 5 will similarly lie in line with the individual tables in the panel at the wall part 3. Like the boards in the wall parts 2, 3, the rafter elements 10 can be attached to the post 1 by nailing or in any other suitable way.

Fordelene ved oppfinnelsen ligger i dagen, idet hjørnefor-bandene mellom de deler som inngår i huskonstruksjonen, blir enhetlige, jevne og estetisk tiltalende og, takket være stolpen, blir kraftige og blir enkle å utføre. The advantages of the invention are obvious, as the corner joints between the parts that are part of the house construction become uniform, even and aesthetically pleasing and, thanks to the post, become strong and easy to perform.

Hvis ønskes, kan der mellom stolpen 1 og veggdelene 2, 3 som antydet på fig. 2 anordnes tetningslister 29, f.eks. komprimerbare bånd av skumplast, skumgummi eller lignende. If desired, between the post 1 and the wall parts 2, 3, as indicated in fig. 2 are arranged sealing strips 29, e.g. compressible bands of foam plastic, foam rubber or the like.

Det sier seg selv at oppfinnelsen ikke er begrenset til den utførelse som er beskrevet og vist på tegningen. Således er det f.eks. mulig å anvende oppfinnelsens prinsipp også ved innbyrdes møtende innervegger såvel som ved innerveggers tilslutning til yttervegger, slik det er vist øverst på fig. 2. Selv om det ved den viste utfør-else foretrekkes å anordne akkurat ett par tunger på hvert enkelt byggeelement, er det også tenkelig innen oppfinnelsens ramme å utforme flere enn ett par tunger ved en og samme ende av et byggeelement. Ennvidere kan stolpene i henhold til oppfinnelsen utformes på annen måte enn akkurat slik som vist, f.eks. i massivt tre eller av annet materiale. Også andre modifikasjoner av oppfinnelsen er mulige innen patentkravenes ramme. It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described and shown in the drawing. Thus, it is e.g. possible to apply the principle of the invention also in the case of mutually facing inner walls as well as in the connection of inner walls to outer walls, as shown at the top of fig. 2. Although in the embodiment shown it is preferred to arrange exactly one pair of tongues on each individual building element, it is also conceivable within the framework of the invention to design more than one pair of tongues at one and the same end of a building element. Furthermore, the posts according to the invention can be designed in a different way than exactly as shown, e.g. in solid wood or other material. Other modifications of the invention are also possible within the scope of the patent claims.

Claims

1. House construction with at least two wall or building parts which

joins a common post and extends at an angle to each other, characterized by the combination that the individual building elements in each of the wall or building parts (2, 3, 4, 5, 7, 8, 9) at least by their end has at least one pair of mutually separated tongues (13, 14; 21, 22) which protrude from the relevant end and grip around a part (23, 24, 25, 26) of the post (1) and at the same time with simultaneous contact of the end of the element against the mentioned part of the post, the element is fixed in position in relation to the post (1, 6), and that the height extent of each tongue is smaller than the overall height extent of the element in order to locate a tongue (14) at the element (10) of one wall part (5) between two successive overlapping tongues (22, 22') of the second wall part (2) element (18) while forming a uniform corner band between the elements.

2. House construction as stated in claim 1, characterized in that the height of the tongue (13, 14; 21, 22) is mainly half the height of the element.

3. House construction as specified in claim 1, characterized in that the tongue is centrally placed on the element provided that a transverse line midway between the top and bottom of the tongue lies in the same horizontal plane as a corresponding center line through the element.

4. House construction as specified in claim 1, 2 or 3, characterized in that the length and width of the tongue are essentially the same size.

5; House construction as stated in one of the preceding claims, characterized in that the post (1) includes four vertical strips (23, 24, 25, 26) which are individually gripped by the pairs of tongues (13, 14; 21, 22) at the respective wall - or part of a building.

6. House construction as stated in claim 5, characterized in that a single vertical strip protrudes horizontally from the post otherwise a piece essentially equal to the length and width of a tongue.

7. House construction as stated in claim 5 or 6, characterized in that the post is composed of four equally wide planks that enclose a core (27) of heat-insulating material, and of which a first pair of opposing planks (23, 24) is thicker than the other pair of opposing planks (25, 26) to form abutment or nailing for the planks in the other pair.

8. Method for producing house structures with at least two wall or building parts which are connected to a common post and extend at an angle to each other, as specified in one of the preceding claims, characterized by the combination that certain building elements in the wall or building parts in the smallest is provided at one end with at least one pair of mutually separated tongues (13, 14f 21, 22) which protrude from the relevant end, and whose height extent is less than the element's own height extent, that the pair of tongues is brought to grip around a part of the post (1) in order, together with the element end, to fix the position of the element in relation to the post, and that a tongue (14) of one wall part (5) element (10) is located between two above successive tongues (22, 22') of the second wall part (2) element (18) lying on top of each other forming a uniform corner connection between the elements.