NO137501B - ANALOGICAL PROCEDURES FOR THE PREPARATION OF LOCAL ANESTHETICALLY EFFECTIVE COMPOUNDS. - Google Patents

ANALOGICAL PROCEDURES FOR THE PREPARATION OF LOCAL ANESTHETICALLY EFFECTIVE COMPOUNDS. Download PDF

Info

Publication number
NO137501B
NO137501B NO79273A NO79273A NO137501B NO 137501 B NO137501 B NO 137501B NO 79273 A NO79273 A NO 79273A NO 79273 A NO79273 A NO 79273A NO 137501 B NO137501 B NO 137501B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
compounds
tert
compound
formula
acetoxylidide
Prior art date
Application number
NO79273A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Herbert John Frederick Adams
Jon C Anderson
Murray R Blair Jr
Robert L Di Rubio
Bertil Herbert Takman
Original Assignee
Astra Pharma Prod
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT587374A external-priority patent/AT326641B/en
Application filed by Astra Pharma Prod filed Critical Astra Pharma Prod
Publication of NO137501B publication Critical patent/NO137501B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C237/00Carboxylic acid amides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by amino groups

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pyrrole Compounds (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
  • Hydrogenated Pyridines (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse angår fremstilling av lokal- The present invention relates to the production of local

anestetiske virksomme forbindelser av typen tertiær-alkylamino- anesthetic active compounds of the type tertiary-alkylamino-

lavere acylxylidid med lang virkningsvarighet. lower acyl xylidide with a long duration of action.

To kommersielt tilgjengelige lokalanestetiske for- Two commercially available local anesthetic agents

bindelser av acylxylididtypen er N-n-butylpipecolyl-2,6- bonds of the acyl xylidide type are N-n-butylpipecolyl-2,6-

xylidid eller bupivakain som har strukturf.ormelen: xylidine or bupivacaine having the structural formula:

og dietylaminoaceto-2, 6-xylidid eller u)-dietylamino-2, 6-dimetyl- and diethylaminoaceto-2, 6-xylidide or u)-diethylamino-2, 6-dimethyl-

acetanilid eller lidokain, som har strukturformelen: acetanilide or lidocaine, which has the structural formula:

Bupivakain er et lengevirkende lokalanestetikum, men Bupivacaine is a long-acting local anesthetic, but

har den ulempe at det er mer vevsirriterende enn lidokain, has the disadvantage that it is more tissue irritating than lidocaine,

og likokain er ikke vevsirriterende, men har den ulempe at det ikke er et lengevirkende lokalanestetikum. and lycocain is not a tissue irritant, but has the disadvantage that it is not a long-acting local anaesthetic.

Fra norsk patent nr. 135934 er det kjent lokalane- From Norwegian patent no. 135934 it is known that local

stetisk virksomme forbindelser med en struktur som er be- esthetically effective compounds with a structure that is

slektet med strukturen til forbindelsene som fremstilles related to the structure of the compounds being prepared

ifølge.foreliggende oppfinnelse. according to the present invention.

Andre kommersielt tilgjengelige lokalanestetika er ct-propylaminopropio-2-toluidid eller prilokain; a-pyrrolidino-aceto-2,6-xylidid; og N-metylpipecolyl-2,6-xylidid eller mepivakain. Disse lokalanestetika er imidlertid korttids-virkende. Other commercially available local anesthetics are ct-propylaminopropio-2-toluidide or prilocaine; α-pyrrolidino-aceto-2,6-xylidide; and N-methylpipecolyl-2,6-xylidide or mepivacaine. However, these local anesthetics are short-acting.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er derfor å til-veiebringe forbindelser som har uvanlig lengevirkende lokalanestetisk effekt eller høy lokalanestetisk aktivitet, samtidig som de også har en lav grad av vevsirritasjon og tilfredsstillende lav akutt toksisitet. The purpose of the present invention is therefore to provide compounds which have an unusually long-acting local anesthetic effect or high local anesthetic activity, while also having a low degree of tissue irritation and satisfactorily low acute toxicity.

De lokalanestetiske forbindelser som fremstilles ifølge foreliggende oppfinnelse er tertiære alkylamino-acetoxylidider med formelen: The local anesthetic compounds produced according to the present invention are tertiary alkylamino-acetoxylidides with the formula:

og farmasøytisk akseptable salter derav, hvor R<1> er -CH2CH3 eller -CH2CH2CH3, dvs. 2-(N-etyl-tert.amylamino)-2',61 - and pharmaceutically acceptable salts thereof, where R<1> is -CH2CH3 or -CH2CH2CH3, i.e. 2-(N-ethyl-tert.amylamino)-2',61 -

acetoxylidid: acetoxylidide:

og 2-(N-n-propyl-tert.-amylamino)-2<1>,6<1->acetoxylidid: and 2-(N-n-propyl-tert.-amylamino)-2<1>,6<1->acetoxylidide:

og farmasøytisk akseptable salter derav. and pharmaceutically acceptable salts thereof.

Ifølge foreliggende oppfinnelse fremstilles forbindelsene med formel I ved at According to the present invention, the compounds of formula I are prepared by

(a) en forbindelse med formelen: (a) a compound of the formula:

hvor X er Cl, Br eller I, omsettes med en forbindelse med formelen: where X is Cl, Br or I, is reacted with a compound of the formula:

hvor R<1> er - CR^ CR^ eller -CH2CH2CH3, for dannelse av en forbindelse med formel I, eller where R<1> is - CR^ CR^ or -CH2CH2CH3, to form a compound of formula I, or

(b) en forbindelse med formelen: (b) a compound of the formula:

hvor R 2 er -CH2CH3, -CH2CH2CH3, eller where R 2 is -CH2CH3, -CH2CH2CH3, or

N-alkyleres N-alkylated

for dannelse av en forbindelse med formel I, for the formation of a compound of formula I,

hvoretter den således erholdte forbindelse med formel I, om ønsket, overføres til et farmasøytisk akseptabelt salt. after which the thus obtained compound of formula I is, if desired, transferred to a pharmaceutically acceptable salt.

Fremgangsmåtene (å) og (b) illustreres ytterligere ved følgende reaksjonsskjemaer: Procedures (a) and (b) are further illustrated by the following reaction schemes:

Metode ( a) Method (a)

I stedet for jod-acetylxylididet kan tilsvarende klor-eller bromforbindelse anvendes som utgangsmateriale, og i et slikt tilfelle anvendes et passende alkalimetalljodid eller kvartært ammoniumjodid for å fremme reaksjonen. Instead of the iodo-acetylxylidide, a corresponding chlorine or bromine compound can be used as starting material, and in such a case a suitable alkali metal iodide or quaternary ammonium iodide is used to promote the reaction.

Metode ( b) Method (b)

I stedet for dietylsulfat kan andre etyleringsmidler sliksom etyl jodid og etylbromid anvendes. Instead of diethyl sulfate, other ethylating agents such as ethyl iodide and ethyl bromide can be used.

Utgangsmaterialet kan fremstilles på følgende måte: The starting material can be produced in the following way:

I stedet for klor-acetylxylidid kan tilsvarende brom-eller jodforbindelser benyttes- I stedet for Nal kan. Kl eller et egnet kvartært ammoniumjodid anvendes. Instead of chloroacetylxylidide, corresponding bromine or iodine compounds can be used - Instead of Nal can. Kl or a suitable quaternary ammonium iodide is used.

Dersom man i stedet for klor- eller bromacetylxylididet anvender jodacetylxylidid som utgangsmateriale, er det ikke nød-vendig å benytte alkalimetalljodid eller kvartært jodid. If, instead of the chloro or bromoacetyl xylidide, iodoacetyl xylidide is used as starting material, it is not necessary to use alkali metal iodide or quaternary iodide.

Metode ( b) Method (b)

Reaksjonen utføres fortrinnsvis med et egnet syreopptagende middel. I stedet for n-propyljodid kan n-propylbromid benyttes. The reaction is preferably carried out with a suitable acid absorbing agent. Instead of n-propyl iodide, n-propyl bromide can be used.

Fremstilling av de sekundære aminene, N- etyl- tert.- amylamin og N- n- propyl- tert.- amylamin, benyttet som utgangsmaterialer Preparation of the secondary amines, N-ethyl-tert.-amylamine and N-n-propyl-tert.-amylamine, used as starting materials

Disse forbindelser, som er mellomprodukter ved fremstilling av de lokalanestetiske forbindelsene,, These compounds, which are intermediate products in the production of the local anesthetic compounds,

kan fremstilles som følger: can be produced as follows:

Ved anvendelse av CH3CHO istedet for CH3CH2CHO oppnås tilsvarende N-etylderivat.. .Forbindelsené A og B som fremstilles ifølge oppfinnelsen er anvendbare som lokalanestetika på konvensjonell måte med anvendelse av konvensjonelle doser derav. Basene kan benyttes på konvensjonell måte i form av oppløsninger av deres farma-søytisk akseptable salter, f.eks. hydroklorider, tartrater bg citrater. Forbindelsene A og B gir anestesi méd lang Varighet. Forbindelsene kan f.eks. anvendes innen kirurgien når anestesi av lengre varighet er ønsket. På grunn av muligheten til å variere konsentrasjonen og dosen av midlet, er det imidlertid mulig å oppnå tilfredsstillende anestesi utenfor det område som er angitt ovenfor med henyn til begge grupper midler. By using CH3CHO instead of CH3CH2CHO, a corresponding N-ethyl derivative is obtained.. Compounds A and B produced according to the invention can be used as local anesthetics in a conventional manner using conventional doses thereof. The bases can be used in a conventional manner in the form of solutions of their pharmaceutically acceptable salts, e.g. hydrochlorides, tartrates bg citrates. Compounds A and B provide anesthesia with a long duration. The connections can e.g. used in surgery when anesthesia of longer duration is desired. However, due to the ability to vary the concentration and dose of the agent, it is possible to achieve satisfactory anesthesia outside the range indicated above with both groups of agents.

Oppfinnelsen illustreres videre med følgende eksempler. The invention is further illustrated with the following examples.

Eksempel 1 Example 1

Fremstilling ifølge metode ( b) av 2-( N- etyl- tert.- amylamino)-2', 6'- acetoxylidid av 2-( tert.- amylamino)- 2', 6'- acetoxylidid.. Preparation according to method (b) of 2-(N-ethyl-tert.-amylamino)-2', 6'-acetoxylidide of 2-(tert.-amylamino)-2', 6'-acetoxylidide..

2-( tert.- amylamino)- 2', 6'- acetoxylidid - Til 400 ml vannfri benzen ble det tilsatt 18,9 g (0,0956 mol) 2-klor-2',6<1->acetoxylidid, 20 g (0,2295 mol) tert.-amylamin og 1 g natriumjodid. Reaksjonsblandingen ble holdt ved 100°C i 36 timer i autoklav. En utfelling ble oppsamlet og kassert Fra filtratet ble oppløsningsmidlet avdrevet og den gule, oljeaktige rest ble oppløst i eter, hvorved ikke-oppløst materiale ble innsamlet og kassert. Etter tørking (Na2S04) ble eteren avdrevet i vakuum og etterlot en oljeaktig væske som ble opptatt i fortynnet saltsyre (sluttlig pH 2). Den sure vannfasen ble vasket flere ganger med eter som ble gjort basisk til pH 9 ved hjelp av konsentrert ammoniakk, og den utfelte basen ble ekstrahert med eter (4x100 ml). Eterekstraktet ble tørket (Na2SO^) og inndampet i vakuum. Dette ga en gul, oljeaktig rest som ble vakummdestillert (kp. 150°C, 0,05 mm) og ga ved avkjøling 16,6 g hvitt fast stoff, smp. 54-55°C. (Også hydro-kloridet ble fremstilt og omkrystallisert fra acetonitril, 2-(tert.-amylamino)-2',6'-acetoxylidide - To 400 ml of anhydrous benzene was added 18.9 g (0.0956 mol) 2-chloro-2',6<1->acetoxylidide, 20 g (0.2295 mol) of tert.-amylamine and 1 g of sodium iodide. The reaction mixture was kept at 100°C for 36 hours in an autoclave. A precipitate was collected and discarded. From the filtrate, the solvent was evaporated and the yellow, oily residue was dissolved in ether, whereby undissolved material was collected and discarded. After drying (Na 2 SO 4 ), the ether was evaporated in vacuo leaving an oily liquid which was taken up in dilute hydrochloric acid (final pH 2). The acidic aqueous phase was washed several times with ether basified to pH 9 using concentrated ammonia, and the precipitated base was extracted with ether (4x100 mL). The ether extract was dried (Na 2 SO 4 ) and evaporated in vacuo. This gave a yellow, oily residue which was vacuum distilled (b.p. 150°C, 0.05 mm) and on cooling gave 16.6 g of white solid, m.p. 54-55°C. (The hydrochloride was also prepared and recrystallized from acetonitrile,

smp. 209-211°C.) m.p. 209-211°C.)

Beregnet analyse for: ^i5H24<N>2<0:> C' 72'54'H' 9'74» Calculated analysis for: ^i5H24<N>2<0:> C' 72'54'H' 9'74»

N, 11,28. Funnet: C, 72,32; H, 9,98; N, 11,34. IR-spektrum (KBr-plate, hydroklorid) 3150-3129 (m-s; amid, NH-strekking); 2710 (s), 2620 (m), 2580 (m), 2440 (m) og 2417 (m-w) (NH<+->strekking); 1665 (s; amid I), 1590 (m-w; aromatisk), 1542 (s; amid II), 1393 og 1375 (s-m; metyl CH-bøying), 775 (s-m; N, 11.28. Found: C, 72.32; H, 9.98; N, 11.34. IR spectrum (KBr plate, hydrochloride) 3150-3129 (m-s; amide, NH stretching); 2710 (s), 2620 (m), 2580 (m), 2440 (m) and 2417 (m-w) (NH<+->stretching); 1665 (s; amide I), 1590 (m-w; aromatic), 1542 (s; amide II), 1393 and 1375 (s-m; methyl CH bending), 775 (s-m;

3 nærliggende aromatiske H ut av plan) cm 1. 2-( N- etyl- tert.- amylamino)- 2', 6'- acetoxylidid - Til - 46,52 g (0,3017 mol) dietylsulfat ble det tilsatt 10,7 g (0,0431 mol) 2-(tert.-amylamino)-2',6<1->acetoxylidid og blandingen holdt i 4 timer og 20 minutter ved 100°C. Etter avkjøling ble reaksjonsblandingen opptatt i saltsyre (sluttlig pH 2). Blandingen ble vasket med eter og vannoppløsningen gjort basisk til pH 9 ved hjelp av konsentrert ammoniakk, hvoretter opp-løsningen ble ekstrahert med eter (5x75 ml). De sammenslåtte eterekstrakter ble tørket (Na2S04) og eteren fjernet i vakuum og dette ga en hvit, fast rest. Resten ble omkrystallisert tre ganger fra etanol/H20 og dette ga et utbytte på 37,1% av et hvitt, krystallinsk materiale, smp. 111,5-113,5°C. Beregnet analyse for C17<H>2<gN>2<0:> C, 73,87; H, 10,21; N. 10,14. Funnet: C, 73,94; H, 9,94; N, 10,21. IR-spektrum (KBr-plate, base) 3262 (s; amid, NH^strekking), 1655 (s; amid I), 1590 (w; aromatisk), 1498 (s; amid II)' 1385 og 1375 (w; metyl CH-bøying), 766 (s; 3 nærliggende aromatiske H ut av plan) cm . 3 nearby aromatic H out of plane) cm 1. 2-( N- ethyl- tert.- amylamino)- 2', 6'- acetoxylidide - To - 46.52 g (0.3017 mol) diethyl sulfate was added 10, 7 g (0.0431 mol) of 2-(tert.-amylamino)-2',6<1->acetoxylidide and the mixture held for 4 hours and 20 minutes at 100°C. After cooling, the reaction mixture was taken up in hydrochloric acid (final pH 2). The mixture was washed with ether and the aqueous solution made basic to pH 9 using concentrated ammonia, after which the solution was extracted with ether (5x75 ml). The combined ether extracts were dried (Na 2 SO 4 ) and the ether removed in vacuo to give a white solid residue. The residue was recrystallized three times from ethanol/H 2 O and this gave a yield of 37.1% of a white, crystalline material, m.p. 111.5-113.5°C. Calculated analysis for C17<H>2<gN>2<0:> C, 73.87; H, 10.21; N. 10,14. Found: C, 73.94; H, 9.94; N, 10,21. IR spectrum (KBr plate, base) 3262 (s; amide, NH 2 stretching), 1655 (s; amide I), 1590 (w; aromatic), 1498 (s; amide II)' 1385 and 1375 (w; methyl CH bending), 766 (s; 3 nearby aromatic H out of plane) cm .

Eksempel 2 Example 2

Fremstilling ifølge metode ( a) av 2-( N- n- propyl- tert.- amylamino) 2', 6'- acetoxylidid av N- n- propyl- tert.- amylamin. Preparation according to method (a) of 2-(N-n-propyl-tert.-amylamino) 2', 6'-acetoxylidide of N-n-propyl-tert.-amylamine.

N- n- propyl- tert.- amylamin - En suspensjon av 1,0 g 10% palladium på trekull i 100 ml absolutt alkohol ble rystet med hydrogen inntil absorbsjonen av hydrogen stoppet. Til kata-lysatorblandingen ble det tilsatt 30 g (0,3442 mol) tert.-amylamin og deretter en oppløsning av 18 g (0,3 098 mol) propionalde-hyd i 50 ml absolutt alkohol. Samtlige av de ovennevnte be-standdeler ble avkjølt i et isbad før blanding. Etter opp-varming til romtemperatur ble reaksjonsblandingen rystet med hydrogen ved et begynnelsestrykk på 4,2 kg/cm 2 i 10 timer. N-n-propyl-tert.-amylamine - A suspension of 1.0 g of 10% palladium on charcoal in 100 ml of absolute alcohol was shaken with hydrogen until the absorption of hydrogen stopped. To the catalyst mixture was added 30 g (0.3442 mol) of tert-amylamine and then a solution of 18 g (0.3098 mol) of propionaldehyde in 50 ml of absolute alcohol. All of the above ingredients were cooled in an ice bath before mixing. After warming to room temperature, the reaction mixture was shaken with hydrogen at an initial pressure of 4.2 kg/cm 2 for 10 hours.

I løpet av denne tid ble den teoretiske mengde hydrogen absorbert. Katalysatoren ble fraseparert ved filtrering og vasket med etanol og 40 ml konsentrert saltsyre ble tilsatt til det kombinerte filtrat. Oppløsningen ble tørket ved fordampning i vakuum. Det tørkede produkt ble oppløst i 250 ml destillert vann og 160 g 50% natriumhydroksyd ble tilsatt langsomt under avkjøling for å frigjøre aminer. Blandingen ble ekstrahert med eter (3x200 ml) During this time, the theoretical amount of hydrogen was absorbed. The catalyst was separated by filtration and washed with ethanol and 40 ml of concentrated hydrochloric acid was added to the combined filtrate. The solution was dried by evaporation in vacuo. The dried product was dissolved in 250 ml of distilled water and 160 g of 50% sodium hydroxide was added slowly with cooling to liberate amines. The mixture was extracted with ether (3x200 mL)

og de kombinerte^ eterekstrakter tørket over vannfritt natrium-sulfåt. Det tørkede ekstraktet ble destillert gjennom en 300 mm kolonne pakket med ID-glasspiraler. Utbyttet ble 26,7 g (66,7%) N-n-propyl-tert.-amylamin, kp. 136,5-137,5°C (atmosfæretrykk), and the combined ether extracts dried over anhydrous sodium sulfate. The dried extract was distilled through a 300 mm column packed with ID glass coils. The yield was 26.7 g (66.7%) N-n-propyl-tert.-amylamine, b.p. 136.5-137.5°C (atmospheric pressure),

22 22

n ^ 1,4106. n ^ 1.4106.

Beregnet analyse-for CQH, nN: C, 74,34; H, 14,82; <3 N, 10,84. Funnet: C, 74,76; H, 15,16; N, 10,96. Calculated Assay-for CQH, nN: C, 74.34; H, 14.82; <3N, 10.84. Found: C, 74.76; H, 15.16; N, 10.96.

2- ( N- n- propyl- tert ..- amylamino) - 2 ' , 6 '- acetoxylidid. - Til 150 ml benzen ble det. tilsatt- 10 g (0,0346 mol) 2-jod-2',6'-acetoxylidid og 11,18 g, (0,0865 mol) N-n-propyl-tert.-amylamin.. Réaksjonsblandingen ble tilbakeløpskokt i 29 timer. Etter av-kjøling, ble. benzen, og uomsatt. amin avdrevet. i. vakuum. Det gjen-værende halvfaste, materiale ble behandlet med vannfri eter. Uoppløst materiale ble frafiltrert og kassert og eteren inndampet i vakuum. Det. gule voksaktige materiale ble omkrystallisert to ganger fra etanol/vann og to ganger fra aceton/vann. Dette ga et utbytte på 49,4% hvitt krystallinsk materiale, 2-(N-n-propyl-tert..-amylamino)-2',6'-acetoxylidide. - That was 150 ml of benzene. added- 10 g (0.0346 mol) 2-iodo-2',6'-acetoxylidide and 11.18 g, (0.0865 mol) N-n-propyl-tert.-amylamine. The reaction mixture was refluxed for 29 hours. After cooling, was benzene, and unreacted. amine driven off. in. vacuum. The remaining semi-solid material was treated with anhydrous ether. Undissolved material was filtered off and discarded and the ether evaporated in vacuo. The. yellow waxy material was recrystallized twice from ethanol/water and twice from acetone/water. This gave a yield of 49.4% white crystalline material,

smp. 96,5-97.5°C. m.p. 96.5-97.5°C.

Beregnet analyse for C18<H>3Q<N>2<0:> C, 74,43; H. 10,41; N, 9,65. Funnet: C, 74,4; H, 10,35; N, 9,59. IR (KBr-plate, base) 3240 (m; amid, NH-strekking), 1665 (s; amid I), 1495 (s; amid II.) , 1385 og 1370 (w; metyl CH-bøying) , 766 (s; 3 nærliggende aromatiske H ut av plan) cm ^. Et hydroklorid ble fremstilt av basen. Den ble oppnådd som et stabilt monohydrat som smeltet ved 181,2-182,8°C. Calculated analysis for C18<H>3Q<N>2<0:> C, 74.43; H. 10.41; N, 9.65. Found: C, 74.4; H, 10.35; N, 9.59. IR (KBr plate, base) 3240 (m; amide, NH stretching), 1665 (s; amide I), 1495 (s; amide II.) , 1385 and 1370 (w; methyl CH bending) , 766 ( s; 3 nearby aromatic H out of plane) cm ^. A hydrochloride was prepared from the base. It was obtained as a stable monohydrate melting at 181.2-182.8°C.

Beregnet analyse for ClgH31ClN20 . H20: H20, 5,22. Funnet: (Karl Fischer) H20, 5,21. Calculated analysis for ClgH31ClN20. H 2 O: H 2 O, 5.22. Found: (Karl Fischer) H20, 5.21.

Eksempel 3 Example 3

Fremstilling ifølge metode ( b) av 2- ( N- etyl- tert.- amylamino)-2', 6'- acetoxylidid. Preparation according to method (b) of 2-(N-ethyl-tert.-amylamino)-2', 6'-acetoxylidide.

En blanding av 0,170 mol 2-(tert.-amylamino)-2',6'-acetoxylidid (kfr. eksempel 1), 0,187 mol etylbromid, 0,085 mol kaliumkarbonat og 300 ml metyletylketon, ble tilbakeløpskokt med mekanisk omrøring i 3 6 timer. Etter fordampning av lavt-kokende bestanddeler,ble resten oppløst i fortynnet saltsyre, A mixture of 0.170 mol of 2-(tert.-amylamino)-2',6'-acetoxylidide (cf. Example 1), 0.187 mol of ethyl bromide, 0.085 mol of potassium carbonate and 300 ml of methyl ethyl ketone was refluxed with mechanical stirring for 36 hours. After evaporation of low-boiling components, the residue was dissolved in dilute hydrochloric acid,

og filtrert hvoretter den sure oppløsningen ble ekstrahert to ganger med. eter. Eterekstraktet bl.e kassert og vannfasen gjort alkalisk ved tilsetning av konsentrert ammoniakk til pH 9-10,. hvoretter den ble ekstrahert flere ganger med eter. Dette ekstrakt ble tørket og etter filtrering ble eteren fjernet i vakuum. Resten ble omkrystallisert fra etanol/vann. and filtered after which the acidic solution was extracted twice with ether. The ether extract was discarded and the water phase made alkaline by adding concentrated ammonia to pH 9-10. after which it was extracted several times with ether. This extract was dried and after filtration the ether was removed in vacuo. The residue was recrystallized from ethanol/water.

Eksempel 4 Example 4

Fremstilling ifølge metode ( a) av 2-( N- n- propyl- tert.- amylamino)-2', 6'- acetoxylidid. Preparation according to method (a) of 2-(N-n-propyl-tert.-amylamino)-2', 6'-acetoxylidide.

På lignende måte som ved fremstillingen av 2-(tert.-amylamino)-2',6'-acetoxylidid i eksempel 1, ble 2-klor-21,61 - acetoxylidid omsatt med N-n-propyl-tert.-amylamin i nærvær av natriumjodid for å danne 2-(N-n-propyl-tert.-amylamino)-21,61 - acetoxylidid. Reaksjonsblandingen ble opparbeidet som beskrevet i Eksempel 2 for denne forbindelse. In a similar manner to the preparation of 2-(tert.-amylamino)-2',6'-acetoxylidide in example 1, 2-chloro-21,61-acetoxylidide was reacted with N-n-propyl-tert.-amylamine in the presence of sodium iodide to form 2-(N-n-propyl-tert.-amylamino)-21,61-acetoxylidide. The reaction mixture was prepared as described in Example 2 for this compound.

Eksempel 5 Example 5

Fremstilling av utgangsmaterialet N- n- propyl- tert.- amylamin Preparation of the starting material N-n-propyl-tert.-amylamine

En blanding av 2 mol tert.-amylamin og 1 mol brom-propan ble tilbakeløpskokt i 6 timer. Reaksjonsblandingen ble avkjølt og holdt ved +4°C i 1 time. Etter filtrering ble filtratet fraksjonert ved kolonnedestillasjon og den fargeløse, klare fraksjon, som koker mellom 136-138°C, ble oppsamlet. A mixture of 2 moles of tert.-amylamine and 1 mole of bromopropane was refluxed for 6 hours. The reaction mixture was cooled and kept at +4°C for 1 hour. After filtration, the filtrate was fractionated by column distillation and the colorless, clear fraction, boiling between 136-138°C, was collected.

Farmakologiske forsøk Pharmacological trials

I de tabeller som angis nedenfor, er følgende kodebe-tegnelser benyttet: A står for 2-(N-etyl-tert.-amylamino)-2<1>,6'-acetoxylidid B står for 2-(N-n-propyl-tert.-amylamino)-2<1>,6'-acetoxylidid X står for den tidligere kjente forbindelsen N-n-butyl- pipecolyl-2,6-xylidid, dvs. bupivakain, Y står for den tidligere kjente forbindelsen dietyl aminoaceto-2,6-xylidid, dvs. lidokain. Tabellene 1,2 og 3 inneholder sammenlignende data med hensyn til varigheten av disse lokalanestetiske forbindelser, tabell 4 inneholder sammenligningsdata' med hensyn til påvirkning på aksjonspotensialet hos en frilagt hoftenerve fra frosk for noen av disse lokalanestetiske forbindelser, mens tabell 5 inneholder sammenligningsdata med hensyn til den akutte toksisitet til de lokalanestetiske forbindelser. Tabell 6 inneholder data fra forsøk vedrørende peridural anestesi på hund for forbindelse B. In the tables given below, the following code descriptions are used: A stands for 2-(N-ethyl-tert.-amylamino)-2<1>,6'-acetoxylidide B stands for 2-(N-n-propyl-tert .-amylamino)-2<1>,6'-acetoxylidide X stands for the previously known compound N-n-butyl- pipecolyl-2,6-xylidide, i.e. bupivacaine, Y stands for the previously known compound diethyl aminoaceto-2,6-xylidide, i.e. lidocaine. Tables 1,2 and 3 contain comparative data with respect to the duration of these local anesthetic compounds, Table 4 contains comparative data with respect to the effect on the action potential of an exposed sciatic nerve from a frog for some of these local anesthetic compounds, while Table 5 contains comparative data with respect to the acute toxicity of the local anesthetic compounds. Table 6 contains data from experiments regarding epidural anesthesia in dogs for compound B.

Adrenalin 1:100 000 ble benyttet.i alle oppløsninger Adrenaline 1:100,000 was used in all solutions

Verdiene for varighet er middelverdier dg intervallene for for-søksverdiene er angitt i parentes. The values for duration are mean values and the intervals for the trial values are indicated in parentheses.

Metode: Fullt utviklede beagle-hunder av hankjønn ble forberedt kirurgisk ved innsetning av en kanyle i en lendhvirvel slik at legemiddeloppløsningene kunne administreres inn i det peridurale rom. Etter administrasjon av lokalanestetiske opp-løsninger ble dyrene undersøkt intervallvis med hensyn til varighet av smertetap i det skrotale området og i bakbenas tær. Respons på og oppmerksomhet på smertestimuli i de skrotale om-råder, er en test på anestetisk blokkering i ryggmargsrøttene L3-4 og Sl-2-3. Disse røttér er de som er lengst borte fra injeksjonspunktet (L6) og derfor minst utsatt for på bli på-virket av det anestetiske middel. Tilbakekomst av smerte-respons i skrotum er ofte det første tegn på gjenvinning og antyder at anestesinen til minst L4 fremre og S2 bakre er borte. Method: Fully developed male beagle dogs were prepared surgically by inserting a cannula into a lumbar vertebra so that the drug solutions could be administered into the epidural space. After administration of local anesthetic solutions, the animals were examined at intervals with regard to the duration of pain loss in the scrotal area and in the toes of the hind legs. Response to and attention to pain stimuli in the scrotal area is a test of anesthetic blockade in spinal cord roots L3-4 and Sl-2-3. These roots are the furthest away from the injection point (L6) and therefore least exposed to being affected by the anesthetic agent. Return of the pain response in the scrotum is often the first sign of recovery and suggests that the anesthesia of at least L4 anterior and S2 posterior is gone.

De resultater som er angitt i tabell 4 med hensyn til studier av hoftenerve fra frosk, ble oppnådd ved anvendelse av følgende metode, vesentlig ifølge A.P. Truant, Archives Inter-nationales de Pharmacodynamie et de Therapie Belgium 115: 483-497 The results set out in Table 4 with regard to studies of the sciatic nerve from frogs were obtained using the following method, essentially according to A.P. Truant, Archives Inter-nationales de Pharmacodynamie et de Therapie Belgium 115: 483-497

(1958): Hoftenervestammer fra Rana pipiens ble preparert ved å utskjære nerven mellom dens røtter i ryggmargen og ankelen og ved å plassere den på sølv-sølvkloridelektr.oder slik at stimu-lering, og registrering kunne utføres under.påføringen av prøve-forbindelsene og under gjenvinningsperioden. Som bad ble benyttet Tasaki Ringers-oppløsning og for hver blokkering og gjenvinning hadde legemiddeloppløsningen og gjenvinningsopp-løsningen samme pH-verdi. Irritasjonstilbøyeligheten til forbindelsene ble bestemt ifølge metoden angitt av A.P. Truant, Arch. Int. Pharmacodyn. 115: 483-497 (1958). Ved de konsentrasjoner som har klinisk betydning, var forbindelsene A og B ikke mer irriterende enn bupivakain med konsentrasjon 0,5%. (1958): Sciatic nerve trunks from Rana pipiens were prepared by cutting the nerve between its roots in the spinal cord and the ankle and by placing it on silver-silver chloride electrodes so that stimulation and recording could be carried out during the application of the test compounds and during the recycling period. Tasaki Ringers solution was used as a bath and for each blocking and recovery the drug solution and the recovery solution had the same pH value. The irritation propensity of the compounds was determined according to the method indicated by A.P. Truant, Arch. Int. Pharmacodyn. 115: 483-497 (1958). At the concentrations of clinical significance, compounds A and B were no more irritating than bupivacaine at a concentration of 0.5%.

Den forsøksmetode som ble benyttet for de studier av The experimental method that was used for the studies of

akutt toksisitet som er angitt i tabell 5 var følgende: acute toxicity listed in Table 5 was as follows:

Kjønnsmodne hunndyr ble benyttet. Sexually mature female animals were used.

Dyrene ble oppdelt i grupper på 10 og dosert med lege-middeloppløsning eller -bærer. Etter dosering ble dyrene iakttatt intervallvis i flere timer med hensyn til åpenbare virkninger og dødsfall. Overlevende dyr ble plassert i grupper ifølge dosenivå og kontrollert daglig så lenge studiene varte for å bestemme hvorvidt forsinkende dødsfall ville inntreffe eller ikke. The animals were divided into groups of 10 and dosed with drug solution or vehicle. After dosing, the animals were observed at intervals for several hours with regard to obvious effects and deaths. Surviving animals were grouped according to dose level and monitored daily for the duration of the studies to determine whether or not delayed death would occur.

LD^Q-verdier og 95% Fieller konfidensgrenser (eller LD^Q values and 95% Fieller confidence limits (or

95% omtrentlige grenser) ble beregnet ifølge Berksons Minimum Logit Chi Square Method, J. Am. Stat. Assoc. 4_8: 565 (1953). 95% approximate limits) were calculated according to Berkson's Minimum Logit Chi Square Method, J. Am. State. Assoc. 4_8: 565 (1953).

Forbindelsene A og B som fremstilles ifølge oppfinnelsen har uvanlig lengevirkende lokalanestetisk effekt og høy lokalanestetisk aktivitet, tilfredsstillende lav vevsirritasjon og tilfredsstillende lav akutt toksisitet sammenlignet med bupivakain (forbindelse X). The compounds A and B produced according to the invention have an unusually long-acting local anesthetic effect and high local anesthetic activity, satisfactorily low tissue irritation and satisfactorily low acute toxicity compared to bupivacaine (compound X).

Generelt vil de forbindelser som fremstilles ifølge oppfinnelsen anvendes i 0,25-2-prosentig vannoppløsning. med eller uten tilsetning av vasokonstriktor i infiltrasjonsanestesi, peridural og subaraknoid anestesi. Anvendelsen er imidlertid ikke begrenset til dette konsentrasjonsområde og den dose og konsentrasjon som anvendes mest i hvert særskilt tilfelle bestemmes med hensyn til slike faktorer som alder og kroppsvekt hos pasienten såvel som administrasjonsveg og de kliniske krav ved anestesi. In general, the compounds produced according to the invention will be used in a 0.25-2 percent water solution. with or without the addition of a vasoconstrictor in infiltration anaesthesia, peridural and subarachnoid anaesthesia. However, the application is not limited to this concentration range and the dose and concentration that is used most in each particular case is determined with regard to such factors as the age and body weight of the patient as well as the route of administration and the clinical requirements of anaesthesia.

De forbindelser som fremstilles ifølge oppfinnelsen kan også tilføres lokalt til slimhinner og ødelagt hud, dvs. hud ødelagt ved mekanisk påvirkning, i form av oppløsninger, salver, geléer eller aerosoler. Eksempel på egnede farma-søytiske preparater som kan anvendes som lokalanestetika, The compounds produced according to the invention can also be applied locally to mucous membranes and damaged skin, i.e. skin damaged by mechanical impact, in the form of solutions, ointments, jellies or aerosols. Examples of suitable pharmaceutical preparations that can be used as local anaesthetics,

er angitt i tabell 7, der forbindelse B anvendes som aktiv bestanddel. Lignende preparater der forbindelsen A anvendes som aktiv bestanddel, kan prepareres på kjent måte, eventuelt med endring av mengden NaCl for å oppnå isotonisitet. is indicated in table 7, where compound B is used as active ingredient. Similar preparations in which the compound A is used as active ingredient can be prepared in a known manner, possibly with a change in the amount of NaCl to achieve isotonicity.

Som nevnt omhandler norsk patent nr. 135934 lokal-, anestetisk virksomme forbindelser og disse har den generelle formel: As mentioned, Norwegian patent no. 135934 deals with locally, anesthetically active compounds and these have the general formula:

1 2 3 1 2 3

hvor R er etyl, propyl, butyl, R og R er metyl, etyl, propyl, butyl og tetrametylen, og hvor R^, R og R tilsammen inneholder 6 karbonatomer eller mer. where R is ethyl, propyl, butyl, R and R are methyl, ethyl, propyl, butyl and tetramethylene, and where R^, R and R together contain 6 carbon atoms or more.

Forbindelsene som fremstilles ifølge foreliggende oppfinnelse samt forbindelsene i norsk patent 135934 er lokalanestetiske med lengevirkende effekt. Strukturelt adskiller imidlertid forbindelsene i foreliggende oppfinnelse seg fra forbindelsene i nevnte søknad på to vesentlige punkter: 1. Alkylenkjeden mellom NHCO-gruppen og aminogruppen er The compounds produced according to the present invention as well as the compounds in Norwegian patent 135934 are local anesthetics with a long-acting effect. Structurally, however, the compounds in the present invention differ from the compounds in the aforementioned application in two important respects: 1. The alkylene chain between the NHCO group and the amino group is

-CH9-, mens tilsvarende gruppe i forbindelsene i norsk patent 11 -CH9-, while the corresponding group in the compounds in Norwegian patent 11

135934 alltid er en forgrenet gruppe -CHR - hvor R er etyl, propyl eller butyl. 135934 is always a branched group -CHR - where R is ethyl, propyl or butyl.

2. I forbindelsene i foreliggende oppfinnelse er en av 2. In the compounds of the present invention, one of

substituentene på aminogruppen alltid en tertiær amylgruppe, dvs. en forgrenet alkylgruppe med 5 karbonatomer. I forbindelsene i nevnte norske patent eksemplifiseres ikke noen forbindelse som inneholder en forgrenet alkylgruppe på det endestående nitro-genatom. the substituents on the amino group always a tertiary amyl group, i.e. a branched alkyl group with 5 carbon atoms. In the compounds in the aforementioned Norwegian patent, no compound containing a branched alkyl group on the terminal nitrogen atom is exemplified.

En sammenligning mellom den lokalanestetiske effekt til forbindelsene i foreliggende oppfinnelse, se tabell 1," og tilsvarende effekt hos forbindelsene i nevnte norske patent, se tabell 1, deri viser at forbindelsene i foreliggende oppfinnelse til tross for de store forskjellene i kjemisk struktur, opp-viser en farmakologisk effekt hva angår varigheten av blokkering av hoftenerve hos rotter, som er like god eller bedre enn effekten til forbindelsene i norsk patent 135934.. A comparison between the local anesthetic effect of the compounds in the present invention, see table 1," and the corresponding effect of the compounds in the aforementioned Norwegian patent, see table 1, therein shows that the compounds in the present invention, despite the large differences in chemical structure, shows a pharmacological effect with regard to the duration of blockade of the sciatic nerve in rats, which is as good or better than the effect of the compounds in Norwegian patent 135934..

Claims (1)

Analogifremgangsmåter til fremstilling av lokalanestetisk aktive forbindelser med formelen:Analogous methods for the preparation of local anesthetic active compounds with the formula: og farmasøytisk akseptable salter derav, hvor R<1> er -CH2CH3 eller -CH2CH2CH3, karakterisert ved at a) en forbindelse med formelen: hvor X er Cl, Br eller I, omsettes med en forbindelse med formelen: hvor R1 er -CH2CH3 eller -CH2CH2CH3, for dannelse av en forbindelse med formel I, eller b) en forbindelse med formelen: N-alkyleres for dannelse av en forbindelse med formel I, hvoretter, om ønsket, en således erholdt forbindelse med formel I overføres til er farmasøytisk akseptabelt salt.and pharmaceutically acceptable salts thereof, where R<1> is -CH2CH3 or -CH2CH2CH3, characterized in that a) a compound with the formula: where X is Cl, Br or I, is reacted with a compound of the formula: where R1 is -CH2CH3 or -CH2CH2CH3, to form a compound of formula I, or b) a compound of the formula: N-alkylated to form a compound of formula I, after which, if desired, a compound of formula I thus obtained is transferred to is pharmaceutically acceptable salt.
NO79273A 1972-02-28 1973-02-27 ANALOGICAL PROCEDURES FOR THE PREPARATION OF LOCAL ANESTHETICALLY EFFECTIVE COMPOUNDS. NO137501B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US23011472A 1972-02-28 1972-02-28
US32537873A 1973-01-22 1973-01-22
AT587374A AT326641B (en) 1972-02-28 1973-02-26 PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW N, N-DIALKYLAMINOACETIC ACID-2,6-XYLIDIDES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO137501B true NO137501B (en) 1977-11-28

Family

ID=30773186

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO79273A NO137501B (en) 1972-02-28 1973-02-27 ANALOGICAL PROCEDURES FOR THE PREPARATION OF LOCAL ANESTHETICALLY EFFECTIVE COMPOUNDS.
NO397673A NO137498B (en) 1972-02-28 1973-10-12 INTERMEDIATE PRODUCTION FOR LOCAL ANESTHETIC ACTIVITY 2- (N-N-PROPYL-TERT.-AMYLAMINO) -2`, 6`-ACETOXYLIDIDE

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO397673A NO137498B (en) 1972-02-28 1973-10-12 INTERMEDIATE PRODUCTION FOR LOCAL ANESTHETIC ACTIVITY 2- (N-N-PROPYL-TERT.-AMYLAMINO) -2`, 6`-ACETOXYLIDIDE

Country Status (10)

Country Link
JP (2) JPS4897822A (en)
AR (2) AR200995A1 (en)
AT (1) AT326110B (en)
CH (2) CH589046A5 (en)
ES (2) ES412068A1 (en)
FR (1) FR2181766B1 (en)
GB (2) GB1423761A (en)
IE (1) IE37932B1 (en)
NL (2) NL7302541A (en)
NO (2) NO137501B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5834693A (en) * 1981-08-26 1983-03-01 Hitachi Ltd Convergence correcting device
JPS5848589A (en) * 1981-09-18 1983-03-22 Hitachi Ltd Convergence correcting device
ZA828142B (en) * 1981-11-16 1984-06-27 Dow Chemical Co Inhibiting the antagonism between pyridyloxy-phenoxyalkanoate herbicides and benzothiadiazinone herbicides in post-emergent applications
US4855497A (en) * 1985-04-02 1989-08-08 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Novel diamine derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
AT326110B (en) 1975-11-25
CH585698A5 (en) 1977-03-15
JPS5119733A (en) 1976-02-17
ES412068A1 (en) 1976-01-01
AR201072A1 (en) 1975-02-06
DE2309023A1 (en) 1973-09-13
IE37932B1 (en) 1977-11-23
CH589046A5 (en) 1977-06-30
IE37932L (en) 1973-08-28
DE2309023B2 (en) 1976-08-19
AR200995A1 (en) 1975-02-06
ATA167273A (en) 1975-02-15
GB1423761A (en) 1976-02-04
NL7302541A (en) 1973-08-30
NO137498B (en) 1977-11-28
FR2181766A1 (en) 1973-12-07
FR2181766B1 (en) 1976-09-03
AU5258373A (en) 1974-08-29
GB1423762A (en) 1976-02-04
JPS4897822A (en) 1973-12-13
ES426505A1 (en) 1976-12-01
NL7800008A (en) 1978-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4400394A (en) Benzylidene derivatives
US4355043A (en) Novel derivatives of 3-aminopropanesulfonic acid having a reinforced activity on membrane
CS227019B2 (en) Method of preparing (-)-n-methyl-3-(2-methylphenyloxy)-3-phenylpropylamine
BG60761B2 (en) Aryloxyphenyl propylamines
NO124312B (en)
NO135934B (en)
US4935419A (en) Novel 1-piperazinecarboxamide derivatives
SU1241986A3 (en) Method of producing benzamide derivatives,hydrochlorides thereof or optical isomers
NO123034B (en)
KR19990067083A (en) New [(3-alkoxy-phenoxy) -ethyl] -dialkylamine derivatives and their use as topical anesthetics
NO137501B (en) ANALOGICAL PROCEDURES FOR THE PREPARATION OF LOCAL ANESTHETICALLY EFFECTIVE COMPOUNDS.
FI98811C (en) Process for the preparation of benzene derivatives acting on the immune system
US4492698A (en) Diphenylbutyl-1-acylpiperazines
US3097136A (en) Process for producing a depressant-like effect on the central nervous system
DK164551B (en) METHOD OF ANALOGUE FOR THE PREPARATION OF CYCLOHEXYLTHIENYLEDIC ACID AMAMIDS OR PHYSIOLOGICALLY LANGUAGE ACID ADDITION SALTS THEREOF
US3448196A (en) Method and composition for inducing local anesthesia with mono-(beta-diethylaminoethyl)amide of parachlorophenoxyacetic acid
US3925469A (en) Tetiary-alkylamino-lower-acyl-xylidide local anaesthetics
EP0105131A1 (en) 2-(Omega-alkylaminoalkyl)- and 2-(omega-dialkylaminoalkyl)-3-(4-X-benzylidene)-phthalimidines
EP0150235A1 (en) Derivatives of 3-pyrrolidinopropiophenone and a process for preparation thereof
US4624953A (en) 1-piperazinocarboxylates and pharmaceutical compositions containing them
NO138804B (en) ANALOGICAL PROCEDURES FOR THE PREPARATION OF AMINO ACID DERIVATIVES WITH ANTIDEPRESSIVE EFFECT
US4026925A (en) Active derivatives of methylamine, therapeutic compositions containing the same and processes for preparing the said derivatives and compositions
FI88502C (en) For the preparation of therapeutically active compounds 1- [3- (2-aminoethoxy) -2-thienyl] -3-phenyl-1-propanone
US4758560A (en) Phenyl-(3-hexamethyleneiminopropyl)-ketone
US3954777A (en) Aminopropionyl derivatives of 2,3-diphenyl cyclopropylamine