NO135483B

NO135483B -

Info

Publication number: NO135483B
Application number: NO486/73A
Authority: NO
Inventors: H J S Braime; W Heller
Original assignee: Preformed Line Products Co
Priority date: 1972-02-11
Filing date: 1973-02-07
Publication date: 1977-01-03
Also published as: IT977283B; IN137564B; FR2171362B1; CA984639A; AT321527B; NL150541B; DE2306378B2; BR7301035D0; FR2171362A1; JPS5332610B2; ZA73824B; NL7301856A; IE38993L; CH553306A; IE38993B1; SE396784B; NO135483C; DE2306378A1; AR201913A1; AU5204073A

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en innretning The present invention relates to a device

til bruk sammen med en eller flere langstrakte armeringslegemer som skal innleires i støpematerialet. Innretningen ifølge oppfinnelsen, av den type som er nærmere angitt i hovedkravets innledning, er spesielt men ikke eksklusivt, for use together with one or more elongated reinforcement bodies to be embedded in the casting material. The device according to the invention, of the type specified in more detail in the introduction of the main claim, is particularly, but not exclusively,

■ anvendbar ved støping av betong med armeringsjern innleiret deri. ■ applicable when casting concrete with rebar embedded in it.

I betongstøpeteknikken har en anvendt en rekke forskjellige armeringsholdere for å holde armerings legemene i avstand fra hverandre og/eller i avstand fra flatene som av-■grenser den plastiske betong når den støpes og/eller herdner. In the concrete casting technique, a number of different reinforcement holders have been used to keep the reinforcement bodies at a distance from each other and/or at a distance from the surfaces that delimit the plastic concrete when it is cast and/or hardens.

P.eks. ved støping av gulv, har det vært vanlig å be-nytte armeringsstoler av en rekke forskjellige utformninger som anbringes mellom formflaten og armeringsjernene for å holde disse i ønsket avstand opp fra formflaten. Videre er det anvendt armeringsholdere som griper om minst to parallelt, i avstand fra hverandre forløpende armeringsjern og holder disse i en fast innbyrdes avstand under selve 'støpeprosessen. Det forefinnes også armeringsholdere som oppfyller begge de nevnte funksjoner med hensyn til å holde armeringsjernene i avstand fra formflaten og i avstand fra hverandre slik som f.eks. vist i US-patent nr. 1.139-987 som viser en av metall-tråd tilformet armeringsholder'omfattende en midtre rett del med en oppad åpen U-formet bukt ved hver ende for mottagelse av parallelt forløpende armeringsjern og hvor den andre side av hver bukt er bøyd nedad som et ben hvor den nedre del av hvert ben er bøyd i vinkel til dette og på tvers av den midtre dels lengderetning for understøttelse av armeringsholderen mot underlaget.. De nevnte bukter kan dimensjoneres slik at de ifall trådmaterialet er noe fjærende, kan bringes til fjærende feste på armeringsjernene. E.g. when casting floors, it has been common to use reinforcement chairs of a number of different designs which are placed between the form surface and the reinforcing bars to keep them at the desired distance from the form surface. Furthermore, rebar holders are used which grasp at least two rebars running in parallel, at a distance from each other, and hold these at a fixed distance from each other during the casting process itself. There are also rebar holders which fulfill both of the aforementioned functions with regard to keeping the rebars at a distance from the form surface and at a distance from each other such as e.g. shown in US Patent No. 1,139-987 which shows a rebar holder formed of metal wire comprising a central straight portion with an upwardly open U-shaped bay at each end for receiving parallel running rebar and where the other side of each bay is bent downwards like a leg where the lower part of each leg is bent at an angle to this and across the middle part's longitudinal direction to support the reinforcement holder against the substrate. The aforementioned bends can be dimensioned so that if the wire material is somewhat springy, they can brought to a springy attachment on the rebars.

Fra US-patent nr. 1.121.639 er det kjent en armeringsholder eller armeringsstol av fjærende trådmateriale hvis midt-parti, omfatter en oppad åpen U-form for mottagelse av armeringsjernet og hvis ben er ombøyd slik at de rager lenger ned enn U-formens bunn hvoretter de nedadbøyde ben atter om-bøyes slik at de forløper oppad samt er gitt' en tilnærmet skrueviklingsform slik at de kan bringes til å omslutte armeringsjernet med tilnærmet en vikling i motsatte retninger. Herved bringes armeringsstolen til fast feste på armeringsjernet samt at de nedadragende ben holder armeringsjernet i ønsket avstand fra formflaten. From US patent no. 1,121,639, a reinforcing holder or reinforcing chair made of springy wire material is known, the middle part of which comprises an upwardly open U-shape for receiving the rebar and whose legs are bent so that they project further down than the U-shape's bottom, after which the downward-bent legs are bent again so that they extend upwards and are given an approximate screw winding shape so that they can be brought to enclose the rebar with approximately a winding in opposite directions. This brings the rebar chair to a firm attachment to the rebar and the downward-pulling legs keep the rebar at the desired distance from the form surface.

Hensikten med den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en armeringsholder, dvs. en innretning for å opprettholde en ønsket avstand mellom armeringslegemet og veggen, gulvet eller bunnen av en støpeform eller en forskaling i hvilken støpingen foregår, eller mellom armeringslegemet og et hosliggende armeringslegeme eller eventuelt å fastholde et armeringslegeme mot et annet legeme som kan være et kryssende armeringslegeme som f.eks. i en maske eller gitterverk av armeringslegemer, og hvor armeringsholderen lett kan monteres på armeringsjernene før og/ellér etter at de er lagt ut i støpeformer eller i forskalinger og samtidig bevirke et meget sikkert grep om armeringsjernene slik at disse fastholdes sikkert i 'ønsket avstand i forhold til hverandre eller i ønsket avstand fra støpeformens flater. The purpose of the present invention is to provide a reinforcement holder, i.e. a device for maintaining a desired distance between the reinforcement body and the wall, floor or bottom of a mold or a formwork in which the casting takes place, or between the reinforcement body and an adjacent reinforcement body or possibly to hold a reinforcing body against another body which can be a crossing reinforcing body such as in a mesh or grid of rebar bodies, and where the rebar holder can be easily mounted on the rebars before and/or after they have been laid out in molds or in formwork and at the same time effect a very secure grip on the rebars so that they are held securely at the desired distance in relative to each other or at the desired distance from the mold's surfaces.

Dette er ifølge oppfinnelsen oppnådd ved hjelp av de karakteristiske trekk som er angitt i de etterfølgende krav i forbindelse med den innretning, dvs. armeringsholder, som er angitt i hovedkravets innledning. According to the invention, this has been achieved by means of the characteristic features which are stated in the following claims in connection with the device, i.e. reinforcement holder, which is stated in the introduction of the main claim.

Ved hjelp av innretningen ifølge oppfinnelsen er det mulig,å gjennomføre en fremgangsmåte for fremstilling av et støpelegeme som har minst et langstrakt armeringslegeme inn- With the aid of the device according to the invention, it is possible to carry out a method for producing a casting body which has at least one elongate reinforcing body in

leiret deri og hvor den i det etterfølgende hovedkrav omtalte innretning anbringes med den første del anbragt rundt og i grep med armeringslegemet og med den andre del i samvirke med et ytterligere legeme for å holde det ytterligere legemet og armeringslegemet i deres relative stillinger hvoretter innretningen og armeringslegemet innleires i støpematerialet hvor- the clay therein and where the device referred to in the subsequent main claim is placed with the first part arranged around and in engagement with the reinforcing body and with the second part in cooperation with a further body to hold the further body and the reinforcing body in their relative positions after which the device and the reinforcing body embedded in the casting material where

etter dette tillates å herdne. Fremgangsmåten er spesielt anvendelig for støping av armerte betonglegemer, men er også anvendelig ved andre støpematerialer. after this is allowed to harden. The method is particularly applicable to the casting of reinforced concrete bodies, but is also applicable to other casting materials.

Videre i samsvar med oppfinnelsen er avstandsinnret-. ningen tilveiebragt for å opprettholde avstanden av et langstrakt armeringslegeme i forhold til et annet legeme under støping av betong og omfattende en første del preformet til skrueform med en diameter for å gripe armeringslegemet og en stigningslengde slik at det kan anbringes rundt armeringslegemet uten å overskride dets elastisitetsgrense; og en andre del sideveis atskilt fra skrueaksen for samvirke med det andre legemet for å holde legemene i deres ønskede relative stillinger mens plastisk betong blir helt rundt disse. Innretningen er fortrinnsvis av stål; for betongstøping kan den fremstilles av rustfritt stål som kan vsene^ spesielt nyttig hvis innretningen kommer til syne ved støpelegemets overflate. For.støp-ing av syntetiske plastmaterialer, kan innretningen selv være fremstillet av eller belagt med plastmateriale og kan f.eks. være av harpiksbundne glassfibre. Furthermore, in accordance with the invention, the distance device is provided for maintaining the distance of an elongate reinforcing body from another body during the casting of concrete and comprising a first part preformed into a screw shape with a diameter to grip the reinforcing body and a pitch length so that it can be placed around the reinforcing body without exceeding its elastic limit ; and a second part laterally spaced from the screw axis for cooperating with the second body to hold the bodies in their desired relative positions while plastic concrete is completely wrapped around them. The device is preferably made of steel; for concrete casting it can be made of stainless steel which can be particularly useful if the device is visible at the surface of the casting. For molding of synthetic plastic materials, the device itself can be made of or coated with plastic material and can e.g. be of resin-bonded glass fibres.

Innretningen kan være en avstandsholder for opprettholdelse av avstanden mellom armeringslegemets og et ytterligere legeme. Det ytterligere legemet kan være en del av en støpeform-vegg for støpematerialet eller en bunn eller gulv på hvilket støpe-legeme skal formes. F.eks. ved støping av betong, kan avstands-holdere av dette slag nyttes for å atskille armeringsstenger fra formen eller fra støpegulvet eller fra en bunn på hvilken betong blir helt og herdner. For dette formål omfatter den andre del av innretningen fortrinnsvis en løkke eller fremspring som strekker seg sideveis i forhold til den første del forå samvirke med det ytterligere legemet. The device can be a spacer for maintaining the distance between the reinforcement body and a further body. The further body can be part of a mold wall for the casting material or a bottom or floor on which the mold body is to be formed. E.g. when casting concrete, spacers of this type can be used to separate reinforcing bars from the mold or from the casting floor or from a base on which concrete is poured and hardens. For this purpose, the second part of the device preferably comprises a loop or projection which extends laterally in relation to the first part in order to cooperate with the further body.

Alternativt eller i tillegg kan innretningen være en avstandsholder for opprettholdelse av avstanden mellom armeringslegemet og et ytterligere armeringslegemet. Den andre del er da ' fortrinnsvis også preformet til skrueform på samme måte som den første del for omvikling og grep av det ytterligere armeringslegemet. De to armeringslegemer kan være,;:parallelle i hvilket tilfelle innretningen fortrinnsvis er preformet til en U-eller C-form idet den første og andre del er hovedsakelig parallelle ben av U-eller C-formen, eller med en siksakform hvor den første og andre del igjen er hovedsakelig parallelle ben. Delen eller delene som forbinder benene kan være rette eller kan også være preformet i skrueform. Den første og andre del av innretningen er fortrinnsvis av samme skruediameter, stigningslengde og vikleretning hvis armeringslegemene er like, og innretningen er fortrinnsvis fremstillet ved bøyning og kutting av opprinnelig kontinuerlig skrueformet lagervare hvorav deler også kan være ikke viklet hvis ønsket for å danne ikke skrueformede partier. Hvis armeringslegemene er av forskjellig diameter, blir de indre diametere eg stigningslengder av skrue- Alternatively or in addition, the device can be a spacer for maintaining the distance between the reinforcing body and a further reinforcing body. The second part is then preferably also preformed into a screw shape in the same way as the first part for wrapping around and gripping the further reinforcing body. The two reinforcing bodies can be parallel, in which case the device is preferably preformed into a U- or C-shape, the first and second parts being essentially parallel legs of the U- or C-shape, or with a zigzag shape where the first and the second part again is mainly parallel legs. The part or parts connecting the legs can be straight or can also be preformed in a screw shape. The first and second parts of the device are preferably of the same screw diameter, pitch length and winding direction if the reinforcing bodies are similar, and the device is preferably manufactured by bending and cutting original continuous helical stock, parts of which can also be unwound if desired to form non-helical parts . If the reinforcing bodies are of different diameters, the internal diameters eg pitch lengths of the screw

formene imidlertid utført tilsvarende forskjellig. The forms, however, are executed correspondingly differently.

Innretningene kan alternativt utformes -for å sammenholde to armeringslegemer som krysser hverandre (hvorav det ene er det ytterligere armeringslegeme som er nevnt ovenfor). Slike innretninger kan nyttes hvor et antall armeringslegemer f.eks. danner et gitter. Innretningen er vanligvis fremstillet i en L-form med den første og andre dél preformet i skrueform for omviklirig rundt og gripe de kryssende armeringslegemer. Alternativt kan innretningen omfatte en eller flere elementer hvis langsgående akse er hovedsakelig rett, hvilken andre del omfatter et løkkeparti på hver elel-ment for løkkedannelse over armeringslegemet, hvilket løkkeparti kan være mellom to like preskrueformede partier, idet et av disse partier er den første del, eller'løkkepartiene kan være ved en ende og danne en krok... Alternatively, the devices can be designed to connect two reinforcing bodies that cross each other (one of which is the additional reinforcing body mentioned above). Such devices can be used where a number of reinforcement bodies e.g. forming a grid. The device is usually made in an L-shape with the first and second parts preformed in a helical shape to wrap around and grip the intersecting reinforcement bodies. Alternatively, the device can comprise one or more elements whose longitudinal axis is mainly straight, which second part comprises a loop part on each element for forming a loop over the reinforcement body, which loop part can be between two identical screw-shaped parts, one of these parts being the first part , or' the loop portions may be at one end forming a hook...

Den indre diameter til hvert skrueformet parti av hver innretning skal være noe mindre enn den ytre diamter til det armeringslegemet som den skal anvendes på, og stigningslengden skal være stor nok til at den kan anbringes på armeringslegemet ved vikling rundt dette fra enside uten å overskride dets elastisitetsgrense (dvs. at det ikke blir noen permanent deformasjon av innretningen for derved å oppnå et passende grep). The inner diameter of each screw-shaped part of each device must be somewhat smaller than the outer diameter of the reinforcing body on which it is to be used, and the pitch length must be large enough to allow it to be placed on the reinforcing body by winding around it from one side without exceeding its limit of elasticity (i.e. that there is no permanent deformation of the device in order to achieve a suitable grip).

Armeringslegemet kan generelt være en sylindrisk stang, men hvis det er en kabel bestående av flere tråder, er vikleret-ningen til innretningens skrueformede parti fortrinnsvis den san me som kabelens vikleretning og stigningslengden kan være noe forskjellig fra (fortrinnsvis mindre enn) stigningslengden til kabelens tråder for å oppnå maksimal motstand mot relativ lengdeveis forskyv-ning av innretningen på kabelen. Innretningens grep blir fortrinnsvis forsterket ved hjelp av grove partikler eller annet slipemiddel anbragt på innsiden av skrueformen, eller ved hjelp av serratering-er på innsiden av skrueformen hvor den samvirker med armeringslegemet. The reinforcing body can generally be a cylindrical rod, but if it is a cable consisting of several wires, the winding direction of the helical part of the device is preferably the same as the winding direction of the cable and the pitch length can be somewhat different from (preferably less than) the pitch length of the cable's wires to achieve maximum resistance to relative longitudinal displacement of the device on the cable. The grip of the device is preferably reinforced by means of coarse particles or other abrasive placed on the inside of the screw form, or by means of serrations on the inside of the screw form where it interacts with the reinforcing body.

Innretningen kan bestå av en enkel stang eller band eller av et band omfattende et antall stenger anbragt side ved side og '.viklet sammen med hverandre, i hvilket tilfelle stengene er fortrinnsvis limt eller på annet vis festet til hverandre. ~ -. The device can consist of a single rod or band or of a band comprising a number of rods placed side by side and wrapped together, in which case the rods are preferably glued or otherwise attached to each other. ~ -.

Trekk og fordeler ved oppfinnelsen vil fremgå a<y> den følgende beskrivelse av utføreisesformer av oppfinnelsen og som vist i tegningen. Videre vil de karakteristiske trekk fremgå av de etterfølgende krav. Features and advantages of the invention will be apparent from the following description of embodiments of the invention and as shown in the drawing. Furthermore, the characteristic features will appear from the following requirements.

I tegningen viser In the drawing shows

fig. let skjematisk perspektivriss av en avstands-innretning anbragt på to armeringsstenger for å oppretholde avstanden mellom stengene, fig. light schematic perspective view of a spacing device placed on two reinforcing bars to maintain the distance between the bars,

fig. 2-5 er skjematiske perspektivriss av andre innretninger anbragt på to armeringsstenger for å opprettholde en forutbestemt avstand mellom stengene og også sor å opprettholde en forutbestemt avstand fra hver av stengene til en bunn eller gulv i en støpeform, idet fig. 2A og 3A er enderiss av innretningene som vist i fig. 2 og 3, fig. 2-5 are schematic perspective views of other devices placed on two reinforcing bars to maintain a predetermined distance between the bars and also to maintain a predetermined distance from each of the bars to a bottom or floor in a mould, as fig. 2A and 3A are end views of the devices as shown in fig. 2 and 3,

fig. 6 er et skjematisk sideriss av en innretning anbragt på en armeringsstang for å opprettholde en avstand mellom stangen og en vegg eller gulv i en støpeform, fig. 6 is a schematic side view of a device placed on a reinforcing bar to maintain a distance between the bar and a wall or floor in a mold,

fig. 7-9 er skjematiske planriss av innretninger anbragt på to armeringsstenger for å opprettholde avstand mellom stengene, fig. 7-9 are schematic plans of devices placed on two reinforcing bars to maintain distance between the bars,

fig. lo og 11 er skjematiske perspektivriss av innretninger anbragt på to kryssende armeringsstenger for å holde stengene sammen, og fig. 10 and 11 are schematic perspective views of devices placed on two crossing reinforcing bars to hold the bars together, and

fig. 12 og 13 er planriss av enda en annen innretning, henholdsvis før og etter at den er anbragt på to stenger for å danne en bøyleforbindelse mellom stengene. fig. 12 and 13 are plans of yet another device, respectively before and after it has been placed on two rods to form a hoop connection between the rods.

Det vises til tegningen i detalj hvor denne viser innretninger til bruk med armeringsstenger av stål og gittere 0,0<* >som er anbragt i en forskaling eller støpeform mens betong blir helt inn i forskalingen eller formen for å innleire stengene og innretningene i betongen hvoretterbetongen tillates å'herdne. Innretningene er ikke nødvendigvis beregnet til selv å tilveiebringe armering i betongen, skjønt de kan utformes for å bevirke dette,. men for å holde armeringsstengene G, C<*> på plass. Stengene 0,0' vil vanligvis være anbragt i et flatt mønster i det tilfellet hvor betonglegemet skal danne et gulv, tak eller vegg. André mønster-former er også.mulig der hvor det fremstilles prefabrikerte betong-seksjoner. Stengene C,C| kan anbringes i et sylindrisk arrangement eller mønster , f»eks. i peler. Reference is made to the drawing in detail where this shows devices for use with steel reinforcing bars and grids 0.0<* > which are placed in a formwork or mold while concrete is poured into the formwork or form to embed the bars and devices in the concrete after which the concrete allowed to harden. The devices are not necessarily designed to provide reinforcement in the concrete themselves, although they can be designed to achieve this. but to hold the reinforcing bars G, C<*> in place. The rods 0,0' will usually be placed in a flat pattern in the case where the concrete body is to form a floor, roof or wall. André pattern forms are also possible where prefabricated concrete sections are produced. The bars C,C| can be placed in a cylindrical arrangement or pattern, e.g. in piles.

Innretningen som vist i fig. 1 omfatter et preformet, skrueformet element av hovedsakelig U-form. Elementet omfatter et ben 12 som er viklet rundt en armeringsstang C, et broparti 14 hvis lengdeakse strekker seg perpendikulært til benets 12 lengdeakse og stangen C og spenner over åpningen mellom stengene G og C<*>, og et ytterligere ben 16 parallelt med benet 12 og viklet rundt stangen C. Benene 12 er av et elastisk, fleksibelt materiale preformet til en skrueform som har en innvendig diameter fortrinnsvis mindre enn diameteren til stengene C og med en åpen stigning slik at benet kan vikles rundt stangen G uten å overskride dets elastisitetsgrense. Hjørnene eller vinklené mellom bropartiet 14 og benene 12 og l6 er anordnet til å ligge flatt mot stengene ved å anbringe dem ved en passende fase av benenes 12 og 16 skrueformer. Hvis bropartiet 14 er preformet til skrueform som vist, kan dets lengde være tilnærmet et integralt antall halve stigningslengder av skrueformene. Det er imidlertid mulig å la bropartiet være .rett som vist i fig. 2. Dette kan oppnås selv om innretningen er fremstillet av lagervare som opprinnelig er preformet til skrueform i hele sin lengde ved av-vikling avskrueformene i bropartiet 14 under fremstillingen. Andre fremstillingsmetoder kan imidlertid nyttes. Hvis.v bropartiei) 14 er rett, reduserer dette ar standsholderens elastisitet. The device as shown in fig. 1 comprises a preformed screw-shaped element of substantially U-shape. The element comprises a leg 12 which is wound around a reinforcing rod C, a bridge part 14 whose longitudinal axis extends perpendicular to the longitudinal axis of the leg 12 and the rod C and spans the opening between the rods G and C<*>, and a further leg 16 parallel to the leg 12 and wrapped around the rod C. The legs 12 are of an elastic, flexible material preformed into a screw shape having an internal diameter preferably smaller than the diameter of the rods C and with an open pitch so that the leg can be wrapped around the rod G without exceeding its elastic limit. The corners or angled knees between the bridge portion 14 and the legs 12 and 16 are arranged to lie flat against the rods by placing them at a suitable phase of the screw shapes of the legs 12 and 16. If the bridge portion 14 is preformed into a screw shape as shown, its length can be approximately an integral number of half pitch lengths of the screw shapes. However, it is possible to leave the bridge section straight as shown in fig. 2. This can be achieved even if the device is manufactured from stock which is originally preformed into a screw shape in its entire length by unwinding the screw shapes in the bridge part 14 during manufacture. However, other production methods can be used. If.v bridge partiei) 14 is straight, this reduces the elasticity of the stand holder.

Skjønt innretningen som vist består av et eneste element lo,., kan det også fremstilles av et band omfattende et antall like elementer lo anbragt side ved side, og viklet sammen. Although the device shown consists of a single element lo,., it can also be produced from a band comprising a number of equal elements lo arranged side by side, and wound together.

Ved en typisk anvendelse, har stengene C og C<*> en diameter på I2mm og er atskilt med loomm. Elementets lo skrueform har en indre diameter på 9,5 mm og er fremstillet av >Mrdt stål*... Tilsvarende innretninger er anbragt med mellomrom på l-2m langsmed stengene G og C•. In a typical application, the bars C and C<*> have a diameter of I2mm and are separated by loomm. The lo screw shape of the element has an inner diameter of 9.5 mm and is made of >Mrdt steel*... Corresponding devices are placed at intervals of l-2m along the bars G and C•.

Innretningen som vist i fig. 2 er lik den som er vist' i fig. 1 bortsett fra at bropartiet 14 er rett. Videre løper det løkker l8 og 2oned fra benene 12 og 16 ved hjørnene mellom benene og bropartiet 14. Løkkene 18 og 2o samvirker med støpeformens gulv eller det leie hvorpå betongen skal helles for å oppnå avstand mellom stengene G og C og gulvet eller leiet, under støpingen. Således tjener innretningen ikke bare til å atskille stengene C og CJ fra hverandre, men også fra gulvet eller leiet. The device as shown in fig. 2 is similar to that shown in fig. 1 except that the bridge section 14 is straight. Furthermore, loops l8 and 2oned run from the legs 12 and 16 at the corners between the legs and the bridge section 14. The loops 18 and 2o interact with the mold's floor or the bed on which the concrete is to be poured to achieve a distance between the bars G and C and the floor or the bed, under the casting. Thus, the device not only serves to separate the rods C and CJ from each other, but also from the floor or bed.

Innretningen som vist i fig. 3 er utformet med en.lgkke 14<*> som rager ned i bropartiet 14 for å samvirke med støpeformens gulv eller leiet eller underlaget. The device as shown in fig. 3 is designed with a leg 14<*> which projects down into the bridge portion 14 to cooperate with the mold's floor or bed or substrate.

Stengene C og C kan ha fordypninger og forhøyninger i overflaten for derved å forankres bedre i støpematerialet. The rods C and C can have depressions and elevations in the surface to thereby be anchored better in the casting material.

Innretningen som vist i fig. 4 n&r fremspring 22 og 24 som rager ned-fra benenes 12 og 16 fri ender og danner føtter for samvirke med støpeformens gulv eller underlaget. I denne innretning er bropartiet 14 rett men i en annen tilsvarende innretning som vist i fig. 5j er bropartiet utformet med en nedadragende løkke for å samvirke med støpeformens gulv eller underlaget. The device as shown in fig. 4 n&r protrusions 22 and 24 which project down from the free ends of the legs 12 and 16 and form feet for cooperation with the mold's floor or the substrate. In this device, the bridge portion 14 is straight, but in another similar device as shown in fig. 5j, the bridge part is designed with a downward-pulling loop to cooperate with the mold's floor or the substrate.

Innretningen 26 som vist i fig. 6 omfatter et eneste prefornet, skruef ormet element 28 med en løkke tøom danner et øye The device 26 as shown in fig. 6 comprises a single preformed screw-shaped element 28 with a loop forming an eye

30 (lukket løkke) mellom dets ender og som ragerned fra stangen C for samvirke med støpeformens gulv eller underlag. Innretningen 26 har ben med tilstrekkelig liten innvendig skrueformdiameter for å gripe stangen C uten fare for relativ dreining derimellom så snart innretningen er anbragt, og den nyttes under forhold hvor stangen 30 (closed loop) between its ends and as protruding from the rod C for interaction with the mold's floor or substrate. The device 26 has legs with a sufficiently small internal helical diameter to grip the rod C without danger of relative rotation therebetween as soon as the device is placed, and it is used in conditions where the rod

C ikke er dreibar i forhold til støpeformens gulv eller underlaget. En lukket løkke slik som 30 kan også nyttes i en innretning av det slag som er vist i fig. 4 °g 5 istedet for fremspringene 22 og 24. C is not rotatable in relation to the mold's floor or the substrate. A closed loop such as 30 can also be used in a device of the type shown in fig. 4 °g 5 instead of projections 22 and 24.

Som vist i fig. 7 kan innretningen omfatte et par elementer lo anordnet med sine ben delvis overlappende og viklet mellom hverandre eller med bropartiene 14 viklet om hverandre. As shown in fig. 7, the device may comprise a pair of elements lo arranged with their legs partially overlapping and wrapped between each other or with the bridge sections 14 wrapped around each other.

Innretningen som vist i fig. 8 omfatter et element 32 The device as shown in fig. 8 comprises an element 32

.med siksak-form i hvilket benene 12 og 16 er parallelle men strekker seg i motsatte retninger fra bropartiet 14. Et par elementer 32 .with a zigzag shape in which the legs 12 and 16 are parallel but extend in opposite directions from the bridge portion 14. A pair of elements 32

kan nyttes sammen med bropartiene 14 overlappende hverandre og med benene 12 og 16 anbragt etter hverandre. can be used together with the bridge parts 14 overlapping each other and with the legs 12 and 16 arranged one behind the other.

Som vist i fig. 9 kan det være hensiktsmessig å an - ordne to elementer slik som lo med deres ben kun noe overlappet. Denne idé fører til en modifisert.innretning (ikke vist) hvor de to elementer lo er kombinert med et ben av hver innretning integralt formet for å fremstille en sammensatt innretning med C-form. As shown in fig. 9, it may be appropriate to arrange two elements as shown with their legs only somewhat overlapped. This idea leads to a modified device (not shown) where the two elements 10 are combined with one leg of each device integrally formed to produce a composite C-shaped device.

-Fig.lo viser en innretning 34 omfattende ben 36 og 38 som har perpendikulære lengdeakser arrangert i en L-form. Denne innretning anvendes for å sammenholde to armeringslegemer C og C som-.krysser hverandre slik det gjenfinnes i et gitter. Hjørnenes form kan velges slik at de passer de ønskede spesielle feste- og understøttelseskarakteristikker. Det nevnes atter at hjørnene mellom de to ben blir valgt slik at dé ligger flatt mot stengene ved hen- - Fig.lo shows a device 34 comprising legs 36 and 38 which have perpendicular longitudinal axes arranged in an L-shape. This device is used to connect two reinforcing bodies C and C which cross each other as found in a grid. The shape of the corners can be chosen so that they suit the desired special attachment and support characteristics. It is mentioned again that the corners between the two legs are chosen so that they lie flat against the bars at the

siktsraessig anbringelse av. disse i forhold til skrueformfasen på benene. Et par elementer 34 kan nyttes sammen i en T eller kors-form. criminal placement of. these in relation to the screw shape phase of the legs. A pair of elements 34 can be used together in a T or cross shape.

Innretningen som vist i fig. 11 omfatter et par preformede, skrueformede elementer 4°°g 42. Disse elementer anvendes for å gripe respektive armeringsstenger C og C som krysser hverandre og har mellomliggende partier 44 °g 46 som er arrangert til å passere over den andre armeringsstang i paret for således å holde armeringsstengene sammen. Hensiktsmessig er de mellomliggende partier 44 og 46 utført med løkke for å tillate kryssing av stengene C * og C. The device as shown in fig. 11 comprises a pair of preformed helical members 4°g 42. These members are used to grip respective reinforcing bars C and C which cross each other and have intermediate portions 44°g 46 which are arranged to pass over the second reinforcing bar in the pair so as to hold the reinforcing bars together. Conveniently, the intermediate portions 44 and 46 are looped to allow crossing of the bars C* and C.

Innretningen som vist i fig. 12 ogl3 omfatter ben 48 The device as shown in fig. 12 and 3 comprise leg 48

og 5° med åpen skrueformet utformning og et mellomparti 52 i hvilket skrueformen er viklet helt tett. Benene 48 °g 5° er nyttet til å gripe hosliggende ender av armeringsstenger C og C for å danne en bøyle som forbinder stengenes ender. Denne innretning ikke bare holder stengene C og C? i avstand fra hverandre før de innleires i støpematerialet, men tjener også som en vesentlig del av armerings-strukturen. Det er hensiktsmessig å forsterke innretningen som vist ved å fremstille denne fra et bånd omfattende en rekke sammen-viklede stenger, fortrinnsvis festet sammen Ked hjelp av bindemiddel. and 5° with an open helical design and an intermediate part 52 in which the helical shape is wrapped completely tightly. The legs 48° and 5° are used to grip adjacent ends of reinforcing bars C and C to form a hoop connecting the ends of the bars. This device does not only hold the rods C and C? at a distance from each other before they are embedded in the casting material, but also serve as an essential part of the reinforcement structure. It is expedient to reinforce the device as shown by producing it from a band comprising a number of intertwined rods, preferably fastened together by means of a binder.

Claims

1. Device for holding an elongated reinforcing body (C) for a casting material such as concrete, in relation to a second body while the material is being cast and hardened, which device comprises an elongate first part (12) intended to surround and grip the reinforcing body (C), and at least one second part (14) projecting transversely to the axis of the first part ( 12) and is intended to cooperate with the second body, characterized in that the first part (12) is preformed into a screw shape with an internal diameter equal to less than the diameter of the reinforcing body (C) and a rise length long enough that the first part ( 12) can be wrapped around the reinforcing body (C) without exceeding the elastic limit of the material from which the device is made, and that the second part (14) is integral with the first part (12).

2. Device according to claim 1, characterized by an elongated third part (16) which is integral with the end of the second part (14) at a distance from the first part (12), which third part (16) is preformed into a screw shape with a equal internal diameter smaller than the diameter of a second reinforcing body (C) and with a pitch length long enough for the third part (16) to be wrapped around the reinforcing body (C) without exceeding the elastic limit of the material from which the device is made.

3. Device according to claim 2, characterized in that the third part (16) has an axis parallel to and separated from the axis of the first part (12). k. Device according to claim 3, characterized in that the second part (14) is curved and extends past the plane defined by the axes of the two parts (12,16) preformed into a screw shape and which is intended to cooperate with the surface that delimits the material during casting.