NO134885B

NO134885B -

Info

Publication number: NO134885B
Application number: NO742180A
Authority: NO
Inventors: O Andersson; E Ericsson; S Forsberg
Original assignee: Asea Ab
Priority date: 1973-06-20
Filing date: 1974-06-17
Publication date: 1976-09-20
Also published as: US3911384A; ZA743884B; NO134885C; SE382715B; SE7308658L; CA1049338A; DE2427474A1; BR7405004A; DE2427474B2; NO742180L

Description

Strykemaskin. Ironing machine.

Ved strykemaskiner, og særlig ved slike som er til å stille på et bord, blir der til å presse en svingbart lagret strykesko mot strykevalsen ofte anordnet en arm som betjenes med hånd eller fot, og som kan fikseres i driftsstilling under overvinnelse av påpresningstrykket og utløses ved hjelp av et ytterligere trykk på armen. Den fore-liggende oppfinnelse går nu ut på en særlig fordelaktig innretning til en slik styring av betjeningsarmen. In the case of ironing machines, and in particular in the case of those that can be placed on a table, an arm is often arranged to press a rotatably stored ironing shoe against the ironing roller, which is operated by hand or foot, and which can be fixed in the operating position while overcoming the pressing pressure and released by means of a further pressure on the arm. The present invention is now based on a particularly advantageous device for such control of the operating arm.

Ved strykemaskinen ifølge oppfinnel-sen er der på betjeningsarmen lagret en svingedel som holdes i sin endestilling av en fjær, og som, efter innføring i en på stativet festet kulisse, ved hjelp av én resp. to tapper og ett resp. to anslag holder betjeningsarmen i dens driftsstilling under forspenning av fjæren, mens anslagene ved et ytterligere, sterkere trykk på armen blir passert, hvorefter tappene kan gli ut av kulissen. Fig. 1 viser perspektivisk et utførelses-eksempel på en strykemaskin forsynt med tilpresningsanordningen ifølge oppfinnel-sen. Fig. 2 viser et utsnitt av fig. 1 i større målestokk. In the ironing machine according to the invention, there is a pivoting part stored on the operating arm which is held in its end position by a spring, and which, after being inserted into a slide attached to the stand, with the help of one resp. two pins and one resp. two stops hold the operating arm in its operating position while pre-tensioning the spring, while a further, stronger pressure on the arm passes the stops, after which the pins can slide out of the slide. Fig. 1 shows in perspective an embodiment of an ironing machine equipped with the pressing device according to the invention. Fig. 2 shows a section of fig. 1 on a larger scale.

1 er det hule fundament for strykemaskinen, som kan stilles på et bord. På fundamentet er der festet en likeledes hul sokkeldel 2, utformet med en arm 3 som rager ut til siden, og som transportvalsen 4 er dreibart lagret på. Valsen drives av en elektromotor som ikke er vist særskilt, men f. eks. kan være anbragt i dens indre. 5 er 1 is the hollow foundation for the ironing machine, which can be placed on a table. Attached to the foundation is a similarly hollow plinth part 2, designed with an arm 3 that projects to the side, and on which the transport roller 4 is rotatably stored. The roller is driven by an electric motor which is not shown separately, but e.g. can be placed in its interior. 5 is

strykeskoen som bæres av en vektstang 6, som er festet på en aksel 7, lagret i det hule fundament 1, og ved dreining av denne aksel kan beveges mot transportvalsen 4 under overvinnelse av trykket fra en skrue-fjær 8 og presses mot valsen. Dreiebevegel-sen av akselen 7 kan bevirkes med en betjeningsarm 9 fastgjort til akselen 7. Denne arm befinner seg for størstedelen i det indre av fundamentet 1, resp. av den hule sokkeldel 2, og rager bare med håndtaksenden 10 ut fra sokkeldelen gjennom en føringssliss 11. På betjeningsarmen 9 er der lagret en svingedel 12, som stort sett U-formig omgir et rektangulært legeme 13, som sitter på fundamentet 1 og er forsynt med en hjerteformet kulisse 14 på hver side. På hvert av de to sidepartier av svingedelen 12 er der anbragt en tapp som rager inn i den tilsvarende hjertef ormede kulisse 14 og har føring i denne. the ironing shoe which is carried by a weight bar 6, which is attached to a shaft 7, stored in the hollow foundation 1, and by turning this shaft can be moved towards the transport roller 4 while overcoming the pressure from a screw spring 8 and pressed against the roller. The turning movement of the shaft 7 can be effected with an operating arm 9 attached to the shaft 7. This arm is located for the most part in the interior of the foundation 1, resp. of the hollow base part 2, and only the handle end 10 protrudes from the base part through a guide slot 11. On the operating arm 9 there is stored a pivot part 12, which largely U-shaped surrounds a rectangular body 13, which sits on the foundation 1 and is provided with with a heart-shaped backdrop 14 on each side. On each of the two side parts of the pivoting part 12 there is a pin which projects into the corresponding heart-shaped slide 14 and has a guide in it.

Når betjeningsarmen 9 trykkes ned fra sin midtstilling, som er vist strekpunktert, blir akselen 7 dreiet og vektstangen med påsittende strykesko dermed nærmet til transportvalsen 4 og presset mot denne. Samtidig glir tappen 15, ført av fjæren 20, nedover i høyre del av den hjertef ormede kulisse og springer sluttelig under den virkning strekkfjæren 16 øver på svingedelen 12, frem til et anslag 17 på kulissen, som her forløper vannrett. Herved blir betjeningsarmen fastholdt i tilpresningsstil-ling og kan ikke gå i været igjen av seg selv når man slipper den. Da nedtrykningen av betjeningsarmen 9 bevirker innkobling av trykk-knappbryteren 18, som er bygget inn i det hule fundament, blir transportvalsen satt i rotasjon, og strykemaskinen er så parat for strykearbeide. When the operating arm 9 is pressed down from its middle position, which is shown in dotted line, the shaft 7 is turned and the weight bar with the attached ironing shoe is thus brought closer to the transport roller 4 and pressed against it. At the same time, the pin 15, guided by the spring 20, slides downwards in the right part of the heart-shaped slide and finally springs under the effect that the tension spring 16 exerts on the swing part 12, up to a stop 17 on the slide, which here runs horizontally. In this way, the operating arm is held in the pressing position and cannot go into the air again by itself when it is released. When pressing down the operating arm 9 causes the push-button switch 18, which is built into the hollow foundation, to be switched on, the transport roller is set in rotation, and the ironing machine is then ready for ironing work.

Skal strykemaskinen igjen settes ut av drift og strykeskoen 5 løftes av fra transportvalsen 4, behøver man bare å øve et kortvarig trykk på betjeningsarmen 9 ved håndtaksenden 10. Tappen 15 glir da inn i den noe dypereliggende venstre del av den hjertef ormede kulisse 14 og blir ved virk-ningen av fjæren 16 skjøvet så langt mot venstre at den kommer inn i den oppad-rettede del av den hjertef ormede kulisse og kan gli oppover i denne del når man slipper betjeningsarmen 9. Betjeningsarmen blir nu ved trykket av fjæren 8 igjen bragt tilbake til den strekpunktert viste midtstilling, hvor strykeskoen 5 er løftet av fra transportvalsen 4 og trykk-knappbryteren 18 utkoblet. If the ironing machine is to be put out of operation again and the ironing shoe 5 is lifted off the transport roller 4, one only needs to exert a short pressure on the operating arm 9 at the handle end 10. The pin 15 then slides into the somewhat deeper left part of the heart-shaped slide 14 and becomes by the action of the spring 16 pushed so far to the left that it enters the upwardly directed part of the heart-shaped slide and can slide upwards in this part when the operating arm 9 is released. The operating arm is now brought back by the pressure of the spring 8 back to the middle position shown in dashed lines, where the ironing shoe 5 is lifted off the transport roller 4 and the push-button switch 18 is switched off.

Vil man svinge strykeskoen 5 enda lenger tilbake fra transportvalsen, f. eks. for å kunne gjøre den ren o. s.v., blir betjeningsarmen svinget til den øverste stilling, som likeledes er vist strekpunktert. Den glir da i en fjærende klemanordning 19, som holder den i stilling. If you want to swing the ironing shoe 5 even further back from the transport roller, e.g. in order to be able to clean it, etc., the operating arm is swung to the uppermost position, which is also shown in dashed lines. It then slides in a resilient clamping device 19, which holds it in position.

Claims

1. Ironing machine with a pivotably stored ironing shoe that can be pressed against the ironing roller by means of an operating arm that can be fixed in the operating position while overcoming the pressing pressure and released by means of a further pressure on the arm, characterized in that a pivoting part is stored on the operating arm (9) (12) which is held in its end position by a spring (16), and which, after being inserted into a slide (14) attached to the stand, by means of one or two pins (15) and one resp. two stops (17) keep the operating arm (9) in its operating position under pretension of the spring (16), while the stops (17) are passed by a further, stronger pressure on the arm, after which the pins (15) can slide out of the slide (14) .

2. Ironing machine as stated in claim 1, characterized in that the operating arm is pivotable to a resting position and arranged to be fixed by means of a spring-loaded clamping device or the like.