NO134880B

NO134880B -

Info

Publication number: NO134880B
Application number: NO2688/73A
Authority: NO
Inventors: Sigurd Heien
Original assignee: Sigurd Heien
Priority date: 1973-06-28
Filing date: 1973-06-28
Publication date: 1976-09-20
Also published as: NO268873L; NL7408225A; JPS5644978B2; JPS5037246A; NO134880C

Description

Oppfinnelsen angår en anordning for å hindre erosjon The invention relates to a device to prevent erosion

i havbunnen ved omkretsen av senkkasser og/eller tankanlegg som plasseres på havbunnen, hvor det langs omkretsen av senkkassen og/eller tanken utvendig anordnes opptaksrom for sten eller annet stykkmaterialet før den bringes på plass. in the seabed at the perimeter of sluice boxes and/or tank systems that are placed on the seabed, where along the perimeter of the sluice box and/or tank on the outside, reception rooms are arranged for the stone or other piece material before it is brought into place.

Fra svensk patentskrift nr. 195-797 er det kjent senkkasser for fyr, brofundament, boretårn eller annet byggverk på sjøbunnen, som har et antall opptaksrom langs omkretsen for å From Swedish patent document no. 195-797, sinking boxes for lighthouses, bridge foundations, derricks or other structures on the seabed are known, which have a number of receiving spaces along the perimeter in order to

motta singel og annet fyllmateriale'som tømmes ut på sjøbunnen gjennom åpninger i rommenes bunn. Singelen eller annet fyllmat-eriale vil i dette tilfelle ha et meget begrenset uttømnings-område og tjener tare til å jevne ut en ujevn sjøbunn under senkkassen. receive shingle and other filling material, which is emptied onto the seabed through openings in the bottom of the rooms. In this case, the shingle or other filling material will have a very limited discharge area and serve the kelp to smooth out an uneven seabed under the sink box.

Ved senkkasser og tankanlegg og lignende som er plass-ert på havbunnen av forholdsvis løst materiale, er dét som følge av bølgebevegelse og strømmer i vannet, fare for erosjon av havbunnen ved omkretsen av senkkasser og tankanlegg. Slik erosjon kan ete seg inn under senkkassen eller tankanlegget og sette stabiliteten i fare. In the case of sinks and tank facilities and the like that are placed on the seabed of relatively loose material, there is a risk of erosion of the seabed around the perimeter of sinks and tank facilities as a result of wave motion and currents in the water. Such erosion can eat under the sump or the tank system and endanger its stability.

Hensikten med oppfinnelsen er å hindre slik erosjon, og det oppnås ifølge oppfinnelsen ved at hvert av opptaksrommene har en ytre, hovedsakelig vertikal begrensning som er hengslet til senkkassen resp. tankanlegget. The purpose of the invention is to prevent such erosion, and this is achieved according to the invention by each of the recording rooms having an outer, mainly vertical limitation which is hinged to the sink box or the tank facility.

Med fordel kan begrensningen være hengslet til rommets bunn eller overkant og i fylt tilstand av rommet være låst til dette i overkant eller underkant, slik at ved utløsning ,fira havoverflaten svinger begrensningen utover og ned på havbunnen med stykkmaterialet over seg, resp. om overkanten og stykkmaterialet raser ut, hvorefter begrensningen eventuelt løsnes fra hengselforbindelsen og heises opp til havoverflaten. Advantageously, the restriction can be hinged to the bottom or upper edge of the room and, in the filled state of the room, be locked to this at the upper or lower edge, so that when released, leaving the sea surface, the restriction swings outwards and down on the seabed with the piece material above it, resp. if the upper edge and the piece material collapses, after which the restriction is possibly loosened from the hinge connection and raised to the sea surface.

På denne måte kan opptaksrommene i senkkassen eller tankanelgget fylles med stykkmaterialet før den slepes ut til det sted hvor den skal senkes, slik at senkkassen anvendes som transportmiddel samtidig som stykkmaterialet tjener som ballast. In this way, the receiving spaces in the sinking box or the tank system can be filled with the bulk material before it is towed out to the place where it is to be lowered, so that the sinking box is used as a means of transport at the same time that the bulk material serves as ballast.

I begge tilfeller kan begrensningen bestå av ei stiv lem eller en fleksibel, armert matte. Hvis begrensningen er hengslet i overkant, kan den være utstyrt med hulrom, slik at om den frigjøres fra senkkassen resp. tankanlegget, flyter den opp til havoverflaten ved oppdrift. In both cases, the restraint can consist of a rigid member or a flexible, reinforced mat. If the restriction is hinged at the upper end, it can be equipped with a cavity, so that if it is released from the lowering box or tank plant, it floats to the surface of the sea by buoyancy.

To utførelseseksempler på oppfinnelsen skal forklares Two embodiments of the invention will be explained

nærmere under henvisning.til tegningene. in more detail under reference to the drawings.

Fig. 1 viser et vertikalsnitt gjennom en første ut-førelse av en anordning ifølge oppfinnelsen i transporttilstand. Fig. 1 shows a vertical section through a first embodiment of a device according to the invention in transport condition.

Fig. 2 viser det samme i uttømt tilstand. Fig. 2 shows the same in a depleted state.

Fig. 3 viser på samme måte en andre utførelse i transporttilstand . Fig. 3 similarly shows a second embodiment in transport condition.

Fig. 4 viser det samme i uttømt tilstand. Fig. 4 shows the same in an exhausted state.

Fig. 1 og 2 viser en del av et nedsenket tankanlegg som langs omkretsen er utstyrt med opptaksrom 2 for sten eller annet stykkmateriale som er anbrakt i opptaksrommene før anlegget er -brakt på plass og senket. Opptaksrommene 2 har ytre begrenshings-vegger 3 som er hengslet nedentil ved 4 og holdt på plass oventil av en låseinnretning 5 som kan frigi veggen 3 ved utløsning fra overflaten, slik at veggen svinger om hengslet 4 mot havbunnen og^stenen 6 raser utover veggen 3 og en del av havbunnen som vist på fig. 2. Fig. 1 and 2 show a part of a submerged tank system which along the perimeter is equipped with a receiving room 2 for stone or other piece material which is placed in the receiving rooms before the system is brought into place and lowered. The receiving rooms 2 have outer boundary hinge walls 3 which are hinged below at 4 and held in place above by a locking device 5 which can release the wall 3 when released from the surface, so that the wall swings around the hinge 4 towards the seabed and the rock 6 crashes beyond the wall 3 and part of the seabed as shown in fig. 2.

Fig. 3 og 4 viser en annen utførelse hvor det langs omkretsen av enkelttanker 11 i et tankanlegg er anordnet opptaksrom 12 og hvor den ytre begrensningsvegg 13 er hengslet oventil ved 14 og låst nedentil ved 15. Opptaksrommene 12 er som ved den første utførelse fylt med sten eller annet stykkmateriale 16 før/anlegget er brakt på plass og senket. Låsingen nedentil Fig. 3 and 4 show another embodiment where along the perimeter of individual tanks 11 in a tank system there is a reception room 12 and where the outer limiting wall 13 is hinged at the top at 14 and locked at the bottom at 15. The reception rooms 12 are, as in the first version, filled with stone or other piece material 16 before/the plant is brought into place and lowered. The lock at the bottom

utløses fra overflaten slik at begrensningsveggen 13 svinger ut nedentil og stenen raser ut over havbunnen. Veggens hengsling ved 14 kan eventuelt også utløses fra overflaten og være forsynt med flytetanker slik at den kan flyte opp til overflaten. is triggered from the surface so that the limiting wall 13 swings downwards and the stone crashes out over the seabed. The wall's hinge at 14 can optionally also be released from the surface and be provided with floating tanks so that it can float up to the surface.

Claims

1. Device to prevent erosion in the seabed at the perimeter of sumps and/or tank systems that are placed on the seabed, where along the perimeter of the sumps and/or tanks, reception rooms are arranged on the outside for stones or other lumpy material before it is brought into place, characterized in that each of the recording rooms have an outer, mainly vertical limitation which is hinged to the sink box or the tank facility.

2. Device according to claim 1, character i:\s is t in that the limitation is hinged to the bottom of the space and in the filled state of the space locked to this above, so that when released from the sea surface the limitation swings outwards and down on the seabed with the piece material over itself.

3- Device according to claim 1, characterized in that the beaker hinge is hinged to the upper edge of the room and in the filled state of the foam locked to its lower edge, so that when released from the sea surface, the restriction swings upwards and the piece material collapses to the seabed, after which the restriction is eventually released from the hinge connection and is lifted up to sea level.

4. Device according to claim 3, characterized in that the restriction which is hinged at the top is equipped with a cavity, so that if it is released from the sink box or tank plant, it floats to the surface of the sea by buoyancy.