NO133328B

NO133328B -

Info

Publication number: NO133328B
Application number: NO2443/72A
Authority: NO
Inventors: W T Ackermann; T J Daley
Original assignee: Scovill Manufacturing Co
Priority date: 1971-08-13
Filing date: 1972-07-07
Publication date: 1976-01-05
Also published as: CA971041A; DE2232787C3; DK133390C; IT965699B; DE2232787A1; AU4357172A; DE2232787B2; NL7209373A; ZA724043B; US3703148A; GB1388445A; DK133390B; SE374570B; ES183139U; BR7205311D0; NO133328C; ES183139Y; FR2166893A5; AU466963B2; CH549681A

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en tilleggstrykkfotsåle for symaskiner med en føringskanal for føring av hekteelementrekken ved fastsying av en skjult glidelås, med en grunnplate for feste på sålen til en normal trykkfot og med en 1 nærheten av grunnplatens føringskanal gjennomgående nålgjennom-føringsåpning. The present invention relates to an additional presser foot sole for sewing machines with a guide channel for guiding the row of hook elements when sewing a hidden zipper, with a base plate for attachment to the sole of a normal presser foot and with a 1 near the base plate's guide channel passing through a needle through opening.

Det er kjent slike tilleggstrykkfotsåler. I DT-OS Such additional pressure foot soles are known. In DT-OS

2 046 062 blir det beskrevet en tilleggstrykkfotsåle av kunst-stoff som kan fastklemmes over fremspring på trykkfoten. Nå 2 046 062 describes an additional presser foot sole made of synthetic material which can be clamped over projections on the presser foot. Now

er det imidlertid for forskjellige trykkføtter nødvendig med forskjellige anordninger av fremspring på tilleggstrykkfotsålen eller det er endog nødvendig med helt anderledes utformede tilleggstrykkfotsåler. Dette krever vesentlige forskjeller på verktøyene for fremstilling av tilleggstrykkfotsålene og forår-saker derved vesentlige omkostninger. however, for different presser feet, different arrangements of protrusions on the additional presser foot sole are required or even completely differently designed additional presser foot soles are required. This requires significant differences in the tools for manufacturing the additional pressure foot soles and thereby causes significant costs.

Hensikten ved oppfinnelsen er derfor å tilveiebringe The purpose of the invention is therefore to provide

en tilleggstrykkfotsåle som kan anvendes på enhver normal symaskin og som er enkel å fremstille. Dette blir ifølge oppfinnelsen oppnådd ved at tilleggstrykkfotsålen er en utstanset del av tynt blikk, at grunnplatens overside er forsynt med et klebemiddel for løsbar forbindelse med trykkfotens såle, og at en holdetunge strekker seg skrått oppad fra grunnplaten ved den side som ligger rett overfor føringskanalen. Tilleggstrykkfotsålen ifølge oppfinnelsen er enkel og billig å fremstille. an additional presser foot sole that can be used on any normal sewing machine and is easy to manufacture. According to the invention, this is achieved by the fact that the additional presser foot sole is a punched-out part of thin sheet metal, that the upper side of the base plate is provided with an adhesive for releasable connection with the sole of the presser foot, and that a holding tongue extends obliquely upwards from the base plate on the side directly opposite the guide channel. The additional pressure foot sole according to the invention is simple and cheap to produce.

Videre kan stingrekken ved anvendelse av tilleggstrykkfotsålen ifølge oppfinnelsen, anbringes meget nær glidelåsens hekteelement-rekke. Furthermore, when using the additional pressure foot sole according to the invention, the stitch row can be placed very close to the zipper's hook element row.

' Tilleggstrykkfotsålen ifølge oppfinnelsen består av ' The additional pressure foot sole according to the invention consists of

en eneste del eller en modifikasjon av to deler, hvilken er a single part or a modification of two parts, whichever is

billig å fremstille og som er meget lett å anbringe på cheap to manufacture and which is very easy to put on

maskinen samt er sikker i bruk. the machine and is safe to use.

I det følgende skal oppfinnelsen forklares nærmere med henvisning til utførelseseksempler og med henvisning til tegningen hvor . fig. 1 viser et perspektivriss sett ovenfra av en tilleggstrykkfotsåle som er festet på trykkfoten til en symaskin som er i bruk, In what follows, the invention will be explained in more detail with reference to design examples and with reference to the drawing where . fig. 1 shows a top perspective view of an additional presser foot sole attached to the presser foot of a sewing machine in use,

fig. 2 viser et noe forstørret snitt av trykkfoten og tilleggstrykkfotsålen i fig. 1, sett bakfra, fig. 2 shows a somewhat enlarged section of the presser foot and the additional presser foot sole in fig. 1, rear view,

fig. 3 viser et topplanriss av tilleggstrykkfotsålen, fig. H viser et sideriss av tilleggstrykkfotsålen, og fig. 3 shows a top view of the additional pressure foot sole, fig. H shows a side view of the additional pressure foot sole, and

fig. 5 og 6 viser topp- og sideriss resp. av et dobbeltsidig trykkfølsomt klebebånd for anvendelse med en modifisert form av tilleggstrykkfotsålen. fig. 5 and 6 show top and side views respectively. of a double-sided pressure-sensitive adhesive tape for use with a modified form of the additional pressure foot sole.

I tegningen viser fig. 1 en symaskin med en trykkfot In the drawing, fig. 1 a sewing machine with a presser foot

F som er montert svingbart ved den nedre ende av symaskinens bærearm L. Som vanlig kan en nål N som fører en tråd T og sam-virker med de vanlige mekanismer under stoffunderstøttelses-platen S, beveges opp og ned nær trykkfoten F. F which is mounted pivotably at the lower end of the sewing machine's support arm L. As usual, a needle N carrying a thread T and cooperating with the usual mechanisms under the fabric support plate S can be moved up and down near the presser foot F.

En tilleggstrykkfotsåle 10 er anordnet på undersiden av trykkfoten F. Den består av en del i et stykke og er fortrinnsvis stanset ut av en blikkplate, og har en forstørret grunnplate 12 med en holdetunge 14 som rager ut fra denne, fortrinnsvis i en vinkel oppad (fig. 2). Fra den motsatte side av grunnplaten strekker en føringskanal 16 seg utad, hvilken har en første oppadragende vegg 18, en utadragende vegg 20 og en nedad-ragende vegg 22. Som vist i fig. 2 danner veggene 18,20 og 22 en nedad åpen kanal beregnet til å oppta hekteelementrekken C til den skjulte glidelås. An additional presser foot sole 10 is arranged on the underside of the presser foot F. It consists of one piece and is preferably punched out of a sheet of tin, and has an enlarged base plate 12 with a retaining tongue 14 projecting from this, preferably at an angle upwards ( Fig. 2). From the opposite side of the base plate, a guide channel 16 extends outwards, which has a first upwardly projecting wall 18, an outwardly projecting wall 20 and a downwardly projecting wall 22. As shown in fig. 2, the walls 18, 20 and 22 form a downwardly open channel intended to receive the hook element row C of the hidden zipper.

Som best vist i fig. 3 , er grunnplaten i nærheten av føringskanalen forsynt med en nålåpning 24 som er beregnet til å oppta den frem- og tilbakegående nål N. For at nålåpningen 24 kan være anordnet så nær hekteelementrekken C som mulig, er føringskanalen 16 bøyd noe vekk fra grunnplaten 12 (fig. 2) i en viss vinkel. Fortrinnsvis er vinkelen mellom grunnplaten og den førs_te vegg 18 til føringskanalen, ca. 100°. For et godt feste av den skjulte glidelås I på et klesplagg G (fig. 2), er det viktig at stinglinjen som utføres med nålen utføres så nær hekteelementrekken C som' mulig. As best shown in fig. 3, the base plate in the vicinity of the guide channel is provided with a needle opening 24 which is intended to accommodate the reciprocating needle N. In order for the needle opening 24 to be arranged as close to the hook element row C as possible, the guide channel 16 is bent somewhat away from the base plate 12 (fig. 2) at a certain angle. Preferably, the angle between the base plate and the first wall 18 of the guide channel is approx. 100°. For a good fastening of the hidden zip I on a garment G (fig. 2), it is important that the stitch line which is carried out with the needle is carried out as close to the row of hook elements C as possible.

For feste av tilleggstrykkfotsålen 10 på trykkfotens underside er det ved den foretrukne utførelsesform anordnet et sjikt trykkfølsomt klebemiddel 26 på oversiden til tilleggs-trykkfotsålens grunnplate 12. I pakningen er disse klebemiddel-lag 26 dekket av en i og for seg kjent avtrekningsstrimmel, og tilleggstrykkfotsålen blir anbrakt på trykkfoten F ved ganske enkelt å trekke av avtrekningsstrimmelen og deretter plassere grunnplaten 12 under trykkfoten hvoretter nålen senkes slik at den passerer gjennom åpningen 24 for riktig innstilling av tilleggstrykkfotsålen, hvoretter trykkfoten senkes helt ned. Når det første feste er utført på denne måte, kan trykkfoten heves og operatøren kan trykke oppad mot undersiden av grunnplaten 12 for å oppnå en fastere sammenklebing. Betjening av tilleggstrykkfotsålen 10 kan under plasseringen ganske enkelt oppnås ved hjelp av holdetungen 14. Ved en videre utførelsesform kan klebe-middelet 26 være atskilt fra tilleggstrykkfotsålen i form av båndstykker 30 slik at tilleggstrykkfotsålen kan benyttes gjen-tagende ganger. Båndstykkene består hver av en strimmel 32 med klebende overflater på hver side og avtrekningsstrimler 34 på over- og undersiden. Fortrinnsvis strekker avtrekningsstrimlene seg utenfor klebestrimlene 32 som vist ved 34a for å lette av-trekningsoperasjonen. Ved plassering av denne modifiserte ut-førelsesform, blir en av avtrekningsstrimlene 34 fjernet fra strimmelen 32 og den derved frilagte klebeflate blir presset mot grunnplaten 12. Deretter som beskrevet i det foregående, blir den andre avtrekningsstrimmel 34 fjernet for feste av tilleggstrykkfotsålen på trykkfoten. In order to attach the additional pressure foot sole 10 to the underside of the presser foot, in the preferred embodiment, a layer of pressure-sensitive adhesive 26 is arranged on the upper side of the additional pressure foot sole's base plate 12. In the package, these adhesive layers 26 are covered by a strip known per se, and the additional pressure foot sole is placed on the presser foot F by simply pulling off the pull-off strip and then placing the base plate 12 under the presser foot after which the needle is lowered so that it passes through the opening 24 for correct adjustment of the additional presser foot sole, after which the presser foot is lowered completely. When the first attachment has been carried out in this way, the presser foot can be raised and the operator can press upwards against the underside of the base plate 12 to achieve a firmer bonding. Operation of the additional pressure foot sole 10 can be simply achieved during placement using the retaining tongue 14. In a further embodiment, the adhesive 26 can be separated from the additional pressure foot sole in the form of strips 30 so that the additional pressure foot sole can be used repeatedly. The tape pieces each consist of a strip 32 with adhesive surfaces on each side and pull-off strips 34 on the upper and lower sides. Preferably, the peel strips extend beyond the adhesive strips 32 as shown at 34a to facilitate the peel operation. When placing this modified embodiment, one of the pull-off strips 34 is removed from the strip 32 and the thereby exposed adhesive surface is pressed against the base plate 12. Then, as described above, the other pull-off strip 34 is removed to attach the additional presser foot sole to the presser foot.

Claims

Additional presser foot sole for sewing machines with a guide channel for guiding the row of hook elements when sewing on a hidden zipper, with a base plate for attachment to the sole of a normal presser foot, and with a continuous needle opening in the base plate near the guide channel, characterized in that the additional presser foot sole is a punched out part of thin sheet metal, that the upper side of the base plate (12) is provided with an adhesive (26) for releasable connection with the sole of the presser foot (F), and that a holding tongue (lH) extends diagonally upwards from the base plate on the side that lies directly opposite the guide channel (16).