NO132883B - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
NO132883B
NO132883B NO4011/69A NO401169A NO132883B NO 132883 B NO132883 B NO 132883B NO 4011/69 A NO4011/69 A NO 4011/69A NO 401169 A NO401169 A NO 401169A NO 132883 B NO132883 B NO 132883B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
voltage
output
proportional
magnetic field
magnetometer
Prior art date
Application number
NO4011/69A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO132883C (en
Inventor
A Salvi
Original Assignee
Commissariat Energie Atomique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Commissariat Energie Atomique filed Critical Commissariat Energie Atomique
Publication of NO132883B publication Critical patent/NO132883B/no
Publication of NO132883C publication Critical patent/NO132883C/no

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R33/00Arrangements or instruments for measuring magnetic variables
    • G01R33/20Arrangements or instruments for measuring magnetic variables involving magnetic resonance
    • G01R33/24Arrangements or instruments for measuring magnetic variables involving magnetic resonance for measuring direction or magnitude of magnetic fields or magnetic flux
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R33/00Arrangements or instruments for measuring magnetic variables
    • G01R33/02Measuring direction or magnitude of magnetic fields or magnetic flux
    • G01R33/025Compensating stray fields

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Magnetic Variables (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
  • Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

Anordning for kompensering av forstyrrende magnetfelter i et transportmiddel.Device for compensation of disturbing magnetic fields in a means of transport.

Description

Oppfinnelsen angår en anordning for kompensering av forstyrrende magnetfelter i et transportmiddel, særlig et fly, som er forsynt med et magnetometer for måling av feltstyrken av et ytre magnetfelt, f.eks. jordmagnetfeltet, omfattende to magnetometerhoder som er anordnet på to steder i innbyrdes avstand. The invention relates to a device for compensating disturbing magnetic fields in a means of transport, in particular an aircraft, which is equipped with a magnetometer for measuring the field strength of an external magnetic field, e.g. the earth's magnetic field, comprising two magnetometer heads which are arranged in two places at a distance from each other.

I det franske patent nr. 1.485.557 er det beskrevet eri • fremgangsmåte til kompensering eller opphevelse av parasittiske magnetfelt, særlig i et fly som har et magnetometer og den karak-teriseres ved at man bestemmer forskjellen i totalt magnetfelt i to punkter hvori intensiteten for det ytre magnetfelt er vesentlig den samme mens intensitetene for det parasittiske magnetfelt er forskjellige og frembringer en størrelse for styring, særlig en strømintensitet som i det vesentlige er proporsjonal med denne forskjell og følgelig med det parasittiske magnetfelt, og man frembringer under kontroll av den nevnte størrelse et kompenserende magnetfelt som er dirigert i omvendt betydning av det parasittiske magnetfelt og av intensiteten som i det vesentlige er proporsjonal med denne størrelse for å annullere den nevnte forskjell og patentet beskriver videre en anordning for utøvelse av denne fremgangsmåte og den er karakterisert ved at den i kombinasjon omfatter anordninger for frembringelse av en elektrisk strøm hvis intensitet i det vesentlige er proporsjonal med forskjellen i magnetiske felt i to punkter hvori det ytre magnetfelts intensitet er vesentlig den samme, mens intensitetene for det parasittiske magnetfelt er forskjellige, spoler av ledningstråd og anordninger for matning av disse spoler med den nevnte strøm, idet anordningen av de nevnte spoler og koeffisienten for proporsjonaliteten mellom den nevnte strøm og den forskjell er slik at de nevnte spoler frembringer et kompenserende magnetfelt som annullerer den nevnte forskjell. In French patent no. 1,485,557, there is described a method for compensating or canceling parasitic magnetic fields, particularly in an aircraft which has a magnetometer and it is characterized by determining the difference in total magnetic field at two points in which the intensity of the external magnetic field is essentially the same while the intensities for the parasitic magnetic field are different and produce a quantity for control, in particular a current intensity which is essentially proportional to this difference and consequently to the parasitic magnetic field, and is produced under the control of the said quantity a compensating magnetic field which is directed in the opposite sense of the parasitic magnetic field and of the intensity which is essentially proportional to this size in order to cancel the said difference and the patent further describes a device for practicing this method and it is characterized in that it in combination includes devices for the production of an electric current whose intensity is essentially proportional to the difference in magnetic fields at two points in which the intensity of the external magnetic field is essentially the same, while the intensities of the parasitic magnetic field are different, coils of conducting wire and devices for feeding these coils with the said current, the arrangement of the said coils and the coefficient of proportionality between the said current and the difference being such that the said coils produce a compensating magnetic field which cancels the said difference.

Denne tidligere anordning omfatter følgelig spoler som frembringer et magnetisk felt for kompensering og som kunne innvirke på de andre apparater ombord i flyet, hvilket krever.at det tas vis-se forholdsregler. This earlier device consequently includes coils which produce a magnetic field for compensation and which could affect the other devices on board the aircraft, which requires certain precautions to be taken.

I det amerikanske patent nr.' 2.715-198 kompenseres de magnetiske forstyrrelser som skriver seg fra Foucault-strømmene i et fly idet man ved. å gå ut fra indikasjonene på en spesiell type magnetometer og en differensiator samt en spole frembringer et kor-rigerende magnetfelt som er proporsjonalt og, motsatt rettet Foucault-strømmene. In US Patent No.' 2.715-198, the magnetic disturbances that arise from the Foucault currents in an aircraft are compensated by knowing. proceeding from the indications of a special type of magnetometer and a differentiator as well as a coil produces a correcting magnetic field which is proportional and oppositely directed to the Foucault currents.

På den annen side er det.i det amerikanske patent nr. 2.891.216 beskrevet en kompensasjon av et magnetisk påvisningssys- On the other hand, there is described in US patent no. 2,891,216 a compensation of a magnetic detection system

tem anbragt ombord i et fly omfattende en forstyrrelseskilde, idet det kompenserte system omfatter et første magnetometer som er anbragt i en bestemt avstand fra forstyrrelseskilden og et annet magnetometer som er anbragt i en avstand fra den nevnte kilde som er større enn den nevnte forutbestemte avstand, idet disse to magneto- tem placed on board an aircraft comprising a disturbance source, the compensated system comprising a first magnetometer which is placed at a certain distance from the disturbance source and a second magnetometer which is placed at a distance from said source which is greater than said predetermined distance, as these two magneto-

metere elektrisk motsatt forbundet og idet det er anordnet dempningsledd for å kompensere for virkningene av forstyrrelsene i de to magnetometere.' meters electrically oppositely connected and a damping link is provided to compensate for the effects of the disturbances in the two magnetometers.'

Det første og det annet magnetometer ifølge det sistnev- The first and the second magnetometer according to the latter

nte patent er anbragt ved to punkter i flyet hvor det totale magnetfelt på den ene side er H + hk, og på den annen' side H + h, idet man kaller H det ytre magnetfelt som skal måles, h er det parasittiske magnetfelt ved det punktet hvor det annet mangetometer befin- nth patent is placed at two points in the plane where the total magnetic field on the one hand is H + hk, and on the other hand H + h, calling H the external magnetic field to be measured, h being the parasitic magnetic field at the the point where the other mangetometer is located

ner seg og K er en konstant som er større enn 1, idet man formins- and K is a constant that is greater than 1, decreasing

ker utgangen av det første magnetometeret i forholdet k, og man utleder forskjellen mellom utgangen fra det annet magnetometer og den dempede utgang fra det første magnetometeret slik at det gis et sig- ters the output of the first magnetometer in the ratio k, and one derives the difference between the output from the second magnetometer and the attenuated output from the first magnetometer so that a sig-

nal som er proporsjonalt med (H - h) - ~ (H + kh) = (1 - i) H. nal which is proportional to (H - h) - ~ (H + kh) = (1 - i) H.

Et slikt system har den ulempe at det ikke har stor nøy-aktighet og i virkeligheten hvis man for k tar en verdi som er Such a system has the disadvantage that it is not very accurate and in reality if you take a value for k that is

meget over 1, spesielt, lik 2, slik som angitt i eksemplet i patent- much above 1, in particular, equal to 2, as indicated in the example in patent

et, er de to magnetometere innbyrdes fjernt fra hverandre da.de skal befinne seg i avstander som er proporsjonale med 1 og X^k fra kilden for de magnetiske forstyrrelser idet det er gitt at den magnetiske virkning varierer som omvendt med roten av avstanden (som antydet i det nevnte patent nr. 2.891.216,. spalte 1, linje 64 66), mens de to magnetometere er for fjerne til å være underkastet homotetiske parasittiske magnetfelt og kompensasjonen kan ikke være et, the two magnetometers are mutually distant from each other then they must be at distances proportional to 1 and X^k from the source of the magnetic disturbances given that the magnetic effect varies as the inverse of the root of the distance (as indicated in the aforementioned patent no. 2,891,216, column 1, line 64 66), while the two magnetometers are too far apart to be subjected to homothetic parasitic magnetic fields and the compensation cannot be

kraftig for alle posisjoner i flyet. powerful for all positions in the plane.

Hvis man for k tar en liten verdi meget nær 1, f.eks. If for k you take a small value very close to 1, e.g.

k = -j-gj .,er de to magnetometere tilstrekkelig nær til. å underkastes magnetiske felt. av forstyrrere som i det vesentlige er homotetiske, men systemets presisjon er redusert da det bare måler en liten k = -j-gj ., the two magnetometers are sufficiently close to. to be subjected to magnetic fields. of perturbers which are essentially homothetic, but the system's precision is reduced as it only measures a small

; ' " 20 ; '" 20

fraksjon av feltet H som skal bestemmes. For k = er det målte fraction of the field H to be determined. For k = is the measured

1 IQ H 1 IQ H

magnetiske felt. nemlig (1 H lik. (1 - 2o")H * ^TJ, og presisjon- magnetic fields. namely (1 H equals (1 - 2o")H * ^TJ, and precision-

en er.dividert med en.faktor 20.. one is.divided by a.factor 20..

Man ledes.således tilslutt til et kompromiss og man tar One is thus led to a compromise and one takes

10 H 10 H

en verdi for k av en størrelsesorden på —^ og man måler fra hvilket man får en presisjon dividert.med 10. a value for k of an order of magnitude of —^ and you measure from which you get a precision divided by 10.

Hensikten med, foreliggende oppfinnélse er å redusere de ulemper som.er .nevnt i det foregående ved å tillate en presisjon som er minst lik presisjonen ifølge det franske patent nr. 1.485.557 idet det realiseres en elektronisk kompensasjon uten å frembringe parasittisk magnetiske felt i den sone hvor apparatet befinner seg i flyet. The purpose of the present invention is to reduce the disadvantages mentioned above by allowing a precision that is at least equal to the precision according to the French patent no. 1,485,557, as an electronic compensation is realized without producing parasitic magnetic fields in the zone where the device is located in the aircraft.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved at innretninger (3,5) for frembringelse av en første spenning som med en 'første proporsjonalitetskoéffisient er proporsjonal med styrken av det samlede magnetfelt på et første sted som ligger i en første avstand fra de forstyrrende magnetfelters Barysentrum,' innretninger (3, 8, 11 j 3, 3a, 31) for frembringelse av en andre spenning som med en andre proporsjonalitetskoéffisient er proporsjonål med differensen mellom styrken av det samlede magnetfelt på' det første sted og et andre sted i en andre avstand fra Barysentret, innretninger (16) for multiplikasjon av den andre spenning med en faktor P som er avhengig av den første avstand, for frembringelse av en tredje spenning (e-^) som med den første proporsjonalitetskoéffisient er proporsjonal med styrken av det forstyrrende magnetfelt på det første sted, innretninger (l8) for å danne differansen mellom den første og tredje spenning, og innretninger (26,27) for å bestemme amplituden av en av differensen dannet fjerde spenning som er proporsjonal med styrken av det ytre, fra innvirkning av de forstyrrende magnetfelter befridde magnetfelt som skal måles på det første sted, hvorved den første avstand x, avstanden A x mellom det første og andre sted, den første proporsjonalitetskoéffisient k^, den andre proporsjonalitets-koéf fisient k2, faktoren <p og forholdet./<0> mellom styrken av de forstyrrende magnetfelter på det andre og det første sted er innbyrdes avhengige i samsvar med formlene: This is achieved according to the invention by devices (3,5) for generating a first voltage which, with a 'first proportionality coefficient, is proportional to the strength of the overall magnetic field at a first location located at a first distance from the Bary center of the disturbing magnetic fields,' devices (3, 8, 11 j 3, 3a, 31) to produce a second voltage which, with a second proportionality coefficient, is proportional to the difference between the strength of the total magnetic field at the first location and a second location at a second distance from the Barycentre, means (16) for multiplying the second voltage by a factor P which is dependent on the first distance, to produce a third voltage (e-^) which is proportional with the first coefficient of proportionality to the strength of the disturbing magnetic field at the first location , means (18) for forming the difference between the first and third voltages, and means (26,27) for determining the amplitude of one of the differences a generated fourth voltage that is proportional to the strength of the external magnetic field freed from the influence of the disturbing magnetic fields to be measured at the first location, whereby the first distance x, the distance A x between the first and second location, the first proportionality coefficient k^ , the second proportionality coefficient k2, the factor <p and the ratio./<0> between the strength of the disturbing magnetic fields at the second and the first site are interdependent in accordance with the formulas:

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen fremgår av kravene 2-4. Further features of the invention appear from claims 2-4.

Oppfinnelsen skal nedenfor forklares nærmere under henvisning til tegningene. Fig. 1 viser et blokkskjema for en gradientmåler for å utføre den innledende kompensering av magnetometeret, nemlig bestemmelse av gradienten for de' forstyrrende"magnetfelt og posisjonen av disse felts Barysenter. Fig. 2 tjener til å forklare funksjonen av et kjernefilter som omfatter gradientmåleren fra fig. 1. The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings. Fig. 1 shows a block diagram of a gradient meter to perform the initial compensation of the magnetometer, namely determination of the gradient of the "disturbing" magnetic fields and the position of the Barycenter of these fields. Fig. 2 serves to explain the function of a core filter comprising the gradient meter from Fig. 1.

FjLg. 3 viser skjematisk strukturen og virkningen av en FjLg. 3 schematically shows the structure and effect of a

fasemålf;:' som likeledes omfatter gradientmåleren fra fig. 1. phase meter which also includes the gradient meter from fig. 1.

Fig. 4 viser skjematisk anordningen som omfatter gradientmåleren fra fig. 1 anvendt for å bestemme posisjonen av Barysenteret i de forstyrrende felt. Fig. 5 viser skjematisk en første utførelsesform for et kompensert magnetometer ifølge oppfinnelsen.. Fig. 6 viser skjematisk anordningene., for kompenseringen ifølge den annen anvendelse av oppfinnelsen idet de magnetiske forstyrrelser fordeles av Foucault-strømmer. Fig. 7 forklarer virkningen som fremkalles av de anordninger som er vist på fig. 6. Fig. 4 schematically shows the device comprising the gradient meter from fig. 1 used to determine the position of the Barysenteret in the disturbing fields. Fig. 5 schematically shows a first embodiment of a compensated magnetometer according to the invention. Fig. 6 schematically shows the devices for the compensation according to the second application of the invention in that the magnetic disturbances are distributed by Foucault currents. Fig. 7 explains the effect produced by the devices shown in fig. 6.

Fig. 8 viser endelig skjematisk en annen utførelsesform Fig. 8 finally schematically shows another embodiment

for et magnetometer som er kompensert ifølge oppfinnelsen. for a magnetometer which is compensated according to the invention.

Før to foretrukne utførelsesformer beskrives i detalj Before two preferred embodiments are described in detail

for et kompensert magnetometer ifølge oppfinnelsen, skal det under henvisning til figurene 1 og 3 forklares en preliminær fase som har til formål å studere Barysenteret for de forstyrrende, felt, hvil- for a compensated magnetometer according to the invention, with reference to figures 1 and 3, a preliminary phase will be explained, the purpose of which is to study the Bary Center for the disturbing, field, rest-

ke skriver seg fra ferromagnetiske masser, og bestemme posisjonen av dette. Barysenter. ke is written from ferromagnetic masses, and determine the position of this. Bary center.

For dette formål anvendes en magnetisk gradientmåler av For this purpose, a magnetic gradient meter is used

den type som er beskrevet i det franske patent nr. 1.485.556 med to the type described in French Patent No. 1,485,556 with two

■ sonder eller hoder for måling anordnet i en viss avstand (f.eks. en størrelsesorden på 1,50 meter), den ene fra den annen, idet gradientmåleren bestemmer avstanden (eller gradienten) mellom intensi- ■ probes or heads for measurement arranged at a certain distance (e.g. an order of magnitude of 1.50 meters), one from the other, with the gradient meter determining the distance (or gradient) between intensi-

tetene for de totale magnetiske felt som de to hoder er underkastet. the points for the total magnetic fields to which the two heads are subjected.

Bestemmelsen av Barysentrene for de forstyrrende mag- The determination of the Bary Centers for the disturbing mag-

netiske felt er basert på det faktum at variasjonene i de ytre magnetfelt (som skriyer seg fra det område som gjennomflys av flyet) tilkjennegis ved en magnetisk gradient på null mellom de to hoder mens derimot alle magnetiske forstyrrelser som frembringes av flyet tilkjennegis ved en magnetisk gradient som er forskjellig fra null. netic fields are based on the fact that the variations in the external magnetic fields (which vary from the area flown by the aircraft) are indicated by a magnetic gradient of zero between the two heads, while on the other hand all magnetic disturbances produced by the aircraft are indicated by a magnetic gradient which is different from zero.

Hvis Barysenteret for ferromagnetiske masser som er ekvivalente med flyets forstyrrelsesfelt forskyves under flyvningen til det indre av et volum med små dimensjoner sammenlignet med avstanden mellom hodene for den magnetiske gradientmåler, vil variasjonene i den magnetiske gradient bestemt av dette gradientmeter ha samme utvikling og samme fase som forstyrrelsene og dette gir If the barycenter of ferromagnetic masses equivalent to the disturbance field of the aircraft is displaced during the flight to the interior of a volume of small dimensions compared to the distance between the heads of the magnetic gradient meter, the variations in the magnetic gradient determined by this gradient meter will have the same development and the same phase as the disturbances and this gives

et konstant amplitudeforhold (det eksisterer en virkelig nomo- a constant amplitude ratio (there exists a real nomo-

tetisk tilstand mellom disse variasjoner og forstyrrelsene). thetic state between these variations and the disturbances).

Dette tillater som det forklares i det følgende, at det kompenseres meget nøyaktig ved hjelp av oppfinnelsen uten å deformere eller oppdele med noen faktor (slik som faktoren (1- ^) i det amerikanske patent nr. 2.891.216) det signal som er representativt for intensiteten <f?or det ytre magnetfelt som man ønsker å måle. This allows, as will be explained below, to be compensated very precisely by means of the invention without deforming or dividing by any factor (such as the factor (1-^) in US Patent No. 2,891,216) the signal which is representative for the intensity of the external magnetic field that you want to measure.

Det skal her bemerkes at den nøyaktige bestemmelse av det eller de tidligere nevnte Barysentre og den automatiske selvkom-pensasjonen av de parasittiske magnetiske felt krever måling av den magnetiske gradient med en meget stor presisjon. I virkeligheten oppstår en forstyrrelse på 1 ^ på sonden eller hodet på,måler- It should be noted here that the precise determination of the previously mentioned Bary Center or Centers and the automatic self-compensation of the parasitic magnetic fields require measurement of the magnetic gradient with a very high precision. In reality, a disturbance of 1 ^ occurs on the probe or the head of the meter-

en med en avstand på 1,50 meter og en feltdifferense på 0,2^ one with a distance of 1.50 meters and a field difference of 0.2^

og det må følgelig oppnåseen presisjon i målingen på en størrelses-orden på OjOljf og en konstant forskjell (dvs. en samme verdi for den magnetiske gradient) for hvilken som helst posisjon i flyet. Imid-lertid tillfcter den magnetiske gradientmåler ifølge det franske patent nr. 1.485.556, at man kan måle variasjoner i intensitet for magnetisk felt mellom to punkter av en størrelsesorden på 0,001 X. and consequently precision in the measurement of an order of magnitude of OjOljf and a constant difference (ie the same value for the magnetic gradient) must be achieved for any position in the plane. However, the magnetic gradient meter according to the French patent no. 1,485,556 enables one to measure variations in magnetic field intensity between two points of an order of magnitude of 0.001 X.

som blir 0,01^u G. Disse variasjoner gir når de en gang er registrert den generelle utvikling av de magnetiske forstyrrelser. which becomes 0.01^u G. These variations, once recorded, give the general development of the magnetic disturbances.

På fig. 1 er det vist meget skjematisk strukturen for In fig. 1 shows very schematically the structure for

den magnetiske gradientmåler ifølge det franske patent'nr. 1.485.556. Det omfatter i sin aktuelle versjon to sonder eller hoder L-^ og Lp the magnetic gradient meter according to French patent no. 1,485,556. In its current version, it comprises two probes or heads L-^ and Lp

i en avstand fra hverandre på 1,50 meter (D' = 1,50 m) og er inne-lukket i et holderrør M av et stivt plastmateriale (for å holde fast den relative stilling mellom de to hoder L, og L^) og som er gjerinomtrengelig overfor magnetiske felt. at a distance from each other of 1.50 meters (D' = 1.50 m) and are enclosed in a holder tube M of a rigid plastic material (to hold the relative position between the two heads L, and L^) and which is very sensitive to magnetic fields.

Hodet eller sonden som med fordel er av spinnkoplings-typen virker som en kjerneoscillator dvs. at det gir en spenning for den Larmor-frekvens for kjernespinnet som det inneholder, en frekvens som er nøyaktig proporsjonal med intensiteten av det totale magnetiske felt som er oppfanget ved punktet N, av sonden L^. Denne spenning T.^ forsterkes i en forsterker P^ og dens frekvens måles generelt i en frekvensmåler Q som gir en spenning Tg som er proporsjonal med den nevnte frekvens. Denne spenning T2 filtreres i et filter R før den registreres på banen I i en registreringsanordning V. The head or probe, which is advantageously of the spin-coupling type, acts as a nuclear oscillator, i.e. it provides a voltage for the Larmor frequency of the nuclear spin it contains, a frequency that is exactly proportional to the intensity of the total magnetic field intercepted by the point N, of the probe L^. This voltage T^ is amplified in an amplifier P^ and its frequency is generally measured in a frequency meter Q which gives a voltage Tg which is proportional to said frequency. This voltage T2 is filtered in a filter R before it is recorded on the path I in a recording device V.

Det annet hode eller sonde er et kjernef ilte.r som mottar spenningen som er forsterket i forsterkeren med en vinkel-eller pulsfrekvens oJ^ = Jf H^,' idet man kaller % det gyromagnetiske forhold for kjernespinnet og intensiteten for det totale magnetfelt i N^. Kjernefilteret L2 er et båndpassfilter som er sentrert på vinkel- eller pulsfrekvensen uig = / Hg, idet man kaller Hg inten- ' siteten for det totale magnetfelt i Ng og idet en antar at kjernefilteret omfatter de samme kjernespinn (det gyromagnetiske forhold The second head or probe is a nuclear filter which receives the voltage which is amplified in the amplifier with an angular or pulse frequency oJ^ = Jf H^,' calling % the gyromagnetic ratio of the nuclear spin and the intensity of the total magnetic field in N ^. The core filter L2 is a bandpass filter centered on the angular or pulse frequency uig = / Hg, calling Hg the intensity of the total magnetic field in Ng and assuming that the core filter includes the same core spins (the gyromagnetic ratio

) som kjerneoscillatoren L^ som utgjør det første hode. Amplituden av frekvenskurven, dvs. spenningen som går ut av Lg som funk- ) as the core oscillator L^ which constitutes the first head. The amplitude of the frequency curve, i.e. the voltage that comes out of Lg as func-

sjon av iii2 er gitt av den øvre kurve på figuren 2. tion of iii2 is given by the upper curve in figure 2.

Kjernefiltret har likeledes til formål å faseforskyve T^ i forhold til T. når Wg"er forskjellig fra u^, som antydet av den. nedre kurve på fig. 2 som gir variasjonen i fase d <p mellom og 1^ som' funksjon av u . Når H1 = Hg, = u>2 er faseforskjellen d <p innført av kjernefilteret L2 null, men ettersom en gradient dH The core filter also has the purpose of phase-shifting T^ in relation to T. when Wg" is different from u^, as indicated by the lower curve in Fig. 2 which gives the variation in phase d <p between and 1^ as a function of u . When H1 = Hg, = u>2 the phase difference d <p introduced by the kernel filter L2 is zero, but as a gradient dH

av det magnetiske felt opptrer mellom punktene N, og Ng, er- o)g forskjellig fra og en fasef orskj ell d ( P er innført av filteret". Variasjonen i fase er meget steil: den er j (d <f går fra - -jj- til of the magnetic field appears between the points N, and Ng, is- o)g different from and a phase difference d ( P is introduced by the filter". The variation in phase is very steep: it is j (d <f goes from - -jj- to

+ for en variasjon av dH på 5 Jf , hvilket gir en meget stor føl-somhet for gradientmåleren. + for a variation of dH of 5 Jf , which gives a very high sensitivity for the gradient meter.

Spenningen som kommer ut av Kjernefilteret Lg blir forsterket i en forsterker Pg og faseforskjellen mellom spenningene T 1 og T, forsterket i forsterkerne P^ og Pg bestemmes i et fasemeter X (med to innganger X1 og Xg) som gir (ved utgangen X^) en spenning IV som er proporsjonal'med d ( f , en spenning TV som registreres på kanalen II for registreringsanordningen V parallelt med spenning- The voltage coming out of the Core filter Lg is amplified in an amplifier Pg and the phase difference between the voltages T 1 and T, amplified in the amplifiers P^ and Pg is determined in a phase meter X (with two inputs X1 and Xg) which gives (at the output X^) a voltage IV which is proportional to d ( f , a voltage TV which is recorded on channel II of the recording device V in parallel with voltage

en T2, som etter filtrering ved hjelp av filtrene R, registreres på kanal I i samme registreringsanordning. a T2, which after filtering using the filters R, is recorded on channel I in the same recording device.

På fig. 3 gjengis oppbygningen og virkemåten av fase-' måleren X fra fig. 1. Denne fasemåler 'omfatter to kanaler Y± bg Y2 hvorav kanalen i serie omfatter en fasevender g, en'formeenhet h1 (av typen Schmitt-trigger og en enhet for differensiering og likeretting j^ bestående av kondensatoren' m^, dioder og p.^ og' motstanden r^. In fig. 3 shows the structure and operation of the phase meter X from fig. 1. This phase meter 'comprises two channels Y± bg Y2 of which the channel in series comprises a phase inverter g, a'shaping unit h1 (of the Schmitt trigger type and a unit for differentiation and rectification j^ consisting of the capacitor' m^, diodes and p .^ and' the resistance r^.

Den annen kanal Y2 omfatter en formeenhet h2 (av typen Schmitt-trigger) og en enhet for differensiering og likeretting j'2 med en kondensator m2, dioder n2 og p2 og motstand r2<The second channel Y2 comprises a shaping unit h2 (of the Schmitt trigger type) and a unit for differentiation and rectification j'2 with a capacitor m2, diodes n2 and p2 and resistance r2<

Signalet fra de to kanaler Y1 og Y2 påtrykkes de to innganger til en bistabil krets s av typen Ecclés-Jordan hvis ene utgangssignal påtrykkes en integrator v hvis utgang utgjør ut-, gangen i fasemåleren X. The signal from the two channels Y1 and Y2 is applied to the two inputs of a bistable circuit s of the Ecclés-Jordan type, one output signal is applied to an integrator v whose output forms the output of the phase meter X.

Denne .virker som følger: This .works as follows:

Hvis man antar først at d <p er null, blir de to spenning-er ( avledet av T n ved forsterkning i P1 og inversjon av fasen i g) og Tp<1> ( avledet fra T„ ved forsterkning i P„) nøyaktig i motsatt fase If one first assumes that d <p is zero, the two voltages (derived from Tn by amplification in P1 and inversion of the phase in g) and Tp<1> (derived from T„ by amplification in P„) become exactly in opposite phase

• • 2 2 • • 2 2

som vist, og det samme gjelder for impulsene T.. og T„ som formes i fe1 og h2 respektive. De positive impulser T2 3 svarende forreste flanke av pulsene T„<2> kommer således til å stille seg nøyaktig midt mellom de positive impulser 3svarende forreste flanke av pulsene T^. Av denne grunn forblir kretsen s i like perioder i hver tilstand og avgir følgelig et signal T° som har like positive og negative bølger, og intégratooren v avgir en nullspenning. as shown, and the same applies to the impulses T.. and T„ which are formed in fe1 and h2 respectively. The positive impulses T2 3 corresponding to the leading edge of the pulses T„<2> will thus come to stand exactly in the middle between the positive impulses 3 corresponding to the leading edge of the pulses T^. For this reason, the circuit s remains for equal periods in each state and consequently emits a signal T° having equal positive and negative waves, and the integrator v emits a zero voltage.

Derimot, etterat dp opphører å være null, vil impulsene H 3 ikke lenger anbringe'seg nøyaktig midt mellom to impulser T:3r og bølgene av T blir usymmetriske om null-linjen. Integratoren v avgir en positiv eller negativ spenning (alt etter faseforskjellen d <p og følgelig den magnetiske gradient), ikke null, disponibel i X^ og registrert på kanalen II i registreringsanordningen V. On the other hand, after dp ceases to be zero, the impulses H 3 will no longer place themselves exactly in the middle between two impulses T: 3r and the waves of T become asymmetrical about the zero line. The integrator v emits a positive or negative voltage (depending on the phase difference d <p and consequently the magnetic gradient), not zero, available in X^ and recorded on channel II of the recording device V.

Som et eksempel har man kunnet oppnå en integrert spenning Tj| — 5 volt for en faseforskyvning på — •jj- for en gradient på —5t . Da elektronstøyen i enheten er mindre enn 1 millivolt, kan man følgelig godta 0,001/ . As an example, it has been possible to obtain an integrated voltage Tj| — 5 volts for a phase shift of — •jj- for a gradient of —5t . As the electron noise in the unit is less than 1 millivolt, one can therefore accept 0.001/ .

Endelig registrer registreringsanordningen V takket være presisjonen for fasemåleren X og presisjonen for frekvensmåleren Q som f.eks. kan være av den type som er beskrevet i-tillegget 88.663 til det franske patent nr. 1.430.874 - samtidig side ved side gradienten for det magnetiske felt (i virkeligheten halegradienten for flyet) og den absolutte .verdi for det totale magnetfelt. Finally, the recording device registers V thanks to the precision of the phase meter X and the precision of the frequency meter Q as e.g. may be of the type described in Supplement 88,663 to French Patent No. 1,430,874 - simultaneously side by side the gradient of the magnetic field (actually the tail gradient of the aircraft) and the absolute value of the total magnetic field.

Enheten som gjengitt på fig. 1 gir følgelig med hensyn til de magnetiske forstyrrelser ved flyvning på den ene side magnetiske forstyrrelser i N-^og på den' annen side (AH2 - AH.^), forskjellen mellom AHg, den magnetiske forstyrrelse i'-Ng, og AH^The unit as shown in fig. 1 therefore gives with regard to the magnetic disturbances in flight on the one hand magnetic disturbances in N-^ and on the other hand (AH2 - AH.^), the difference between AHg, the magnetic disturbance in'-Ng, and AH^

som er nevnt ovenfor'og dette meden stor nøyaktighet.- which is mentioned above'and this with great accuracy.-

I det følgende skal under henvisning til fig. 4 vises at man med god-nøyaktighet og takket være en enkel montasje kan utlede avstanden x i hvilken Barysenteret befinner seg (de ferromagnetiske masser) for sonden Lg f.eks. Ve"d å foreta denne bestemmelse i hver hovedretning kan man vurdere stabiliteten av posisjonen av Barysenteret og for hver type flyueller annen bærer definere mulighetene for en selvkompensasjon. In the following, with reference to fig. 4 shows that one can derive with good accuracy and thanks to a simple assembly the distance x in which the Bary center is located (the ferromagnetic masses) for the probe Lg, e.g. By making this determination in each main direction, one can assess the stability of the position of the Bary Center and for each type of aircraft or other carrier define the possibilities for self-compensation.

På fig. 4 finnes de to hoder L, og L„ fra fig. 1 idet hode Lg er nærmest kilden S 0 for forstyrrelsene (tyngdesenteret for de magnetiske forstyrrelser) som gir en intensitet AH-^ for den magnetiske forstyrrelse i N.^ hvor hodet L^ er anbragt og en intensitet AHg for magnetisk forstyrrelse i Ng hvor hodet Lg er anbragt i avstand Ax ( i virkeligheten 1,50 meter) fra L^ In fig. 4 there are the two heads L, and L„ from fig. 1 in that head Lg is closest to the source S 0 of the disturbances (the center of gravity of the magnetic disturbances) which gives an intensity AH-^ for the magnetic disturbance in N.^ where the head L^ is placed and an intensity AHg for magnetic disturbance in Ng where the head Lg is placed at a distance Ax (actually 1.50 meters) from L^

Det kompensasjonssystem som er angitt på fig. 4 omfatter: en kilde for kompensasjonsspenning V , en spenningsdeler Z med en skyver Z^ som fordeler spenningen V® mellom motstandene med verdiene R^ og Rg og to viklinger. og Wg som gjennomstrømmes respektive The compensation system shown in fig. 4 comprises: a source for compensation voltage V , a voltage divider Z with a slider Z^ which distributes the voltage V® between the resistors with values R^ and Rg and two windings. and Wg flowing through respectively

av strømmene 1^ og lg som er proporsjonale med R^, respektive Rg, idet disse viklinger W^-, Wg frembringer respektive kompensasjons-magnetfelt AH'^ og. AH'g som er proporsjonale respektive med I^og Por en fullstendig kompensasjon har man of the currents 1^ and lg which are proportional to R^, respectively Rg, these windings W^-, Wg producing respective compensation magnetic fields AH'^ and. AH'g which are proportional respectively with I^and Por a complete compensation one has

Betingelsen A H 2 = p som nevnt i det foregående realiseres ved tre følgende AH^ betingelser: - hodene L^ og Lg har en høy presisjon, av en størrelses-orden på minst 0,01 if , og uansett stillingen for hodene i magneto-meterne.i forhold til feltets retning, - avstanden Ax er fullstendig kjent og litt foran x (—> 10), The condition A H 2 = p as mentioned above is realized by the following three AH^ conditions: - the heads L^ and Lg have a high precision, of an order of magnitude of at least 0.01 if , and regardless of the position of the heads in the magnetometers .in relation to the direction of the field, - the distance Ax is completely known and slightly ahead of x (—> 10),

A x ".,.■''.'..,' ' A x ".,.■''.'..,' '

•-, reguleringen, av strømmene 1^ og lg sikrer kompensasjonen. Når. de tre betingelser er oppfylt, kan man beregne x ved å gå ut fra kjent Ax og av p bestemt av skyyeren Z. Ved å sette m som forstyrrelsesmassen i S har man •-, the regulation, of the currents 1^ and lg ensures the compensation. When. the three conditions are met, one can calculate x by to start from known Ax and of p determined by the skyyer Z. By setting m as the disturbance mass in S one has

Ax Ax

Idet X settes = — har man By setting X = — one has

X X

Man kan følgelig beregne x ved å gå ut fra Ax og p. One can therefore calculate x by starting from Ax and p.

I praksis utføres reguleringen av strømmene 1^ og lg i kompensasjbnss<p>olene W1 og W2 under de bestemte bevegelser flyet har i hver ende eller hjørne (f.eks. en slingrebevegelse med en amplitude _+ 10° i perioder på 6" sekunder). Man innvirker på 1^, In practice, the regulation of the currents 1^ and lg in the compensators W1 and W2 is carried out during the specific movements of the aircraft at each end or corner (e.g. a yaw movement with an amplitude _+ 10° in periods of 6" seconds ).One affects 1^,

I2 og V° for å oppnå samtidig AP^ - AH^ = 0 og (AH2 - AH'^) - I2 and V° to obtain simultaneously AP^ - AH^ = 0 and (AH2 - AH'^) -

(AH.^ - AH^) =0. I dette øyeblikk gir forholdet mellom motstand-, (AH.^ - AH^) =0. At this moment, the relationship between resistance-,

ene Rg/R-^ (som man kan avlese på deleren Z som kan være et potensio-meter som er gradert for ti trinn , I^/^-^ = p one Rg/R-^ (which can be read on the divider Z which can be a potentiometer graduated for ten steps, I^/^-^ = p

Målingen av avstanden "x fra tyngdesenteret som skal beskrives under henvisning til fig. 1 - 4', kan'tillate å kompensere magnetiske forstyrrelser som skriver seg fra flyet ifølge fremgangsmåten og anordningen som er beskrevet i. det franske patent nr. The measurement of the distance "x from the center of gravity to be described with reference to Figs. 1 - 4" may allow compensating for magnetic disturbances arising from the aircraft according to the method and device described in the French patent no.

•1.485.557., Det er tilstrekkelig å påtrykke på kompensasjonsspolene 16. og 17 i dette patent den spenning som representerer forskjellen •1,485,557., It is sufficient to apply to the compensation coils 16 and 17 in this patent the voltage that represents the difference

(AH2 - AH-j^). Allikevel, den' store presisjon med hvilken man ved hjelp av fremgangsmåten som nettopp.er beskrevet oppnår målingen av gradienten Æ?or det magnetiske felt i nærheten ,av detektorsonden (AH2 - AH-j^). Nevertheless, the great precision with which, by means of the method just described, the measurement of the gradient of the magnetic field in the vicinity of the detector probe is achieved

L-^ tillater en elektronisk kompensasjon direkte idet man fra spenningen T2 som'avgis av frekvensmåleren Q og proporsjonalt med intensiteten for ått uotale magnetiske felt (H^ + AH^) i trekker en spenning aom er proporsjonal med aH, oppstått ved å anvende hoved-disposisjonen ifølge oppfinnelsen slik som vist i det følgende i detalj under henvisning til fig. 5. L-^ allows an electronic compensation directly by drawing a voltage aom proportional to aH, generated by applying main - the layout according to the invention as shown below in detail with reference to fig. 5.

Idet forklaringene angående studiet av de første faser ved forstyrrende felt er avsluttet, skal det nå gåes over til å behandle anordningene ifølge oppfinnelsen for kompensering respektive av parasittiske felt som skriver seg fra ferromagnetiske masser i flyet (fig. 5) og Foucault-strømmer (fig. 6 og 7). As the explanations regarding the study of the first phases in the case of disturbing fields have been completed, we shall now proceed to deal with the devices according to the invention for compensation respectively of parasitic fields that arise from ferromagnetic masses in the plane (fig. 5) and Foucault currents (fig. .6 and 7).

Den store følsomhet for målingen av gradienten tillater at de to hoder (kjerneoscillator og kjernefilter) ved anordningen ifølge oppfinnelsen og svarende til hodene L.. og Lg på fig. 4 kan nærme seg til en liten avstand seg imellom på f.eks. 1 meter. The great sensitivity for the measurement of the gradient allows the two heads (core oscillator and core filter) in the device according to the invention and corresponding to the heads L.. and Lg in fig. 4 can approach a small distance between themselves of e.g. 1 meter.

Man kan så direkte skrive den klassiske ligning One can then directly write the classical equation

AH^ på grunn av at H varierer som —^ (symbolet ^ AH^ due to H varying as —^ (the symbol ^

representerer den deriverte i forhold til x). Når Ax er liten, er forskjellen (AH0 - AH,), i det vesentlige x . Når den dx erholdte signalfase er kraftig, er det tilstrekkelig å realisere betingelsen AH, . d^AHi) = o for å fullstendig annullere inn-virkningen av de magnetiske masser i fly på nivået for hodet eller sonden L r d(AH } represents the derivative with respect to x). When Ax is small, the difference is (AH0 - AH,), essentially x . When the dx obtained signal phase is strong, it is sufficient to realize the condition AH, . d^AHi) = o to completely cancel the influence of the in-plane magnetic masses at the level of the head or probe L r d(AH }

Det er følgelig tilstrekkelig å multiplisere —g-^ It is therefore sufficient to multiply —g-^

(dvs. AHg - AH^) med en konstant faktor $ og utélate verdien av målingen som er utført med hodet L, for å annullere de forstyrrelser som fremkalles av de magnetiske masser i Nn da AH, , som (ie AHg - AH^) with a constant factor $ and utélate the value of the measurement carried out with the head L, to cancel the disturbances induced by the magnetic masses in Nn da AH, , which

d(AH ) man vil kompensere nettopp er lik x. • d(AH ) one wants to compensate is exactly equal to x. •

3 dx 3 dx

Eri anordning for å utføre de nevnte operasjoner er vist An arrangement for performing the aforementioned operations is shown

på fig. 5. Den omfatter i kombinasjon: on fig. 5. It includes in combination:

- Et magnetometerhode 3 (som f.eks. utgjøres av en kjerneoscillator av den type som er beskrevet i det franske patent nr. 1.485.556), 'anbragt. i et første punkt 1 i en første avstand dl^dl = x+ Ax) 'fra Barysenteret 4 for de forstyrrende magnetiske., felt (pilen m viser de forstyrrende.magnetiske masser) er egnet til å fremkalle en første emk med en frekvens■f^ som er proporsjonal med intensiteten HQ + AH^) at det: totale magnetiske felt (idet man kaller HQ det ytre magnetiske felt søm skal måles og AH^ det forstyrrende felt i punkt .1) i det første punkt 1. - A magnetometer head 3 (which, for example, consists of a core oscillator of the type described in the French patent no. 1,485,556) is arranged. at a first point 1 at a first distance dl^dl = x+ Ax) 'from the Barycenter 4 of the disturbing magnetic., field (the arrow m shows the disturbing.magnetic masses) is suitable to induce a first emf with a frequency ■f ^ which is proportional to the intensity HQ + AH^) that the: total magnetic field (calling HQ the external magnetic field seam to be measured and AH^ the disturbing field in point .1) in the first point 1.

- En frekvHnsmåler 5 (f.eks. av den type som er beskrev- - A frequency meter 5 (e.g. of the type described

et i det franske tillegg nr. 88.663) forbundet med utgangen 6 for det nevnte magnetometerhode 1 - fortrinnsvis gjennom en forsterker 7 - for fra den nevnte første emk med frekvensen f^ å utlede en første spenning e.^ som er proporsjonal med den nevnte frekvens og følgelig med den nevnte intensitet (HQ + "AH^) av det totale magnetiske filt. et in the French supplement no. 88,663) connected to the output 6 of the said magnetometer head 1 - preferably through an amplifier 7 - to derive from the said first emf with the frequency f^ a first voltage e.^ which is proportional to the said frequency and consequently with the said intensity (HQ + "AH^) of the total magnetic felt.

- Et kjernefilter 8 (fortrinnsvis av den type 'som er beskrevet i det nevnte franske patent nr. 1.485.556), anbragt i et annet punkt 2 i en annen avstand d2 (d2 = x) fra det nevnte tyngde-senter 4 og som har sin inngang 9 forbundet med utgangen 6 idet nevnte hode 1 - fortrinnsvis gjennom en forsterker 7 - for derfra å få den første emk med frekvensen' f^ og for ved sin utgang 10 å - A core filter 8 (preferably of the type described in the aforementioned French patent no. 1,485,556), placed in another point 2 at a different distance d2 (d2 = x) from the aforementioned center of gravity 4 and which has its input 9 connected to the output 6 as said head 1 - preferably through an amplifier 7 - in order to obtain the first emf with the frequency f^ from there and for at its output 10 to

avgi en annen emk med frekvensen f2 som, med den nevnte første emk med frekvensen f.^, gir en faseforskjell som en proporsjonal med forskjellen (AH2 - AH1) mellom intensitetene (HQ + AH2) og (HQ + AH^) emit another emf of frequency f2 which, with the said first emf of frequency f^, produces a phase difference proportional to the difference (AH2 - AH1) between the intensities (HQ + AH2) and (HQ + AH^)

for det totale magnetiske felt i dette annet punkt 2 og det første punkt 1 (idet man kaller AHg forstyrrelsesfeltet i punkt 2). for the total magnetic field in this second point 2 and the first point 1 (calling AHg the disturbance field in point 2).

- En fasemåler 11 (f.eks. av den type som er beskrevet - A phase meter 11 (e.g. of the type described

i'det nevnte franske patent nr. 1.485.556 og vist på fig. 3 på teg-ningen) med to innganger 12,13 som er forbundet, den første 12 med utgangen 6 for det nevnte magnetometerhode 1 - fortrinnsvis gjennom den nevnte forsterker 7 - for'å motta den nevnte første emk med / frekvensen f1 og sonden 13 ved utgangen 10 i kjernefilteret 8 - fortrinnsvis gjennom en forsterker 14 - for å motta den nevnte annen emk med frekvensen f2-, og en utgang 15 som gir en annen spenning e2 som er proporsjonal med den nevnte forskjell (AH2 - AH^) mellom intensitetene for de totale magnetfelt. in the aforementioned French patent no. 1,485,556 and shown in fig. 3 in the drawing) with two inputs 12,13 which are connected, the first 12 with the output 6 of the said magnetometer head 1 - preferably through the said amplifier 7 - to receive the said first emf with / frequency f1 and the probe 13 at the output 10 of the core filter 8 - preferably through an amplifier 14 - to receive the said second emf with the frequency f2-, and an output 15 which gives another voltage e2 which is proportional to the said difference (AH2 - AH^) between the intensities for the total magnetic fields.

En forsterker 16 med regulerbart uttak hvis inngang An amplifier 16 with adjustable outlet if input

17 er forbundet med utgangen 15 for den nevnte fasemåler 11 for å motta nevnte annen spenning e2 og derav utlede en tredje spenning e^. - En substraksjonsenhet 18 med to innganger 19520 forbundet, den første 19 med utgangen 21 i den nevnte frekvensmåler 5 for å.. motta den nevnte første spenning e-^ og den annen 20, med utgangen 22 i den :ievnte forsterker 16 for der å motta den nevnte tredje spenning e^ og en utgang 24 som gir en fjerde spenning.e^ som er proporsjonal med for.skjellen mellom den nevnte første spenning påtrykket den første inngang 19 og den nevnte tredje spenning e^ som er påtrykket den annen inngang 20, og - Anordninger for måling av den nevnte fjerde spenning ejj som er proporsjonal med intensiteten HQ i det ytre magnetfelt som skal måles i det nevnte første punkt 1 for en hensiktsmessig regulering av utgangen fra forsterkeren 16, samt bestemte stillinger av det nevnte magnetometerhode 3 og det nevnte kjernefilter 8 i hovedsaklig flyets akse 25 eller annen bærer når dette er mulig, idet de nevnte anordninger omfatter f.eks. en filter 26 som filtrerer de ønskede komponenter fra e^ og er etterfulgt av en registreringsanordning 27. 17 is connected to the output 15 of the said phase meter 11 in order to receive said second voltage e2 and derive a third voltage e^ from it. - A subtraction unit 18 with two inputs 19520 connected, the first 19 with the output 21 of the said frequency meter 5 to.. receive the said first voltage e-^ and the second 20, with the output 22 of the said amplifier 16 to receive said third voltage e^ and an output 24 which gives a fourth voltage e^ which is proportional to the difference between said first voltage applied to the first input 19 and said third voltage e^ applied to the second input 20 , and - Devices for measuring the aforementioned fourth voltage ejj which is proportional to the intensity HQ in the external magnetic field to be measured in the aforementioned first point 1 for an appropriate regulation of the output from the amplifier 16, as well as specific positions of the aforementioned magnetometer head 3 and the said core filter 8 mainly the plane's axis 25 or other carrier when this is possible, the said devices comprising e.g. a filter 26 which filters the desired components from e^ and is followed by a recording device 27.

Virkningen av denne anordning er følgende: Kjerneoscillatoren eller mangetometerhodet 3 gir en emk med frekvensen f^ med frekvens, fjsom er proporsjonal méd (Hq + AH^). Denne emk med frekvensen f^ som er forsterket i forsterkeren 7 til-• .føres - til frekvensmåleren 5 for avgivelse av en spenning e^ med en amplitude a^ = k^ (Hq + AH^), idet k^ er en konstant, - til kjernefilteret 8 som gir en emk med frekvensen f2 hvis faseforskyvning d <p i forhold til emk med frekvensen f^ avgitt av oscillatoren 3, er proporsjonal med (AH2 - AH^), - til fasemåleren 11 som likeledes mottar emk med' frekvensen fg avgitt av filter 8 og forsterket i forsterkeren 14 og gir en spenning e^ med en amplitude a2 = k2 (AH2 - AH^)', idét k2 er en-konstant som kan være lik k^. The effect of this device is as follows: The core oscillator or mangetometer head 3 produces an emf with frequency f^ with frequency fj which is proportional to méd (Hq + AH^). This emf with the frequency f^ which is amplified in the amplifier 7 is fed to the frequency meter 5 to produce a voltage e^ with an amplitude a^ = k^ (Hq + AH^), where k^ is a constant, - to the core filter 8 which provides an emf with frequency f2 whose phase shift d <p in relation to the emf with frequency f^ emitted by the oscillator 3 is proportional to (AH2 - AH^), - to the phase meter 11 which likewise receives emf with' frequency fg emitted by filter 8 and amplified in amplifier 14 and gives a voltage e^ with an amplitude a2 = k2 (AH2 - AH^)', the idea being that k2 is a constant which can be equal to k^.

Spenningen e2 multipliseres i forsterkeren 16 med en-faktor ^som er funksjon av avstanden d^ = x, slik at det oppnås ■' en spenning e^ med en amplitude a^ = J^(x) k2 (AH2 - AH^). Mån' velger ^?(x) slik at man kan realisere betingelsen k2 ^/k-^ = x/3, hvor a^ = k]_ I (AH2 - AH-^). The voltage e2 is multiplied in the amplifier 16 by a factor ^which is a function of the distance d^ = x, so that a voltage e^ with an amplitude a^ = J^(x) k2 (AH2 - AH^) is obtained. Mån' chooses ^?(x) so that one can realize the condition k2 ^/k-^ = x/3, where a^ = k]_ I (AH2 - AH-^).

Det skal bemerkes at hvis k2 k^ er <<>f x/3. It should be noted that if k2 k^ is <<>f x/3.

Subtraksjonsenheten 18 får således én-spenning e^ med' en amplitude a-^ .= k^ (Hq + AH^j i sin inngang 19 "bg en spenning e-j med en amplitude a? = kx | (AHg - AH^) k-L g d( AH^)- k_^. AH^ The subtraction unit 18 thus receives a voltage e^ with' an amplitude a-^ .= k^ (Hq + AH^j in its input 19 "bg a voltage e-j with an amplitude a? = kx | (AHg - AH^) k-L g d ( AH^)- k_^. AH^

dx dx

(som forklart ovenfor under henvisning til fig. 4) på sin inngang (as explained above with reference to Fig. 4) at its entrance

20 og den avgir følgelig, ved sin.utgang 24 en spenning e^ med en amplitude a^ = k1 (HQ + AH-j^) k-j^ A^ = ^Hq . Man ser således at amplituden a^ for, spenningen e^ er nøyaktig proporsjonal med det felt Hq som man ønsker å måle. Det skal bemerkes at koeffisienten k, slett ikke er en fraksjonskoeffisient i likhet med koeffisienten (1 - j1^) i det siterte amerikanske patent nr.' 2.891.216, hvilket re-duserer, nøyaktigheten, men simpelthen er proporsjonalitetskoéffi-sienten som er et resultat av forsterkeren 7 og frekvensmåleren 5 som gir en emk med frekvensen f^ som ikkerer oppdelt med noen reduk-sjons f akt or. 20 and it consequently emits, at its output 24, a voltage e^ with an amplitude a^ = k1 (HQ + AH-j^) k-j^ A^ = ^Hq . One thus sees that the amplitude a^ for the voltage e^ is exactly proportional to the field Hq that one wishes to measure. It should be noted that the coefficient k, is not at all a fractional coefficient like the coefficient (1 - j1^) in the cited U.S. Patent No.' 2,891,216, which reduces the accuracy, but is simply the proportionality coefficient which is a result of the amplifier 7 and the frequency meter 5 which gives an emf with the frequency f^ which is not divided by any reduction factor.

Spenningen e^ representerer intensiteten for jordmagnetfeltet Hq (som den er strengt proporsjonal med) og dens forstyrrelser uavhengig av flyets bevegelser og de magnetiske masser i dette (med unntagelse av hva som vil sies i det følgende for Foueault-strømmer). The voltage e^ represents the intensity of the earth's magnetic field Hq (to which it is strictly proportional) and its disturbances independent of the aircraft's movements and the magnetic masses therein (with the exception of what will be said below for Foueault currents).

Båndfilteret 26 tillater en registrering på registreringsanordningen 27 av uregelmessighetene hvis frekvens svarer til frekvensen for de søkte uregelmessigheter og å eliminere mest mulig de naturlige forstyrrelser og gradientene (horisontalt og vertikalt) av jordmagnetfeltet. The band filter 26 allows a recording on the recording device 27 of the irregularities whose frequency corresponds to the frequency of the searched irregularities and to eliminate as much as possible the natural disturbances and gradients (horizontal and vertical) of the earth's magnetic field.

Slik som det er beskrevet vil kompensasjonen av magnetiske felter som skriver seg fra fly eller annen bærer noen ganger bli ufullstendig, da flyets bevegelser i jordmagnetfeltet, i de ledende overflater på flyet, særlig i flykroppen fremkalles Foucault-strøm-mer som fordeler parasittiske magnetfelt som er desto sterkere jo større flyhastigheten er. As described, the compensation of magnetic fields emanating from an aircraft or other carrier will sometimes be incomplete, as the aircraft's movements in the earth's magnetic field, in the conducting surfaces of the aircraft, especially in the fuselage, induce Foucault currents which distribute parasitic magnetic fields which is stronger the greater the airspeed.

Heldigvis tillater symmetrien i flykonstruksjonen, eller annen bærer, å kompensere for disse fenomener på samme måte som for de permanente eller induserte parasittiske magnetfelt. Bare posisjonen av Barysenteret for de magnetiske krefter som oppstår fra Foucault-strømmeneever forskjellige fra posisjonen av Barysenteret for de permanente eller induserte magnetfelt. Det er følgelig for å oppnå en eneste regulering av kompensasjonen (som tidligere antydet) nødvendig å la disse to Barysentre falle sammen og følge-lig, forandre retningen på gradienten for det magnetiske felt som fremkalles av Foucaultstrømmene. Det skal i det følgende forklares hvorledes man kan gå frem i denne henseende (fig. 6 og 7). Ifølge en annen anordning ifølge oppfinnelsen fremkalles for kompensering av de magnetiske forstyrrelser som fordeles av Foucaultstrømmene i et fly eller annen bærer (fra aksen 25, fig. 6), - særlig ved hjelp av spoler 28 som er matet av spenning som er oppsamlet i et sett av genererende spoler 29 med trirektangulære akser og faste i flyet, idet denne-spenning er regulerbar i amplituden takket være en regulerbar motstand 30 - i nærheten av det nevnte annet punkt 2 (hvor filteret 8 er anbragt idet oscillatoren . 3 er anbragt ved.punkt 1), foretas en magnetfeltkorreksjon Ah^ i motsatt fase med forstyrrelsesfeltet Ahg.som skriver seg fra Barysenteret for Foucault-strømmene, idet verdien for denne feltkorrek-sjon Ah^ er regulert slik at den faller sammen med det nevnte Barysenter for de magnetiske forstyrrelser som fremkalles av Foucault-strømmene med Barysenteret for de ferromagnetiske masser (Barysenteret for Foucaultstrømmene er ført sin reelle stilling Br i virtuelle stilling Bv av dette korreksjonsfeltet Ah^). Fortunately, the symmetry of the aircraft structure, or other carrier, allows to compensate for these phenomena in the same way as for the permanent or induced parasitic magnetic fields. Only the position of the Bary Center for the magnetic forces arising from the Foucault currents differs from the position of the Bary Center for the permanent or induced magnetic fields. Consequently, in order to achieve a single regulation of the compensation (as previously indicated) it is necessary to allow these two Barycenters to coincide and, consequently, change the direction of the gradient of the magnetic field induced by the Foucault currents. In the following, it will be explained how one can proceed in this regard (fig. 6 and 7). According to another device according to the invention, for compensation of the magnetic disturbances distributed by the Foucault currents in a plane or other carrier (from the axis 25, fig. 6), - in particular by means of coils 28 which are fed by voltage collected in a set of generating coils 29 with trirectangular axes and fixed in the plane, the voltage of which is adjustable in amplitude thanks to an adjustable resistance 30 - in the vicinity of the aforementioned second point 2 (where the filter 8 is placed while the oscillator . 3 is placed at point 1), a magnetic field correction Ah^ is made in the opposite phase to the disturbance field Ahg. which is written from the Bary center for the Foucault currents, the value of this field correction Ah^ being regulated so that it coincides with the aforementioned Bary center for the magnetic disturbances which is induced by the Foucault currents with the Bary center for the ferromagnetic masses (the Bary center for the Foucault currents is moved from its real position Br into virtual position Bv by the te correction field Ah^).

På en meget nøyaktig måte kan man betrakte tilfeltet for magnetiske felt som fremkalles ved bevegelser av flykroppen og som fremkommer i duvingene nord-syd og.syd-nord. Det reelle Barysenter Br gir på hodet 3 og filteret 8 variasjoner i felt som er respektive Ah-^ og Ahg. Spolene 2 8 frembringer et felt - Ah^In a very precise way, one can consider the field for magnetic fields which are induced by movements of the fuselage and which appear in the north-south and south-north doves. The real Barysenter Br gives on the head 3 and the filter 8 variations in fields which are respectively Ah-^ and Ahg. The coils 2 8 produce a field - Ah^

(motsatt fase med Ahg). Gradienten som resulterer ( Ahg - Ah^) (opposite phase with Ahg). The gradient that results ( Ahg - Ah^)

- Ah-j^ for Ah1 konstant gir et Barysenterbilde i forhold til hodet 3 som synes å være mere fjernet enn ( Ah2 - Ah^) og nærmer seg Ah1): Barysenteret går mot uendelig når ( Ahg - Ah^) går mot Ah^ (fig.7). Ved at man ved hjelp av den regulerbare motstand 30 regulerer intensiteten for den strøm som går gjennom spolene 28 og følgelig intensiteten av feltet Ah^ kan man forskyve Barysenteret for Foucault-strømmene for å la dem falle sammen med Barysentrene for de ferromagnetiske masser (tyngdesentret for Foucaulstrømmene går fra sin reelle stilling Br til sin virtuelle stilling Bv som er stillingen for Barysenteret for de ferromagnetiske masser). På fig. 7 er det vist ved hjelp av kurvene 31 og 32 den gradient som skriver seg fra det virtuelle Barysenter og for det reelle Barysenter for Foucault-strømmene . - Ah-j^ for Ah1 constant gives a Barycenter image in relation to head 3 which seems to be more removed than (Ah2 - Ah^) and approaches Ah1): The Barycenter moves towards infinity when (Ahg - Ah^) moves towards Ah^ (fig. 7). By using the adjustable resistor 30 to regulate the intensity of the current passing through the coils 28 and consequently the intensity of the field Ah^, the Center of Bary of the Foucault currents can be shifted to allow them to coincide with the Center of Bary of the ferromagnetic masses (the center of gravity of The Foucaul currents go from their real position Br to their virtual position Bv which is the position of the Bary center for the ferromagnetic masses). In fig. 7, curves 31 and 32 show the gradient that emerges from the virtual Center of Bary and for the real Center of Bary for the Foucault currents.

Denne mulighet skriver seg fra den formel som er angitt This possibility is written from the formula indicated

i det foregående in the foregoing

hvis man for konstant Ah^ lar if one allows too constant Ah^ lar

Ah^ variere, vilp' variere og det oppstår derved en synlig variasjon "± x (på fig. 7 er det anført i tillegg til verdien x verdien x' som svarer til det reelle tyngdasenter Br.). Ah^ vary, vilp' varies and a visible variation "± x" thereby occurs (in Fig. 7, in addition to the value x, the value x' is indicated which corresponds to the real center of gravity Br.).

Målingen av avstanden mellom Barysentrene for Foucault-strømmene og de ferromagnetiske masser som skyldes Foucaultstrømmene idet den målte avstand for■ 3a 'ysentrene .for Foucaultstrømmene og for de ferromagnetiske master som frembringer Foucaultstrømmene gir en resultant av forstyrrelser som er nærmere punktene. 1 og 2 ann for de. ferromagnetiske masser, idet h^ skal være negativ hvilket under reguleringen av motstanden 30 gir en tydelig forskyvning av Barysenteret fremkalt av Foucaultstrømmene fra Br til Bv som vist på The measurement of the distance between the centers of bary of the Foucault currents and the ferromagnetic masses caused by the Foucault currents, as the measured distance of the centers of gravity of the Foucault currents and of the ferromagnetic masts which produce the Foucault currents gives a resultant of disturbances which are closer to the points. 1 and 2 ann for them. ferromagnetic masses, since h^ must be negative which during the regulation of the resistance 30 gives a clear displacement of the Bary center caused by the Foucault currents from Br to Bv as shown in

flg. 7. follow 7.

Man skal bemerke at spolene 28 eventuelt kan være matet ikke bare av de spoler som underkastes det magnetiske felt som generatorer for Foucaultstrømmer, men av alle andre anordninger som kan. frembringe en strøm som kan sammenlignes med disse Foucault-strømmer, f.eks. en regnemaskin'. It should be noted that the coils 28 can optionally be fed not only by the coils which are subjected to the magnetic field as generators for eddy currents, but by all other devices that can. produce a current comparable to these Foucault currents, e.g. a calculator'.

Endelig er det på fig. 8 vist en annen utførelsesform for et magnetometer som er kompensert ifølge oppfinnelsen idet denne anordning på fig. 8 er en variant av anordningen ifølge fig. 5 (fig. 8 atskiller seg fra fig. 5 utelukkende i den del som befin- Finally, in fig. 8 shows another embodiment of a magnetometer which is compensated according to the invention, as this device in fig. 8 is a variant of the device according to fig. 5 (fig. 8 differs from fig. 5 exclusively in the part which

ner seg innrammet av strekede linjer på denne fig. 8). ner framed by dashed lines in this fig. 8).

Magnetometeret som er kompensert og vist på fig. 8 omfatter i kombinasjon: - Et første magnetometerhode 3 av samme type som mag-netometerhodet 3 på fig. 5 og anordnet i et første punkt 1 i en avstand d^ fra Barysenteret 4 for de forstyrrende magnetfelt idet dette hode er egnet til å frembringe i sin utgang en første emk med frekvensen f^ som er proporsjonal med intensiteten' (Hq + AH^) The magnetometer which is compensated and shown in fig. 8 comprises in combination: - A first magnetometer head 3 of the same type as the magnetometer head 3 in fig. 5 and arranged in a first point 1 at a distance d^ from the Bary center 4 for the disturbing magnetic fields, as this head is suitable to produce in its output a first emf with the frequency f^ which is proportional to the intensity' (Hq + AH^)

fra det totale magnetfelt i dette punkt 1. from the total magnetic field in this point 1.

- En frekvensmåler 5 av samme type som frekvensmåleren - A frequency meter 5 of the same type as the frequency meter

5 på fig. 5 forbundet ved utgangen 6 i hodet på magnetometeret 1 - fortrinnsvis gjennom en forsterker 7 - og avgir som følge av emk med frekvensen f, en første spenning e.. som er proporsjonal med frekvensen for den elektromotoriske kraft med frekvensen f^ og følgelig med (HQ + A^). 5 in fig. 5 connected at the output 6 in the head of the magnetometer 1 - preferably through an amplifier 7 - and emits as a result of emf with frequency f, a first voltage e.. which is proportional to the frequency of the electromotive force with frequency f^ and consequently with ( HQ + A^).

- Et anne.t magnetometerhode 3a som er identisk med mag-netometerhodet 3 anordnet i et annet punkt 2 i en annen avstand dg (dg = x) fra Barysenteret 4 og egnet til å frembringe en annen emk ved en frekvens f^ som er proporsjonal med intensiteten (Hq + - Another magnetometer head 3a which is identical to the magnetometer head 3 arranged in another point 2 at a different distance dg (dg = x) from the Bary center 4 and suitable for producing a different emf at a frequency f^ which is proportional with the intensity (Hq +

AHg) fra det totale magnetfelt i dette annet punkt 2. AHg) from the total magnetic field in this second point 2.

- En differensfrekvensmåler 31 med to innganger 32 og - A difference frequency meter 31 with two inputs 32 and

33 som er forbundet den første 32 til utgangen 6' på det nevnte magnetometerhode 1 fortrinnsvis gjennom en forsterker 7 for der å motta den første emk med frekvensen f1 og den annen 33 til utgangen 6a fra det annet magnetometerhode 3a fortrinnsvis gjennom en forsterker 7a for å motta den annen emk med frekvensen f^ og en utgang 35 som gir en .annen spenning eg som .er proporsjonal med forskjellen (AHg - 33 which is connected the first 32 to the output 6' of the said magnetometer head 1 preferably through an amplifier 7 in order to receive the first emf with the frequency f1 and the second 33 to the output 6a from the second magnetometer head 3a preferably through an amplifier 7a to receive the other emf with the frequency f^ and an output 35 which gives another voltage eg which is proportional to the difference (AHg -

AH-j^) mellom intensitetene for de totale magnetfelt i punktene 2 og 1. AH-j^) between the intensities of the total magnetic fields in points 2 and 1.

- En forsterker 16 med regulerbar forsterkning, hvis inngang 17 er forbundet med utgangen 35 på den nevnte differensfrekvensmåler 31 for der å motta en annen spenning e2 og utlede en tredje spenning e^. - An amplifier 16 with adjustable gain, whose input 17 is connected to the output 35 of the aforementioned difference frequency meter 31 in order to receive a second voltage e2 and derive a third voltage e^.

- En subtraksjonsenhet 18 med to innganger 19 og 20 - A subtraction unit 18 with two inputs 19 and 20

er forhundet respektive med utgangen 21 på frekvensmåleren 5 og til utgangen 22 på forsterkeren 16 for å motta respektive e^ og e-^, is connected respectively to the output 21 of the frequency meter 5 and to the output 22 of the amplifier 16 to receive respective e^ and e-^,

idet denne enhet 18 på utgangen 24 gir en fjerde spenning e^ som er proporsjonal med forskjellen mellom e^ og e^, og as this unit 18 on the output 24 gives a fourth voltage e^ which is proportional to the difference between e^ and e^, and

- anordninger for å måle den nevnte fjerde spenning e^- devices for measuring said fourth voltage e^

som er proporsjonal med intensiteten HQ for det ytre magnetfelt som skal måles i det nevnte punkt 1 for en hensiktsmessig reguler- which is proportional to the intensity HQ of the external magnetic field to be measured in the aforementioned point 1 for an appropriate regula-

ing av forsterkningsgraden fra forsterkeren 16 og bestemte stil- ing of the amplification factor from the amplifier 16 and certain styles

linger for de nevnte magnetometerhoder 3 og 3a, idet de nevnte anordninger f.eks. omfatter et filter etterfulgt av en registreringsanordning 27. lings for the aforementioned magnetometer heads 3 and 3a, the aforementioned devices e.g. comprises a filter followed by a recording device 27.

Virkningen av magnetometeret på fig. 8 er følgende: The effect of the magnetometer on fig. 8 is the following:

Kjerneoscillatorene eller magnetometerhodene 3 og 3a som The core oscillators or magnetometer heads 3 and 3a which

gir respektive en emk med en frekvens f-^ som er proporsjonal med (Hq + AH1) og en emk med en frekvens f^ som er proporsjonal med (Hq + AHg).- Disse emk med frekvensene f1 og f 3 er forsterket i forsterkerne 7 resp. 7a. gives respectively an emf with a frequency f-^ which is proportional to (Hq + AH1) and an emf with a frequency f^ which is proportional to (Hq + AHg).- These emfs with frequencies f1 and f 3 are amplified in the amplifiers 7 or 7a.

Differensfrekvensmåleren 31 bestemmer forskjellen The difference frequency meter 31 determines the difference

mellom frekvensene for f^ og f^ og avgir ved utgangen 35 en spen- between the frequencies for f^ and f^ and emits at the output 35 a voltage

ning e2 med en amplitude a., kg (AHg - AH.^), idet kg er en konstant som kan være /-lik mens irekvansmcleren 5 måler frekvensen f' f or den elektromotor- iske kraft og gir "Rigelig en spenning e1 med en amplitude a-j^ = k x (HQ + AH., ), Idet- k, er en konstant. ning e2 with an amplitude a., kg (AHg - AH.^), where kg is a constant which can be equal to / while the frequency converter 5 measures the frequency f' of the electromotive force and gives "Religibly a voltage e1 with an amplitude a-j^ = k x (HQ + AH., ), Where- k, is a constant.

Ved den utførelse som er vist på rig. 8 er spenningen In the case of the design shown on rig. 8 is the voltage

eg multiplisert i forsterkeren 1.6 med en fak • -- r som er en funksjon av avstanden d1 = x, 3lik at det oppnås 0.1 spenning e--^ med en amplitude a^ = cp( x) k,. (AHg - AH-L). Man velger <p( x) slik at man kan realisere betinge! -sen kg ' f/ k^ :;/3, da a^ = k^ ^ (AHg - AH1). eg multiplied in the amplifier 1.6 by a factor • -- r which is a function of the distance d1 = x, 3like that 0.1 voltage e--^ with an amplitude a^ = cp( x) k, is obtained. (AHg - AH-L). One chooses <p( x) so that one can realize conditional! -sen kg ' f/ k^ :;/3, then a^ = k^ ^ (AHg - AH1).

Man skal bemerke at hvis k? k-^ blir <P - x/3. One should note that if k? k-^ becomes <P - x/3.

Som ved den utførelse som - v vist på fig. 5 får sub-traksøonsenheten 18 en spenning e^ med en am; i i'; .ide a, = k^ - (Hq + AH-^) på inngangen 19 og en spenning 3^ med e^ amplitude As with the embodiment shown in fig. 5, the sub-traction unit 18 receives a voltage e^ with an am; in i'; .ide a, = k^ - (Hq + AH-^) on the input 19 and a voltage 3^ with e^ amplitude

a3 f (AHg aHx) kx f d( AH^ >L ( som forklart i det fore-dx a3 f (AHg aHx) kx f d( AH^ >L ( as explained in the fore-dx

gående under henvisning til fig. 4) på s ri i-mgang 20 og den avgir således på sin utgang 24 et signal e^ med en amplitude a^ = k1 (HQ .+ A^) k± A<H>2<=> k^ H0. going with reference to fig. 4) on s ri i-mgang 20 and it thus emits at its output 24 a signal e^ with an amplitude a^ = k1 (HQ .+ A^) k± A<H>2<=> k^ H0.

Man ser således at signalet e^ me-i amplituden a^ er nøyaktig proporsjonal med feltet HQ som det er ønskelig å måle. One thus sees that the signal e^ me-in the amplitude a^ is exactly proportional to the field HQ which it is desirable to measure.

Anordningen ifølge fig. 8 viser de samme fordeler som anordningen på fig. 5, med den videre mulighet å virke i sann tid, med én reaksjon som er hurtigere, idet det er gitt at deh ikke om - fatter kjernefilter (i hvilke spinnene -er underkastet magnetiske felt i punktet 2, mens dette filter ved sin inngang mottar en emk hvis frekvens er proporsjonal' med det magnetiske felt i punktet 1)., The device according to fig. 8 shows the same advantages as the device in fig. 5, with the further possibility of working in real time, with one reaction which is faster, given that it does not include a core filter (in which the spins are subjected to magnetic fields in point 2, while this filter at its input receives an emf whose frequency is proportional to the magnetic field at point 1).,

Som følge av dette oppnås uansett hvilken fremgangs- As a result, no matter what progress is made,

måte som anvendes, alltid et kompensert magnetometer hvis virkning fremgår av det foregående i tilstrekkelig grad til at det skulle være unødvendig å fremheve fordelene særlig i forhold til allerede eksisterende kompenserte magnetometre, idet foreliggende oppfinnelse særlig har følgende fordeler: method used, always a compensated magnetometer whose effect is evident from the foregoing to a sufficient extent that it would be unnecessary to emphasize the advantages especially in relation to already existing compensated magnetometers, as the present invention in particular has the following advantages:

Først og fremst er nøyaktigheten meget stor. First of all, the accuracy is very high.

Man oppnår kompensasjonen automatisk ved alle parasittiske magnetfelt. Compensation is achieved automatically for all parasitic magnetic fields.

Kompensasjonen gir hverken forstyrrende magnetiske felt The compensation produces neither disturbing magnetic fields

i den sone hvor de øvrige apparater i flyet eller annen bærer befinner seg, slik som i det siterte franske patent nr. 1.485.557 og hel-ler ingen reduksjon av signalet proporsjonalt, med intensiteten for det magnetiske felt som skal måles, slik som det skjer ifølge det ' amerikanske patent nr. 2.891.216. in the zone where the other devices in the aircraft or other carrier are located, such as in the cited French patent no. 1,485,557 and also no reduction of the signal proportionally, with the intensity of the magnetic field to be measured, such as the occurs according to US Patent No. 2,891,216.

Claims (4)

1. Anordning for kompensering av forstyrrende magnetfelter i et transportmiddel, særlig et fly, som er forsynt med et magnetometer for måling av feltstyrken av et ytre magnetfelt, f.eks. jord-, magnetfeltet, omfattende to magnetometerhoder som er anordnet på to-steder i innbyrdes avstand, karakterisert ved inn-, retninger (3,5) for frembringelse av en første spenning som med en første proporsjonalitetskoéffisient er proporsjonal med styrken av det samlede magnetfelt på et første sted som ligger, i en første avstand, fra de forstyrrende magnetfelters Barysentrum, innredninger (3, 8, 11; 3,3a,31) for frembringelse av en andre spenning som med en andre proporsjonalitetskoéffisient er proporsjonal med differensen mellom styrken av det samlede magnetfelt på det første sted og et andre sted i en andre avstand fra Barysentret, innretninger .(16) for multiplikasjon av den andre spenning med en faktor <p som er .avhengig av den første avstand, for frembringelse av en.tredje spenning (e^) som med den første proporsjonalitetskoéffisient er proporsjonal med styrken av det forstyrrende magnetfelt på det første sted, innretninger (18) for:å danne differensen mellom den første og tredje spenning, og innretninger (26,27) for å bestemme amplituden av en av differensen dannet fjerde spenning som er proporsjonal med styrken av det ytre, fra innvirkning av de forstyrrende magnetfelter befridde magnetfelt som skal måles på dét'første sted,-hvorved den første avstand x, avstanden Ax mellom det- første og andre sted, den første proporsjonalitetskoéffisient k^, den andre proporsjonalitets-koeffisient k2 , faktoren ( fi og forholdet^/0 mellom ■ styrken ■■av- de forstyrrende magnetfelter på det andre og det første sted er-innbyrdes avhengige i samsvar med formlene:1. Device for compensation of disturbing magnetic fields in a means of transport, in particular an aircraft, which is equipped with a magnetometer for measuring the field strength of an external magnetic field, e.g. the earth's magnetic field, comprising two magnetometer heads which are arranged at two locations at a distance from each other, characterized by directions (3,5) for producing a first voltage which, with a first proportionality coefficient, is proportional to the strength of the overall magnetic field on a first location located, at a first distance, from the Barycenter of the disturbing magnetic fields, arrangements (3, 8, 11; 3,3a,31) for producing a second voltage which, with a second proportionality coefficient, is proportional to the difference between the strength of the combined magnetic fields at the first location and at a second location at a second distance from the center of bary, devices (16) for multiplying the second voltage by a factor <p which is dependent on the first distance, for producing a third voltage ( e^) which with the first proportionality coefficient is proportional to the strength of the disturbing magnetic field at the first location, means (18) for: forming the difference between the first and three th voltage, and devices (26,27) to determine the amplitude of a fourth voltage formed by the difference which is proportional to the strength of the external magnetic field freed from the influence of the disturbing magnetic fields to be measured at the first location, whereby the first distance x, the distance Ax between the first and second place, the first proportionality coefficient k^, the second proportionality coefficient k2 , the factor ( fi and the ratio^/0 between ■ the strength ■■of- the disturbing magnetic fields on the second and the first place are-interdependent according to the formulas: 2. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved et på det første stei (1) i en første avstand d.^ fra Barysentret (4) for støyfeltene' anordnet magnetometerhode (3) "som i sin utgang (6) leverer en EMK med en frekvens f^ som er proporsjonal med styrken av det samlede magnetfelt (Hq + AH^) på det første sted, et med utgangen av det første magnetometerhode (3) forbundet fre-kvensmeter (5) som av den mottatte EMK utleder en.spenning e^ som er proporsjonal -med frekvensen f^ og dermed med styrken av det samlede magnetfelt, et på det andre sted (2) i., en andre avstand dg fra Barysentret anordnet andre magnetometerhode (8,3a) som sammen med det første magnetometerhode (3) danner en magnetisk gradientmåler (3,8, 11; 3, 3a, 31) som leverer en spenning eg som er proporsjonal med differensen mellom styrken av de samlede magnetfelter på det andre og første sted, en.forsterker (16) med regulerbar forsterknings-faktor, hvis inngang (17). er forbundet med utgangen (15; 35) av gradientmåleren, og som forsterker den andre spenning eg til en tredje spenning e^, en subtraksjonsenhet (18) med to innganger (19> 20) av hvilke den i' første .(19.) er forbunde.t med utgangen (21) fra fre-kvensmeteret (5) og den andre (20) er forbundet med utgangen (22) fra forsterkeren (16), og med en utgang (24) som leverer en fjerde spenning e^ som'er.-proporsjonal med differensen mellom den første e^ og den tredje spenning e-j, og innretninger (26,27) for måling av den fjerde spenning e^ som for en egnet innstilling av forsterke-rens (16) forsterkning og en bestemt stilling av det første og andre magnetometerhode (3 resp.8,3a), er proporsjonal med styrken Hq av det ytre magnetfelt.som skal. måles tilnærmet på lengdeaksen (25) av flyet eller et annet bæreorgan.2. Device according to claim 1, characterized by a magnetometer head (3) arranged on the first path (1) at a first distance d.^ from the center of gravity (4) for the noise fields, which in its output (6) supplies an EMF with a frequency f^ which is proportional to the strength of the overall magnetic field (Hq + AH^) at the first location, a frequency meter (5) connected to the output of the first magnetometer head (3) which derives a voltage e from the received EMF ^ which is proportional -to the frequency f^ and thus to the strength of the overall magnetic field, at the second location (2) i., a second distance dg from the center of bary arranged second magnetometer head (8,3a) which, together with the first magnetometer head ( 3) forms a magnetic gradient meter (3,8, 11; 3, 3a, 31) which delivers a voltage eg that is proportional to the difference between the strength of the combined magnetic fields at the second and first location, an amplifier (16) with adjustable amplification factor, whose input (17) is connected to the output (15; 35) of the gradient meter, and which amplifies the second voltage eg to a third voltage e^, a subtraction unit (18) with two inputs (19 > 20) of which the first (19.) is connected to the output (21) from the frequency meter ( 5) and the second (20) is connected to the output (22) of the amplifier (16), and to an output (24) which delivers a fourth voltage e^ which is proportional to the difference between the first e^ and the third voltage e-j, and devices (26,27) for measuring the fourth voltage e^ as for a suitable setting of the amplifier's (16) gain and a specific position of the first and second magnetometer head (3 resp.8,3a) , is proportional to the strength Hq of the external magnetic field. which should. is measured approximately on the longitudinal axis (25) of the aircraft or another carrier. 3. Anordning ifølge krav-2, karakterisert ved at det andre magnetometerhode (8) hovedsakelig er dannet av et på det andre sted' (2) beliggende kjernefilter hvis inngang (9) er forbundet med utgangen (6) fra det første magnetometerhode (3) for fra denné å motta en EMK med en frekvens.f1 og fra sin utgang (10) å levere en andre EMK med en frekvens fg som i forhold til den første EMK har en faseforskyvning som er proporsjonal med differensen mellom styrken av de samlede magnetfelter på det andre sted (Hq + AHg) og på det første sted (HQ". + ÅH^), og at en fasemåler (11) med to innganger er anordnet, av hvilke den første (12) er forbundet med utgangen fra det første magnetometerhode (3) og den andre (13) er forbundet med utgangen fra kjernefilteret ( 8), og spenningen e2 opptrer i utgangen (15) fra fasemåleren (11).3. Device according to claim 2, characterized in that the second magnetometer head (8) is mainly formed by a core filter located at the second location (2) whose input (9) is connected to the output (6) from the first magnetometer head (3 ) to receive from it an EMF with a frequency f1 and from its output (10) to deliver a second EMF with a frequency fg which, in relation to the first EMF, has a phase shift that is proportional to the difference between the strength of the combined magnetic fields in the second place (Hq + AHg) and in the first place (HQ". + ÅH^), and that a phase meter (11) with two inputs is arranged, of which the first (12) is connected to the output of the first magnetometer head (3) and the other (13) are connected to the output of the core filter (8), and the voltage e2 appears in the output (15) of the phase meter (11). 4. Anordning ifølge krav 2, karakterisert ved at det andre magnetometerhode (3a), likesom det første (3), i sin utgang (6a) leverer en andre EMK med en frekvens f^ som er proporsjonal med styrken av magnetfeltet på den andre sted (HQ + AH2), at det er anordnet en differensialfrekvensmåler (31) med to innganger (32,33),avvhvilke den ene (32) er forbundet med utgangen (6) fra det første magnetometerhode (3) og den andre (33) er forbundet med utgangen fra det andre magnetometerhode (3a), og at den andre spenning e2 opptrer i utgangen(35) fra differensialfrekvens-måleren.4. Device according to claim 2, characterized in that the second magnetometer head (3a), like the first (3), delivers a second EMF at its output (6a) with a frequency f^ which is proportional to the strength of the magnetic field at the other location (HQ + AH2), that a differential frequency meter (31) is arranged with two inputs (32,33), of which one (32) is connected to the output (6) from the first magnetometer head (3) and the other (33) is connected to the output from the second magnetometer head (3a), and that the second voltage e2 appears in the output (35) from the differential frequency meter.
NO4011/69A 1968-10-17 1969-10-08 NO132883C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR170279 1968-10-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO132883B true NO132883B (en) 1975-10-13
NO132883C NO132883C (en) 1976-01-21

Family

ID=8655769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO4011/69A NO132883C (en) 1968-10-17 1969-10-08

Country Status (15)

Country Link
AT (1) AT292842B (en)
BE (1) BE740369A (en)
CH (1) CH522225A (en)
CS (1) CS163745B2 (en)
DE (1) DE1952150C3 (en)
DK (1) DK132723C (en)
ES (1) ES372595A1 (en)
FR (1) FR1591129A (en)
GB (1) GB1264348A (en)
IL (1) IL33201A (en)
LU (1) LU59652A1 (en)
NL (1) NL168338C (en)
NO (1) NO132883C (en)
PL (1) PL81185B1 (en)
SE (1) SE359380B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2132588B1 (en) * 1971-04-09 1974-03-08 Commissariat Energie Atomique
FR2507770A1 (en) * 1981-06-11 1982-12-17 Crouzet Sa Magnetic field perturbation compensating system for aircraft - analyses development of modulus of earth field perturbed in space to transform ellipsoidal theoretical sphere
DE3132933C2 (en) * 1981-08-20 1984-09-06 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Procedure for determining the winding currents in magnetic intrinsic protection (MES) systems
DE102009043358A1 (en) * 2008-04-11 2011-04-07 Cestronics Gmbh Lock cylinder with magnetically coupled closing element
FR3026193B1 (en) * 2014-09-19 2016-12-23 Commissariat Energie Atomique MAGNETOMETER WITHOUT ASSEMBLY AND COMPENSATION OF LOW FIELD RESONANCE SLOPE FLUCTUATIONS, MAGNETOMETER NETWORK AND MEASURING METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
FR1591129A (en) 1970-04-27
IL33201A (en) 1973-05-31
AT292842B (en) 1971-09-10
SE359380B (en) 1973-08-27
DE1952150A1 (en) 1970-04-23
ES372595A1 (en) 1975-12-16
NO132883C (en) 1976-01-21
IL33201A0 (en) 1970-01-29
GB1264348A (en) 1972-02-23
DK132723B (en) 1976-01-26
DK132723C (en) 1976-06-28
NL6915638A (en) 1970-04-21
PL81185B1 (en) 1975-08-30
CS163745B2 (en) 1975-11-07
BE740369A (en) 1970-04-01
NL168338C (en) 1982-03-16
DE1952150C3 (en) 1974-05-22
CH522225A (en) 1972-06-15
LU59652A1 (en) 1970-01-12
DE1952150B2 (en) 1973-10-25
NL168338B (en) 1981-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2794949A (en) Electromagnetic induction method and apparatus for prospecting
Babcock et al. Mapping the magnetic fields of the sun
GB1461301A (en) Non-pendulous course determining device on a vehicle
NO132883B (en)
US3639828A (en) Compensation of parasitic or stray magnetic fields, especially aboard an aircraft
US3441841A (en) Methods and devices for compensation of parasitic magnetic fields,in particular on an aircraft carrying a magnetometer
US3488579A (en) Magnetic gradiometer apparatus with misalignment compensation
US3135199A (en) Magnetometer
Rumbaugh et al. Airborne equipment for geomagnetic measurements
Felch et al. Air-borne magnetometers for search and survey
US2288310A (en) Apparatus for geoelectric and seismic investigations
US2779914A (en) Magnetic exploration apparatus
US3823364A (en) Method and device for providing compensation for gyromagnetic effect in yawing motion of craft-carried total field magnetometers
Muffly The airborne magnetometer
US2659859A (en) Method of and apparatus for aeromagnetic prospecting
US3114103A (en) Method of making an electromagnetic measurement
GB777402A (en) Electromagnetic survey apparatus
US3418568A (en) Geophysical gradiometer including means for determining distance between airborne bodies
Jensen Instrument details and applications of a new airborne magnetometer
US3522723A (en) Apparatus and method for calibrating magnetic compasses
US2983865A (en) Mine detector
US2888752A (en) Navigation system
US2735063A (en) Total field magnetometer
SU374566A1 (en) METHOD FOR DETERMINING STATIC POTENTIA | No. - ^^ &#39;^^ -&#39;
RU2047873C1 (en) Method of division of magnetic interference of medium of magnetometer