NO131685B

NO131685B -

Info

Publication number: NO131685B
Application number: NO263/73A
Authority: NO
Inventors: Karl Erik Faleij
Original assignee: Faleij K E
Priority date: 1972-01-24
Filing date: 1973-01-23
Publication date: 1975-04-01
Also published as: JPS4883621A; DE2303008A1; CH559294A5; DK134444C; FR2169138A1; US3884000A; SE369537B; FI51854B; FR2169138B1; NO131685C; DK134444B; CA967799A; FI51854C; GB1418504A; IT983408B

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning for fikser- The present invention relates to a device for fixing

ing av fugestrimler , av den art som ved betongstoping brukes for å danne tetning i skjoter mellom inntil hverandre beliggende betonglegemer, og hvilke fugestrimler utgjores av et av gummi eller plastmateriale fremstillet bånd eller strimmel, hvorav et parti skal innestopes i hvert av betonglegemene, slik at strimmelens midtparti ing of jointing strips, of the kind that are used in concrete filling to form a seal in joints between adjacent concrete bodies, and which jointing strips are made of a band or strip made of rubber or plastic material, a part of which must be stuffed into each of the concrete bodies, so that the middle part of the strip

danner bro over skjoten.mellom legemene. forms a bridge over the joint between the bodies.

Ved anbringelse av fugestrimler av den innledningsvis nevnte art i stopeformer, spesielt der fugestrimmelen skal være vertikal, dvs. ved horisontale stopeformer, foreligger det vanske-ligheter med å bibeholde den onskede stilling på fugestrimmelen under stopearbeidet. Man har f.eks. forsokt å lose problemet med fugestrimmelens understøttelse ved at det i dens ovre og nedre kanter, som er forsynt med en kanal for oppstivende armeringsstenger å anordne utsparinger gjennom hvilke det kan innstikkes tverrgående armeringsstenger, slik at de befinner-seg under resp. over de i de nevnte kanaler innstukkede armeringsstenger, og derved holder fugestrimmelen strekt i vertikalretningen. For å forhindre innbyrdes glidning mellom de stengene som krysser hverandre, forbindes de som regel med ståltrådsurringer. Den beskrevne metode som er begrenset til slike fugestrimler som har kantkanaler og som innebærer at det må gjores inngrep eller utskjæringer i fugestrimmelen, kan i visse tilfelle medfore at styrken på. fugestrimmelen nedsettes. Monteringen av fugestrimmelen ifolge den kjente metode er dessuten meget tids-krevende og krever også som regel at minst to mann hjelpes ad på grunn av at de tverrgående stengene,-som kan ha meget stor lengde, må tres inn gjennom utsparingene og under resp . over disse beliggende, oppstivende stengene ved såvel den ovre som den nedre kanten av fugestrimmelen. Alternativt tres den ovre resp. den nedre avstivende stang, som vanligvis strekker seg langs hele strimmel-lengden, gjennom kanalene og innpasses over resp. under de tverrgående stengene etter at strimmelen er lagt og de sistnevnte stenger er kommet på plass. When applying joint strips of the type mentioned at the outset in stop forms, especially where the joint strip is to be vertical, i.e. in horizontal stop forms, there are difficulties in maintaining the desired position of the joint strip during the stop work. One has e.g. attempted to solve the problem with the joint strip's support by arranging recesses in its upper and lower edges, which are provided with a channel for stiffening reinforcing bars, through which transverse reinforcing bars can be inserted, so that they are located under the resp. over the reinforcing rods inserted in the aforementioned channels, thereby keeping the joint strip stretched in the vertical direction. To prevent mutual sliding between the bars that cross each other, they are usually connected with steel wire lashings. The described method, which is limited to such joint strips that have edge channels and which implies that interventions or cutouts must be made in the joint strip, can in certain cases mean that the strength of the joint strip is reduced. The assembly of the joint strip according to the known method is also very time-consuming and also usually requires at least two men to help, due to the fact that the transverse rods, which can be very long, must be threaded through the recesses and under the resp. above these located stiffening rods at both the upper and lower edge of the joint strip. Alternatively, the upper or the lower stiffening rod, which usually extends along the entire length of the strip, through the channels and fitted over resp. under the transverse bars after the strip has been laid and the latter bars have been put in place.

For å oppnå fiksering av fugestrimmelen, og spesielt slike fugestrimler som ikke har kantkanaler, pleier man også helt enkelt å stikke hull i strimmelen og tre inn ståltråder som etterpå festes på hensiktsmessige steder i formen eller ved overliggende armering. Denne metode er forkastelig da man ved gjennomhulling skader båndet og frembringer .åpninger som på grunn av trådens skjærende innvirk-ning ukontrollerbart kan forstorres og forårsake lekkasjer gjennom strimmelen,, In order to achieve fixation of the joint strip, and especially such joint strips that do not have edge channels, it is also common to simply poke holes in the strip and insert steel wires which are then fixed in appropriate places in the form or by overlying reinforcement. This method is reprehensible as, by piercing, you damage the tape and produce openings which, due to the thread's cutting effect, can uncontrollably enlarge and cause leaks through the strip.

Hensikten med oppfinnelsen er å fremskaffe en anordning som muliggjor effektiv oppstivning av strimmelen og en stor for-enkling av monteringsarbeidet. Det vesentlige karakteristiske ifolge oppfinnelsen består i at den utgjores av et organ som festes til fugestrimmelen og strekker seg på tvers over denne og som ved sine ender er forsynt med midler, ved hjelp av hvilke organet er forbindbart med komplementære midler som er anordnet ved fugestrimmelens ytterkanter. The purpose of the invention is to provide a device which enables effective stiffening of the strip and a great simplification of the assembly work. The essential characteristic according to the invention is that it consists of a body which is attached to the joint strip and extends across it and which is provided at its ends with means, by means of which the body can be connected to complementary means which are arranged at the outer edges of the joint strip .

Oppfinnelsen skal i det folgende forklares nærmere under henvisning til tegningen, der The invention will be explained in more detail in the following with reference to the drawing, there

fig. 1 og 2 i perspektiv viser utforelsen av fugestrimmelen ifolge oppfinnelsen. fig. 1 and 2 in perspective show the embodiment of the joint strip according to the invention.

Fugestrimmelen består av et som regel hult midtparti 1, som på begge sidene er forsynt med utstikkende stotte- eller spiker-flenser 2. Langs strimmelens livpartier 3 finnes utstikkende list-er 4 som er beregnet til å sikre inngrepet med betonglegemene som strimmelen skal strekke seg mellom, og forbedre tetningen mellom strimmel og betong. Ved ytterkantene er det i utforelsen i fig. 1 anordnet innstikkbare oppstivningsstenger 6 i kanaler i et fortyk-ket parti 5»The joint strip consists of a generally hollow central part 1, which is provided on both sides with protruding support or nail flanges 2. Along the web parts 3 of the strip there are protruding moldings 4 which are intended to ensure engagement with the concrete bodies over which the strip is to extend between, and improve the seal between strip and concrete. At the outer edges, in the embodiment in fig. 1 arranged insertable stiffening rods 6 in channels in a thickened part 5"

Ved fugestrimmelens ytterkanter er det anordnet utspring 7, hver i form av en hensiktsmessig med en kantvulst forsynt spiker-flens. Spikerflensen som oker fugestrimmelens effektive bredde er beregnet til å utgjore feste for de avstivende eller opprettende organer ifolge oppfinnelsen, og er i det viste eksempel forsynt med hull 8. At the joint strip's outer edges, projections 7 are arranged, each in the form of a nail flange suitably provided with an edge bead. The nail flange, which increases the effective width of the joint strip, is intended to act as an attachment for the stiffening or erecting members according to the invention, and in the example shown is provided with holes 8.

De avstivende og opprettende organer utgjores av boyler 9 av hvilke bare en er vist på tegningen. Roylene er ved endene forsynt med krokformede endepartier 10, som kan tres gjennom hullene. 8. The stiffening and erecting bodies are made up of boilers 9 of which only one is shown in the drawing. The ends are provided with hook-shaped end parts 10, which can be threaded through the holes. 8.

Boylene 9j som er fremstillet av stivt, men fjærende materiale, hensiktsmessig fjærstål, holder i innspent stilling fugestrimmelen strukket i tverretningen. The coils 9j, which are made of rigid but springy material, suitable spring steel, hold the joint strip stretched in the transverse direction in a clamped position.

T forbindelse med at fugestrimmelen anbringes i formen, T connection with the joint strip being placed in the form,

fastsettes boylene til denne. Roylene kan oventil og likeledes ned-entil ved hjelp av ståltråder eller lignende 11 forbindes med formen eller inntilliggende armeringsjern» Man kan også, om det skulle være nodvendig, la en armeringsstang 12 lope gjennom boylenes ovre partier og utnytte denne som feste for ståltrådene. Ståltrådenes oppgave er å holde fugestrimmelen på plass under stopingen av den nedre av de to betonglegemene mellom hvilke fugen skål tettes. Når det nedre betonglegemet er herdet, er den nedre halvdelen av fuge- the boyles for this are determined. The rods can be connected to the formwork or adjacent reinforcing bars from the top and also from the bottom by means of steel wires or the like 11. If necessary, a reinforcing bar 12 can also be run through the upper parts of the boyles and used as a fastening for the steel wires. The task of the steel wires is to hold the joint strip in place during the filling of the lower of the two concrete bodies between which the joint bowl is sealed. When the lower concrete body has hardened, the lower half of the joint

strimmelen innstopt i dette og dessuten er den nedre halvdelen av boylene 9 innstopt. the strip is stuffed into this and furthermore the lower half of the boyles 9 is stuffed.

Når under stopearbeidet den nedre halvdelen av fugestrimmelen er innstopt og den ovre halvdelen skal stopes, hender det idag ofte at den ovre halvdelen av strimmelen boyer seg på When during the stopping work the lower half of the joint strip is plugged and the upper half is to be stopped, it often happens today that the upper half of the strip bends

grunn av at betongmassen påfores, hvorved den tilstrebede tetnings-funksjonen uteblir eller reduseres. Ved at fugestrimmelen som be-skrevet ovenfor forsynes med boyler 9 vil den ovre, ennå ikke innstopte halvdelen av strimmelen på en effektiv måte bli oppstivet av den halvveis innstopte boylen. due to the concrete mass being applied, whereby the intended sealing function fails or is reduced. By supplying the joint strip as described above with boiler 9, the upper, not yet stuffed half of the strip will be effectively stiffened by the half-stuffed boiler.

I utforelsen i fig. 2 savner fugestrimmelen de i de for-tykkede partiene anordnede kanalene 5 f"ra armerings jern og istedet er det ene kantpartiet 7' forsynt med en kraftig kantvulst 13,mens det andre kantpartiet 7'<1> oppviser til begge sider utstikkende flens-er 14. In the embodiment in fig. 2, the joint strip lacks the channels 5 arranged in the thickened parts from the reinforcing iron and instead one edge part 7' is provided with a strong edge bead 13, while the other edge part 7'<1> has flanges protruding on both sides 14.

I den viste utforelse er boylene 9 svakt bueformede. De kan imidlertid også være helt rette eller bestå av to rette partier som forbindes av et boyd midtparti. In the embodiment shown, the boyles 9 are slightly arched. However, they can also be completely straight or consist of two straight parts which are connected by a boyd middle part.

Ifolge en ytterligere, med prikkede linjer i fig. 2 an-tydet utforelsesform er boylen dobbelt, dvs. den har to av et sammen-hengende forbindelsesparti forbundne ben. Benenes motstående frie ender er utformet som utspring 10 ved den enkle boylen og er beregnet til sammen å innstikkes i et hull 8 ved fugestrimmelens kant. According to a further, with dotted lines in fig. 2 indicated embodiment, the boyle is double, i.e. it has two legs connected by a continuous connection part. The opposite free ends of the legs are designed as projections 10 at the single boyle and are intended to be inserted together into a hole 8 at the edge of the joint strip.

Istedet for boyler av de viste utforelser, kan man utnytte av plast fremstilte forstivningsskinner som ved endene er forsynt med tapper som kan presses inn i hullene 8 ved båndets kanter. Instead of boilers of the embodiments shown, it is possible to use stiffening rails made of plastic which are provided at the ends with pins which can be pressed into the holes 8 at the edges of the tape.

I en modifisert utforelse kan hullene 8 i kantutspringene erstattes med tapper, idet stotteorganet må forsynes med komplementære hull, slik at de kan festes til tappene. In a modified embodiment, the holes 8 in the edge protrusions can be replaced with studs, as the support member must be provided with complementary holes, so that they can be attached to the studs.

Monteringen av fugestrimler anordnet ifolge oppfinnelsen kan skje på betydelig kortere tid og med et sikrere■resultat enn det som hittil har vært tilfelle. Ved at fugestrimmelen ikke risi-kerer å boyes til side ved stopingen, reduseres faren for lekkasje gjennom fugen til et minimum. The assembly of joint strips arranged according to the invention can take place in a considerably shorter time and with a more reliable result than has hitherto been the case. By the fact that the joint strip does not risk being bent to one side during the filling, the risk of leakage through the joint is reduced to a minimum.

Skjotestedene mellom forskjellige strimmellengder har hittil vært et problem, da man med alminnelige skjotemetoder ikke helt sikkert kan avgjore om de ved oppheting sammensmeltede endene av to fugestrimler blir forbundet porefritt. Dette problem kan loses ved at man utenpå skjoten, hensiktsmessig på begge sidene av fugestrimmelen påforer plast- eller gummimateriale opplost i et torkende opplosningsmiddel. The jointing points between different strip lengths have so far been a problem, as with ordinary jointing methods it is not possible to determine with absolute certainty whether the ends of two joint strips, which have been fused by heating, are connected without pores. This problem can be solved by applying plastic or rubber material dissolved in a drying solvent to the outside of the joint, suitably on both sides of the joint strip.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til den beskrevne og på tegningen viste utforelsesform, men kan modifiseres på flere måter innenfor rammen for de etterfølgende patentkrav. The invention is not limited to the embodiment described and shown in the drawing, but can be modified in several ways within the scope of the subsequent patent claims.

Claims

1. - Device for fixing joint strips of the kind used in concrete filling to form seals in the joint between adjacent concrete bodies, and which joint strips are made of a band made of rubber or plastic material, a part of which must be inserted into each of the concrete bodies as follows that the middle part of the band (1) bridges the joint between the concrete bodies, characterized by a body (9) which extends across the joint strip and which can be fixed to this, and which is provided at its ends with means (10) by means of which it can be connected with complementary means (8) which are arranged at the outer edges of the joint strip.

2. Device according to claim 1, characterized in that the body is made of a rigid, suitably springy material designed boyle (9) which is provided at each end with bent hook-shaped protrusions f 10) which are intended to interact with up to the edge of the joint strip arranged holes (8).

3. Device according to claim 2, characterized in that the boylen (9<*>) has two legs which are intended to be located on opposite sides of the strip, that it has an omboyed part (10') which is intended to be received in a hole (8) located at one edge of the joint strip, as well as a hook-shaped protrusion arranged at each of the free leg ends which is intended to be received in a hole at the opposite side. 4o Device according to claim 1, characterized in that the body (9^) is made of a rigid rail or the like which has pins at the ends which are intended to engage in holes which are arranged at the edges of the joint strip.

5. Device according to claim 1, characterized in that the body is made of a rigid rail or the like which has recesses at the ends which are intended to receive protrusions or the like which are arranged at the edge of the joint strip.