NO130407B

NO130407B -

Info

Publication number: NO130407B
Application number: NO432671A
Authority: NO
Inventors: H Kern
Original assignee: Wieland Werke Ag
Priority date: 1970-11-24
Filing date: 1971-11-24
Publication date: 1974-08-26
Also published as: IT945032B

Description

Anordning ved skibinding. Device for ski binding.

Oppfinnelsen vedrører en anordning ved skibindinger. Anordningen kan komme til anvendelse for de fleste vanlige typer av skibindinger hvor støvlen holdes på plass på skien ved hjelp av ører med til-hørende fastspenningsinnretning. The invention relates to a device for ski bindings. The device can be used for most common types of ski bindings where the boot is held in place on the ski by means of lugs with an associated clamping device.

Oppfinnelsen har til hensikt å tilveie-bringe en anordning hvorved vanlige bin-dinger kan virke alene eller i kombinasjon med anordningen ifølge oppfinnelsen. I førstnevnte tilfelle utgjør bindingen en vanlige turbinding, mens den i sistnevnte tilfelle fastspenner støvlen fortrinnsvis noe fjærende eller ettergivende mot skiens overside slik at den kombinerte binding egner seg for slalåm og utforkjøring. The invention aims to provide a device whereby ordinary bindings can work alone or in combination with the device according to the invention. In the former case, the binding constitutes a normal touring binding, while in the latter case it clamps the boot preferably somewhat springily or yielding against the upper side of the ski, so that the combined binding is suitable for slalom and downhill skiing.

Anordningen ifølge oppfinnelsen er særlig tenkt anvendt for turløpere som går i terreng, hvor man avvekslende har bruk for en tur- eller langrennsbinding og avvekslende slalåmbinding når man kommer til utforkjøring. The device according to the invention is particularly thought to be used for cross-country skiers, where you alternately use a touring or cross-country binding and alternating slalom binding when you get to the descent.

Oppfinnelsen angår en anordning omfattende et til skiens overside bak støvle-hælen festet fjærende organ som valgfritt kan bringes til inngrep med støvlehælen eller til denne festet del, slik at derved hælen ved virksom anordning fortrinnsvis noe ettergivende, holdes fast mot skiens overside, mens den ved uvirksom anordning fritt kan bevege seg i forhold til skien, begrenset kun av den anvendte binding. The invention relates to a device comprising a springy member attached to the upper side of the ski behind the boot heel, which can optionally be brought into engagement with the boot heel or to this attached part, so that thereby the heel is held firmly against the upper side of the ski when the device is active, preferably somewhat yielding, while it inactive device can freely move in relation to the ski, limited only by the binding used.

Det som kjennetegner oppfinnelsen er at fastholdningsorganet utgjøres av en platefjær e. 1., som med den bakerste ende er bevegelig eller dreibart festet til skien og i den forreste ende er forsynt med en klo e. 1. for inngrep med hælen, bindingens bakstropp eller en spesiell til støvlehælen festet del. What characterizes the invention is that the holding device consists of a plate spring e. 1., which is movable or rotatably attached to the ski at its rear end and is provided with a claw e. 1. at the front end for engagement with the heel, the back strap of the binding or a special part attached to the boot heel.

Når det i kravet tales om befestigelse til støvlehælen eller til denne festet del, så menes vanligvis enten at anordningen ifølge oppfinnelsen i virksom stilling griper inn i et passende beslag festet til støvlehælen eller griper inn i bakstroppen, hvis der anordnes en binding av den type som gjør bruk av en bakstropp. When the claim refers to attachment to the boot heel or to this attached part, it is usually meant either that the device according to the invention in its active position engages in a suitable fitting attached to the boot heel or engages in the back strap, if a binding of the type is provided make use of a back strap.

Til bedre forståelse av oppfinnelsen vi-ses det til et par utførelseseksempler vist på tegningen. Fig. 1 viser en anordning ifølge oppfinnelsen sett fra siden med for slalåm- ut-forkjøring festet støvel. Fig. 2 viser selve anordningen sett For a better understanding of the invention, reference is made to a couple of embodiment examples shown in the drawing. Fig. 1 shows a device according to the invention seen from the side with a boot attached for slalom-exiting. Fig. 2 shows the device itself seen

ovenifra. from above.

Fig. 3 viser anordningen i utløst til-stand. Fig. 4 viser spalten i fjæren bak som gjør at denne trekkes ut og løsner ved for stor belastning. Sikkerhetsforanstaltning. Fig. 5 viser ned-felningen i skien av Fig. 3 shows the device in a triggered state. Fig. 4 shows the slot in the spring at the back which causes it to be pulled out and loosened when the load is too heavy. Safety measure. Fig. 5 shows the downward fold in the ski of

omdreiningsbolten. the pivot bolt.

På fig. 1, 2, 3, og 4 er skien betegnet med 1. Støvelen med 2. Skien er forsynt med et par hensiktsmessige ører 3, i for-bindelse med hvilke er anordnet, en ikke vist i og for seg kjent fastspenningsmeka-nisme eller Innretning. Støvelen holdes altså på plass på skien ved en eller annen kjent skibinding. In fig. 1, 2, 3, and 4, the ski is designated by 1. The boot by 2. The ski is provided with a pair of suitable lugs 3, in connection with which is arranged, a not shown per se known clamping mechanism or Device . The boot is thus held in place on the ski by some known ski binding.

I det viste eksempel er støvelhælen forsynt med et U-formet platebeslag 4, for-trinsvis innfelt i hælen. Beslaget 4 rekker baktil noen mm. bakenfor hælen i en ut-videlse 5. In the example shown, the boot heel is provided with a U-shaped plate fitting 4, preferably embedded in the heel. The fitting 4 extends to the rear a few mm. behind the heel in an extension 5.

Bak hælen er der til skien festet en platefjær ved hjelp av en bøyle 10 og en bolt 9. Fjæren 7 er fortil utformet som en klo 6, som kan bringes til inngrep i 5. Behind the heel, a plate spring is attached to the ski by means of a hoop 10 and a bolt 9. The spring 7 is designed in front as a claw 6, which can be brought into engagement with 5.

Når klopartiet 6 skal bringes ut av inngrep med beslaget på støvlehælen eller med When the claw part 6 is to be brought out of engagement with the fitting on the boot heel or with

en på en bakstropp festet lignende utvi-delse 5, behøver man bare å løfte fjæren a similar extension 5 attached to a back strap, you only need to lift the spring

opp fra beslaget og deretter skyve den ut up from the bracket and then push it out

til den ene eller annen side. Man kan også to one side or the other. One can also

hvis det foretrekkes etterat fjæren er løf-tet fri fra beslaget bare heve hælen rett if it is preferred after the spring is lifted free from the bracket just raise the heel straight

opp hvoretter fjæren slippes rett ned uten up after which the spring is dropped straight down without

noen sideforskyvning. some lateral displacement.

Som foran nevnt kan en rekke modi-fikasjoner lett tenkes innenfor oppfinnel-sens ramme i form av fjærbøyler eller ettergivende beslag som ved passende svinge-eller hengslebefestigelse kan bringes til As mentioned above, a number of modifications can easily be imagined within the framework of the invention in the form of spring braces or yielding fittings which can be brought to

virksom eller uvirksom stilling i forhold til active or inactive position in relation to

støvlehælen eller til denne festet del. the boot heel or to this attached part.

Claims

Device for ski binding, comprehensive

one to the upper side of the ski behind the boot heel attached

springy or elastic member, which can optionally be brought into engagement with the boot heel or this attached part, so that thereby the heel can optionally be held against the upper side of the ski or can move freely in relation to the ski, limited only by the binding used, characterized in that the member consists of a plate spring (7) e. 1. which is movable or rotatable at the rear end attached to the ski and at the front end is provided with a claw (6) e. 1. for engagement with the heel, the back strap of the binding or a special part attached to the boot heel (4— 5).