NO129439B

NO129439B -

Info

Publication number: NO129439B
Application number: NO02425/73A
Authority: NO
Inventors: H Zoeller
Original assignee: Moelnlycke Ab
Priority date: 1972-06-09
Filing date: 1973-06-08
Publication date: 1974-04-16
Also published as: GB1393652A; NL150676B; ES217491U; BE800759A; SE363734B; IT988243B; DE2329719A1; FI56622B; DK130451C; FI56622C; FR2187280B1; NL7308033A; FR2187280A1; US3845766A; DK130451B; CA1005719A; ES217491Y; DE2329719C2

Description

Koppformet menstruas jonsbeskyttelse Cup-shaped menstrual ion protection

beregnet for innvendig bruk. intended for internal use.

Foreliggende oppfinnelse angår en vesentlig koppformet men-struasjonsbeskyttelsé som er beregnet for innvendig bruk og som ér fremstilt av væsket ett,- mykt og elastisk materiale samt på sin utside er forsynt méd omkring koppveggeris'omkrets forløpende, ringfor- The present invention relates to a substantially cup-shaped menstrual protection which is intended for internal use and which is made from a liquid, soft and elastic material and is provided on the outside with continuous, ring-shaped lining around the circumference of the cup wall

mede vulster som er beregnet til ved beskyttelsens bruk å holde denne På plass i skjeden under tettende anlegg mot skjedeveggen". Kfr. kl. 30d-17 also beads which are intended to hold the protection in place in the vagina during sealing against the vaginal wall". Cf. at 30d-17

Det har lengde vært kjent slike koppformede menstruas jons,-beskyttelser og er utformet slik-, f oe innføring i skjeden at de kaft^-w Such cup-shaped menstrual protections have been known for a long time and are designed in such a way that they can be inserted into the vagina.

brettes sammen i tverretningen til en forholdsvis lett lnnførbar^forim,' Etter innføringen, når det ikke lenger er noen fingre eller Bventuélt' folded in the transverse direction into a relatively easy lnnferable^form,' After the introduction, when there are no longer any fingers or Bventuélt'

noen separat applikasjonsanordning soni ''opprettholder beskyttelsens-" sammenbrettede form, gjeninntar denne sin koppform, dels som følge,..., some separate application device that "maintains the protection's" folded shape, this regains its cup shape, partly as a result,...,

av at det er utført av et elastisk materiale og dels som ;,føLge vav at-; .. de utenfor beskyttelsen forekommende, omkring koppyeggens omkrets; .for-^K; løpende, ringformede vulstene ved sin utforming og sine dimensjoner utvider beskyttelsen slik at det oppnås det nødvendige anlegg mot skj edeveggen. >'•''■ >v-. '«.v of the fact that it is made of an elastic material and partly as ;,fölge vav at-; .. those occurring outside the protection, around the circumference of the pox egg; .for-^K; the running, ring-shaped beads, by their design and their dimensions, extend the protection so that the necessary contact against the vaginal wall is achieved. >'•''■ >v-. '«.v

En kjent beskyttelse eller kopp av denne.art er utformet A known protection or cup of this kind has been designed

med to stykker paralleltforløpende, ringformede vulster, av hvilke den ene utgjør-en utbrettet kant eller, flens rundt. koppens åpne ende,., hvilken i bruk er rettet innover og oppover i skjeden for oppsamling av menstruasjonsvæske, idet den andre ligger rett under den førstnevn- . te og mellom seg og oppviser et konkavt spor som.fungerer som en slags sugekopp for fastholdelse av beskyttelsen og tetning mot skjedeveggen. with two pieces of parallel, ring-shaped beads, one of which constitutes a spread edge or, flange around. the cup's open end,., which in use is directed inwards and upwards into the vagina for collecting menstrual fluid, the other lying directly below the first-mentioned. tea and between them and exhibits a concave groove which acts as a kind of suction cup for retaining the protection and sealing against the vaginal wall.

Denne utforming av beskyttelsen eller koppene viser seg imidlertid å være både ubekvem og bære og ute av stand til å sikre en permanent korrekt anleggsstilling i skjeden^ méd påfølgende tip-ping med lekkasje som følge. For å råde bot på dette er det foreslått en endret utforming av både de ringformede vulstene og koppen som helhet. Mellom tie to ringformede vulstene er det foreslått anordning av i ett stykke med disse og koppveggen utførte, over det mellom de ringformede vulstene forekommende sporet kryssvis forløpende, ytter- However, this design of the protection or the cups turns out to be both uncomfortable to wear and unable to ensure a permanent correct contact position in the vagina^ with subsequent tipping with leakage as a result. To remedy this, a changed design of both the ring-shaped beads and the cup as a whole has been proposed. Between ten two ring-shaped beads, the proposed arrangement is made in one piece with these and the cup wall, above the groove occurring between the ring-shaped beads running crosswise, outer

ligere vulster som sammen med de to ringformede vulstene oppdeler det som sugekopp virkende sporet i trekantede og firkantede fordypninger. lower beads which, together with the two ring-shaped beads, divide the groove into triangular and square depressions acting like a suction cup.

Hver av disse var ment å skulle fungere som individuelle sugekopper Each of these was intended to function as individual suction cups

for å fastholde beskyttelsen og sørge for avtetning mot skjedeveggen. to maintain protection and ensure a seal against the vaginal wall.

Med hensyn til koppens utforming i sin helhet er det foreslått på With regard to the design of the cup as a whole, it is suggested on

koppens utside å anordne en i et stykke med, koppen, utført,, i lengde-retningen utstrekt, kamlignende rett rygg som skulle, forhindre tip- - the outside of the cup to arrange one in one piece with, the cup, executed,, in the longitudinal direction extended, comb-like straight back which should prevent tip-

ping av koppen ved s.itt anlegg mot skjedeveggen. Dessuten er■ det fore^, slått en enkel skruelinjeformet vulst som forløper langs koppveggens innside fra bunnen,og til den.åpne ende. Denne vulsten var beregnet effektivt å skulle sperre koppen både, i lengde-og tverretning.; ping of the cup when it hits the vaginal wall. In addition, there is a simple helical bead that runs along the inside of the cup wall from the bottom to the open end. This bead was calculated to effectively block the cup both longitudinally and transversely.;

Den sistnevnte menstruasjonsbeskyttelse viste seg imidle-r- The latter menstrual protection proved imidle-r-

tid som følge av sin stivhet å være meget vanskelig å brette sammen og innføre-, og når den dessuten var meget ubekvem som følge av sin stivhet og store mengder av forholdsvis hårde deler, har utforming- time as a result of its stiffness to be very difficult to fold up and introduce - and when it was also very uncomfortable as a result of its stiffness and large amount of relatively hard parts, the design has

en ikke fått noen nevneverdig anvendelse. one that has not received any significant application.

Istedet er det foreslått ytterligere endringer av både Instead, further changes have been proposed to both

selve koppformen og av de ringformede vulstenes form og plassering. Koppformen er. gjort mer sylindrisk enn de tidligere typene, og i forbindelse med dette er antallet ringformede vulster økt til å omfatte the cup shape itself and the shape and placement of the ring-shaped beads. The cup shape is. made more cylindrical than the previous types, and in connection with this the number of annular beads has been increased to include

en første og en andre sats av ringvulster som er utformet som tetnings-lepper og anordnet i nærheten av koppens åpne ende, idet begge satsene omfatter to parallelle, radielt utstikkende lepper, hvilket i den før-ste eller øvre satsen er skrått nedoverrettet og de andre er skrått oppoverrettede, idet det mellom de to leppene i hver sats er et ringformet spor med kileformet tverrsnitt. a first and a second set of annular beads which are designed as sealing lips and arranged near the open end of the cup, both sets comprising two parallel, radially projecting lips, which in the first or upper set is obliquely directed downwards and the other are directed obliquely upwards, as there is a ring-shaped groove with a wedge-shaped cross-section between the two lips in each set.

Selv om en på denne måte utført innvortes menstruasjonsbeskyttelse sitter noe sikrere i skjeden og er noe bekvemmere å bære enn beskyttelser ifølge de tidligere foreslåtte utførelsesformer, sik-rer konstruksjonen allikevel ikke en fullstendig sperring av beskyttelsen etter isettingen i sammenbrettet tilstand i skjeden, slik at man oppnår en helt pålitelig avtetning mot skjedeveggen. Ved trange skjeder kan nemlig den dobbeltbrettede koppen ikke utsperres helt, hvor-ved det oppstår et ufullstendig anlegg mot skjedeveggen. Por å rette på dette må de forekommende ringformede vulstene eller tetningsleppe-ne i praksis alltid gjøres så stive at de under alle forhold utøver et kraftig trykk mot skjedeveggen. Det vil si at den endrede utform-ningen av beskyttelsen ikke i noen høyere grad skiller seg fra sine forgjengere, da den i likhet med disse' istedenfor å være myk og skån-somt tilpasningsbar til forskjellige skjedestørrelser og -former, tvert i mot hårdt og ettertrykkelig tilpasser forskjellige skjeder etter ytterdiameteren på koppens ringformede vulster som en følge av den betydelige stivheten på disse. Even if an internal menstrual protection made in this way sits somewhat more securely in the vagina and is somewhat more convenient to wear than protections according to the previously proposed embodiments, the construction still does not ensure a complete blocking of the protection after insertion in the folded state in the vagina, so that achieves a completely reliable seal against the vaginal wall. In the case of narrow vaginas, the double-folded cup cannot be completely closed, which results in an incomplete contact with the vaginal wall. In order to correct this, the existing ring-shaped beads or sealing lips must in practice always be made so rigid that under all conditions they exert a strong pressure against the vaginal wall. That is to say, the changed design of the protection does not differ to any greater degree from its predecessors, as, like these, instead of being soft and gently adaptable to different sheath sizes and shapes, on the contrary, hard and emphatically adapts different sheaths to the outer diameter of the cup's annular beads as a result of the considerable stiffness thereof.

Foreliggende oppfinnelse går ut på å eliminere de ovennevn-te ulemper på menstruasjonsbeskyttelser ifølge den innledningsvis an-gitte type, og i forbindelse med dette å angi en slik beskyttelse som er lett sammenbrettbar for inriføringens skyld, i seg selv er tilpasningsbar til de forskjellige skjedestørrelser og -former, samt er istand til å sikre et mykt og ettersittende anlegg og å sikre en god tetning og sikker fastholding, selv når bæreren utfører meget avanser-te kroppsbevegelser. Dette oppnås ifølge oppfinnelsen først og.fremst ved at menstruasjonsbeskyttelsen er karakterisert ved at minst en av de omkring koppveggens omkrets forløpende, ringformede vulstene har. bølgelinjeform. The present invention aims to eliminate the above-mentioned disadvantages of menstrual protection according to the type indicated at the outset, and in connection with this to specify such a protection which is easily foldable for the sake of insertion, is in itself adaptable to the different vagina sizes and -forms, as well as being able to ensure a soft and snug fit and to ensure a good seal and secure retention, even when the wearer performs very advanced body movements. According to the invention, this is achieved first and foremost by the fact that the menstrual protection is characterized by the fact that at least one of the ring-shaped beads running around the circumference of the cup wall has. waveform.

Ytterligere kjennetegn for oppfinnelsen vil fremgå av den etterfølgende beskrivelse under henvisning til tegningen. Further characteristics of the invention will be apparent from the following description with reference to the drawing.

Pig.l viser et delvis gjennomskåret sideriss av en ut.førel-sesform for en innvortes menstruasjonsbeskyttelse ifølge oppfinnelsen. Fig.1 shows a partially cut side view of an embodiment of an internal menstrual protection according to the invention.

Fig.2 er et tverrsnitt etter linjen 2-2 i fig.l og fig.3 viser et tverrsnitt etter linjen 3-3 i fig.l. Fig.2 is a cross-section along the line 2-2 in fig.1 and fig.3 shows a cross-section along the line 3-3 in fig.1.

Som det fremgår av tegningen består en innvortes menstruasjonsbeskyttelse ifølge oppfinnelsen av et kopplignende legeme 1. Dette består av et væsketett, mykt og elastisk materiale, f.eks. na-tur-eller syntetisk gummi, plast eller annet materiale med hensikts-messige tetthets-, elastisitets-og renhetsegenskaper. På utsiden er den viste beskyttelsen eller koppen 1 forsynt.med flere omkring koppveggens omkrets forløpende ringformede vulster 4-7, som er utført i ett stykke med koppen og beregnet til ved beskyttelsens bruk å holde dette på plass i skjeden under tettende anlegg mot skjedeveggen. På den viste utførelsesform danner den ene 4 av de ringformede vulstene en utvidet kant omkring koppens ene ende, mens de,øvrige ringformede vulstene er anordnet lengre nede på koppens utside. To av dem 5,6 er anordnet med forholdsvis liten innbyrdes .avstand fra hverandre og fra koppkanten og den ene 7 betydelig lengre nede mot koppbunnen. Bunnen bærer på sin utside et fingergrep 8 som er beregnet til å brukes ved beskyttelsens uttrekking etter bruk. As can be seen from the drawing, an internal menstrual protection according to the invention consists of a cup-like body 1. This consists of a liquid-tight, soft and elastic material, e.g. natural or synthetic rubber, plastic or other material with appropriate density, elasticity and cleanliness properties. On the outside, the protection or cup 1 shown is provided with several ring-shaped beads 4-7 running around the circumference of the cup wall, which are made in one piece with the cup and are intended to hold it in place in the vagina when the protection is in use, under sealing contact with the vaginal wall. In the embodiment shown, one 4 of the ring-shaped beads forms an extended edge around one end of the cup, while the other ring-shaped beads are arranged further down on the outside of the cup. Two of them 5,6 are arranged with a relatively small mutual distance from each other and from the edge of the cup and one 7 is considerably further down towards the bottom of the cup. The base carries on its outside a finger grip 8 which is intended to be used when the protection is pulled out after use.

Menstruasjonsbeskyttelsen ifølge oppfinnelsen, har stor sammenbrettbarhet, stor tilpasningsevne til forskjellige skjedestørrelser-og-former, samt samt gir et mykt og formfølgende anlegg mot skjedeveggen. Dette oppnås ved at det under alle omstendigheter er en vulst, som har bølgelinjeform, i det viste eksempel er det tre vulster 5-7 som har bølgelinjeform. Formen kan som i det viste eksempel være i siksak forløpende bølgeform, men den.kan også ha sinusbølgeform eller annen hensiktsmessig bølgeform. Det avgjørende er at bølgeformen gr en funk-sjonsmåte for beskyttelsen eller koppen l.som minner om sammenlegging eller oppslaging av en paraply. Koppen skal nemlig innføres i skjeden ved hjelp' av fingrene eller ved hjelp av en hensiktsmessig innretning i sammenbrettet form omtrent som ..en paraply, hvoretter den etter opp-nåelse av sin stilling slippes og da først og fremst som følge av vulstenes elastisitet automatisk slår seg ut slik at man får et mykt og formfølgende, tettende anlegg mot skjedeveggen. The menstrual protection according to the invention has great collapsibility, great adaptability to different vagina sizes and shapes, and also provides a soft and form-fitting fit against the vaginal wall. This is achieved by the fact that under all circumstances there is one bead, which has a wavy line shape, in the example shown there are three beads 5-7 which have a wavy line shape. The form can, as in the example shown, be in a zigzag continuous waveform, but it can also have a sine waveform or other suitable waveform. The decisive thing is that the wave form forms a functional mode for the protection or cup l. which is reminiscent of folding or unfolding an umbrella. Namely, the cup must be introduced into the vagina with the help of the fingers or with the help of an appropriate device in a folded form, much like ... an umbrella, after which, after reaching its position, it is released and then, primarily as a result of the elasticity of the beads, automatically strikes out so that you get a soft and form-fitting, sealing contact against the vaginal wall.

En av de store fordelene ved oppfinnelsen ligger i at de bølgeformede vulstenes effekt lett kan tilpasses etter de mest skif-tende behov,, f.eks.kan i det minste noen av de bølgelinjeformede vulstene ha varierende høyde. One of the great advantages of the invention lies in the fact that the effect of the wave-shaped beads can be easily adapted to the most changing needs, for example at least some of the wave-shaped beads can have varying heights.

Ytterligere fordeler og muligheter for ved fremstillingen Additional benefits and opportunities for manufacturing

av beskyttelsen ifølge oppfinnelsen etter behov å variere anleggs- of the protection according to the invention as necessary to vary the installation

og utvidelseseffektene under bibehold av stor sammenbrettbarhet, opp- and the expansion effects while maintaining great collapsibility, up-

nås også når i det minste noen, men høyst hver annen av de ringforme- is also reached when at least some, but at most every other of the ring-shaped

de vulstenes bølgespisser faller sammen med en i og for seg kjent langsgående vulst 9 utenpå eller inni koppen. the wave tips of the beads coincide with a known per se longitudinal bead 9 on the outside or inside the cup.

Da de forskjellige vulstene, enten de er ringformet eller langsgående,^hensiktsmessig er utført i ett stykke med koppen og så-ledes er av samme materiale som denne, innsees lett at koppveggens partier mellom de forskjellige vulstene har små fjæringsegenskaper i sammenligning med vulstene. Dette gjør at beskyttelsen ifølge oppfinnelsen blir meget formfølgende. Ved at i det minste noen av de forekommende ringvulstene er bølgelinjeformet oppnås også en så bred an-leggssone mot skjedeveggen at enhver tendens til velting av beskyttelsen blir effektivt motvirket. Dette er i stor grad tilfelle ved den viste utførelsesform som har tre slike brede anleggssoner som føl-ger de tre bølgelinjeformede vulstene 5~7. As the various beads, whether they are ring-shaped or longitudinal, are expediently made in one piece with the cup and are thus of the same material as this, it is easily realized that the parts of the cup wall between the various beads have small spring properties in comparison with the beads. This means that the protection according to the invention is very form-fitting. By the fact that at least some of the existing ring beads are wavy, such a wide contact zone against the sheath wall is also achieved that any tendency for the protection to overturn is effectively counteracted. This is largely the case with the embodiment shown, which has three such wide contact zones which follow the three wavy line-shaped beads 5~7.

Dersom det ønskes kan i det minste en del av det indre av koppen opptas av et væskeabsorberende materiale som da kan være av valgfritt■for hensikten hensiktsmessig kjent art. If desired, at least part of the interior of the cup can be occupied by a liquid-absorbing material which can then be of an optional ■for the purpose suitably known type.

Claims

1. Made of liquid-tight, soft, elastic material and intended for "for" internal use, menstrual protection that is substantially cup-shaped and provided on the outside with ring-shaped beads running around the circumference of the cup wall, which are intended to hold it in place in the vagina during the use of the protection sealing against the vaginal wall, characterized in that at least one of the ring-shaped beads (5~7) running around the circumference of the cup wall has a wavy line shape.

2. Menstrual protection according to claim 1, characterized in that the waveform is a zigzag wave form.

3. Menstrual protection according to claim 1, characterized in that the waveform is sinusoidal.

4. Menstrual protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least some of the wave-shaped beads (5-7) have varying heights.

5. Menstrual protection according to one or more of the preceding claims, characterized by. that at least some, but at most every other, of the ring-shaped beads (5-7) wave tips coincide with a longitudinal bead (9)" outside or inside the cup.

6. Menstrual protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the parts of the cup wall between the different beads (4-7, 9) have small spring properties in comparison with the beads.

7. Menstrual protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the interior of the cup is at least partially occupied by an absorbent material.