NO128270B

NO128270B -

Info

Publication number: NO128270B
Application number: NO02119/71A
Authority: NO
Inventors: H Jeger; R Rohrer
Original assignee: Alusuisse
Priority date: 1970-06-05
Filing date: 1971-06-04
Publication date: 1973-10-22
Also published as: SE369180B; NL7106802A; ES197064Y; DE2120857A1; FR2095619A5; GB1348269A; DK128067B; US3736660A; BE768091A; AT317110B; ES197064U; CH524539A

Description

Anordning for åpning av beholdere som er lukket med folie. Device for opening containers that are closed with foil.

Det er kjent halvautomatiske åpnere for åpning av blikkbokser, spesielt til bruk på kantiner, hoteller osv. Disse åpnere er imidlertid ikke egnet for åpning av lette beholdere som er lukket med folie, idet åpnerne deformerer og odelegger den slags beholdere for meget. Slike lette beholdere brukes spesielt i næringsmiddelindustrien. De består av en underdel av plast-eller aluminiumsfolie eller en laminert folie av begge nevnte foliematerialer, hvor aluminiumsfolien kan ha en tykkelse på opp til 0,20,mm,.pg et lokk av samme materiale. Lokkfolien er ved varmeforsegling klebet på en kantflens på beholderunderdelen. There are known semi-automatic openers for opening tin cans, especially for use in canteens, hotels, etc. However, these openers are not suitable for opening light containers that are closed with foil, as the openers deform and damage such containers too much. Such lightweight containers are especially used in the food industry. They consist of a lower part of plastic or aluminum foil or a laminated foil of both mentioned foil materials, where the aluminum foil can have a thickness of up to 0.20 mm, with a lid of the same material. The lid foil is heat-sealed onto an edge flange on the lower part of the container.

Foreliggende oppfinnelse går ut på. å tilveiebringe en anordning for åpning av beholdere som er lukket med folie. Anordningen omfatter en \knivbearer som er nedsenkbar på beholderen, organer for å bevege knivbæreren i skjærestilling for fraskillelse av folien langs beholderkanten, og ved.en innretning, som fastholder folien ved fraskillelsen, hvilken innretning ved lofting av knivbæreren efter fraskillelsen lofter folien, idet det hye og karakteristiske er at en sjablong, som tjener som knivbærerens foring, er udreielig fast, men oppad- og nedadbevegelig forbundet med en sidestotte. The present invention is based on to provide a device for opening containers that are closed with foil. The device comprises a knife carrier which can be lowered onto the container, means for moving the knife carrier into a cutting position for separating the foil along the edge of the container, and a device which holds the foil during the separation, which device lifts the foil when the knife carrier is lifted after the separation, as high and characteristic is that a stencil, which serves as the knife carrier's lining, is immovably fixed, but connected up and down with a side support.

Utforelseseksempler på oppfinnelsesgjenstanden skal i det folgende beskrives under henvisning til tegningen. Fig. 1 viser et sideriss, delvis i lengdesnitt, av en anordning for åpning av urunde beholdere som er lukket med folie. Fig. 2 viser et oppriss av anordningen, delvis i snitt efter linjen II-II i fig. 1. Fig. 3 viser en annen utforelsesform av en anordning for åpning av beholdere som er lukket med folie, sett i sideriss, på Embodiment examples of the subject of the invention shall be described in the following with reference to the drawing. Fig. 1 shows a side view, partly in longitudinal section, of a device for opening non-round containers which are closed with foil. Fig. 2 shows an elevation of the device, partly in section along the line II-II in fig. 1. Fig. 3 shows another embodiment of a device for opening containers that are closed with foil, seen in side view, on

samme måte som fig. 1. same way as fig. 1.

I fig. 1 og 2 er det vist en anordning med en basisplate 1 og In fig. 1 and 2 shows a device with a base plate 1 and

en sidestotte 3 for opptagelse av en spindel 5. Spindelen 5 er overst forsynt med et hode hhv. en knapp 6, som samtidig virker som anlegg for en fjær 7. Dreibart på spindelen 5 er det anordnet en knivbærer 9, innenfor hvilken det foreligger en plate 11 som er fast forbundet med spindelen 5. på knivbæreren 9 er det anordnet to knivholdere 13 og 15. Disse knivholdere 13 og 15 har foringsspor 17, hvori det foreligger to ruller 19. Rullene 19 avstotter knivholderne 13 og 15 mot platens 11-kant'. På knivholderne 13 og 15 er det ved hjelp av skruer 23 festet knivblad 20 med knivegger 21. Knivholderne 13 og 15 er forbundet med sleder 25 og 29 som glir på forings-staver 31 og 33,.mens midtpartiet 27 forblir fast. sledene a side support 3 for receiving a spindle 5. The spindle 5 is provided at the top with a head or a button 6, which at the same time acts as a device for a spring 7. A knife carrier 9 is arranged rotatably on the spindle 5, within which there is a plate 11 which is fixedly connected to the spindle 5. on the knife carrier 9 two knife holders 13 are arranged and 15. These knife holders 13 and 15 have lining grooves 17, in which there are two rollers 19. The rollers 19 push the knife holders 13 and 15 against the edge 11 of the plate. On the knife holders 13 and 15, a knife blade 20 with knife edges 21 is attached by means of screws 23. The knife holders 13 and 15 are connected by slides 25 and 29 which slide on lining rods 31 and 33, while the middle part 27 remains fixed. the sleds

25 og 29 er forbundet med midtpartiet 2-7 via strekkfjærer 35, 36, 37 og 38 og holdere 40. I en muffe 43, som i sin tur er forbundet med knivbæreren 9,-foreligger en vektarm 45 med hånd- 25 and 29 are connected to the middle part 2-7 via tension springs 35, 36, 37 and 38 and holders 40. In a sleeve 43, which in turn is connected to the knife carrier 9, there is a weight arm 45 with hand-

tak 47. ceiling 47.

I basisplaten 1 er det anordnet en uttagning 49 for innforing In the base plate 1 there is arranged a recess 49 for insertion

av en boks 51. På spindelens 5 nedre ende er en sugekopp fast forbundet med spindelenden. Sugekoppen 53 er av myk gummi og setter seg fast på en flate hvis den presses mot denne. of a box 51. On the lower end of the spindle 5, a suction cup is firmly connected to the spindle end. The suction cup 53 is made of soft rubber and sticks to a surface if pressed against it.

Anordningen har folgende virkemåte:The device has the following mode of operation:

I utgangsstilling vil fjærens 7 trykk fore til at spindelen In the initial position, the pressure of the spring 7 will cause the spindle

5 med knivbæreren 9, håndtaket 47 og sugekoppen 53 er loftet, slik at boksen 51 uten videre kan skyves inn i uttagningen 49 5 with the knife carrier 9, the handle 47 and the suction cup 53 is lofted, so that the box 51 can be easily pushed into the socket 49

i basisplaten 1. Deretter senkes spindelen 5 mot fjærens 7 trykk ved trykk mot knappen 6-. Kniveggene 21 vil da perforere dekkfolien 52 av den lukkede boksen 51 og sugekoppen 53 vil suge seg fast på folien. Deretter tar man tak i håndtaket 47 og svinger dette ved dreining parallelt med dekkfolien 52, slik at kniveggene 21 skjærer gjennom folien langs bokskanten 55. Hvis det er anordnet to knivblader 20 på innbyrdes 180° forskutte knivholdere 13 og 15, vil en d.reiebevegelse over noe mer enn 180°, f.eks. 185°, være tilstrekkelig for at folien 52 med sik-kerhet skal skilles fra boksen 51, samtidig som man hindrer at ytterligere deler kan påvirkes av kniveggene 21. Etter denne skjæreoperasjon kan håndtaket 47 beveges noe, f.eks. få grader tilbake, hvorpå knappen 6 slippes. Hele skjæreinnretningen med knivbæreren 9 og sugekoppen 53 med det losnete lokk vil da under fjærens 7 trykk bevege seg oppover i hvilestilling. Den åpnede boks 51 kan uten vanskelighet fjernes fra uttagningen 49, f.eks. ved å trekkes ut til siden. in the base plate 1. The spindle 5 is then lowered against the pressure of the spring 7 by pressing the button 6-. The knife walls 21 will then perforate the cover foil 52 of the closed box 51 and the suction cup 53 will suck on the foil. The handle 47 is then grasped and pivoted by turning parallel to the cover foil 52, so that the knife edges 21 cut through the foil along the edge of the box 55. If two knife blades 20 are arranged on knife holders 13 and 15 offset by 180° from each other, a d. over something more than 180°, e.g. 185°, be sufficient for the foil 52 to be safely separated from the box 51, while preventing further parts from being affected by the knife edges 21. After this cutting operation, the handle 47 can be moved somewhat, e.g. back a few degrees, after which button 6 is released. The entire cutting device with the knife carrier 9 and the suction cup 53 with the loose lid will then, under the pressure of the spring 7, move upwards into the rest position. The opened box 51 can be removed without difficulty from the outlet 49, e.g. by being pulled out to the side.

Platen 11 er utformet i overensstemmelse med bokskantens 55 kontur, f.eks. rektangulært med avrundete hjorner, ovalt osv. Sledene 25 og 29 er forskyvbare på foringsstavene 31, 33. De påvirkes av fjærene 35-38 som sorger for at knivholderne 13 og 15 er i anlegg mot platens 11 kant. For at omstyring uten storre kraftanstrengelse skal muliggjores, er knivholderne 13 The plate 11 is designed in accordance with the contour of the box edge 55, e.g. rectangular with rounded corners, oval, etc. The sleds 25 and 29 are displaceable on the lining rods 31, 33. They are affected by the springs 35-38 which ensure that the knife holders 13 and 15 are in contact with the edge of the plate 11. In order to enable steering without great effort, the knife holders are 13

og 15 forsynt méd tilsvarende ruller 19, som mellom platekanten og holderne 13.og 15 i stedet for glidefriksjoh fremkaller en rullende friksjon. I stedet for ruller kan det også brukes kuler. and 15 provided with corresponding rollers 19, which between the plate edge and the holders 13 and 15 instead of sliding friction induces a rolling friction. Instead of rollers, balls can also be used.

Fig. 3 viser en anordning som i likhet med anordningen ifolge fig. 1 og 2 er beregnet for åpning av beholdere som er lukket med folie. I en basisplate 60 er det ved denne utforelse anordnet en innsats 61. En stotte 63 bærer en betjeningsvektarm 64 med et håndtak 66 og en sliss 67, gjennom hvilken vektarmen 64 er forbundet med en foringstapp 68 på en spindel 70. Vektarmen 64 er festet ved hjelp av en lagerdor 69 for stotten 63. I til-slutning til spindelen 70 er det anordnet et stempel 71 med en foringskam 73 som er fort i et foringsspor 77 i en hylse 75. Sporet i hylsen 75 som er festet i stotten 63, er utformet slik at ovre del forloper parallelt med spindelens 77 hhv. stemplets 75 akse, mens nedre del boyer av som vist, slik at foringskammen 73 og med den stemplet 71 som sitter lost dreibart på spindelen 70, forst utforer en aksial bevegelse og deretter, i avhengighet av sporets 77 stigning, en kombinert aksial- og dreiebevegelse. Det er mulig å utforme sporet 77 slik at stemplet 71 ved lofting av vektarmen 64 forst loftes aksialt og deretter i siste bevegelsesdel dessuten dreies. Denne bevegelse be-tinger et praktisk talt lukket spor 77. Fig. 3 shows a device which, like the device according to fig. 1 and 2 are intended for opening containers that are closed with foil. In this embodiment, an insert 61 is arranged in a base plate 60. A support 63 carries an operating weight arm 64 with a handle 66 and a slot 67, through which the weight arm 64 is connected to a bushing pin 68 on a spindle 70. The weight arm 64 is attached by using a bearing mandrel 69 for the support 63. In connection with the spindle 70, a piston 71 is arranged with a liner comb 73 which is fast in a liner groove 77 in a sleeve 75. The groove in the sleeve 75 which is fixed in the support 63, is designed so that the upper part runs parallel to the spindle's 77 or axis of the piston 75, while the lower part bends off as shown, so that the liner cam 73 and with the piston 71 which sits rotatably on the spindle 70, first performs an axial movement and then, depending on the pitch of the track 77, a combined axial and rotary movement . It is possible to design the groove 77 so that the piston 71 when lifting the weight arm 64 is first lifted axially and then also rotated in the last part of the movement. This movement requires a practically closed track 77.

På stemplet 71 er en foringsbærer 78 med medbringerstaver 80 anordnet. De tjener til medbringelse av bolter 82 i knivholdere 84, som bærer knivblader 86 med knivegger 87. Disse er festet med skruer 88. Også her er knivholderne 84 forbundet med hver-andre via fjærer 89 og den midte foringsbærer 78. Knivholderne 84 er i anlegg mot en plate eller sjablong 91, og det er anordnet ruller 92 eller kuler i knivholdernes 84 riller for at knivholderne 84 uten vanskelighet skal kunne fores langs sjablongens 91 omkrets. Endelig er det anordnet en sugekopp 94. En boks 96 som skal åpnes og er forsynt med bokskant 98 og dekkfolie 99, A liner carrier 78 with driver rods 80 is arranged on the piston 71. They serve to carry bolts 82 in knife holders 84, which carry knife blades 86 with knife edges 87. These are fixed with screws 88. Here, too, the knife holders 84 are connected to each other via springs 89 and the middle liner carrier 78. The knife holders 84 are in construction against a plate or template 91, and rollers 92 or balls are arranged in the grooves of the knife holders 84 so that the knife holders 84 can be guided along the circumference of the template 91 without difficulty. Finally, a suction cup 94 is arranged. A box 96 which is to be opened and is provided with box edge 98 and cover foil 99,

er også vist i fig. 3. is also shown in fig. 3.

Etter at en boks 96 innfores ved loftet betjeningsvektarm 64 (strek-punkt-strek i fig. 3) gripes vektarmen 64 i håndtaket 66 og beveges nedover. Spindelen 70 forskyves da rettlinjet, og stemplet 71, som er dreibart og aksialt fastforbundet med spin-. delen 70, vil i overensstemmelse med sporet 77.likeledes forst utfore en aksial bevegelse. Under denne bevegelse går kniveggene 87 ned på folien 99 og perforerer denne. Deretter vil stemplet 71, i overensstemmelse med sporets 77 form ved den videre senkning av vektarmen 64 utfore en dreiebevegelse, slik at kniveggene 87 beveger seg parallelt med hhv. langs bokskanten 98 og skiller folien 99 fra denne kant 98. I avhengighet av an-tallet knivblader 86 er den dreiebeve;gelse som stemplet 71 skal gjennomfore, begrenset til ca. 95° eller til ca. 185°. Sugekoppen 94, som er fort til anlegg mot folien 99 og som f.eks. After a box 96 is inserted at the loft operating weight arm 64 (dash-dot-dash in Fig. 3), the weight arm 64 is gripped by the handle 66 and moved downwards. The spindle 70 is then displaced in a straight line, and the piston 71, which is rotatable and axially fixed with spin-. the part 70, in accordance with the groove 77, will likewise first perform an axial movement. During this movement, the knife edges 87 descend on the foil 99 and perforate it. Then, in accordance with the shape of the groove 77, when the weight arm 64 is further lowered, the piston 71 will perform a turning movement, so that the knife edges 87 move parallel to, respectively. along the box edge 98 and separates the foil 99 from this edge 98. Depending on the number of knife blades 86, the turning movement that the piston 71 must carry out is limited to approx. 95° or to approx. 185°. The suction cup 94, which is quick to contact the foil 99 and which e.g.

på ikke vist måte er forbundet med en sugeinnretning, vil nå in a way not shown is connected to a suction device, will now

ved lofting av armen 64 .ta med den fraskilte folie 99. Når armen 64 er tilbake i utgangsstilling, vil den åpnede boks 96 således ligge fritt tilgjengelig og kan fjernes fra innsatsen 61. Dette kan f.eks. skje til siden, gjennom en sideåpning 95 when lifting the arm 64, take the separated foil 99 with it. When the arm 64 is back in the starting position, the opened box 96 will thus be freely accessible and can be removed from the insert 61. This can e.g. spoon to the side, through a side opening 95

i innsatsen 61. in the bet 61.

Når det foreligger et i seg selv lukket spor 77, vil knivbæreren etter avsluttet fraskilling av folien 99, forst loftes og deretter dreies tilbake til sin utgangsstilling. When there is an inherently closed slot 77, the knife carrier will, after the separation of the foil 99 has been completed, first be lifted and then turned back to its starting position.

De omtalte anordninger tjener til å åpne bokser av valgfri form, som er lukket med folier, f.eks. plastlaminerte aluminiums-folier e.l., både i kald og varm tilstand på en slik måte at det fraskilte folielokk loftes fra anordningen og at bokskanten forblir uskadd. Dette er et ubetinget krav som folge av den for-langte stabilitet av beholderen. Innsatsen for boksen i basisplaten samt sjablongen for foring av knivholderne utfores med fordel slik at de er utskiftbare. Innsatsen består f.eks. av plast eller et lignende materiale som er stopt i samme form som den boks som skal åpnes. The mentioned devices serve to open boxes of any shape, which are closed with foils, e.g. plastic-laminated aluminum foils etc., both in cold and hot conditions in such a way that the separated foil lid is lifted from the device and that the edge of the box remains undamaged. This is an unconditional requirement as a result of the required stability of the container. The insert for the box in the base plate as well as the template for lining the knife holders are preferably made so that they are replaceable. The effort consists, for example, of of plastic or a similar material that is stuffed in the same shape as the box to be opened.

Sugekoppen tjener ikke bare til å lofte den fraskilte folie, The suction cup not only serves to lift the separated foil,

men sorger under åpningsbevegelsen for at lokket forblir i sin stilling og at åpningssnittet blir jevnt og pent. but ensures during the opening movement that the lid remains in its position and that the opening cut is smooth and neat.

I stedet for å benytte seg av håndtaksdrift kan man drive knivbæreren pnevmatisk, hydraulisk eller elektrisk, slik at anordningen blir ytterligere automatisert. Instead of using handle operation, the knife carrier can be driven pneumatically, hydraulically or electrically, so that the device is further automated.

Claims

1. Device for opening containers closed with foil, where there is arranged a knife carrier (9, 84) which can be lowered onto the container, means (47, 66) for moving the knife carrier (9, 84) into the cutting position for separation .of the foil along the edge of the container, <p>g a device (53, 94) which holds the foil during the separation, which device when lifting the knife carrier after the separation lifts the foil, characterized in that a stencil (11, 91), which serves the knife carrier (9 , 84) lining, is non-rotatably fixed, but upwardly and downwardly movable connected with a "side support (3, 63).

2. Device as stated in claim 1, characterized in that knife holders (13, 15) are arranged on the knife carrier (9) which are pressed against the stencil (11) by means of springs (35-38).

3. Device as set forth in claim 2, characterized in that between the knife holders (13, 15) and the template (11) a roller bearing is arranged, e.g. using rollers (19) in the knife holders (13, 15).