NO127702B

NO127702B -

Info

Publication number: NO127702B
Application number: NO96172A
Authority: NO
Inventors: G Friedrichs
Original assignee: Rastal Werk Sahm W & G
Priority date: 1971-03-25
Filing date: 1972-03-22
Publication date: 1973-08-06
Also published as: IE36216L; BE781259A; LU65032A1; CH532382A; SE374525B; IE36216B1; FR2131539A7; AT315060B; NL7203849A; FI50084B; GB1314497A; FI50084C

Description

Eske, særlig for drikkeglass, med gjennomsiktig Box, especially for drinking glasses, with transparent

lokk og skyvelokk. lid and sliding lid.

Foreliggende oppfinnelse angår en eske som er forsynt med både gjennomsiktig lokk og skyvelokk av den type som brukes på en fyr-stikkeske, og særlig beregnet for emballering av drikkeglass. The present invention relates to a box which is provided with both a transparent lid and a sliding lid of the type used on a lighter box, and particularly intended for packaging drinking glasses.

Slike esker som er forsynt med gjennomsiktig lokk har som bekjent den fordel at innholdet kan sees uten at varen kan berores eller det er nSdvendig med uttagning av varen. Denne fordel tapes imidlertid dersom esken dessuten forsynes med skyvelokk. Such boxes, which are fitted with a transparent lid, have the advantage, as is known, that the contents can be seen without touching the product or having to remove the product. However, this advantage is lost if the box is also fitted with a sliding lid.

Skyvelokket er beregnet til å holde -gjennomsiktige lokk The sliding lid is designed to hold transparent lids

på plass og være dessuten en opplysning over innholdet og også ofte en reklametekst. in place and also be information about the content and also often an advertising text.

Ifolge oppfinnelsen er skyvelokket så kort at bare en del av gjenstandene som er anbragt i esken blir dekket og skyvelokket kan uten vanskelighet beveges frem og tilbake. På denne måte beholder man fordelene både med det gjennomsiktige lokk og med skyvelokket, dvs. man kan til tross for skyvelokket se innholdet i esken,- uten at den opplysende eller reklamerende påskrift på skyvelokket behover sToyfes. According to the invention, the sliding lid is so short that only part of the objects placed in the box are covered and the sliding lid can be moved back and forth without difficulty. In this way, you retain the advantages of both the transparent lid and the sliding lid, i.e. you can see the contents of the box despite the sliding lid, - without the need for the informative or advertising inscription on the sliding lid to be sToyed.

Oppfinnelsen skal i det folgende forklares nærmere under henvisning til tegningen som viser et utforelseseksempel på en eske ifolge oppfinnelsen. In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the drawing which shows an exemplary embodiment of a box according to the invention.

Esken består av en parallell epipedisk bunndel 1 med et gjennomsiktig lokk 2 og er ifolge oppfinnelsen utstyrt med et skyvelokk 3 som er så kort at det bare dekker en del av de gjenstander som er anbragt i esken. The box consists of a parallel epipedic bottom part 1 with a transparent lid 2 and, according to the invention, is equipped with a sliding lid 3 which is so short that it only covers part of the objects placed in the box.

Skyvelokket 3 holder det gjennomsiktige lokk 2 på plass på underdelen 1 og tillater på grunn av sin korte utstrekning at innholdet i esken kan sees uten å behove å åpne esken. The sliding lid 3 holds the transparent lid 2 in place on the lower part 1 and, due to its short extent, allows the contents of the box to be seen without the need to open the box.

Skyvelokket 3 kan være forsynt med en dekor-.og opplysende og reklamerende påskrift. Underdelen 1 kan være oppdelt i fag for opptagelse av de enkelte gjenstander. The sliding lid 3 can be provided with a decorative and informative and advertising inscription. Subpart 1 can be divided into subjects for recording the individual items.

Claims

Box, especially for drinking glasses, with transparent lid and sliding lid, characterized in that the sliding lid (3) is so short that it only covers part of the items placed in the box (1).