NO126299B - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
NO126299B
NO126299B NO03424/68A NO342468A NO126299B NO 126299 B NO126299 B NO 126299B NO 03424/68 A NO03424/68 A NO 03424/68A NO 342468 A NO342468 A NO 342468A NO 126299 B NO126299 B NO 126299B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
dicloxacillin
wax
penicillin
ethyl cellulose
sodium
Prior art date
Application number
NO03424/68A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Alphonse Peter Granatek
Nicholas George Athanas
Michael Paul Demurino
Bernard Charles Nunning
Raymond George Daoust
Robert Lewis Dana
Edmund Stanley Granatek
Original Assignee
Bristol Myers Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bristol Myers Co filed Critical Bristol Myers Co
Publication of NO126299B publication Critical patent/NO126299B/no

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0087Galenical forms not covered by A61K9/02 - A61K9/7023
    • A61K9/0095Drinks; Beverages; Syrups; Compositions for reconstitution thereof, e.g. powders or tablets to be dispersed in a glass of water; Veterinary drenches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0053Mouth and digestive tract, i.e. intraoral and peroral administration
    • A61K9/0056Mouth soluble or dispersible forms; Suckable, eatable, chewable coherent forms; Forms rapidly disintegrating in the mouth; Lozenges; Lollipops; Bite capsules; Baked products; Baits or other oral forms for animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2072Pills, tablets, discs, rods characterised by shape, structure or size; Tablets with holes, special break lines or identification marks; Partially coated tablets; Disintegrating flat shaped forms
    • A61K9/2077Tablets comprising drug-containing microparticles in a substantial amount of supporting matrix; Multiparticulate tablets
    • A61K9/2081Tablets comprising drug-containing microparticles in a substantial amount of supporting matrix; Multiparticulate tablets with microcapsules or coated microparticles according to A61K9/50
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5005Wall or coating material
    • A61K9/5015Organic compounds, e.g. fats, sugars
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5005Wall or coating material
    • A61K9/5021Organic macromolecular compounds
    • A61K9/5036Polysaccharides, e.g. gums, alginate; Cyclodextrin
    • A61K9/5042Cellulose; Cellulose derivatives, e.g. phthalate or acetate succinate esters of hydroxypropyl methylcellulose
    • A61K9/5047Cellulose ethers containing no ester groups, e.g. hydroxypropyl methylcellulose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/16Agglomerates; Granulates; Microbeadlets ; Microspheres; Pellets; Solid products obtained by spray drying, spray freeze drying, spray congealing,(multiple) emulsion solvent evaporation or extraction
    • A61K9/1605Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/1617Organic compounds, e.g. phospholipids, fats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/16Agglomerates; Granulates; Microbeadlets ; Microspheres; Pellets; Solid products obtained by spray drying, spray freeze drying, spray congealing,(multiple) emulsion solvent evaporation or extraction
    • A61K9/1605Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/1629Organic macromolecular compounds
    • A61K9/1652Polysaccharides, e.g. alginate, cellulose derivatives; Cyclodextrin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

Fremgangsmåte ved overtrekning av penrcilliner. Procedure for coating penicillins.

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte ved overtrek- The present invention relates to a method by coating

ning av penicilliner. Oppfinnelsen angår spesielt en fremgangsmåte ved overtrekning av penicilliner med en blanding inneholdende eller bestående av ethylcellulose og en farmasøytisk anvendelig voks. ning of penicillins. The invention relates in particular to a method for coating penicillins with a mixture containing or consisting of ethyl cellulose and a pharmaceutically usable wax.

Penicilliner har vært' anvendt med betydelig hell ved behandling Penicillins have been used with considerable success in treatment

av bakterielle infeksjoner hos mennesker. Uheldigvis har visse av penicillinene, og spesielt isoxazoltypene av penicilliner, f.eks. oxacillin, cloxacillin, dicloxacillin og flucloxacillin samt nafcillin og i en viss grad også ampicillin og hetacillin vist seg å ha en sterkt utpreget bitter smak. Smaken har vært vanskelig å maskere ved en ren tilsetning av smakstoffer eller søtningsstoffer til de oralt administrerbare preparater. Dette problem er i det of bacterial infections in humans. Unfortunately, certain of the penicillins, and especially the isoxazole types of penicillins, e.g. oxacillin, cloxacillin, dicloxacillin and flucloxacillin as well as nafcillin and to some extent also ampicillin and hetacillin have been shown to have a strongly pronounced bitter taste. The taste has been difficult to mask by simply adding flavorings or sweeteners to the orally administrable preparations. This problem is in it

vesentlige blitt lost ved overtrekning av penicilliner med over-trekningsmaterialer av den her beskrevne type. Det taes således ved foreliggende oppfinnelse sikte på å komme frem til velsmakende penicillin for oral administrering ved behandling av bakterielle infeksjoner hos mennesker. substantially have been lost by coating penicillins with coating materials of the type described here. The aim of the present invention is thus to arrive at palatable penicillin for oral administration in the treatment of bacterial infections in humans.

De antibakterielle preparater som fremstilles ut fra penicilliner^ og fås ved foreliggende fremgangsåte, er velegnede for oral administrering for mennesker. De er velsmakende, og den penicillinmengde som inneholdes i preparatene, absorberes av menneskers gastroin-testinale system ved oral administrering i det vesentlige med samme, hastighet og tidsintervall som tilsvarende preparater inneholdende ikke-overtrukne penicilliner. Denne egenskap til preparater inneholdende overtrukne penicilliner var fullstendig uventet på bakgrunn av den lære som kan utledes fra forskjellige patenter. Ved behandling av bakterieinfeksjoner er det fordelaktig hurtig å kunne oppnå en blodspeilsverdi for penicillinet som er tilstrekkelig til at bakterieinfeksjoner kan bekjempes. The antibacterial preparations prepared from penicillins and obtained by the present invention are suitable for oral administration to humans. They are palatable, and the amount of penicillin contained in the preparations is absorbed by the human gastrointestinal system upon oral administration at essentially the same rate and time interval as corresponding preparations containing uncoated penicillins. This property of preparations containing coated penicillins was completely unexpected on the basis of the teachings that can be derived from various patents. When treating bacterial infections, it is advantageous to quickly achieve a blood level value for penicillin that is sufficient for bacterial infections to be combated.

Det er kjent fra U.S. patentskrift nr. 2902^07 å overtrekke kaliumpenicillin med voks for å maskere den bitre smak, og fra U.S. patentskrift nr. 32<*>+7065 er det kjent å overtrekke ascorbinsyre-partikler med en blanding av ethylcellulose og voks i den hensikt å oppnå et frittstrommende pulver som mangler den ubehagelige,smak som ellers er forbundet med ascorbinsyre. Endelig er det fra U.S. patentskrift nr. 2921883 kjent et overtrekk for legemidler bestående av en blanding av ethylcellulose og et lipoid hydroxylgruppeholdig materiale bestående av fettalkoholer, estere av glycol eller glycerol med hbyere fettsyrer, estere av en hoyere hydroxylfett syre med en lavere alifatisk alkohol eller estere av en flerverdig fettalkohol med en lavere alifatisk syre. Dette overtrekk opprettholder en frigivelse av legemidlet i fordbyelseskanalen, slik at det ikke fås en hurtig, men en langsommere frigivelse av legemidlet. It is known from the U.S. Patent Document No. 2902^07 to coat potassium penicillin with wax to mask the bitter taste, and from U.S. Pat. patent no. 32<*>+7065 it is known to coat ascorbic acid particles with a mixture of ethyl cellulose and wax in order to obtain a free-flowing powder which lacks the unpleasant taste otherwise associated with ascorbic acid. Finally, it's from the U.S. patent document no. 2921883 known a coating for pharmaceuticals consisting of a mixture of ethyl cellulose and a lipoid hydroxyl group-containing material consisting of fatty alcohols, esters of glycol or glycerol with higher fatty acids, esters of a higher hydroxyl fatty acid with a lower aliphatic alcohol or esters of a polyhydric fatty alcohol with a lower aliphatic acid. This coating maintains a release of the drug in the digestive tract, so that there is not a rapid but a slower release of the drug.

De overtrukne penicilliner • som fremstilles ved foreliggende fremgangsmåte, kan administreres i preparater i fast og flytende form, f.eks. som tabletter, kapsler, pulvere eller piller, granulater, siruper, eliksirer og suspensjoner. The coated penicillins • produced by the present method can be administered in preparations in solid and liquid form, e.g. such as tablets, capsules, powders or pills, granules, syrups, elixirs and suspensions.

Den fremgangsmåte som benyttes til overtrekning av penicillinene, er kjent f.eks." fra U.S. patentskrifter nr. 2805977 og nr. 2921833 samt fransk patentskrift nr. 1289^30. The method used for coating the penicillins is known, for example, from U.S. patent documents no. 2805977 and no. 2921833 as well as French patent document no. 1289^30.

I det fblgende omfatter uttrykkene oxacillin (3-fenyl-5-methyl-h-isoxazolylpenicillin), cloxacillin-l 3-(3-klorfenyl)-5-methyl-M— isoxazolylpenicillin], dicloxacillin-[3-(2,6-diklorfenyl)-5-methyl-^--isoxazolylpenicillin] og flucloxacillin-i 3-(2-klor-6-fluorfenyl)-5-methyl-M—isoxazolylpenicillin] de frie syreformer og de ikke-toksiske, In the following, the terms include oxacillin (3-phenyl-5-methyl-h-isoxazolylpenicillin), cloxacillin-1 3-(3-chlorophenyl)-5-methyl-M- isoxazolylpenicillin], dicloxacillin-[3-(2,6- dichlorophenyl)-5-methyl-^--isoxazolylpenicillin] and flucloxacillin-i 3-(2-chloro-6-fluorophenyl)-5-methyl-M-isoxazolylpenicillin] the free acid forms and the non-toxic,

farmasoytisk anvendelige,kationiske salter av slike penicilliner samt anhydratene og hydratene av disse penicilliner. Fremstillingen og egenskapene til disse forbindelser er bl.a. beskrevet i U.S. patenter nr. 2996501, nr. 3239507 og nr. 3317389. pharmaceutically usable, cationic salts of such penicillins as well as the anhydrates and hydrates of these penicillins. The production and properties of these compounds are, among other things, described in the U.S. patents No. 2996501, No. 3239507 and No. 3317389.

I den foreliggende forbindelse omfatter uttrykket nafcillin (2-ethoxy-l-nafthylpenicillin) den frie syreform og de ikke-toksiske, farmasøytiske anvendelige, kationiske salter av penicillin og anhydratene og hydratene derav. Fremstillingen av og egenskapene til disse forbindelser er bl.a. beskrevet i U.S. patent nr. 3157639. As used herein, the term nafcillin (2-ethoxy-1-naphthylpenicillin) includes the free acid form and the non-toxic, pharmaceutically acceptable, cationic salts of penicillin and the anhydrates and hydrates thereof. The production and properties of these compounds are, among other things, described in the U.S. patent no 3157639.

Ampicillin er den alminnelige betegnelse for D-(-)-a-amino-benzylpenicillin. Uttrykket ampicillin som anvendt heri omfatter den frie syre, dvs. den amfotere form, de anioniske salter med syrer, Ampicillin is the common name for D-(-)-α-amino-benzylpenicillin. The term ampicillin as used herein includes the free acid, i.e. the amphoteric form, the anionic salts with acids,

som saltsyre, og kationiske salter med baser, som natriumhydroxyd, og anhydrater og hydrater av denne penicillintype. Fremstillingen av disse og deres egenskaper er bl.a. beskrevet i U.S. patenter nr.29856^8, nr. 31M-0282, nr. 3lW+<>>+5, nr. 31576^0 og nr. 3l8o862. such as hydrochloric acid, and cationic salts with bases, such as sodium hydroxide, and anhydrates and hydrates of this penicillin type. The production of these and their properties are, among other things, described in the U.S. patents No. 29856^8, No. 31M-0282, No. 3lW+<>>+5, No. 31576^0 and No. 3l8o862.

Hetacillin er den alminnelige betegnelse for 7-(2,2-dimethyl-5-oxo-U— f enyl-l-imidazol-idinyl)-penicillansyre med struktur formelen: Hetacillin is the general name for 7-(2,2-dimethyl-5-oxo-U-phenyl-1-imidazol-idinyl)-penicillanic acid with the structural formula:

Uttrykket hetacillin som anvendt heri omfatter den frie syre The term hetacillin as used herein includes the free acid

som er anfort ovenfor, og de ikke-toksiske, farmasoytisk anvendelige, kationiske salter av den sure carboxylsyregrupppe, og de ikke-toksiske, farmasoytisk anvendelige syreaddisjons-anioniske salter, dvs. salter av basisk nitrogen og anhydratene og hydratene av denne penicillintype. Fremstillingen av disse og deres egenskaper er beskrevet i belgisk patent nr. 6<1>f285l og U.S. patent nr. 319880U-. as stated above, and the non-toxic, pharmaceutically useful, cationic salts of the acidic carboxylic acid group, and the non-toxic, pharmaceutically useful acid addition anionic salts, i.e. salts of basic nitrogen and the anhydrates and hydrates of this penicillin type. The manufacture of these and their properties are described in Belgian Patent No. 6<1>f285l and U.S. Pat. patent No. 319880U-.

De voksarter som kan anvendes ved overtrekning sammen med ethylcellulose,.er vannuopplbselige, farmasoytisk anvendelige vokser omfattende paraffinvoks, mineralvoks, ceresinvoks, Utahvoks, montan-voks, carnaubavoks, Japanvoks, myrtevoks, linvoks, candelillavoks, sukkerrorvoks, spermasetthvalvoks, bivoks, kinesisk voks, shell-lakkvoks, ricinusvoks og lignende voksarter. En enkelt voksart eller blanding av voksarter kan anvendes. En foretrukken voksart er spermasetthvalvoks, og en foretrukken blanding av vokser er spermasetthvalvoks og ricinusvoks. The waxes that can be used when coating together with ethyl cellulose are water-insoluble, pharmaceutically applicable waxes including paraffin wax, mineral wax, ceresin wax, Utah wax, montan wax, carnauba wax, Japan wax, myrtle wax, linseed wax, candelilla wax, sugarcane wax, spermaceti whale wax, beeswax, Chinese wax, shell wax, castor wax and similar waxes. A single type of wax or a mixture of wax types can be used. A preferred type of wax is sperm whale wax, and a preferred mixture of waxes is sperm whale wax and castor wax.

Penicillinenes overtrekk bor inneholde ethylcellulose og en farmasoytisk anvendelig voks for oppnåelse av de onskede egenskaper, men andre overtrekksmaterialer kan innfores i dette, f.eks. hydrogenert jordnottolje, cetylalkohol, hydrogenert vegetabilsk olje etc. The penicillin's coating must contain ethyl cellulose and a pharmaceutically usable wax to achieve the desired properties, but other coating materials can be introduced into this, e.g. hydrogenated peanut oil, cetyl alcohol, hydrogenated vegetable oil, etc.

Folgende kombinasjoner av overtrekksmaterialer er spesielt godt anvendelige: ethylcellulose-bivoks-ricinusvoks-cetylalkohol, ethylcellulose-ricinusvoks-hydrogenert jordnottolje, ethylcellulose-paraffinvoks og ethylcellulose-spermasetthvalvoks-ricinusvoks-paraffinvoks. The following combinations of coating materials are particularly well applicable: ethyl cellulose-beeswax-castor wax-cetyl alcohol, ethyl cellulose-castor wax-hydrogenated peanut oil, ethyl cellulose-paraffin wax and ethyl cellulose-spermaset whale wax-castor wax-paraffin wax.

Ifolge oppfinnelsen tilveiebringes en fremgangsmåte ved overtrekning av et oralt administrerbart, syntetisk penicillin: ampicillin, hetacillin, nafcillin, oxacillin, cloxacillin, dicloxacillin eller flucloxacillin eller salter eller blandinger derav, og fremgangsmåten er særpreget ved at mikroniserte partikler av penicillinet suspenderes i en opplesning inneholdende ethylcellulose og en farmasoytisk anvendelig voks i et inaktivt, flyktig, organisk opplbsningsmiddel, hvorpå suspensjonen sprbytetorkes og de derved fremstilte overtrukne penicillinpartikler utvinnes. According to the invention, a method is provided by coating an orally administrable, synthetic penicillin: ampicillin, hetacillin, nafcillin, oxacillin, cloxacillin, dicloxacillin or flucloxacillin or salts or mixtures thereof, and the method is characterized by the fact that micronized particles of the penicillin are suspended in a solution containing ethyl cellulose and a pharmaceutically usable wax in an inactive, volatile, organic solvent, after which the suspension is spray-dried and the coated penicillin particles produced thereby are recovered.

Ved utforelse av fremgangsmåten sproytetbrkes en suspensjon av meget små partikler av penicillinet i en opplbsning inneholdende ethylcellulose og en farmasoytisk anvendelig voksart i et inaktivt, flyktig, organisk opplbsningsmiddel eller i en blanding av opplbsnings-midler ved at suspensjonen sprbytes inn i en oppvarmet, ureaktivt, luftformig medium for å fjerne opplbsningsmidlet. Suspensjonen bringes i berbring med det luftformige medium i form av findelte dråper. Uttrykket "mikronisert" betegner en partikkelstbrrelse som ikke er over 30 jiim. When carrying out the method, a suspension of very small particles of the penicillin is sprayed in a solution containing ethyl cellulose and a pharmaceutically usable wax in an inactive, volatile, organic solvent or in a mixture of solvents by spraying the suspension into a heated, non-reactive, gaseous medium to remove the solvent. The suspension is brought into contact with the gaseous medium in the form of finely divided droplets. The term "micronized" denotes a particle size of no more than 30 µm.

Det opplbsningsmiddel som anvendes for opplbsning av overtrekning smaterialet , fordampes og fjernes under sprbytetbrking. Opplbsningsmidlet må derfor være flyktig og samtidig ureaktivt overfor overtrekksmaterialet og penicillinet. Andre egenskaper for opplosningsmidlet er ikke av vesentlig betydning, og det kan anvendes en hel rekke opplosningsmidler for dette formål. Det vil være klart for fagmannen hvilke opplosningsmidler han kan anvende, og egnede opplosningsmidler omfatter methylenklorid, kloroform, cyclohexan, carbon-tetraklorid, methylethylketon og aceton idet methylenklorid er et foretrukket opplosningsmiddel. The solvent used to dissolve the coating material is evaporated and removed during spray extraction. The solvent must therefore be volatile and at the same time unreactive towards the coating material and the penicillin. Other properties of the solvent are not of significant importance, and a whole range of solvents can be used for this purpose. It will be clear to the person skilled in the art which solvents he can use, and suitable solvents include methylene chloride, chloroform, cyclohexane, carbon tetrachloride, methyl ethyl ketone and acetone, methylene chloride being a preferred solvent.

Temperaturen til det luftformige medium som suspensjonen av penicillin og overtrekksmaterialene sproytes inn i, er ikke av- The temperature of the gaseous medium into which the suspension of penicillin and the coating materials is sprayed is not de-

vesentlig betydning. Den må imidlertid være tilstrekkelig hby til at praktisk talt alt opplosningsmiddel vil fjernes, men ikke så hoy at det vil forekomme en spaltning av penicillinet. Det vil være klart for fagmannen at de ovre og nedre temperaturgrenser vil- avhenge av slike prosessvariable som tilforselshastigheten for suspensjonen og den tid suspensjonen oppholder seg i det oppvarmede område. Med lav.ere tilforselshastigheter og lengere oppholdstider vil således en lavere temperatur være tilstrekkelig for å fjerne den vesentlige mengde av opplosningsmidlet. Ved hb.yere tilfor selshastigheter og kortere oppholdstider vil storre temperaturer være nodvendig. Det har vist seg at en temperatur mellom 115 og 125°C,fortrinnsvis ca. significant meaning. However, it must be sufficiently high that practically all the solvent will be removed, but not so high that a splitting of the penicillin will occur. It will be clear to the person skilled in the art that the upper and lower temperature limits will depend on such process variables as the supply rate for the suspension and the time the suspension stays in the heated area. With lower supply rates and longer residence times, a lower temperature will thus be sufficient to remove the significant amount of the solvent. At higher feed rates and shorter residence times, higher temperatures will be necessary. It has been shown that a temperature between 115 and 125°C, preferably approx.

120°C, er en passende arbeidstemperatur,. 120°C is a suitable working temperature.

De overtrukne penicillinpartikler som anvendes i de.orale, antibakterielle preparater, kan inneholde fra 7 vektdeler overtrekksmateriale pr. vektdel penicillin til 9 vektdeler penicillin pr. vektdel overtrekksmateriale. De overtrukne penicillinpartikler inneholder fortrinnsvis 1-3 vektdeler overtrekksmateriale pr. vekt- The coated penicillin particles used in de.oral antibacterial preparations can contain from 7 parts by weight of coating material per part by weight of penicillin to 9 parts by weight of penicillin per weight part cover material. The coated penicillin particles preferably contain 1-3 parts by weight of coating material per weight-

del penicillin, fortrinnsvis 3 vektdeler overtrekksmateriale pr. part penicillin, preferably 3 parts by weight of coating material per

vektdel penicillin. Overtrekket inneholder fortrinnsvis 1-3 vekt- part by weight of penicillin. The cover preferably contains 1-3 wt.

deler voks eller voksblanding pr. vektdel ethylcellulose. De over- parts of wax or wax mixture per part by weight ethyl cellulose. The over-

trukne penicillinpartikler bor ikke ha en storrelse over U-0 mesh (U.S. standardsikter), og det foretrekkes partikler med en stbrrelse ikke over 150 mesh (U.S. standardsikter). drawn penicillin particles should not have a size greater than U-0 mesh (U.S. standard sieves), and particles with a size not greater than 150 mesh (U.S. standard sieves) are preferred.

Ifblge en foretrukken utfbrelsesform overtrekkes dicloxacillin According to a preferred embodiment, dicloxacillin is coated

med ethylcellulose og spermasetthvalvoks. Ved fremstilling av det overtrukne dicloxacillin sproytes en suspensjon bestående av dicloxacillin, ethylcellulose, spermasetthvalvoks og methylenklorid i luft ved en temperatur av ca. 120°C. Ethylcellulose og spermasetthval- with ethyl cellulose and spermaceti whale wax. When producing the coated dicloxacillin, a suspension consisting of dicloxacillin, ethyl cellulose, spermaceti wax and methylene chloride is sprayed into air at a temperature of approx. 120°C. Ethyl cellulose and sperm whale

voks er fortrinnsvis tilstede i suspensjonen i et forhold av hen- wax is preferably present in the suspension in a ratio of

holdsvis 1 vektdel- pr. vektdel natriumdicloxacillin og 2 vektdeler respectively 1 part by weight per part by weight sodium dicloxacillin and 2 parts by weight

pr. vektdel natriumdinloxacillin. Opplosningsmidlet methylenklorid er fortrinnsvis tilstede i et forhold av mellom 7,5 og 15 l/kg natriumdicloxacillin, ethylcellulose og spermasetthvalvoks. Suspensjonens stromningshastighet reguleres slik at den rette fordampning av methylenkloridet oppnås. per part by weight sodium dinloxacillin. The solvent methylene chloride is preferably present in a ratio of between 7.5 and 15 l/kg sodium dicloxacillin, ethyl cellulose and spermaceti whale wax. The suspension's flow rate is regulated so that the correct evaporation of the methylene chloride is achieved.

I beskrivelsen, og spesielt i eksemplene, er hetacillinfri syre tatt som standard med en virkningsgrad av 1000 mcg/mg, og når andre salter anvendes, er vekten den som gir en ekvivalent aktivitetsmengde, „ dvs. 1096 mg kaliumhetacillin er aktivitetsekvivalent med 1000 mg hetacillinfri syre. Forholdet er stokiometrisk. In the description, and especially in the examples, hetacillin-free acid is taken as standard with an efficiency of 1000 mcg/mg, and when other salts are used, the weight is that which gives an equivalent amount of activity, i.e. 1096 mg potassium hetacillin is activity equivalent to 1000 mg hetacillin-free acid. The ratio is stoichiometric.

Hva gjelder ampicillin med en standardaktivitet av 1000 mcg/mg, anvendes vannfritt ampicillin og ampicillintrihydratet har her en virkningsgrad på 865 mcg/mg. As for ampicillin with a standard activity of 1000 mcg/mg, anhydrous ampicillin is used and the ampicillin trihydrate here has an effectiveness of 865 mcg/mg.

Hva gjelder dicloxacillin, er standarden den frie syre med As for dicloxacillin, the standard is the free acid with

en aktivitet av 1000 mcg/mg, og natriumsaltet er således 920 mcg/mg. an activity of 1000 mcg/mg, and the sodium salt is thus 920 mcg/mg.

I sammensetninger anvendes på dette område ofte en overfylling In compositions, an overflow is often used in this area

av f.eks. 10 % av hver av de aktive bestanddeler sammenlignet med den angitte virkningsgrad. of e.g. 10% of each of the active ingredients compared to the stated efficiency.

I de nedenfor anfbrte eksempler er anvendelsen av et enkelt antibakterielt stoff i tablettene angitt. De her beskrevne orale, antibakterialle preparater har alle de påviste terapeutisk nyttige resultater som oppnås med andre orale preparater av de nærmere angitte penicilliner, f.eks. dicloxacillin. De kan således anvendes for regulering av infeksjoner eller bekjempelse av slike infeksjoner som er særlig folsomme overfor nærmere angitte penicilliner, f.eks. dicloxacillin, folsomme organismer som forårsaker infeksjonssykdommer i det respiratoriske system. Ampicillin- og hetacillinpreparater er effektive overfor Gram-positive og mange Gram-negative organismer. Dessuten er oxacillin, dicloxacillin, flucloxacillin, nafcillin og cloxacillin-preparater spesielt effektive overfor Gram-positive bakterier omfattende spesielt de som er motstandsdyktige overfor benzylpenicillin. In the examples given below, the use of a single antibacterial substance in the tablets is indicated. The oral, antibacterial preparations described here have all the proven therapeutically useful results that are achieved with other oral preparations of the penicillins specified, e.g. dicloxacillin. They can thus be used for regulating infections or combating such infections which are particularly susceptible to specified penicillins, e.g. dicloxacillin, susceptible organisms that cause infectious diseases in the respiratory system. Ampicillin and hetacillin preparations are effective against Gram-positive and many Gram-negative organisms. In addition, oxacillin, dicloxacillin, flucloxacillin, nafcillin and cloxacillin preparations are particularly effective against Gram-positive bacteria, including especially those resistant to benzylpenicillin.

Preparatene administreres i samme doseringsform som andre oralt administrerbare preparater inneholdende samme penicillintyper, f.eks. dicloxacillin. Således kan preparater for barn administreres med en daglig dose av ca. 50 mg ampicillin eller cloxacillin eller oxacillin eller 25 mg hetacillin eller nafcillin eller 12,5 mg flucloxacillin eller dicloxacillin pr. kg legemsvekt pr. dag i 3 eller h-forskjellige doser. For voksne kan preparatet administreres slik at pasienten får en daglig dose av ca. 1 g ampicillin, cloxacillin, hetacillin eller nafcillin, 2 g oxacillin eller 500 mg dicloxacillin eller flucloxacillin i 3 eller h doser i en doseenhetsform av f.eks. 125, 250 eller 500 mg penicillin. Orale suspensjoner inneholdande ca. 50 - ca. 125 mg penicillin og fortrinnsvis ca. 60 - 70 mg penicillin pr. teskjefull er hensiktsmessige doseformer. Når det dreier seg om særlig alvorlige infeksjoner, kan de ovenfor anforte doser fordobles. The preparations are administered in the same dosage form as other orally administrable preparations containing the same penicillin types, e.g. dicloxacillin. Thus, preparations for children can be administered with a daily dose of approx. 50 mg ampicillin or cloxacillin or oxacillin or 25 mg hetacillin or nafcillin or 12.5 mg flucloxacillin or dicloxacillin per kg body weight per day in 3 or h-different doses. For adults, the preparation can be administered so that the patient receives a daily dose of approx. 1 g ampicillin, cloxacillin, hetacillin or nafcillin, 2 g oxacillin or 500 mg dicloxacillin or flucloxacillin in 3 or h doses in a dosage unit form of e.g. 125, 250 or 500 mg penicillin. Oral suspensions containing approx. 50 - approx. 125 mg penicillin and preferably approx. 60 - 70 mg penicillin per teaspoonfuls are suitable dosage forms. When it comes to particularly serious infections, the above-mentioned doses can be doubled.

Eksempel 1 Example 1

Sproyteovertrekning av natriumdicloxacillin med en blanding av ethylcellulose og spermasetthvalvoks Spryte coating of sodium dicloxacillin with a mixture of ethyl cellulose and spermaceti whale wax

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

1) Spermasetthvalvoks ble opplost i ca. 8 liter methylenklorid. Opplesningen ble utfort i en 20 liters glass- eller rustfri stålbeholder under anvendelse av en blander. Det var ikke nodvendig -med noen varmebehandling. 2) Ethylcellulose i små porsjoner ble under omroring satt til den blandede klare opplbsning. Det hele bleomrbrt inntil det ble dannet en klar opplbsning med en forholdsvis hby viskositet. 3) Natriumdicloxacillin ble så tilsatt i små porsjoner under omroring, og det ble dannet en melkehvlt suspensjon. h) Den dannede opplbsning ble filtrert gjennom tre lag osteduk for å fjerne eventuelle forurensende partikler. 5) Resten av methyLenkloridet (7 liter).ble tilsatt under omroring, og natriumdicloxacillinet ble fullstendig dispergert. Det forekom ingen klumper eller agglomerater i dispersjonen. 6) Det ble anvendt en såkalt "Nerco-Niro laboratoriemodell sprbyte-tbrker" på fblgende måte: a) . Det elektriske varmeaggregat ble innstilt på 2 eller 3 inntil luftinnlbpet sto på ca. 130°C. 1) Sperm set whale wax was dissolved in approx. 8 liters of methylene chloride. The reading was carried out in a 20 liter glass or stainless steel container using a mixer. It was not necessary - with any heat treatment. 2) Ethyl cellulose in small portions was added to the mixed clear solution while stirring. The whole thing was stirred until a clear solution with a relatively high viscosity was formed. 3) Sodium dicloxacillin was then added in small portions with stirring, and a milky suspension was formed. h) The resulting solution was filtered through three layers of cheesecloth to remove any contaminating particles. 5) The remainder of the methylene chloride (7 liters) was added with stirring and the dicloxacillin sodium was completely dispersed. No lumps or agglomerates occurred in the dispersion. 6) A so-called "Nerco-Niro laboratory model sprbyte user" was used in the following way: a) . The electric heater was set to 2 or 3 until the air intake was approx. 130°C.

b) Ved oppnådd likevekt:, b) When equilibrium is achieved:,

luftinnlop: 115- - 120°C, air inlet: 115- - 120°C,

luftavgang: 50 - 55°C. air outlet: 50 - 55°C.

c) Turbin-atomisatoren ble innstilt over en "Teflon"-pakning og trykkluft ble tilfort inntil atomisatormåleren sto på 6 kg/cm p. c) The turbine atomizer was set over a "Teflon" gasket and compressed air was supplied until the atomizer gauge read 6 kg/cm p.

Derpå forekom et maksimalt, komprimert lufttrykk av ca. <*>+5 - 5. 0 kg, A maximum compressed air pressure of approx. <*>+5 - 5.0 kg,

og turbinen roterte med en hastighet av ^'0.000 omdr. pr. minutt. Det ble anvendt 5 minutter for å oppnå likevekt i kammeret for påbe-gynnelsen av væsketilfor selen. d) Væsketilfbrselen til turbinen ble påbegynt fra en 2 liters skilletrakt forbundet med turbinen méd et kort stykke "Teflon"-rbr. and the turbine rotated at a speed of ^'0,000 revolutions per minute. 5 minutes were used to achieve equilibrium in the chamber for the start of liquid addition to the selenium. d) The liquid supply to the turbine was started from a 2 liter separating funnel connected to the turbine with a short piece of "Teflon" pipe.

Tilforselshastigheten var 60- 80 ml pr. minutt. The supply rate was 60-80 ml per minute.

e) Prosessen ble regulert ved at det under hele prosessen ble opp-rettholdt fblgende tbrkebetingelser: e) The process was regulated by maintaining the following usage conditions throughout the process:

luftinnlop: 115 - 120°C, air inlet: 115 - 120°C,

luftutlbp: 60 - 70°C. air output: 60 - 70°C.

f) Atomisatoren ble stanset og det elektriske varmeaggregat dreiet i stilling for utblåsing. Apparatet fikk stå; i denne' stilling .i. 5 f) The atomizer was stopped and the electric heating unit turned into position for blowing out. The apparatus was allowed to stand; in this' position .i. 5

minutter for dekklaget ble loftet av. minutes before the cover layer was lifted off.

g) Dekklaget ble loftet av ved hjelp av en hydraulisk lbfteanordning og produktet oppsamlet fra veggene. h) Det var ikke ventet at produktet skulle klebe til veggene i kammeret ved annen hjelp enn elektrostatiske krefter. g) The cover layer was lifted off using a hydraulic lifting device and the product collected from the walls. h) It was not expected that the product would stick to the walls of the chamber by means other than electrostatic forces.

i) Produktet ble tbrket i en vakuumovn 1 12 timer ved værelsetemperatur. Methylenkloridresten var mindre enn 0,5 %. i) The product was dried in a vacuum oven for 1 12 hours at room temperature. The methylene chloride residue was less than 0.5%.

j) Det frittflytende, overtrukne natriumdicloxacillinprodukt fikk passere en h- 0 mesh sikt og ble oppsamlet. j) The free-flowing, coated dicloxacillin sodium product was allowed to pass through a h-0 mesh screen and collected.

Eksempel 2 Example 2

Sprbyteovertrukket natriumdicloxacillin for oral suspensjon Sprbyte coated dicloxacillin sodium for oral suspension

62. 5 mg/ 5 ml ( overtrekk av ethylcellulose-. spermasetthvalvoks) 62. 5 mg/ 5 ml (coating of ethyl cellulose-. spermaceti whale wax)

Dette tall betegner dicloxacillinvirkningen og omfatter 10 % overskudd. For beregning av den anvendte mengde overtrukket natriumdicloxacillin ble fblgende formel benyttet: This figure represents the dicloxacillin effect and includes a 10% excess. The following formula was used to calculate the amount of coated sodium dicloxacillin used:

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

1) Alle bestanddeler ble blandet, bortsett fra det sprbyteovertrukne natriumdicloxacillin og kaolinet, med ca. 1/3 saccharose i et 1) All ingredients were mixed, except for the sprbyte-coated sodium dicloxacillin and the kaolin, with approx. 1/3 sucrose in a

.passende blandeaggregat. Det ble blandet i 30 minutter. .suitable mixing unit. It was mixed for 30 minutes.

2) Blandingen ble satt til den resterende mengde saccharose, og kaolin ble tilsatt. Det ble blandet i 30 minutter. 3) Det sprbyteover.trukne natriumdicloxacillin ble satt til blan- . dingen under 2), cg det ble blandet i 30 minutter. 2) The mixture was added to the remaining amount of sucrose, and kaolin was added. It was mixed for 30 minutes. 3) The excess sodium dicloxacillin was added to the mixture. the thing under 2), cg it was mixed for 30 minutes.

h) Blandingen ble fylt på flasker. For bruk for anvendelsen ble det tilsatt en tilstrekkelig volummengde destillert vann opp til h) The mixture was filled into bottles. For use for the application, a sufficient volume of distilled water up to

60,0 ml. Det ble derved dannet en suspensjon med 10 % over den angitte virkningsgrad av 62,5 mg natriumdicloxacillihvirknrng pr. 5 ml. 60.0 ml. A suspension was thereby formed with 10% above the stated effectiveness of 62.5 mg of sodium dicloxacillin activity per 5 ml.

Eksempel 3 Example 3

Sprbyteovertrekning av natriumdicloxacillin med en blanding av ethylcellulose. spermasetthvalvoks og ricinusvoks Spray coating of sodium dicloxacillin with a mixture of ethyl cellulose. sperm whale wax and castor wax

Bemerk: Preparatet må holdes ved en temperatur av 20 - 25°C for å hindre voks fra å utfelles fra oppløsningen. Note: The preparation must be kept at a temperature of 20 - 25°C to prevent wax from precipitating from the solution.

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

aggregat opplost i methylenkloridet i en passende rustfri stålbeholder. Det ble eventuelt anvendt damp som varmekilde for å holde temperaturen på ca. 25°C og for å lette opplbsningen av ricinus- aggregate dissolved in the methylene chloride in a suitable stainless steel container. If necessary, steam was used as a heat source to keep the temperature at approx. 25°C and to facilitate the dissolution of the castor

voks en. adult.

2) Til den dannede, klare opplbsning ble ethylcellulose tilsatt i små porsjoner under omroring inntil det ble dannet en klar, viskos opplbsning. 3) Til denne opplbsning ble natriumdicloxacillin tilsatt i små porsjoner under omroring, og blandingen ble fortsatt inntil det ble dannet en melkehvit suspensjon. Denne var fri for klumper og agglomerater. 2) To the clear solution formed, ethyl cellulose was added in small portions while stirring until a clear, viscous solution was formed. 3) To this solution sodium dicloxacillin was added in small portions with stirring, and the mixture was continued until a milky white suspension was formed. This was free of lumps and agglomerates.

h) Opplbsningen ble filtrert, eventuelt gjennom tre lag osteduk, h) The solution was filtered, possibly through three layers of cheesecloth,

for å fjerne forurensende partikler. to remove polluting particles.

5) Den dannede dispersjon ble overfort til et "Graco" pumpe- og sprbytepistolapparat (Monarch-modell). Pumpen ble forbundet med en tilforselsledning for trykkluft som ble sirkulert gjennom disper- 5) The resulting dispersion was transferred to a "Graco" pump and spray gun apparatus (Monarch model). The pump was connected to a supply line for compressed air which was circulated through the dispers

sjonen i minst 5 minutter ved manuell regulering av lufttrykket ved 60 kg. 6) "Graco"-sprbytepistolen ble tilpasset spiss /t^DLN-C1150 (0,026 cm). 7) En "Nerco-Niro" laboratoriesprbytetbrker ble fullstendig sammen-stilt, bortsett fra den luftdrevne atomiserende turbin, og fblgende temperaturlikevekt ble oppnådd: tion for at least 5 minutes by manually regulating the air pressure at 60 kg. 6) The "Graco" spray gun was adapted to tip /t^DLN-C1150 (0.026 cm). 7) A "Nerco-Niro" laboratory test reactor was completely assembled, except for the air-driven atomizing turbine, and the following temperature equilibrium was obtained:

Innlbpsluft: 115 - 120°C Intake air: 115 - 120°C

Utlbpsluft: ^5 - 50°C Exhaust air: ^5 - 50°C

8) Åpningen ble fjernet fra sprbytetbrkerens side, og sprøyte-pistolen ble innfort og aktivert for opprettholdelse av konstant sprbyting. 9) Sprøytepistolen ble av og til inspisert for å undersøke om det var blitt dannet klumper som i så fall ble fjernet,, og spissen ble renset om nbdvendig. 10) Produktet ble oppsamlet og tbrket i en vakuumovn i 12 timer ved værelsetemperatur. Methylenkloridresten var mindre enn 0,5$. 11) Det frittflytende, overtrukne natriumdicloxacillinprodukt fikk passere gjennom en ho mesh sikt og ble oppsamlet. 8) The opening was removed from the sprinkler breaker side, and the spray gun was inserted and activated to maintain constant sprinkler exchange. 9) The spray gun was occasionally inspected to see if lumps had formed, which were removed if necessary, and the tip was cleaned if necessary. 10) The product was collected and dried in a vacuum oven for 12 hours at room temperature. The methylene chloride residue was less than 0.5$. 11) The free-flowing, coated dicloxacillin sodium product was passed through a ho mesh sieve and collected.

Eksempel h Example h

Sprbyteovertrukket natriumdicloxacillinpulver for oral suspensjon, 62,5 mg/5 ml (overtrekk av ethylcellulose-spermasetthvalolje-ricinusvoks Sprbyte coated sodium dicloxacillin powder for oral suspension, 62.5 mg/5 ml (coating ethylcellulose-sperm whale oil-castor wax

<*>Dette tall betegner dicloxacillin-virkningen og her utover et overskudd av 10 %. For beregning av den anvendte mengde overtrukket natriumdicloxacillin ble fblgende formel anvendt: <*>This number denotes the dicloxacillin effect and here beyond an excess of 10%. To calculate the amount of coated sodium dicloxacillin used, the following formula was used:

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

1) Alle bestanddeler ble sammenblandet, bortsett fra det sprbyteovertrukne natriumdicloxacillin og kaolinet, med ca. 1/3 saccharose-i et passende blandeaggregat. Det ble blandet i 30 minutter. 2) Den resterende del av saccharose og kaolin ble satt til blandingen. Det ble blandet i 30 minutter. 3) Det sprbyteovertrukne natriumdicloxacillin ble satt til blandingen, og det ble blandet i 30 minutter. 1) All ingredients were mixed together, except for the sprbyte-coated sodium dicloxacillin and the kaolin, with approx. 1/3 sucrose in a suitable mixing unit. It was mixed for 30 minutes. 2) The remaining portion of sucrose and kaolin was added to the mixture. It was mixed for 30 minutes. 3) The spray-coated sodium dicloxacillin was added to the mixture and it was mixed for 30 minutes.

h) Materialet ble fylt på flasker. h) The material was filled into bottles.

Ved anvendelse som legemiddel ble det tilsatt en tilstrekkelig When used as a medicine, a sufficient amount was added

volummengde destillert vann slik at materialets volum utgjorde 60,0 ml. Det ble derved dannet en suspensjon med 10 % over den anfbrte volume of distilled water so that the volume of the material was 60.0 ml. A suspension was thereby formed with 10% above the indicated one

virkning av 62,5 mg natriumdicloxacillin-virkning pr. 5 ml. effect of 62.5 mg sodium dicloxacillin effect per 5 ml.

Eksempel 5 Example 5

Sprbyteovertrekk av natriumdicloxacillin med en blanding av ethylcellulose, ricinusvoks, bivoks og cetylalkohol Sprbyte coating of sodium dicloxacillin with a mixture of ethyl cellulose, castor wax, beeswax and cetyl alcohol

Bemerk: Dette preparat må holdes på en temperatur av 20 - 25°C for Note: This preparation must be kept at a temperature of 20 - 25°C for

å hindre voks fra å utfelles fra opplbsningen. to prevent wax from precipitating from the solution.

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

1) Ricinusvoks, bivoks og cetylalkohol ble opplost i methylenklorid i en egnet rustfri stålbeholder ved hjelp av et blandeaggregat. Det ble eventuelt anvendt damp som varmekilde for å beholde temperaturen på ca. 25°C og for å lette opplbsningen av ricinusvoks. 2) Ethylcellulose ble satt til den dannede klare opplbsning i små porsjoner under fortsatt omroring inntil det ble dannet en klar, viskos opplbsning. 3) Natriumdicloxacillin ble tilsatt i små porsjoner under omroring. Denne ble fortsatt inntil det ble dannet en melkeaktig, hvit suspensjon som var fri for klumper og agglomerater. h) Opplbsningen ble filtrert gjennom 3 lag osteduk for å fjerne forurensende partikler. 5) ' Dispersjonen ble overfort til et "Graco" pumpe-sprbytepistolapparat (Monarch modell). Pumpen ble forbundet med en tilfor sel for trykkluft, og dispersjonen ble sirkulert med denne i minst 5 minutter under manuell regulering av lufttrykket til 30 kg. 1) Castor wax, beeswax and cetyl alcohol were dissolved in methylene chloride in a suitable stainless steel container using a mixing unit. If necessary, steam was used as a heat source to keep the temperature at approx. 25°C and to facilitate the melting of castor wax. 2) Ethyl cellulose was added to the resulting clear solution in small portions with continued stirring until a clear, viscous solution was formed. 3) Sodium dicloxacillin was added in small portions while stirring. This was continued until a milky, white suspension was formed which was free of lumps and agglomerates. h) The solution was filtered through 3 layers of cheese cloth to remove contaminating particles. 5) ' The dispersion was transferred to a "Graco" pump spray gun apparatus (Monarch model). The pump was connected to a compressed air supply, and the dispersion was circulated with this for at least 5 minutes while manually regulating the air pressure to 30 kg.

6) Sprøytepistolen ble fastgjort til spiss DLN-C1150 (0,0275 cm). 6) The spray gun was attached to tip DLN-C1150 (0.0275 cm).

7) En "Nerco-Niro" laboratoriesprbytetbrker ble fullstendig sammen-stilt, bortsett fra den luftdrevne atomiserende turbin, og det ble oppnådd fblgende temperaturlikevekt: 7) A "Nerco-Niro" laboratory test exchanger was completely assembled, except for the air-driven atomizing turbine, and the following temperature equilibrium was obtained:

innlbpsluft: 115 - 120°C inlet air: 115 - 120°C

utgangsluft: ^5 - 50°C outlet air: ^5 - 50°C

9) Pistolen ble regelmessig undersokt for å se om det var blitt dannet klumper som eventuelt ble fjernet, og spissen ble renset. 10) Produktet ble oppsamlet og torket i en vakuumovn i 12 timer ved værelsetemperatur. Methylenklbridresten var mindre enn 0,5 %. 11) Det frittflytende, overtrukne natriumdicloxacillin fikk passere gjennom en ^0 mesh sikt og ble oppsamlet. 9) The gun was regularly inspected to see if any lumps had formed which were removed if any, and the tip was cleaned. 10) The product was collected and dried in a vacuum oven for 12 hours at room temperature. The methylene chloride residue was less than 0.5%. 11) The free-flowing, coated dicloxacillin sodium was allowed to pass through a ^0 mesh screen and collected.

Eksempel 6 Example 6

Sprbyteovertrukket natriumdicloxacillin for oral suspensjon, 62,5 mg/5 ml (overtrekk av ethylcellulose-bivoks-ricinusvoks-cetylalkohol Sprbyte coated sodium dicloxacillin for oral suspension, 62.5 mg/5 ml (coating of ethyl cellulose-beeswax-castor wax-cetyl alcohol

Dette tall angår dicloxacillin-virkningen med et overskudd av 10 %. For beregning av mengden av overtrukket natriumdicloxacillin ble fblgende formel anvendt: This figure relates to the dicloxacillin effect with an excess of 10%. The following formula was used to calculate the amount of coated sodium dicloxacillin:

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

1) Alle bestanddeler ble blandet, bortsett fra det sprbyteovertrukne natriumdicloxacillin og kaolinet, med ca. 1/3 saccharose i et passende blandeaggregat. Det ble blandet i 3° minutter. 2) Blandingen ble satt til den resterende del av saccharosen, hvorpå kaolin ble tilsatt og det hele blandet i 30 minutter. 3) Det sprbyteovertrukne natriumdicloxacillin ble satt til blan- 1) All ingredients were mixed, except for the sprbyte-coated sodium dicloxacillin and the kaolin, with approx. 1/3 sucrose in a suitable mixing unit. It was mixed for 3 minutes. 2) The mixture was added to the remaining part of the sucrose, after which kaolin was added and the whole was mixed for 30 minutes. 3) The sprbyte-coated sodium dicloxacillin was added to the mix-

dingen og det hele blandet i 30 minutter. the thing and the whole thing mixed for 30 minutes.

*+j Materialet ble fylt på flasker. *+j The material was filled into bottles.

For pasientanvendelse: Det ble tilsatt en tilstrekkelig volummengde destillert vann inntil den samlede volummengde var. 60,0 ml. Det ble derved oppnådd en suspensjon med 10 % over den angitte virkningsgrad av 62,5 mg natriumdicloxacillinaktivitet pr. 5 ml. For patient use: A sufficient volume of distilled water was added until the total volume was 60.0 ml. A suspension with 10% above the stated effectiveness of 62.5 mg sodium dicloxacillin activity per 5 ml.

Eksempel 7 Example 7

Sproyteovertrukket natriumdicloxacillin med en blanding av ethylcellulose, ricinusvoks, hydrogenert jordnottolje, hydrogenert vegetabilsk ol. je og sesamolje Spryte coated sodium dicloxacillin with a mixture of ethyl cellulose, castor wax, hydrogenated peanut oil, hydrogenated vegetable etc. and sesame oil

Bemerk: Dette preparat må holdes ved en temperatur mellom 20 og 25°C for å hindre voksene fra å bli utfelt fra opplbsningen. Note: This preparation must be kept at a temperature between 20 and 25°C to prevent the waxes from being precipitated from the solution.

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

Ethylcellulosen, ricinusvoksen, den hydrogenerte jordnottolje, den hydrogenerte vegetabilske olje og sesamoljen ble opplost i 7, 575 liter methylenklorid ved værelsetemperatur. Derefter ble det mikroniserte natriumdicloxacillin tilsatt og dispergert, og det hele ble blandet inntil materialet var ensartet., hvorpå materialet ble filtrert gjennom 3 lag osteduk for å fjerne forurensende partikler. Det ble sprbytetbrket ved å anvende det apparat og den fremgangsmåte som er beskrevet i eksempel 5, idet det ble anvendt en luftinnlop stemperatur av 115 - 120°C og en luftutgahgstemperatur av h5- 50°C. Det overtrukne produkt ble tbrket i en vakuumovn ved værelsetemperatur i 12 timer, ledet gjennom en ho mesh sikt og oppsamlet. The ethyl cellulose, castor wax, hydrogenated peanut oil, hydrogenated vegetable oil and sesame oil were dissolved in 7.575 liters of methylene chloride at room temperature. Then the micronized sodium dicloxacillin was added and dispersed, and the whole was mixed until the material was uniform, after which the material was filtered through 3 layers of cheese cloth to remove contaminating particles. The test was carried out by using the apparatus and the method described in example 5, using an air inlet temperature of 115 - 120°C and an air outlet temperature of h5 - 50°C. The coated product was dried in a vacuum oven at room temperature for 12 hours, passed through a high mesh sieve and collected.

Eksempel 8 Example 8

Sproyteovertrukket natriumdicloxacillin for oral suspensjon, 62,5 mg/5 ml. (Overtrekk av ethylcellulose-ricinusvoks-hydrogenert vegetabilsk olje- sesamolje- hydrogenert jordnottolje Spryte-coated sodium dicloxacillin for oral suspension, 62.5 mg/5 ml. (Coating of ethylcellulose-castor wax-hydrogenated vegetable oil-sesame oil-hydrogenated peanut oil

<*>Dette tall angir dicloxacillin-virkningsgraden plus et overskudd av 10 %. For beregning av den anvendte mengde ovdrtrukket natriumdicloxacillin ble folgende formel benyttet: <*>This number indicates the dicloxacillin potency plus an excess of 10%. The following formula was used to calculate the amount of extracted dicloxacillin sodium used:

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

1) Alle bestanddeler ble blandet, bortsett fra det sproyteovertrukne natriumdicloxacillin og kaolinet, med ca. 1/3 av saccharose-mengden i et egnet.blandeaggregat i 30 minutter. 2) Blandingen ble satt til den resterende saccbarosedel, og det ble tilsatt kaolin og det hele blandet i 30 minutter. 3) Det sproyteovertrukne natriumdicloxacillin ble satt til blandingen og det hele blandet i 30 minutter. 1) All ingredients were mixed, except for the spray-coated sodium dicloxacillin and the kaolin, with approx. 1/3 of the amount of sucrose in a suitable mixing unit for 30 minutes. 2) The mixture was added to the remaining saccbarose part, and kaolin was added and the whole was mixed for 30 minutes. 3) The spray-coated sodium dicloxacillin was added to the mixture and the whole mixed for 30 minutes.

h) Materialet ble fylt på flasker. h) The material was filled into bottles.

For pasientbruk ble det tilsatt en tilstrekkelig volummengde For patient use, a sufficient amount of volume was added

^destillert vann inntil det ble oppnådd et samlet volum av 60,0 ml. Det ble derved dannet en suspensjon med 10 % over den angitte virkningsgrad av 62,5 mg natriumdicloxacillinvirkning pr. 5 ml. ^distilled water until a total volume of 60.0 ml was obtained. A suspension was thereby formed with 10% above the stated effectiveness of 62.5 mg sodium dicloxacillin action per 5 ml.

Eksempel 9 Example 9

Sproyteovertrekning av natriumdicloxacillin med en blanding av ethylcellulose. spermasetthvalvoks og ricinusvoks Spryte coating of sodium dicloxacillin with a mixture of ethyl cellulose. spermaceti whale wax and castor wax

Bemerk: Dette preparat ble holdt ved en temperatur av 20 - .25°C Note: This preparation was kept at a temperature of 20 - .25°C

for å opprettholde ricinusvoksens opploselighet. En lavere temperatur vil uunngåelig fore til utfelling av voksen. Det anbefales å anvende damp som varmekilde. to maintain castor wax solubility. A lower temperature will inevitably lead to precipitation of the wax. It is recommended to use steam as a heat source.

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

Ethylcellulosen, spermasetthvalvoksen og ricinusvoksen ble opplost i 15 liter methylenklorid ved værelsetemperatur. Deretter ble det mikroniserte natriumdicloxacillin tilsatt og disperge-rt, og det hele ble blandet inntil materialet var homogent:, hvorpå materialet ble filtrert gjennom 3 lag osteduk for å fjerne eventuelle forurensende partikler. Det ble sproytetorket ved å anvende det apparat og den fremgangsmåte som er beskrevet i eksempel 1, idet det ble anvendt en luftinnlopstemperatur av 115 - 120°C og en luftutgangs-temperatur av 60 - 70°C. Det overtrukne produkt ble tbrket i en vakuumovn i 12 timer ved værelsetemperatur. The ethyl cellulose, spermaceti wax and castor wax were dissolved in 15 liters of methylene chloride at room temperature. Next, the micronized sodium dicloxacillin was added and dispersed, and the whole was mixed until the material was homogeneous, after which the material was filtered through 3 layers of cheese cloth to remove any contaminating particles. It was spray-dried using the apparatus and method described in example 1, using an air inlet temperature of 115 - 120°C and an air outlet temperature of 60 - 70°C. The coated product was dried in a vacuum oven for 12 hours at room temperature.

Det ovenfor fremstilte sproyteovertrukne natriumdicloxacillin ble anvendt som torr blanding for en vandig, oral suspensjon ved anvendelse av den i eksempel h angitte fremgangsmåte. The spray-coated sodium dicloxacillin prepared above was used as a dry mixture for an aqueous oral suspension using the method indicated in example h.

Eksempel 10 Example 10

Sproyteovertrekning av ampicillintrihydrat med en blanding av ethylcellulose. spermasetthvalvoks og ricinusvoks Spryte coating of ampicillin trihydrate with a mixture of ethyl cellulose. spermaceti whale wax and castor wax

Beskrivelse av fremstilling Description of manufacture

Ethylcellulosen, spermasetthvalvoksen og ricinusvoksen ble opplost i 9,0 liter methylenklorid ved værelsetemperatur. Deretter ble det mikroniserte ampicillintrihydrat tilsatt og dispergert. Det hele ble omdannet til det ble oppnådd homogenitet og filtrert gjennom 3 lag osteduk for å fjerne eventuelle forurensende partikler. Det ble sproytetbrket ved anvendelse av det i eksempel 9 beskrevne apparat og fremgangsmåte idet det ble anvendt en luftinnlbpstemperatur av 125 - 135°C og en utgangstemperatur av 50 - 70°C. Det overtrukne ampicillintrihydrat ble spredt på brett og tbrket i 12 timer ved værelsetemperatur og derpå ledet gjennom en ho mesh sikt og oppsamlet. The ethyl cellulose, spermaceti wax and castor wax were dissolved in 9.0 liters of methylene chloride at room temperature. Then the micronized ampicillin trihydrate was added and dispersed. It was all converted until homogeneity was achieved and filtered through 3 layers of cheese cloth to remove any contaminating particles. It was sprayed using the apparatus and method described in example 9, using an air inlet temperature of 125 - 135°C and an outlet temperature of 50 - 70°C. The coated ampicillin trihydrate was spread on trays and dried for 12 hours at room temperature and then passed through a high mesh sieve and collected.

Det ble foretatt en sammenligning mellom blodspeils/erdiene ved oral administrering av suspensjoner inneholdende overtrukket dicloxacillin og blodspeilsverdiene ved oral administrering av tilsvarende suspensjoner inneholdende uovertrukket dicloxacillin. Det ble videre foretatt en undersøkelse for å bestemme blodspeilsverdiene for penicillin hos mennesker. Resultatet av undersøkelsen er angitt nedenfor i tabellene I og II: A comparison was made between the blood level/erdies during oral administration of suspensions containing coated dicloxacillin and the blood level values during oral administration of corresponding suspensions containing uncoated dicloxacillin. An investigation was also carried out to determine the blood level values for penicillin in humans. The results of the survey are set out below in tables I and II:

For sammenlignings skyld ble kontrollsuspensjonen fremstilt ved anvendelse av den i eksempel 2 angitte fremgangsmåte mens ikke-overtrukket dicloxacillin ble anvendt i stedet for overtrukket dicloxacillin. For the sake of comparison, the control suspension was prepared using the method set out in Example 2 while uncoated dicloxacillin was used instead of coated dicloxacillin.

5 ml av hver av suspensjonene ble administrert oralt til hver av 12 pasienter, og de derved fremkomne blodspeilsverdier ble målt henholdsvis 1/2, 1, 2, 3 og h timer etter administreringen. 5 ml of each of the suspensions was administered orally to each of 12 patients, and the resulting blood level values were measured respectively 1/2, 1, 2, 3 and h hours after administration.

Det fremgår av tabellene at de suspensjoner hvor overtrukket dicloxacillin ble anvendt, ga blodspeilsverdier som kunne sammen-lignes med dem som ble oppnådd med suspensjoner hvor det ble anvendt ikke-overtrukket dicloxacillin. It appears from the tables that the suspensions where coated dicloxacillin was used gave blood level values that could be compared with those obtained with suspensions where uncoated dicloxacillin was used.

Claims (1)

Fremgangsmåte ved overtrekning av et oralt administrerbart, syntetisk penicillin: ampicillin, hetacillin, nafcillin, oxacillin, cloxacillin, dicloxacillin eller flucloxacillin eller salter eller blandinger derav, karakterisert ved at mikroniserte partikler av penicillinet suspenderes i en opplosning inneholdende ethylcellulose og'en farmasoytisk anvendelig voks i et inaktivt, -flyktig, organisk opplosningsmiddel, hvorpå suspensjonen sproyte-torkes og de derved fremstilte overtrukne penicillinpartikler utvinnes.Process for coating an orally administrable, synthetic penicillin: ampicillin, hetacillin, nafcillin, oxacillin, cloxacillin, dicloxacillin or flucloxacillin or salts or mixtures thereof, characterized in that micronized particles of the penicillin are suspended in a solution containing ethyl cellulose and a pharmaceutically usable wax in an inactive, -volatile, organic solvent, after which the suspension is spray-dried and the resulting coated penicillin particles are recovered.
NO03424/68A 1964-05-20 1968-09-04 NO126299B (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US36899164A 1964-05-20 1964-05-20
US66529767A 1967-09-05 1967-09-05
US68000867A 1967-11-02 1967-11-02
US67998267A 1967-11-02 1967-11-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO126299B true NO126299B (en) 1973-01-22

Family

ID=31950768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO03424/68A NO126299B (en) 1964-05-20 1968-09-04

Country Status (11)

Country Link
BE (1) BE719923A (en)
DE (1) DE1792365A1 (en)
DK (1) DK125623B (en)
FI (1) FI48039C (en)
FR (1) FR1605499A (en)
GB (1) GB1246489A (en)
IE (1) IE32916B1 (en)
IL (1) IL30627A (en)
NL (1) NL141779B (en)
NO (1) NO126299B (en)
SE (1) SE363974B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK153123B (en) * 1975-03-07 1988-06-20 Beecham Group Ltd METHOD FOR PREPARING A POWDER-PHARMACEUTICAL PREPARATION CONTAINING AMOXYCILLIN TRIHYDRATE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1598458A (en) * 1977-04-01 1981-09-23 Hoechst Uk Ltd Tableting of microcapsules
US7799342B2 (en) 2000-12-06 2010-09-21 Wyeth Llc Fast dissolving tablet

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK153123B (en) * 1975-03-07 1988-06-20 Beecham Group Ltd METHOD FOR PREPARING A POWDER-PHARMACEUTICAL PREPARATION CONTAINING AMOXYCILLIN TRIHYDRATE

Also Published As

Publication number Publication date
SE363974B (en) 1974-02-11
FI48039B (en) 1974-02-28
FR1605499A (en) 1977-06-24
IL30627A (en) 1973-02-28
IE32916L (en) 1969-05-02
DE1792365A1 (en) 1972-03-09
IE32916B1 (en) 1974-01-23
DK125623B (en) 1973-03-19
IL30627A0 (en) 1968-10-24
GB1246489A (en) 1971-09-15
NL141779B (en) 1974-04-16
BE719923A (en) 1969-02-24
NL6812651A (en) 1969-03-07
FI48039C (en) 1974-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6857467B2 (en) Methods for particle processing of active pharmaceutical ingredients
DK175593B1 (en) Particulate preparation of cefuroxime maxetil, wherein the particles are coated with lipids, and a process for their preparation
MX2012005224A (en) Propane-i-sulfonic acid {3-[5-(4-chloro-phenyl)-1h-pyrrolo[2,3-b] pyridine-3-carbonyl]-2,4-difluoro-phenyl}-amide compositions and uses thereof.
ES2204109T3 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF TOPIRAMATO.
TW579298B (en) Coating
NO310703B1 (en) Process for preparing tablet formulation comprising amoxycillin and clavulanate
AU2006331009A1 (en) Masking the taste of powders
JP2009197020A (en) Pharmaceutical composition
JP2007532511A (en) Low dose medicine
KR20020082230A (en) Low Dose Entecavir Formulation and Use
EP0222914A1 (en) Stabilized composite granular antibiotic preparation
JP2550363B2 (en) Spray dried acetaminophen
FI58068B (en) PROCEDURE FOR FRAMSTRATION OF ENCLOSURES OF RESIDUED RESIDUES FOR N-4- (2- (5-CHLORO-2-METHOXYBENAMIDO) -ETHYL) -PHENYL-SULPHONYL-N&#39;-CYCLOHEXYL UREA
JP2004250336A (en) Method for producing coated tablet and sugar-coated tablet
RU2017136999A (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION, CONTAINING SILIBINES AND EXTRACT ROOT PUERARIAS
US3549746A (en) Antibiotic composition
NO126299B (en)
CN107595782A (en) A kind of Linezolid dry suspensoid agent and preparation method thereof
JPH07267850A (en) Medicine composition prevented in unpleasant taste and method for producing the same
CN108245684A (en) A kind of preparation method of menthol HYDROXYPROPYL BETA-CYCLODEXTRIN inclusion compound
CN1303065C (en) Ambroxol cysteine analogs and their preparation process and use thereof
WO2008013197A1 (en) Spherical crude granule and method for production thereof
US3626056A (en) Oral antibiotic product
CN108888599A (en) C14H10Cl2NNaO2 slow releasing composition and preparation method thereof
CN101708173B (en) Soft capsule and application thereof