NO123790B

NO123790B -

Info

Publication number: NO123790B
Application number: NO17008267A
Authority: NO
Inventors: R J H Fortuin
Original assignee: Deventer Elastiekfabriek Fortu
Priority date: 1967-05-11
Filing date: 1967-10-11
Publication date: 1972-01-17
Also published as: SE328822B; DE1967165U; GB1146427A; CH468287A; BE701128A; AT289640B

Description

Pakning spesielt for båndformede, oppviklede varer. Packing especially for ribbon-shaped, wound goods.

Oppfinnelsen angår en pakning spesielt for båndformede, oppviklede varer, dannet av en rektangulær strimmel som er brettet om varen, og hvis endepartier ved den ene kant av varen rager utenfor varens omriss og er festet til hinannen med sine inn mot hinannen vendende flater under dannelse av et utragende flatt parti. The invention relates to a package especially for ribbon-shaped, wound goods, formed by a rectangular strip which is folded around the goods, and whose end parts at one edge of the goods project outside the outline of the goods and are attached to each other with their faces facing each other forming a protruding flat part.

I varemagasiner, supermarkeder og lignende blir vanlig-vis salgsvarene fremlagt ferdig pakket i tilmålte mengder^ Herunder må innpakningskostnadene holdes lave. Videre er det onskelig at den innpakkede vare i det minste delvis er synlig for å gjore det lettere In department stores, supermarkets and the like, the goods for sale are usually presented ready-packaged in measured quantities^ Here the packaging costs must be kept low. Furthermore, it is desirable that the wrapped product is at least partially visible to make it easier

for kjoperen å velge, likeledes må pakningen være av en slik art at varen, når den ofte tas i" hånden av potensielle kjopéré, ikke blir for the buyer to choose, likewise the packaging must be of such a nature that the goods, when often taken in the hands of potential buyers, do not become

skitten, og ikke uten videre; kan fjernes fra. pakningen. Ytterligere skal pakningen være forsynt med et opphengningsoye ved hvis hjelp de innpakkede enheter kan henges opp på bærestenger eller -stifter. dirty, and not without further ado; can be removed from. the gasket. Furthermore, the packaging must be provided with a suspension eye, with the help of which the wrapped units can be suspended on support rods or pins.

I U.S. patentskrift nr. 2.285.103 er der vist en pakning av den innledningsvis angitte art og med et håndtak sam ved utstilling av varen vender ned og utgjoir en. f ot for pakningen. Den strimmel som- utgjar pakningen, er vesentlig.bredere enn varen. Endelig blir pakningens-indre brettet ut ved utstilling av varen, slik at denne blir direkte-utsatt for stav, beroring av kunder o.s. v. Denne pakning kan derfor ikke tilfredsstille de foran nevnte betingelser til en gunstig pakning. In the U.S. patent document no. 2,285,103, there is shown a package of the kind indicated at the outset and with a handle which, when displaying the product, turns down and dispenses with one. f ot for the gasket. The strip that makes up the packaging is significantly wider than the product. Finally, the inside of the packaging is unfolded when the product is displayed, so that it is directly exposed to sticks, touching of customers, etc. v. This package cannot therefore satisfy the aforementioned conditions for a favorable package.

Der er også kjent en pakning hvor varen er festet på en bærer av forholdsvis, stivt plastmateriale-, f.eks. papp, samtidig som. varen er omgitt av en gjennomsiktig plast, f.eks. cellulosefolie. Tildannelsen av en slik pakning er forholdsvis omstendelig, og den ferdige pakning er dessuten lite tiltalende. A package is also known where the item is attached to a carrier of relatively rigid plastic material, e.g. cardboard, at the same time as. the item is surrounded by a transparent plastic, e.g. cellulose foil. The creation of such a package is relatively time-consuming, and the finished package is also unattractive.

Det er videre kjent å træ en beholder som er tildannet av gjennomsiktig plast, ned over varen, som er anordnet på en bærer, idet kantene av beholderen klebes eller sveises til bæreren. Herunder må bæreren rage forholdsvis langt ut fra varen slik at ytterdimensjo-nene av pakningen blir vesentlig storre enn dimensjonene av selve de enheter som skal pakkes. Av denne grunn kreves der unodig meget plass for utstilling av varen. It is also known to thread a container made of transparent plastic down over the product, which is arranged on a carrier, the edges of the container being glued or welded to the carrier. Below this, the carrier must protrude relatively far from the product so that the outer dimensions of the package are significantly larger than the dimensions of the units to be packed. For this reason, an unnecessarily large amount of space is required for displaying the goods.

Hensikten med. den foreliggende oppfinnelse er å elimi-nere de ovennevnte ulemper. Pakningen ifolge oppfinnelsen erkarakterisert vedat strimmelen har praktisk talt samråe bredde som den innpakkede vareenhet og i sin helhet består av et gjennomsiktig og boyelig banemateriale, at der i det utragende parti er tildannet et opphengningsoye-for bruk ved utstilling, av varen, og at strimmelen med den mellomliggende vare er omgitt av en hylse-som er fremstilt av et boyelig materiale og er anordnet på tvers av strimme.l en. The purpose of. the present invention is to eliminate the above-mentioned disadvantages. The packaging according to the invention is characterized by the fact that the strip has practically the same width as the wrapped product unit and consists entirely of a transparent and bendable web material, that there is a hanging eye in the protruding part - for use during exhibition, of the product, and that the strip with the intermediate product is surrounded by a sleeve which is made of a flexible material and is arranged across the strip.

På denne måte fås. der en enkel, men hensiktsmessig In this way is obtained. where a simple but appropriate

pakning med relativt små- dimensjoner. packing with relatively small dimensions.

Ifolge oppfinnelsen foretrekkes der at hylsen består a-v papir og har en lengde., som: er mindre~ enrt vareenhetens dimensjon i hylsens lengderetning, hvorved for- og bakveggene bare delvis vil bli tildekket. According to the invention, it is preferred that the sleeve consists of paper and has a length which: is less than the dimension of the product unit in the sleeve's longitudinal direction, whereby the front and back walls will only be partially covered.

På denne måte forblir den innpakkede vare godt synlig, mens papirhylsen; kan være forsynt med trykk, f.eks- med varemerke og prlsangf velse. In this way, the wrapped product remains clearly visible, while the paper sleeve; can be printed, e.g. with a trade mark and prlsangf velse.

Et utforelseseksempel på. oppfinnelsen er vist på tegningen. '....•;.••.'•■<■"• An embodiment of. the invention is shown in the drawing. '....•;.••.'•■<■"•

Fig. 1 er et perspektivriss av pakningen hvor varen er Fig. 1 is a perspective view of the packaging where the item is

en plate med elastikk.. L .' ..• ' 1. a plate with elastic.. L .' ..• ' 1.

..Fig. 2 er et sideriss av pakningen. ..Fig. 2 is a side view of the package.

På.tegningen er pakningen, .som fortrinnsvis tjener til innpakning av en bestemt lengde, elastikk., vist å inneholde et stykke elastikk som er.viklet opp,på en papp-plate 2 og er forsynt med en omhylning som består av gjennomsiktige for-,, bak-j over- og under- In the drawing, the package, which is preferably used for wrapping a certain length of elastic, is shown to contain a piece of elastic which is wound up on a cardboard plate 2 and is provided with an envelope consisting of transparent pre- ,, rear-j upper- and lower-

vegger 3 og er tildannet av en eneste strimmel gjennomsiktig plast, walls 3 and is made of a single strip of transparent plastic,

et særlig egnet materiale for strimmelen er PVC, som lett.kan bear-beides og ved den nødvendige styrke også er godt boyelig.og gjennomsiktig. På tegningen vil det ses at endene 4 av PVC-strimmelen med de inn mot hinannen vendende sideflater er festet til hinannen over a particularly suitable material for the strip is PVC, which can be easily processed and, given the required strength, is also flexible and transparent. In the drawing, it will be seen that the ends 4 of the PVC strip with the sides facing each other are attached to each other above

et fortrinnsvis tversgående lengre parti. For befestigelsen kan der anvendes en hvilken som helst egnet fremgangsmåte. I det videre utforelseseksempel er forbindelsen tilveiebragt ved sveising langs som- a preferably transversely longer part. Any suitable method can be used for the attachment. In the further embodiment example, the connection is provided by welding along which

mer 5«I det sammenfestede, dobbelte parti er der utformet et opphengningsoye 6. Platen med elastikken 1 er skjovet inn gjennom en av de åpne sider av den til et bind brettede strimmel mellom veggene 3* Derefter er der over veggene 3 og den mellom disse anordnede vare more 5"In the joined, double part, a hanging eye 6 is designed. The plate with the elastic 1 is pushed in through one of the open sides of the strip folded into a bundle between the walls 3* Then there is above the walls 3 and the one between these arranged item

skjovet inn en hylse 7 som strekker seg på tvers og hindrer at varen kommer ut av forpakningen sideveis. Hylsen 7 er utformet forholdsvis trang for at veggene og varen skal. passe trangt, inn i hylsen så denne ikke glir ned. En slik nedglidning kan dessuten forhindres ved at for-eller bakveggen 3 forbindes med hylsen 7 ved et stykke gjennomsiktig klebebånd. pushed in a sleeve 7 which extends across and prevents the product from coming out of the packaging sideways. The sleeve 7 is designed to be relatively narrow so that the walls and the product will. fit tight, into the sleeve so that it does not slide down. Such sliding down can also be prevented by connecting the front or rear wall 3 to the sleeve 7 by means of a piece of transparent adhesive tape.

Hylsen 7 kan bestå av et hvilket som helst egnet materiale. Fortrinnsvis anvendes der imidlertid papir som er lett å be-arbeide, og som fortrinnsvis har fått påtrykt varemerker og angivelser angående den innpakkede vare. Hylsen 7 kan være fremstilt på forhånd og skyves inn over veggene og varen, eller den kan vikles som et bånd rundt veggene med den mellomliggende vare., hvorefter endene klebes sammen ved hjelp av lim. The sleeve 7 can consist of any suitable material. Preferably, however, paper is used which is easy to process, and which has preferably been imprinted with trademarks and information regarding the wrapped product. The sleeve 7 can be prepared in advance and pushed in over the walls and the item, or it can be wrapped as a band around the walls with the intermediate item, after which the ends are glued together using glue.

Hylsen er slik dimensjonert at den ikke helt dekker The sleeve is dimensioned in such a way that it does not completely cover

for- og bakveggen, slik at den innpakkede vare blir delvis synlig. the front and back walls, so that the wrapped product is partially visible.

På denne måte ér der på en billig måte skaffet en enkel, men hensiktsmessig pakning som krever liten plass og kan utstilles på forskjellige måter. Varen er videre beskyttet mot direkte til-smussing, og hylsen forhindrer at varen kan tas ut av pakningen side- veia. Den foreliggende pakning skaffer dessuten god luftning, noe sota er en fordel for visse vareslag, deriblant elastikk. In this way, a simple but appropriate package that requires little space and can be exhibited in different ways is obtained in a cheap way. The product is also protected against direct soiling, and the sleeve prevents the product from being removed from the packaging sideways. The present packing also provides good ventilation, which is an advantage for certain types of goods, including elastic.

Claims

1. Packing, especially for ribbon-shaped, coiled goods, formed by a rectangular strip. (3) which is folded, around the item, and whose end parts (4) at one edge of the item protrude beyond the outline of the item and are attached to each other with their surfaces facing each other, forming a protruding end surface part, characterized in that the strip (.3) has practically the same width as the wrapped product unit (1, 2) and consists entirely of a transparent and bendable web material, that in the projecting part a suspension die (6 ) for use when displaying the product, and that the strip with the intermediate product is surrounded by a sleeve (7) which is made of a bendable web material and is arranged across the strip (3).

2. Packing as stated in claim 1, characterized in that the sleeve (7) consists of paper and has a length that is smaller than the dimension of the product unit in the sleeve's longitudinal direction.