NO122547B - - Google Patents

Description

Anordning ved isolerende gulvkonstruksjoner for kjølerom i fartøyer.

Nærværende oppfinnelse vedrører en

anordning ved isolerende gulvkonstruksjoner for kjølerom i fartøyer. Når kjølerom

ombord på skip anordnes over tanker for

væske, f. eks. olje eller vann, spesielt over

tanker i skipets dobbeltbunn, utsettes dets

isolasjon for særlig høye påkjenninger på

grunn av skipets bevegelse under sjøgan-gens innvirkning og de ekstreme tempera-turvekslinger som forekommer under rei-sene. Ved vanlige installasjonsmetoder for

isolasjon over tanker skjules tanken i åre-vis eller til korrosjon eller til skipets beve-gelser åpner naglehull, fuger eller andre

lekkasjesteder. Fra slike utette steder, spesielt i tankens topp, trenger fuktighet inn

i isolasjonen, hvorved organiske bestand-deler som befinner seg i denne, f. eks. bærende tredeler eller selve isoleringsmateria-let til slutt vil råtne. I form av is påtreffes

ofte vann i isolasjonen, hvilket fra kjøle-rommet har samlet seg opp i slaget og

ikke er blitt utpumpet i rett tid. Den herav

forårsakede gjennomfuktning av isolasjonen mer eller mindre fullstendig ødelegger

dennes brukbarhet.

Det er meget vanskelig å tilveiebringe

en vanntett fuge mellom tankens topp-plater, toppisolasjonen og den indre kled-ning for den isolerte kjøleromsvegg. Tankens topp-plater utsettes for avbrutt veks-lende belastninger ved den også med hen-syn til sin lokale konsentrasjon varierende

belastning, som økes i sjøgang ved treghe-ten. Når fartøyets sideplater og skott er

stivere og arbeider i forskjellige plan, opp-står påkjenninger som med tiden stadig vil

forårsake dannelse av sprekker. Derfor har,

i motsetning til isolasjonene i bunnen av

andre typer av kjølerom, tilvirkningen av bunnisolasjonen over tanker hittil krevet særdeles stor omsorg og høy innsats av ar-beidskraft samt har vært tidsspillende, uten at omhandlede isolasjoner dog med sikker-het er blitt beskyttet mot inntrengende fuktighet.

Når det er spørsmål om isolasjoner over oljetanker, anbringes ofte isolasjonen på avstand fra tankens topp ved å anordne en spesiell luftspalte eller et spesielt luft-sjikt beregnet på å kunne lede ut fra tanken gjennom forekommende sprekker ut-tredende oljedamper forbi isolasjonen og opp til frisk luft over skipets vannlinje. Den herfor nødvendige forbindelse mellom nevnte luftspalte og fri luft, hvilken forbindelse er tilveiebragt for en sjelden forekommende eventualitet, utgjør imidlertid en passasje som stadig står åpen i omvendt retning for den over sjøen meget fuktige ytterlufts vanndamper. Damptrykket i denne luft er selvsagt meget høyere enn det som hersker i den kalde luftspalten mellom tanktoppen og kjølerommet. Dette stadige damptrykkfall har til følge at vanndampen fra den fri luft dif funderer inn i isolasjonen og øker den lokale duggpunkttempera-tur til metningspunktet er nådd og kon-densering begynner. Dette kondensvann drypper ned gjennom isolasjonen og ned-setter dens isoleringsevne. Det drypper og-så ned gjennom luftspalten på tanktoppen. Derved påskyndes forråtnelse i isolasjonen og dens bærende konstruksjonsdeler likesom tanktoppens korrosjon.

Oppfinnelsen har til formål å unngå de nevnte mangler og å tilveiebringe en konstruktiv forenkling av isolasjon for bunnpartiet av kjølerom i fartøy. Oppfinnelsen går ved dette ut fra den kjente ut-førelse ved hvilken plateformede gulvseksjoner er anordnet for å spenne over mel-lomrommene mellom på innbyrdes avstand anordnet seg imellom parallelle blindbj eiker og karakteriseres i det vesentlige ved at avdelte og av et hylster omsluttete isolasjonslag er opphengt under og danner en enhet med de enkelte gulvseksj oner og som strekker seg nedad i mellomrommet mellom blindbj eikene, idet seksjonene er forsynt med tetninger og har anlegg mot nevnte blindbj eiker. Plateseksj onene kan standar-diseres og massefremstilles på land, slik at størstedelen av arbeidet utføres i fabrik-ker, mens det arbeids- og omkostningskre-vende installasjonsarbeide ombord reduseres.

Oppfinnelsen skal nedenfor beskrives nærmere under henvisning til vedføyede tegninger der som eksempler viser utførel-sesformer samtidig som også ytterligere særtrekk som kjennetegner oppfinnelsen skal bli påpekt. Fig. 1 viser en del av bunnen i et far-tøys kjølerom utført, ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 viser et snitt etter linjen II—II i fig. 1. Fig. 3 viser et snitt etter linjen III— III i fig. 1. Fig. 4 viser et snitt etter linjen IV—IV i fig. 1. Fig. 5 viser det samme snitt som fig. 4 i forstørret målestokk. Fig. 6 og 7 viser to ytterligere utførel-sesformer av oppfinnelsen. Fig. 8 viser en kileforbindelse i snitt etter linjen VIII—VIII i fig. 9. Fig. 9 viser et snitt etter linjen IX— IX i fig. 8.

■ Fig. 10 viser forbindelsen ifølge fig. 8— 9 sett ovenifra.

På tegningen er 1 blindbj eiker, der, som det fremgår av fig. 1, er anordnet tverr-skips. Som forsterkning er der noen lang-skips forløpende bjelker 2 og 3 på de steder hvor ifølge oppfinnelsen utførte platesek-sjoner støter sammen.

Ved denne utførelsesform som er vist i fig. 2—5 består de enkelte seksjoner av bord 4, som er dekket med et sjikt 5 av et mot slitasje motstandsdyktig materiale, som f. eks. galvanisert jernplate. Under disse bord 4 er der hengt opp en kasse 6 med tynne vegger av f. eks. kunststoff eller galvanisert jernplate, hvilken kasse om-slutter et isoleringsmateriale. Dette iso-leringsmaterialet behøver ikke være trykk - fast. Det kan f. eks. bestå av på hverandre anbragte sjikt av bøyede folier av alumini-um eller cellulose, glassull, mineralull eller lignende stoffer. De med platen 5 dekkede bord 4 utgjør sammen med isoleringskassen 6 byggeelementer som er dimensjonert slik at de passer til blindbj eikenes 1 øvre kant. Byggeelementene har for største delen samme dimensjoner og muliggjør en standardi-sering av noen få typer. Ved isoleringskas-senes 6 underkant er det bøyelige lister 7 av et tetningsmateriale, som f. eks. filt eller gummi, hvilket raker ut over nevnte under-kanter for å motvirke varmestrømning og -konveksjon. Tetningen mellom tilgrensen-de enkelte byggeelementer og mot blindbj eikene 1 skjer ved hjelp av flattjern 8 som ved hjelp av skruer 9 er tett sammen-skrudd med blindbj eikene. Mellom listene 8 og bordene er innlagt en tetning 12, for hvilket øyemed bordenes kanter er forsynt med uttagninger.

Mellom toppen 10 av en for opptagning av væske beregnet tank og isolasjonskassen 6 opprettholdes en luftspalte 11. De enkelte delers plasering i forhold til hverandre fremgår best av fig. 5 som viser omtalte ut-førelsesform i forstørret målestokk.

Utførelsesformen ifølge fig. 6 skiller seg fra utførelsesformen ifølge fig. 5 i det vesentlige derved at isolasjonskassen 6 er helt fremstilt av platemateriale og umid-delbart forbundet med trebordenes 4 un-derside.

Ved utførelsesformen ifølge fig. 7 er isolasjonskassen fremstilt med sidevegger 13 av tre og bare en bunn 14 av jernplate. Forøvrig er konstruksjonen den samme som ved utførelsesformen ifølge fig. 2—5.

Ved utførelsesformen ifølge fig. 8—10 er elementene festet til kantene ved hjelp av en kileforbindelse. På blindbj eikene 1 er påskrudd en jernlist 15, på hvilken et beslag 16 er festet ved hjelp av f. eks. sveisning. Trebordene 4 er forsynt med på avstand fra hverandre anbragte klobeslag 17 som på høyre og venstre side av beslaget 16 har utstående klør. Mellom bordenes 4 nedre kantflate og listen 15 er ytterligere en tetning 19 innlagt. Ved hjelp av en løs kile 20 som drives inn i hullet i beslaget 16 holdes bordet 4 med sin kant presset mot tetningen 19.

Elementene kan også i stedet for trebordene 4 være helt fremstilt av platemateriale, idet da med fordel den kant som strekker seg nedenfor tetningen for de enkelte elementer er innbøyet for å hindre at tetningsmaterialet og de plate jern som presser dette tetningsmaterialet til anlegg kan rake ut over dekkbeleggets overkant. I stedet for blindbj eikene kan også anven-des på hensiktsmessig måte formede profil-jern som festes på tanktoppen ved hjelp av f. eks. sveisning, idet fortrinnsvis sjikt av kunststoff som leder varmen dårlig anbringes derimellom.

Isolasjonen ifølge oppfinnelsen medfø-rer ikke bare at isolasjonselementene kan fremstilles i serier med nøyaktig samme dimensjoner i en fabrikk, hvorved frem-stillingen blir billigere og monteringstiden ombord reduseres, men har også visse for-delaktige egenskaper som er av betydning under drift. Ved vannlekkasje f. eks. gjennom sprekker i tanktoppen eller som følge av overløp fra slaget, kan vannstrømmen ikke forplate seg ved kapillærsugning fra det ene element til det annet. Skaden blir begrenset til et enkelt element som er lett tilgjengelig. Isoleringsmateriaiet i dette kan derfor bekvemt fornyes eller nevnte element kan erstattes med et reserveele-ment av samme standarddimensjoner. Eventuelle sprekker kan tettes og tanktoppen under elementet likesom blindbj eikene kan konserveres på ny.

Fuktighet som fra den fri ytterluft ved diffusjon har trengt inn i isoleringsmateriaiet i elementene kan på en enkel måte fjernes ved at tørr luft bringes til å passere en ca. 1 cm bred luftspalte mellom elementene og tanktoppen.

Tetningen av elementene i forhold til hverandre er alltid kontrollerbar og tilgjengelig. Belegget på dekket kan konserveres på samme måte som vanlige dekkplater, og spesielt kan tanktoppens, blindbj eikenes og isoleringens tilstand til stadighet overvåkes uten at dekkbelegget som helhet behøver rives opp.

Claims (2)

1. Anordning ved isolerende gulvkon-struksjon for kjølerom i båter, spesielt for kjølerom anbragt over tankrom som inne-holder væske, omfattende på innbyrdes avstand anordnede innbyrdes parallelle dekk-blindbjelker, hvor plateformede gulvseksjoner er anordnet for å spenne over mel-lomrommene mellom blindbj eikene, idet seksjonene langs to motstående kanter lig-ger an mot blindbj eikenes øvre sider, karakterisert ved at avdelte og av et hylster (6), omsluttede isolasjonslag er opphengt under og danner en enhet med de enkelte gulvseksjoner (4) og strekker seg nedad i mellomrommet mellom blindbj eikene idet seksjonene er forsynt med tetninger (7) og har anlegg mot nevnte blindbj eiker.

2. Anordning som angitt i påstand 1, karakterisert ved at gulvseksj onene langs de ved dekkblindbj eikene beliggende kanter oventil er forsynt med uttagninger, hvilke er parvis utfylt av tetninger (12) og båndjern (8) som fastholder disse.