NO120125B

NO120125B -

Info

Publication number: NO120125B
Application number: NO310169A
Authority: NO
Inventors: E Balslev
Original assignee: Bostik Ab
Priority date: 1968-08-02
Filing date: 1969-07-28
Publication date: 1970-08-31
Also published as: DK117246B

Description

Beholder for flytende eller pastaaktige produkter. Container for liquid or pasty products.

Denne oppfinnelse angår en beholder for flytende eller pastaaktige produkter med et påstrykningsorgan for opptagelse og viderefordeling av et fra beholderen utpresset produkt, hvor beholderen består av en stiv sylinder, ved hvis ene ende påstrykningsorganet er anordnet og hvis annen ende er lukket av at til sylinderens innerside tettsluttende stempel. This invention relates to a container for liquid or paste-like products with an application device for receiving and further distribution of a product squeezed out of the container, where the container consists of a rigid cylinder, at one end of which the application device is arranged and whose other end is closed by that to the inside of the cylinder sealing piston.

Ved sådanne beholdere for flytende eller pastaaktige produkter, såsom skosverte, er det er problem å gjore beholderen tilstrekkelig tett, dels mot uttrengningav damper fra innholdet> således at dette torres ut og blir ubrukelig, og dels mot direkte uttrengning av innholdet med derav folgende tilsmussing av brukeren. In the case of such containers for liquid or paste-like products, such as shoe polish, there is a problem in making the container sufficiently tight, partly against the escape of vapors from the contents> so that it dries out and becomes unusable, and partly against direct escape of the contents with consequent soiling of the user.

En sådan som tube utformet beholder for oppbevaring av skosverte er kjent, hvor tubens hette består av et på tuben påskrudd påstrykningsorganet i form av en svampholder med dertil festet svamp, gjennom hvilken skosverten kan presses ut. A tube-shaped container for storing shoe polish is known, where the tube's cap consists of an ironing device screwed onto the tube in the form of a sponge holder with a sponge attached thereto, through which the shoe polish can be squeezed out.

Denne som tube utformede beholder er ikke egnet til å holde omkring, særlig ikke etter å ha vært tatt i bruk bare i kort tid. Den er dertil umulig å tomme helt og den tåler ikke å utset-tes for uforvarende trykk, idet dens innhold derved enten presses ut utilsiktet eller tuben går istykker. This tube-shaped container is not suitable for keeping around, especially not after being used for only a short time. In addition, it is impossible to empty completely and it cannot withstand being exposed to inadvertent pressure, as its contents are thereby either pushed out unintentionally or the tube breaks.

Dessuten er en skosvertebeholder kjent, som består av en stiv sylinder, ved hvis ene ende der er anbragt et påstrykningsorgan og hvis annen ende er lukket av et til sylinderens innerside tettsluttende stempel. In addition, a shoe polish container is known, which consists of a rigid cylinder, at one end of which an application device is placed and the other end of which is closed by a piston that seals tightly to the inside of the cylinder.

Ved denne beholdertype gjor dets førstnevnte problem vedrørende tetningen seg særlig gjeldende, idet uttrengningsveien for damper eller sverte bare er det relativt korte stykke, over hvilket stempel er i beroring med sylinderen. With this type of container, the first-mentioned problem regarding the seal is particularly relevant, since the escape path for vapors or ink is only the relatively short distance over which the piston is in contact with the cylinder.

Formålet med oppfinnelsen er å skaffe en beholder av den sistnevnte art uten de i forbindelse dermed nevnte ulemper i form av uttrengningav damper eller sverte fra beholderens indre. The purpose of the invention is to provide a container of the latter type without the aforementioned disadvantages in the form of the escape of vapors or black from the interior of the container.

Dette formål oppnås ved de midler som er angitt i karak-teristikken til krav 1. Ved , som deri angitt, å forsyne stemplet med et tetningsror som opptas i et i tverrsnitt ringformet mellomrom som dannes mellom beholderens sylindriske vegg og en inn i beholderen ragende mansjett, oppnås en tetning som danner en lang uttrengningsvei for produktet i beholderen og dettes damper, således at produktet er godt sikret mot uttrengning og uttorring, og at den finger, hvormed man presser stemplet inn i beholderen, er beskyttet mot å komme i berøring med innersiden av beholderens sylindriske vegg og derved tilsmusses av produktet i beholderen. Dertil tjener tetningsroret under sin bevegelse i beholderen som styring for stemplet som dervéd sammen med tetningsroret glir lett og uhind-ret i beholderen. Ennvidere oppnås at stemplets bevegelse bort fra påstrykningsorganet er begrenset enten ved tetningsrbrets anslag mot forbindelsen mellom beholderens sylindriske vegg og mansjetten eller mansjettens anslag mot stemplet, således at dette ikke uforvarende glir ut. This purpose is achieved by the means indicated in the characteristics of claim 1. By, as indicated therein, providing the piston with a sealing tube which is accommodated in a cross-section ring-shaped space formed between the cylindrical wall of the container and a sleeve projecting into the container , a seal is achieved that forms a long escape path for the product in the container and its vapors, so that the product is well protected against leakage and drying out, and that the finger with which you press the plunger into the container is protected from coming into contact with the inside of the cylindrical wall of the container and is thereby contaminated by the product in the container. In addition, during its movement in the container, the sealing pipe serves as a guide for the piston, which, together with the sealing pipe, slides easily and unobstructed in the container. Furthermore, it is achieved that the piston's movement away from the application member is limited either by the sealing rib against the connection between the container's cylindrical wall and the cuff or the cuff's abutment against the piston, so that it does not inadvertently slip out.

Ved de i krav 2 angitte trekk oppnås dels en ytterligere forlengelse av uttrengningsveienfor produktet i beholderen og dels i forbindelse dermed et egnet aktiveringsorgan for stemplet i form av den i kravet névnte plate. With the features stated in claim 2, a further extension of the extraction path for the product in the container is partly achieved and partly in connection with this a suitable activation means for the piston in the form of the plate mentioned in the claim.

Ved det i krav 3 angitte trekk oppnås at den nevnte plate alltid befinner seg innenfor sylinderflaten og derved beskyttet mot et utilsiktet trykk under oppbevaringen. With the feature specified in claim 3, it is achieved that the said plate is always located within the cylinder surface and thereby protected against accidental pressure during storage.

Beholderen ifølge oppfinnelsen skal beskrives næmmere under henvisning til tegningen som viser et lengdesnitt av en utfør-else av en sådan beholder. The container according to the invention will be described in more detail with reference to the drawing which shows a longitudinal section of an embodiment of such a container.

Beholderen 1 består av en stiv sylinder 2, i hvis ene ende der er påskrudd en holder 3 for en dertil festet påstryknings-svamp 4. Et hull gjennom holderen ligger i flukt med et annet hull med samme diameter i svampen, hvilke hull kan lukkes med en felles tapp 5 som rager ut fra en avtagbar beskyttelseshette 6 for svampen. Sylinderens annen ende er lukket av et til sylinderens innerside tettsluttende stempel 7, således at man etter å ha fjernet beskyt-télseshetten 6 kan presse en større eller mindre porsjon av et produkt fra beholderen ut i svampen gjennom hullene i holderen 3 og svampen 4. The container 1 consists of a rigid cylinder 2, at one end of which is screwed a holder 3 for an attached ironing sponge 4. A hole through the holder is flush with another hole of the same diameter in the sponge, which holes can be closed with a common pin 5 projecting from a removable protective cap 6 for the sponge. The other end of the cylinder is closed by a piston 7 that seals tightly to the inside of the cylinder, so that after removing the protective cap 6, a larger or smaller portion of a product can be pressed from the container into the sponge through the holes in the holder 3 and the sponge 4.

Tetningen mellom sylinderen og stemplet er ved det viste eksempel ytterst effektivt utformet, idet et tetningsror 8 er forbundet med stemplet i den ende som vender mot påstrykningssvampen. Dette tetningsrør kan gli aksialt i et i tverrsnitt ringformet mellomrom 9 som er dannet mellom en inn i beholderen ragende mansjett 10 og beholderens sylindriske vegg 2. Innenfor mansjetten 10 glir der et med stemplet forbundet rør 11 som ved en plate 12 er lukket ved den ende av stemplet som vender fra svampen, for å tilføre stemplet et passende trykk ved utpressing av produktet. In the example shown, the seal between the cylinder and the piston is extremely efficiently designed, as a sealing tube 8 is connected to the piston at the end facing the ironing sponge. This sealing tube can slide axially in an annular space 9 in cross section which is formed between a sleeve 10 projecting into the container and the container's cylindrical wall 2. Inside the sleeve 10 slides a tube 11 connected to the piston which is closed at the end by a plate 12 of the piston facing away from the sponge, in order to apply an appropriate pressure to the piston when squeezing out the product.

Tetningsrørets (8) anslag mot forbindelsen mellom beholderens sylindrieks vegg (2) og mansjetten (10) eller mansjettens (10) anslag mot stemplet (7) tjener ved den viste utførelse til å begrense stemplets bevegelse i retning fra påstrykningssvampen, således at stemplet ikke uforvarende glir uto Platen 12 kan da også holdes innenfor sylinderflaten og være beskyttet mot et uforvarende trykk under oppbevaringen. The stop of the sealing tube (8) against the connection between the cylinder wall (2) of the container and the sleeve (10) or the stop of the sleeve (10) against the piston (7) serves in the embodiment shown to limit the movement of the piston in the direction of the application sponge, so that the piston does not inadvertently slides out The plate 12 can then also be kept within the cylinder surface and be protected against inadvertent pressure during storage.

Claims

1. Container for liquid or paste-like products, and with an application device for receiving and further distribution of a product squeezed out of the container, where the container consists of a rigid cylinder, at one end of which the application device is arranged and whose other end is closed by a to the inside of the cylinder sealing piston, characterized in that the cylindrical wall (2) of the container has a sleeve (10) projecting into the container at the end facing away from the application device, which, together with the container wall, forms an annular space (9) in cross-section for receiving a sealing strip (8) which is connected to the piston (7) at the end of the sealing tube that faces the application device.

2. Container according to claim 1, characterized in that there is further connected to the piston a coaxial tube (11) in relation to the sealing tube (8) which is closed with a plate (12) at the end facing from the application device.

3. Container according to claim 2, characterized in that the length of the tube (11) is essentially less than the length of the sealing tube (8) or the cuff (10).