NO119685B

NO119685B -

Info

Publication number: NO119685B
Application number: NO15957765A
Authority: NO
Inventors: A Rudlof; H Roennau
Original assignee: Kuehlautomat Berlin Veb
Priority date: 1965-04-05
Filing date: 1965-09-02
Publication date: 1970-06-22

Description

Innretning for tømming av vertikalplatefrysere. Device for emptying vertical plate freezers.

Oppfinnelsen vedrorer en innretning for tomming av vertikal-platef gysere. The invention relates to a device for emptying vertical plate chillers.

Det er kjent dobbeltkontakt-vertikalfrysere som egner seg både for frysing av hele-fisk ombord i skip, såvel som til bruk i halv-mekaniserte forarbeidelsesprosesslinjer. Tommingen av de mellom fordamperplatene innfryste fiskblokker skjer ved at bunnen senkes ned el-ler ved at fryserne heves. Double contact vertical freezers are known which are suitable both for freezing whole fish on board ships, as well as for use in semi-mechanized processing lines. The emptying of the frozen fish blocks between the evaporator plates takes place by lowering the bottom or by raising the freezers.

Det er også kjent vertikalfrysere som er forsynt med bunn-klaffer. De innfryste fiskblokker faller ved åpnede klaffer ned på nedenfor anordnede transportbånd og transporteres vekk på disse. There are also known vertical freezers that are equipped with bottom flaps. When the flaps are opened, the frozen fish blocks fall onto conveyor belts arranged below and are transported away on these.

Ved de kjente innretninger ligger de ut av fryserne tatte fiskblokker fritt på gulvet, henholdsvis faller ned på transportbånde-ne, og de kan ved videretrarisporten henholdsvis ved f. eks. skipsbe-vegelser falle i hverandre. For den videre bearbeidelse må derfor fiskblokkene ordnes manuelt. Når man hever fryserne, må man bevege sterre masser, og dé til fryserne f6rte rdrledninger må. utfores flek-sible . With the known devices, the fish blocks taken out of the freezers lie freely on the floor, or fall down on the conveyor belts, and they can be moved at the transfer gate or at e.g. ship movements fall into each other. For further processing, the fish blocks must therefore be arranged manually. When you raise the freezers, you have to move larger masses, and the freezers have to be routed. is carried out flexibly.

Hensikten med oppfinnelsen er å eliminere disse ulemper og å tilveiebringe en innretning med hvis hjelp de innfryste fiskblokker helmekanisert og/eller automatisk kan t8mmes ned og ut av fryserne og tilfores dén videre bearbeidelse. The purpose of the invention is to eliminate these disadvantages and to provide a device with the help of which the frozen fish blocks can be fully mechanized and/or automatically emptied into and out of the freezers and fed to further processing.

IfQlge oppfinnelsen er det tilveiebragt en innretning for tOmming av vertikalplatefrysere, hvilke er oppstilt i rekker ved siden av hverandre og oppviser flere i lengde- og tverretningen kasettaktig anordnede fordamperplater, mellom hvilke, fisken innfryses, og hvor bunnen består av hydraulisk drevne klaffer, hvorhos tommingen skjer helmeaknisert og/eller automatisk, og det som kjennetegner innretnin-gen er en under fryserne kjorbar, med fortrinnsvis støtdempende utformede bunriplater samt med mellomvegger forsynt opptaksvogn, en i vognens område til siden for fryserne anordnet og av en drevet og med hensyn på lengden foranderlig arm bestående utstater, og en på den andre siden av fryserne motliggende anordnet, eksempelvis et som renne utformet opptak oppvisende blokkppptager. According to the invention, a device is provided for emptying vertical plate freezers, which are arranged in rows next to each other and have several evaporator plates arranged in a cassette-like manner in the longitudinal and transverse direction, between which the fish is frozen, and where the bottom consists of hydraulically operated flaps, where the emptying is fully mechanized and/or automatic, and what characterizes the arrangement is a driveable underneath the freezers, with preferably shock-absorbing bottom plates as well as a storage trolley provided with partitions, one arranged in the area of the trolley to the side of the freezers and driven by one and with respect to the length variable arm consisting of external devices, and one on the other side of the freezers arranged oppositely, for example a channel-shaped intake showing block pptager.

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen vil gå frem av underkra-vene. Further features of the invention will be apparent from the sub-claims.

De nedad fallende blokker opptas i ordnet tilstand av blokk-opptageren. En beskadigelse av blokkene forhindres av den fjærende opplagringen for bunnplatene. Samtlige arbeidsprosesser utfores i rytmisk rekkefolge, fullmekanisert og/eller automatisk. Arbeidsfor-lopet skjer bevegelsesavhengig og forslyrrélsesfritt. The downwardly falling blocks are recorded in an ordered state by the block recorder. Damage to the blocks is prevented by the spring bearing for the bottom plates. All work processes are carried out in rhythmic order, fully mechanized and/or automatically. The work process is movement-dependent and blur-free.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere under henvisning til detThe invention shall be explained in more detail with reference to it

på tegningene viste utforelseseksempel.the drawings show an embodiment example.

På tegningene viser fig. 1 et perspektivriss av et antallIn the drawings, fig. 1 a perspective view of a number

i rekke oppstilte frysere med. opptaksinnre.tning og tomme innretning i belastet tilstand. Fig. 2 viser et perspektivriss av fryseren under tomming. Fig. 3 viser et frontriss av opptaksinnretningen. Fig. 4 viser et sideriss av opptaksinnretningen. Fig. 5 viser en utstoterinnretning, og fig. 6 viser en overforingsinnretning. in a row of freezers with. recording equipment and empty equipment in a loaded state. Fig. 2 shows a perspective view of the freezer during emptying. Fig. 3 shows a front view of the recording device. Fig. 4 shows a side view of the recording device. Fig. 5 shows an ejector device, and Fig. 6 shows a transfer device.

Fryserne 1, 1', 1" består av.et stativ 2 hvori fordamperplatene 3 er kasettaktig anordnet i lengde- og tverretningen. Kjole- midlet går gjennom fordamperplatene. Mellom fordaraperplatene 3 innfryses fisken. Bunnen til fryserne 1, 1', 1" består av to klaffer 4 som kan åpnes på tvers av de i én rekke, ved siden av hverandre oppstilte frysere 1, 1', 1". The freezers 1, 1', 1" consist of a stand 2 in which the evaporator plates 3 are arranged in a cassette-like manner in the longitudinal and transverse directions. The dressing agent passes through the evaporator plates. The fish is frozen between the evaporator plates 3. The bottom of the freezers 1, 1', 1" consists of of two flaps 4 which can be opened across the side-by-side freezers 1, 1', 1".

For tomming av fryserne 1, 1', 1" er det anordnet en opptaksinnretning 6 under fryserne, og denne opptaksinnretning kan kjOres på skinner 5. Opptaksinnretningen 6 består i det vesentlige av en med lengdebærere 7 avstivet vogn 8 med lopehjul 9*Mellom lengdebærerne 7 er det anordnet i lengderetningen forlopende, fjærende opplagrede bunnplater 10. For opptak og fastholding av trykkfjæren 11 er det anordnet stottebOyler 12 som er festet til lengdebærerne 7»På tvers av opptaksinnretningen 6 er det anordnet mellomvegger 13 som er festet til vognen 8 og til lengdebærerne 7« Disse mellomveggene er utspart i områdene til bunnplatene 10, er forsynt med store hull for å redu-sere vekten og har en slik tilskåret form i hoyden at konturen tilsvarer "åpningsområdet til klaffene 4 i bunnen av fryserne 1, 1', 1". Antall mellomvegger 13 tilsvarer antallet ved siden av hverandre anordnede fordamperplater 3«Transport av opptaksinnretningen 6 til de ved siden av hverandre oppstilte frysere 1, 1', 1",henholdsvis til tommeinnretningen, skjer ved hjelp av en fjernstyrt tauvinsj 14 hvis ende-lose tau 15 er fort over bryteruller 16 og festet til vognen 8. ;Den i fig. 5 viste utstoterinnretning 17 er oppstilt foran fryserne 1, 1' og består av en i stotretningen foranderlig hydraulisk drevet arm 18. Armen er leddlagret på en foringskonsoll 19. For foring av armen 18 er det i krysspunktet til den forste saksen 20 festet en foringsbolt 21 som glir i en slissformet utsparing 22 i foringskon-sollen 19- Den hydrauliske drivanordning består av en på en stotte-bukk 23 leddlagret hydraulikksylinder 24 hvis hydraulikkstempel 25 an-griper i leddpunktet 26 til den forste saksen 20. På den frie ende av armen 18 er det anordnet en st5tplate 27. ;På den siden som er motliggende utstoterinnretningen 17, er det anordnet en overforingsinnretning 28 som i det vesentlige består av en fundamentst6tte 29, en blokkbeholder 30°g en hydraulisk drivanordning. Den tosidige åpne og som renne utformede blokkbeholder 30 er kippbart lagret på fundamentstotten 29 ved hjelp av stegplater Jl og en hengselbolt 32. Når hydraulikkstempelet 33»som er svingbart festet til stegplatenes 31 forbindelsessteg, kjores ut, bringes be-holderen til tommestilling. Hydraulikksylinderen 34 er leddlagret på fundamentstotten 29. For å hindre en utglidning av den innskjovne blokk 35'<y>ed den bakre, frie siden til blokkbeholderen 30»er det der anordnet en stotteplate ^ 6. ;På begge sider langs de ved siden av hverandre oppstilte frysere 1, 1', 1" er det under de åpnede klaffer 4 anordnet skinner 37. Disse er brutt i området ved tommeinnretningen og forhindrer en utglidning av blokkene 35» 35'» 35" for opptaksinnretningen 6. ;Er en fryser 1 ferdig innfryst, settes tauvinsjen 14 igang fra en sentral betjeningspult og den på skinnene 5 kjorbare opptaksinnretning 6 kjores inn under fryseren og fastlåses hydraulisk der. Samtidig oppvarmes kortvarig fordamperplatene 3»slik at de mellom de enkelte fordamperplater 3 innfryste blokker 35»35'» 35" losner. De ;i bunnen av fryseren 1 anordnede klaffer 4 åpnes hydraulisk. Ålt etter oppnådd åpningsvinkel for klaffene 4 faller forst de ved siden av hverandre liggende midtre blokker 35' og deretter de fremre og bakre blokker 35"»35 ne^ i opptaksinnretningen 6 og glir langs mellomveggene 13 og ned på de avfjærede bunnplater 10. De midtre blokker 35' na^en storre fallhoyde og trykkfjærene 11 til de midtre bunnplater er derfor utfort sterkere enn de andre. Etter endt fylling av opptaksinnretningen 6 kjores den, ved hjelp av tauvinsjen 14 frem til området ved t5mmeinnretningen og låses fast hydraulisk der. Fra den sentrale betjeningspult startes tommingen og forloper forovrig automatisk. Det til leddpunktet 26 i den forste saksen 20 leddforbundne hydraulikkstempel 25 kjores ut, hvorved den på armen festede stotplate 27 skyver de forste mellom to mellomvegger 13 etter hverandre stående blokker 35"»35'»35 over i retning mot overforingsinnretningen 28, helt til den f6rste blokken 35 ligger i blokkbeholderen 30'I denne stilling utloses et elektrisk signal og utstoterinnretningens 17 hydrauliske drivanordning stoppes og overfGringsinnretningens 28 hydrauliske drivanordning settes i drift. Hydraulikkstempelet 33 kjores ut og blokkbeholderen 30 med den deri innbragte blokk 35 kippes oppover. I ende-stillingen glir blokken 35 fra den som renne utformede blokkbeholder 30 ned på det i samme hSyde forlSpende transportbånd 38 og transporteres vekk av dette. Den tomme blokkbeholder 30 bringes tilbake i utgangsstilling ved at hydraulikkstempelet 33 automatisk kjores inn. ;Ved hjelp av et i denne stilling utlost elektrisk signal settes den hydrauliske drivanordning til utstoterinnretningen 17 i drift igjen, og armen 18 kjores ut tilsvarende nok en blokkbredde, slik at den andre blokken 35<*>skyves inn i blokkbeholderen 30. Den hydrauliske drivanordning til utstoterinnretningen 17 stoppes, blokkbeholderen 30 kippes oppover, tommes og kjores tilbake i utgangsstilling. I samme rekkefolge skyves den tredje blokk 35" inn i blokkbeholderen 30 og bringes over til transportbåndet 38. Ved den siste kippingen blir det via et elektrisk signal og betjening av den hydrauliske drivanordning til armen l8 tilveiebragt en tilbakeføring av utstoterinnretningen .17 til utgangsstilling og opptaksinnretningen 6 kjores en blokktykkelse frem og låses fast. Tommingen fortsetter deretter i samme rekkefolge. Den tomte opptaksinnretning 6 kjores ved hjelp av fjernstyring til den neste tommeferdige innfryste fryser 1'. Den elektro-hydrauliske styr-ing av det fullmekaniserte og automatiske arbeidsforlop er bevegelsesavhengig. Den neste arbeidstakten kan forst skje etter at den forut-gående er avsluttet. For emptying the freezers 1, 1', 1", a pick-up device 6 is arranged under the freezers, and this pick-up device can be driven on rails 5. The pick-up device 6 essentially consists of a carriage 8 stiffened with longitudinal supports 7 with running wheels 9*Between the longitudinal supports 7 longitudinally extending, spring-loaded base plates 10 are arranged. For receiving and retaining the compression spring 11, there is a support bracket 12 which is attached to the longitudinal carriers 7» Across the receiving device 6, intermediate walls 13 are arranged which are attached to the carriage 8 and to the longitudinal carriers 7" These intermediate walls are recessed in the areas of the bottom plates 10, are provided with large holes to reduce the weight and have such a cut shape in height that the contour corresponds to "the opening area of the flaps 4 at the bottom of the freezers 1, 1', 1" The number of intermediate walls 13 corresponds to the number of side-by-side evaporator plates 3" Transport of the recording device 6 to the side-by-side freezers 1, 1', 1",henho ldswise to the inch device, takes place with the help of a remote-controlled rope winch 14 whose endless rope 15 is quickly over breaker rollers 16 and attached to the carriage 8. The one in fig. The ejector device 17 shown in 5 is arranged in front of the freezers 1, 1' and consists of a hydraulically driven arm 18 which can be changed in the direction of the thrust. The arm is hinged on a lining console 19. For lining the arm 18, a lining bolt 21 is attached at the intersection of the first scissors 20 which slides in a slot-shaped recess 22 in the liner console 19 - The hydraulic drive device consists of a hydraulic cylinder 24 mounted on a support frame 23, whose hydraulic piston 25 engages in the joint point 26 of the first scissor 20. On the free end of the arm 18 a support plate 27 is arranged. On the side opposite the ejector device 17, a transfer device 28 is arranged which essentially consists of a foundation support 29, a block container 30° and a hydraulic drive device. The two-sided open and chute-shaped block container 30 is tiltably stored on the foundation support 29 by means of step plates Jl and a hinge bolt 32. When the hydraulic piston 33, which is pivotally attached to the step plates 31's connecting step, is driven out, the container is brought to the empty position. The hydraulic cylinder 34 is articulated on the foundation support 29. In order to prevent a slippage of the pushed-in block 35'<y>ed the rear, free side of the block container 30", a support plate ^ 6 is arranged there. On both sides along those next to freezers 1, 1', 1" arranged next to each other, rails 37 are arranged under the opened flaps 4. These are broken in the area of the emptying device and prevent the blocks 35" 35'" 35" for the recording device 6 from slipping. Is a freezer 1 fully frozen, the rope winch 14 is started from a central control desk and the recording device 6, which can be driven on the rails 5, is driven under the freezer and hydraulically locked there. At the same time, the evaporator plates 3" are briefly heated so that the frozen blocks 35"35'""35" between the individual evaporator plates 3 loosen. The flaps 4 arranged at the bottom of the freezer 1 are opened hydraulically. Depending on the achieved opening angle for the flaps 4, the ones at the side first fall spaced apart middle blocks 35' and then the front and rear blocks 35"»35 in the recording device 6 and slide along the intermediate walls 13 and down onto the sprung bottom plates 10. The middle blocks 35' have a greater drop height and the pressure springs 11 to the middle bottom plates are therefore significantly stronger than the others. After the filling of the recording device 6 is complete, it is driven, with the help of the rope winch 14, to the area of the emptying device and is hydraulically locked there. Emptying is started from the central control panel and otherwise proceeds automatically. The hydraulic piston 25 articulated to the joint point 26 in the first scissor 20 is driven out, whereby the thrust plate 27 attached to the arm pushes the first blocks 35"»35'"35 standing one after the other between two intermediate walls 13 in the direction towards the transfer device 28, all the way to the the first block 35 lies in the block container 30. In this position, an electrical signal is triggered and the hydraulic drive of the ejector device 17 is stopped and the hydraulic drive of the transfer device 28 is put into operation. The hydraulic piston 33 is driven out and the block container 30 with the block 35 brought into it is tilted upwards. In the end position the block 35 slides from the flowing block container 30 onto the conveyor belt 38 continuing at the same height and is transported away by it. The empty block container 30 is brought back to the starting position by the hydraulic piston 33 being automatically driven in. By means of a released in this position electrical signal, the hydraulic drive device is set to ejector device ning 17 in operation again, and the arm 18 is driven out corresponding to another block width, so that the second block 35<*>is pushed into the block container 30. The hydraulic drive device for the ejector device 17 is stopped, the block container 30 is tilted upwards, emptied and driven back to the starting position . In the same sequence, the third block 35" is pushed into the block container 30 and brought over to the conveyor belt 38. At the last tipping, a return of the ejector device 17 to the starting position and the receiving device is provided via an electrical signal and operation of the hydraulic drive device for the arm l8 6, a block thickness is driven forward and locked. The emptying then continues in the same sequence. The empty recording device 6 is driven by remote control to the next empty frozen freezer 1'. The electro-hydraulic control of the fully mechanized and automatic work process is movement-dependent. The next work cycle can only take place after the previous one has been completed.

Claims

1. Device for emptying vertical plate freezers, which are arranged in rows next to each other and have several evaporator plates arranged longitudinally and transversely in a cassette-like manner, between which the fish is frozen, and where the bottom consists of hydraulically driven flaps, where the emptying is fully mechanized and/or automatically, characterized by a storage cart (6) that can be driven under the freezers (1, 1', 1"), with preferably shock-absorbing bottom plates (10) and provided with intermediate walls (13), by a in the area of the cart to the side of the freezers (1, 1', 1") arranged and ejectors (17) consisting of a driven and with regard to the length variable arm (18)" and at an opposite arranged on the other side of the freezers (1, 1', 1"), for example a as chute designed receptacle (30) showing block receptacle (28).

2. Device according to claim 1, characterized in that the intermediate walls (13) in the recording carriage (6) are arranged across the transport device with mutual distances corresponding to the block thickness, and in that the height contour of the intermediate walls (13) corresponds to the opening area of those at the bottom of the freezers (1, 1', 1") arranged flaps (4).

3. Device according to claim 1, characterized in that the arm (l8) of the ejector (17) is composed of several joints to form a scissor (20) and is operated hydraulically and carries a thrust plate (27) on its free end.

4- Device according to claim 3> characterized in that for the lining of the arm (18) there is in the joint point of the scissor (20) first link attached a lining bolt (21) which is displaceably stored in a slot-shaped recess (22) in a lining bracket (1°/).

5- Device according to claim 3 °S 4" characterized in that the hydraulic piston (25) of the arm (l8) is articulated with the joint point (26) of the first link of the scissors (20).

6. Device according to claim 1, characterized in that the reception (30) of the block receiver (28) is designed to be open on two sides and is tiltably stored.