NO118972B

NO118972B -

Info

Publication number: NO118972B
Application number: NO169645A
Authority: NO
Inventors: H Hund; F Glos
Original assignee: Hoechst Ag
Priority date: 1966-09-23
Filing date: 1967-09-06
Publication date: 1970-03-09
Also published as: ES345211A1; DE1533447B2; DE1533447A1; FI47586C; US3512220A; CH499462A; GB1204145A; AT272378B; SE331983B; NL156757B; BE704247A; JPS4927957B1; FI47586B; NL6712151A

Description

Innretning til adskillelse av kvikksølv og Device for separating mercury and

alkalihydroksyd i vertikalspaltere.alkali hydroxide in vertical splitters.

Oppfinnelsens gjenstand er en innretning til adskillelseThe object of the invention is a device for separation

av med alkalimetall forurenset kvikksølv og alkalilut i vertikalspaltere. of alkali metal-contaminated mercury and alkali lye in vertical splitters.

Det ved alkalikloridelektrolyse i den såkalte primær-By alkali chloride electrolysis in the so-called primary

celle frembragte alkaliamalgam spaltes i en spalter (sekundærcelle)cell produced alkali amalgam is split in a splitter (secondary cell)

ved omsetning med vann på en katalysator, f.eks. grafitt, i alkali-by reacting with water on a catalyst, e.g. graphite, in alkali-

lut og hydrogen, mens det på alkalimetall utarmede kvikksølv, i det følgende benevnt kvikksølv, igjen kommer inn i primærcellen. Det er kjent horisontal- og vertikalspaltere, hvorav vertikalspalteren har den fordel at den har bedre tilpasningsevne til primærcellens ytelse. lye and hydrogen, while the alkali metal-depleted mercury, hereafter referred to as mercury, again enters the primary cell. Horizontal and vertical splitters are known, of which the vertical splitter has the advantage that it has better adaptability to the performance of the primary cell.

I en.vertikal spalter ifylles amalgamet øverst i motstrøm In a vertical slot, the amalgam is filled in at the top in countercurrent

til vann, risler over en fylling av grafittbruddstykker ellerto water, trickles over a filling of graphite fragments or

-kuler og tilbakeføres fra spalterens bunn til primæreellen. -balls and are returned from the bottom of the slit to the primary cell.

Spaltningen er desto fullstendigere jo finere form amalgamet foreligger i ved reaksjonén. Dette oppnås ved formen resp. størrelsen av grafittlegemene og deres laghøyde. Den vidt-gående oppspaltning av amalgamet i smådråper har imidlertid den ulempe at kvikksølvet og alkalihydroksydét bare vanskelig lar seg adskille fra hverandre ved spalterens bunn. Resultatet er at en del av produsert alkalihydroksyd fra spalteren kommer med kvikksølvet i primærcellen. Her fører den alkaliserende alkalikloridsol til uønsket hypoklorit- resp. kloratdannelse, som ikke bare betinger en nedsettelse av utbyttet av klor, men også et forsterket angrep på anoden. The cleavage is all the more complete the finer the form the amalgam is in during the reaction. This is achieved by the form or the size of the graphite bodies and their layer height. However, the widespread splitting of the amalgam into small droplets has the disadvantage that the mercury and the alkali hydroxide can only be separated from each other with difficulty at the bottom of the splitter. The result is that part of the produced alkali hydroxide from the splitter comes with the mercury in the primary cell. Here, the alkalizing alkali chloride sol leads to unwanted hypochlorite or chlorate formation, which not only causes a reduction in the yield of chlorine, but also an increased attack on the anode.

Som en følge av høyere strømtettheter i primærcelleneAs a result of higher current densities in the primary cells

enn tidligere, blir det nødvendig å bygge fcompakte, kvikksølv-sparendé spaltningsanlegg som er i stand til å adskille kvikksølvet tilstrekkelig fra alkalihydroksyd. than before, it will be necessary to build compact, mercury-sparing decomposition plants capable of separating the mercury sufficiently from alkali hydroxide.

Man har hittil hjulpet seg ved at man enten øker kvikk-sølvets oppholdstid i spalterens bunndel eller har foreskrevet en ekstra vaskekasse mellom celle og spalter for kvikksølvet. So far, this has been helped by either increasing the residence time of the mercury in the bottom part of the separator or prescribing an additional washing box between the cell and the separators for the mercury.

Det er fra tysk patent nr. 938.966 kjent å bringe kvikk-sølv forurenset med alkalilut etter uttreden fra spalteren i berøring med spaltningsvannet i et spesielt kammer eller avdeling.- Kammeret er lukket mot spaltningskammeret ved hjelp av en med tilbakeslags-ventiler eller vannlås for lut, gass resp. damp og kvikksølv utstyrt mellomvegg. En slik utformet mellomvegg skal hindre at den høyprosentige lut kommer fra spaltningskammeret ved diffusjon inn i vaskekammeret. Kvikksølvet trer inn gjennom en vannlås og passerer nedad over et antall vekselsidig anordnede blikk, mens spaltningsvannet strømmer i motstrøm gjennom tilbakeslagsventilen i spalteren. På tross av den tekniske kompliserte bygning innen vertikalspalteren oppnås ikke en tilstrekkelig optimal adskillelse av kvikksølv og alkalilut.. It is known from German patent no. 938,966 to bring mercury contaminated with alkaline lye after exiting the splitter into contact with the splitting water in a special chamber or compartment. , gas or steam and mercury equipped partition. An intermediate wall designed in this way must prevent the high-percentage lye from coming from the splitting chamber by diffusion into the washing chamber. The mercury enters through a water trap and passes downwards over a number of alternately arranged screens, while the splitting water flows countercurrently through the non-return valve in the splitter. Despite the technically complicated construction within the vertical splitter, a sufficiently optimal separation of mercury and alkaline liquor is not achieved.

Det er nå funnet en vertikalspalter som består av en med grafitt, som katalysator fylt spaltningsdel og en med mellomblikk utstyrt vaskedel, hvori det med alkalilut og eventuelt med alkalimetall forurensede kvikksølv utvaskes i motstrøm med spaltningsvann og hvor vaskedelen er avgrenset fra spaltningsdelen ved hjelp av en silbunn, hvorigjennom kvikksølvet flyter jevnt over spalterens hele tverrsnitt og, spalteren erkarakterisert vedat vaskedelen har alternerende stående kjegler og hengende kjeglestumper som mellomblikk. A vertical splitter has now been found which consists of a splitting part filled with graphite, as a catalyst, and a washing part equipped with an intermediate tin, in which the mercury contaminated with alkali liquor and possibly alkali metal is washed out in a counter current with splitting water and where the washing part is separated from the splitting part by means of a sieve bottom, through which the mercury flows evenly over the entire cross-section of the splitter and, the splitter is characterized by the washing part having alternating upright cones and hanging cone stubs as intermediate glances.

Mellomblikkene heller hensiktsmessig 1,5 til 2,5 mmThe intervals rather appropriately 1.5 to 2.5 mm

pr. 100 mm, og avstanden til omstyringsstedene er innstilt således at det opprettholdes en alkalilutkonsentrasjon på maksimalt 5!? i vaskedelen. De stående kjegler er utstyrt med stråleformede føringsribber. per 100 mm, and the distance to the diversion points is set so that an alkalinity concentration of a maximum of 5!? in the laundry section. The upright cones are equipped with radial guide ribs.

Fremgangsmåten og innretningen ifølge oppfinnelsen til adskillelse av kvikksølv og alkalilut skal forklares ved hjelp av tegningens figurer .1 og 2, eksempelvis. Fig. 1 viser et skjematisk tverrsnitt gjennom spalteren. Fig. 2 viser en spesielt fordelaktig utformning av den stående kjegle i oppriss. The method and device according to the invention for separating mercury and alkaline lye shall be explained with the help of figures 1 and 2 of the drawing, for example. Fig. 1 shows a schematic cross-section through the slit. Fig. 2 shows a particularly advantageous design of the standing cone in elevation.

Amalgamet strømmer ved 1 inn i spalteren 18 og kommer over. grafittfyllingen 17, hvori det spaltes, til siktbunnen 16 hvorigjennom det strømmer i retning av pilen over de 4 mellomblikk 2 - 5> som alternerende er utformet som stående kjegler 3 og 5 og hengende kjeglestumper 2 og 4 til utløpsstussen 6. Spaltningsvannet strømmer inn ved. 7 og møter kvikksølvet. Alkaliluten fjernes ved 8 og hydrogenet ved 9. For å sikre en jevn utbredning av kvikksølv-filmen i vaskedelen 19 er det. på mellombunnene 3 og 5 anbragt føringsribber 14 (fig. 2), som eksempelvis står loddrett. På mellomblikket 3 står det en aksialt rettet stuss 10-til utluftning. Spaltene 11 - 13, hvorigjennom det med alkalilut forurensede kvikk-sølv og spaltningsvannet strømmer i motstrøm blir dannet ved hjelp av mellomblikkenes avstand. The amalgam flows at 1 into the slit 18 and comes over. the graphite filling 17, in which it splits, to the sieve bottom 16 through which it flows in the direction of the arrow over the 4 intermediate screens 2 - 5> which are alternately designed as standing cones 3 and 5 and hanging cone truncates 2 and 4 to the outlet nozzle 6. The splitting water flows in wood. 7 and meets the mercury. The alkaline solution is removed at 8 and the hydrogen at 9. To ensure an even spread of the mercury film in the washing part 19, it is. on the intermediate bases 3 and 5 placed guide ribs 14 (fig. 2), which for example stand vertically. On the intermediate plate 3, there is an axially directed spigot 10 for venting. The slits 11 - 13, through which the mercury contaminated with alkaline liquor and the cleavage water flow in countercurrent, are formed by means of the distance between the slits.

Eksempel.Example.

Ved en strømbelastning av primærcellen på l40,til 160 KA. utgjorde kvikksølv-ompumpningen 50 t/h. Spaltningstårnet var 120 cm høyt og hadde en diameter på 80 cm. På omstyringsstedet 15 var avstanden av mellomblikkene 14 til 16 mm, deres helning utgjorde ca. 2 mm pr. 100 mm. Ved denne anordning oppnår man i spylesonen en alkalilutkonsentrasjon på 0,1 til 5%. Ved spalterens hode ble det fjernet 40 til 50J-ig lut, mens det ved spalterens bunn utstrømmende kvikksølv inneholder mindre enn 0,5$ alkalilut, referert til den ved spalterene hode fjernede lutmengde. At a current load of the primary cell of l40, to 160 KA. the mercury re-pumping amounted to 50 t/h. The splitting tower was 120 cm high and had a diameter of 80 cm. At the turning point 15, the distance between the eyes was 14 to 16 mm, their inclination was approx. 2 mm per 100 mm. With this device, an alkaline lye concentration of 0.1 to 5% is achieved in the flushing zone. At the head of the splitter, 40 to 50 µg of lye was removed, while at the bottom of the splitter the flowing mercury contains less than 0.5$ of alkali lye, referred to the amount of lye removed at the head of the splitter.

For å oppnå samme resultat tilsvarende teknikkens stand ved økning av kvikksølvets oppholdstid i spalteren er det nødvendig med 35 til 50? kvikksølv i tillegg. Også ved innbygning av en vaskekasse kreves i tillegg 20 til J>0% kvikksølv, og 'det fremkommer fortynnet natronlut inntil 5?.av produksjonen. To achieve the same result corresponding to the state of the art by increasing the residence time of the mercury in the slit, it is necessary to 35 to 50? mercury in addition. Also when installing a washing box, an additional 20 to J>0% mercury is required, and diluted caustic soda is produced up to 5% of the production.

Fordelen ved vertikalspalteren ifølge oppfinnelsen overfor de tidligere, ligger i at vaskedelen bare krever liten plass i spalteren og at ved minimalt kvikksølvbehov sikres en omtrent full-stendig utvasking av alkalihydroksydet fra kvikksølvet. The advantage of the vertical splitter according to the invention over the previous ones lies in the fact that the washing part only requires a small space in the splitter and that with a minimal mercury requirement, an almost complete washing out of the alkali hydroxide from the mercury is ensured.

Claims

1. Vertical slits for the recovery of mercury from alkali amalgam consisting of one with graphite (17). as a catalyst filled slit part (18) and a washing part equipped with an intermediate glass, in which the mercury contaminated with alkali liquor and possibly with alkali metal is washed out in a counter current with cracking water and where the washing part is demarcated from the slit part by a sieve bottom (16), through which the mercury flows evenly the entire cross-section of the splitter, characterized in that the washing part (19) has alternating upright cones (3, 5) and hanging cone stubs (2, 4) as intermediate faces.

2. Vertical slits according to claim 1, characterized in that the intermediate sheets (2, 4 and 3.5) are slanted 1.5 to .2.5 mm per

100 mm and that the distance (11, 12, 13) between the spacers at the diversion points (15) is set so that an alkaline lye concentration of a maximum of 5% is maintained in the wash section, referred to the water present in the wash section.

3. Vertical slits. according to claim 1, characterized in that radial guide ribs (14) symmetrical to the axis are also arranged on the intermediate plates which are designed as upright cones (3, 5).