NO118723B

NO118723B -

Info

Publication number: NO118723B
Application number: NO167760A
Authority: NO
Inventors: K Nilsson
Original assignee: Rosengrens Plat Ab
Priority date: 1966-04-19
Filing date: 1967-04-18
Publication date: 1970-02-02
Also published as: SE312040B; DK118219B; DE1575260A1

Description

Plateskjøt. Plate joint.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en plateskjøt, særlig The present invention relates to a plate joint, in particular

for tynnplater, og tilstreber en forbedring av de tradisjonelle konstruksjoner av slike skjøter, hvor de sammenskjøtete platene er om-bøyet og holdes sammen av en påskjøvet skjøteskinne med en nokså for thin plates, and strives to improve the traditional constructions of such joints, where the joined plates are bent over and held together by a pushed-on joint rail with a

flat C-profil, som griper om platekantene som vender fra hverandre. flat C-profile, which grips the plate edges facing away from each other.

Slike skjøter er for eksempel vanlige som tverrskjøter i ventilasjonskanaler med rektanguær tverrsnittsform og fordi slike kanaler nå til dags ofte gjøres meget store, er de tradisjonelle skjøtkon-struksjoner mange ganger utilsfredsstillende med hensyn til såvel holdbarhet som tetthet.- Such joints are, for example, common as transverse joints in ventilation ducts with a rectangular cross-section shape and because such ducts are nowadays often made very large, the traditional joint constructions are many times unsatisfactory with regard to both durability and tightness.-

Oppfinnelsen avhjelper disse ulemper uten å gjøre konstruksjonen unødvendig komplisert og uten å kreve noen radikal ny arbeidstek-nikk ved fremstillingen av skjøtene.- The invention remedies these disadvantages without making the construction unnecessarily complicated and without requiring any radical new working techniques in the production of the joints.

Kfr. kL-47^-37/12 Cf. kL-47^-37/12

Oppfinnelsen vedrører således en plateskjøt som holder sammen The invention thus relates to a plate joint that holds together

to plane, koplanare plater ved at disse er flenset og en profilert skjøteskinne griper om begge flensene, og er kjennetegnet ved at platene er flenset i spiss vinkel slik at flensene danner en V-profil og at skjøteskinnen har et 3-tall-liknende, symmetrisk profil med mot hverandre rettete kanter og ligger an mot hver flens, dels innvendig i V-profilen med sin sentrale innbuktning ved flensene frie kant, dels utvendig med sin kant ved flensroten.- two flat, coplanar plates in that they are flanged and a profiled joint rail grips both flanges, and is characterized by the plates being flanged at an acute angle so that the flanges form a V-profile and that the joint rail has a 3-like, symmetrical profile with edges facing each other and rests against each flange, partly internally in the V-profile with its central indentation at the flanges free edge, partly externally with its edge at the flange root.-

Ved hjelp av denne konstruksjonen får skjøteskinnen et fast With the help of this construction, the connecting rail gets a firm

grep om flensene og ved en foretrukket utførelsesform er grepet en-nu sikrere ved at flensene ved ombukking mot utsiden er gjort doble og at den ytre del er så meget smalere enn den indre at den såvidt gir plass for skjøteskinnens fortrinnsvis kileformet fortykkete kant til å komme i anlegg mot utsiden av den indre del. Derved forankres flensene sikkert i skjøteskinnen og skjøten blir således særdeles motstandskraftig mot alle krefter som virker i tverrsnittsplanet. grip on the flanges and in a preferred embodiment the grip is even more secure in that the flanges are made double when bent towards the outside and that the outer part is so much narrower than the inner part that it barely gives room for the preferably wedge-shaped thickened edge of the connecting rail to come in contact with the outside of the inner part. Thereby, the flanges are securely anchored in the joint rail and the joint is thus extremely resistant to all forces acting in the cross-sectional plane.

Ved hjelp av den av flensene dannete V-profil i kombinasjon med skjøteskinnen får skjøten også god holdfasthet mot bøyning, og for eksempel i en horisontal ventilasjonskanal med rektangulær tverrsnittsform og' et par meters bredde var således de av forskjellige grunner nødvendige tverrskjøter tilstrekkelige til å stive av kanal-veggene.- With the help of the V-profile formed by the flanges in combination with the joint rail, the joint also has good holding strength against bending, and for example in a horizontal ventilation duct with a rectangular cross-section shape and a width of a couple of metres, the cross joints required for various reasons were thus sufficient to be rigid of the channel walls.-

Hva til slutt tetningen angår, kan denne lett frembringes ved hjelp av en pakning som anbringes i den av flensene dannete V-profil og under deformering trykkes inn i denne av skjøteskinnens sentrale innbuktning.- Finally, as far as the seal is concerned, this can be easily produced with the help of a gasket which is placed in the V-profile formed by the flanges and, during deformation, is pressed into this by the central indentation of the connecting rail.-

Den nye skjøtkonstruksjonen har altså gode holdfasthetsegenska-per og fyller meget høyt stilte krav til tetthet ved trykkforskjel-ler som kan forekomme ved ventilasjonskanaler, og er samtidig for-delaktige i økonomisk henseende sammenliknet med forskjellige andre, mer kompliserte konstruksjoner som i den siste tid er blitt markeds-ført på grunn av skjerpete krav. Materialomkostningene blir små ved at skjøteskinner og hjørnestykker som trenges ved ventilasjonskanaler og liknende kan massefremstilles i standarddimensjoner til lav pris, mens egnete pakninger allerede finnes i handelen. Hva platear-beidet angår, kan det utføres med samme maskiner og verktøy som den innledningsvis nevnte, tradisjonelle konstruksjon, og under monte-ringsrabeidet er det i grunnen bare det enkle arbeidstrinn å anbrin-ge pakningen som kommer til.- The new joint construction thus has good holding strength properties and fulfills very high requirements for tightness in the case of pressure differences that can occur in ventilation ducts, and is also advantageous in economic terms compared to various other, more complicated constructions that have recently been have been marketed due to stricter requirements. Material costs are kept low by the fact that connecting rails and corner pieces needed for ventilation ducts and the like can be mass-produced in standard dimensions at a low price, while suitable gaskets are already commercially available. As far as the plate work is concerned, it can be carried out with the same machines and tools as the initially mentioned, traditional construction, and during the assembly work, it is basically just the simple work step of attaching the gasket that comes with it.

Oppfinnelsen vil bli beskrevet i det følgende under- henvisning The invention will be described in the following sub-reference

til en utførelsesform vist i de medfølgende tegninger, hvor: to an embodiment shown in the accompanying drawings, where:

Fig. 1 viser i stor målestokk et tverrsnitt gjennom en skjøt utført ifølge oppfinneIsen.-Fig. 2 viser i mindre målestokk et perspektivriss av en hjørne-skjøt.- Fig. 1 shows, on a large scale, a cross-section through a joint made according to the invention of Isen.-Fig. 2 shows on a smaller scale a perspective view of a corner joint.

I fig. 1 angir tallene 1 og 2 sammenskjøtete plater i en venti-lasjonskanals vegg. Kanalen antas å være firkantet med samme skjøt-utførelse på alle sider.- In fig. 1 indicates the numbers 1 and 2 joined plates in a ventilation duct wall. The channel is assumed to be square with the same joint design on all sides.-

Som det fremgår er platene 1 og 2 flenset i spiss vinkel slik at to flenser 3 sammen danner en V-profil og dessuten er flensene ombukket mot utsiden på en slik måte at den ytre del 3a er smalere enn den indre del 3b.- As can be seen, the plates 1 and 2 are flanged at an acute angle so that two flanges 3 together form a V-profile and, furthermore, the flanges are bent towards the outside in such a way that the outer part 3a is narrower than the inner part 3b.

Flensene omgripes av en skjøteskinne 5 av en ny type som ikke har den tidligere vanlige C-profil, men derimot en profil som nær-mest likner et symmetrisk 3-tall med mot hverandre rettete, kileformet fortykkete kanter 6, Som det fremgår ligger skjøteskinnen an mot hver av flensene 3 i to begrensete soner, nemlig dels med sin sentrale innbøyning 7 som berører flensene på innsiden, det vil si inne i V-profilen, ved flensens fri kant, dels med sin ene kant 6 som strekker seg inn mot utsiden av flensens indre del 3b under den ytre delens 3a fri platekant.- The flanges are gripped by a joint rail 5 of a new type which does not have the previously usual C-profile, but instead a profile that most closely resembles a symmetrical 3 with oppositely directed, wedge-shaped thickened edges 6. As can be seen, the joint rail is against each of the flanges 3 in two limited zones, namely partly with its central bend 7 which touches the flanges on the inside, that is inside the V-profile, at the free edge of the flange, partly with its one edge 6 which extends towards the outside of the inner part 3b of the flange under the free plate edge of the outer part 3a.-

Denne konstruksjon, hvor flensene blir sikkert fasthaket i skjø-teskinnen, er forutsatt anvendt der forholdsvis store påkjenninger kan forekomme. Ellers kan en billigere konstruksjon med enkle flenser være tilfredsstillende.- This construction, where the flanges are securely hooked into the joint rail, is intended to be used where relatively large stresses can occur. Otherwise, a cheaper construction with simple flanges may be satisfactory.-

I den av flensene 3 dannete V-profil er det innlagt en pakning 8 og den holdes vel inntrykket mot flensene av skjøteskinnens inn-buktete del 7, som på innsiden har en plan, glatt flate som trykker mot pakningen. Den sistnevnte kan selvfølgelig ha en trekantprofil som passer inn i V-profilen, men det anvendes fortrinnsvis en i upåvirket tilstand rund streng av forholdsvis myk gummi eller liknende, fordi en slik streng er bekvemmere å montere. Den kan holdes for hånden i store lengder og ved monteringen legges rundt kanalen i V-sporet mellom de sammentrukne flenser 3 samt skjæres av i riktig lengde, hvoretter endene kan føyes sammen. Pakningen kan med fordel smøres med for eksempel talkum eller grafitt slik at skjøteskinnen 5 lettere kan skyves over flensene 3 og trykkes inn og til en vies grad deformere pakningen uten å skade den.- In the V-profile formed by the flanges 3, a gasket 8 is inserted and it is held firmly pressed against the flanges by the indented part 7 of the connecting rail, which on the inside has a flat, smooth surface that presses against the gasket. The latter can of course have a triangular profile that fits into the V profile, but a round string of relatively soft rubber or the like is preferably used in an unaffected state, because such a string is more convenient to mount. It can be held at hand in large lengths and, during assembly, is placed around the channel in the V-groove between the contracted flanges 3 and cut to the correct length, after which the ends can be joined together. The gasket can advantageously be lubricated with, for example, talc or graphite so that the joint rail 5 can be more easily pushed over the flanges 3 and pressed in and to some extent deform the gasket without damaging it.

Skjøteskinnen fremstilles fortrinnsvis som en sprøytestøpt stang av et egnet materiale som ikke trenger å være metall. Også denne kan holdes for hånden i store lengder og kappes av etter be-hov . - The connecting rail is preferably produced as an injection-molded rod of a suitable material which does not have to be metal. This, too, can be held at hand for large lengths and cut off as needed. -

Figur 2 viser et vinkelstykke 9 av elastisk materiale, for eksempel halvhård plast, som har et profil som passer rundt skjøte-skinnens 5 frie flater og som kan trykkes ned rundt endene av de to ved kanalhjørnet avskårne skjøteskinner og holdes på plass på disse av sin egen fjærkraft, mens dets bueformete midtdel holder pakningen inntrykt over sprekken mellom platene 1 og 2 og bidrar således til tetningen. Vinkelstykket tjener også som beskyttelse rundt skarpe kanter og hjørner på skjøteskinnenes ender og de på dette sted av-klippete flenser, foruten at det forbedrer skjøtens utseende.- Figure 2 shows an angle piece 9 of elastic material, for example semi-hard plastic, which has a profile that fits around the free surfaces of the joint rail 5 and which can be pressed down around the ends of the two joint rails cut off at the corner of the channel and held in place on these by its own spring force, while its arc-shaped middle part keeps the gasket pressed over the crack between plates 1 and 2 and thus contributes to the seal. The angle piece also serves as protection around sharp edges and corners on the ends of the joint rails and the flanges cut off at this point, besides improving the appearance of the joint.

Claims

1. Plate joint that holds two flat, coplanar plates together in that these are flanged and a profiled joint jaw grips both flanges, characterized in that the plates (l, 2) are flanged at right angles so that the flanges (3) form a V-profile and that the joint rail (5) has a 3-like symmetrical profile with opposite edges and rests against each flange, partly inside the V-profile with its central indentation (7) at the free edge of the flange, partly outside with its edge (6) at the flange root.-

2. Plate joint in accordance with claim 1, characterized by the fact that the flanges are made double by bending towards the outside, where-under the outer part (3a) is so much narrower than the inner part (3b), and that it barely gives room for the joint rail preferably wedge-shaped thickened edge (6) to come into contact with the outside of the inner part (3b).-

3. Plate joint in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the joint rail's central indentation (7) with a preferably flat inside in the V-profile, delimits a largely triangular cavity in cross-section for a gasket, preferably consisting of an unaffected round string of rubber or similar, which is kept impressed and deformed in the V-profile by the central indentation of the connecting rail (7).-